ES2167943T3 - Dispositivo de representacion. - Google Patents
Dispositivo de representacion.Info
- Publication number
- ES2167943T3 ES2167943T3 ES98947370T ES98947370T ES2167943T3 ES 2167943 T3 ES2167943 T3 ES 2167943T3 ES 98947370 T ES98947370 T ES 98947370T ES 98947370 T ES98947370 T ES 98947370T ES 2167943 T3 ES2167943 T3 ES 2167943T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- electro
- representation
- section
- scale
- optical representation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G12—INSTRUMENT DETAILS
- G12B—CONSTRUCTIONAL DETAILS OF INSTRUMENTS, OR COMPARABLE DETAILS OF OTHER APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G12B11/00—Indicating elements; Illumination thereof
- G12B11/02—Scales; Dials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
- B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
- B60K35/213—Virtual instruments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
- B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
- B60K35/22—Display screens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
- B60Q3/14—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
- G01D11/28—Structurally-combined illuminating devices
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01D7/00—Indicating measured values
- G01D7/002—Indicating measured values giving both analog and numerical indication
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Transportation (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
- Details Of Measuring Devices (AREA)
- Indicating Measured Values (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
- Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Abstract
Dispositivo de representación de un instrumento combinado (100), especialmente para un automóvil, con un dispositivo de representación electroóptica (10), con al menos un dispositivo de escala (20, 30) para al menos un dispositivo de representación analógica (25, 35), que está dispuesto en la proximidad del dispositivo de representación electroóptica (10), donde una sección (20a, 30a) del dispositivo de escala cubre al menos una sección (10a, 10b) del dispositivo de representación electroóptica (10), y con una capa luminosa (50) aplicada sobre el dispositivo de escala (20, 30), por medio de la cual se puede iluminar, en cada caso, al menos parcialmente la sección (20a, 30a) del dispositivo de escala (20, 30) que cubre la representación electroóptica, así como el resto (20b, 30b) del dispositivo de escala (20, 30), caracterizado porque el dispositivo de representación electroóptica (20) presenta regiones de representación fuera de un recubrimiento por el dispositivo de escala (20, 30).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19740575A DE19740575A1 (de) | 1997-09-15 | 1997-09-15 | Anzeigevorrichtung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2167943T3 true ES2167943T3 (es) | 2002-05-16 |
Family
ID=7842434
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98947370T Expired - Lifetime ES2167943T3 (es) | 1997-09-15 | 1998-08-01 | Dispositivo de representacion. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6404463B1 (es) |
EP (1) | EP1015269B1 (es) |
JP (1) | JP2001516666A (es) |
DE (2) | DE19740575A1 (es) |
ES (1) | ES2167943T3 (es) |
WO (1) | WO1999014070A1 (es) |
Families Citing this family (41)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19908404C2 (de) * | 1999-02-26 | 2002-01-24 | Airsigna Gmbh & Co Kg | Innenbeleuchtung für Fahrzeuge, insbesondere Luft- und Wasserfahrzeuge |
DE19943840B4 (de) * | 1999-09-13 | 2005-01-05 | Leopold Kostal Gmbh & Co Kg | Bedien- und/oder Anzeigeeinrichtung |
EP1329312A3 (de) | 1999-12-02 | 2005-06-15 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Druckwerk einer Rotationsdruckmaschine |
DE10001988A1 (de) * | 2000-01-19 | 2001-07-26 | Volkswagen Ag | Display zur Anzeige von betriebs- und/oder verkehrsbezogenen Daten |
DE10008888B4 (de) * | 2000-02-25 | 2006-01-19 | Audi Ag | Kombiinstrument |
DE10021099A1 (de) * | 2000-05-02 | 2001-11-15 | Bosch Gmbh Robert | Beleuchtungs- und Anzeigevorrichtung |
US7264074B2 (en) * | 2000-05-26 | 2007-09-04 | Jennings Douglas M | After-market dashboard bezel for an automobile having a number of instrument holders and associated method |
DE10052580A1 (de) * | 2000-10-23 | 2002-04-25 | Siemens Ag | Anzeigeinstrument |
CN100548634C (zh) * | 2001-03-01 | 2009-10-14 | 西门子公司 | 给固体装备表面层和粘膜的方法及按该方法制成的固体 |
DE10144983A1 (de) * | 2001-08-15 | 2003-07-03 | Siemens Ag | Anzeigeeinheit |
DE10139001A1 (de) * | 2001-08-15 | 2003-03-13 | Siemens Ag | Zeigerinstrument |
JP4166512B2 (ja) * | 2001-09-04 | 2008-10-15 | 株式会社デンソー | 車両用計器 |
EP1342605B1 (de) * | 2002-03-04 | 2006-07-26 | Ford Global Technologies, LLC | Vorrichtung zur Steuerung einer Bildschirmanzeige |
DE10211270B4 (de) * | 2002-03-13 | 2008-11-06 | Continental Automotive Gmbh | Anzeigeeinrichtung |
DE10220335B4 (de) * | 2002-05-07 | 2006-05-24 | Siemens Ag | Anzeigeeinrichtung |
US20040104816A1 (en) * | 2002-12-02 | 2004-06-03 | Daimlerchrysler Corporation | Tachometer redline display |
DE10260831B3 (de) | 2002-12-23 | 2004-04-15 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Beleuchtungssystem für Anzeigen in Fahrzeugen |
US7441913B2 (en) | 2002-12-23 | 2008-10-28 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Lighting system for displays in vehicles |
DE10303278A1 (de) * | 2003-01-28 | 2004-08-12 | Siemens Ag | Zeigerinstrument |
US20040189483A1 (en) * | 2003-03-26 | 2004-09-30 | Stringfellow Steven A. | Instrument cluster flood lighting utilizing ultraviolet led |
JP2004294163A (ja) * | 2003-03-26 | 2004-10-21 | Yazaki Corp | 車両計器用文字板、文字板製造方法、及び、文字板製造装置 |
KR101100940B1 (ko) * | 2003-07-17 | 2011-12-29 | 닛폰 세이키 가부시키가이샤 | 지침식 계기 |
DE10345197A1 (de) * | 2003-09-29 | 2005-04-21 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Haushaltgerät mit einer Vorrichtung zur Lieferung von Benutzerinformation und/oder von Umfeldbeleuchtungen |
JP4456912B2 (ja) * | 2004-03-30 | 2010-04-28 | 京セラ株式会社 | 複数の移動電話システムの一つと選択的に接続する携帯電話機、その制御方法、及びプログラム |
EP1799486B1 (en) * | 2004-10-06 | 2015-03-04 | Johnson Controls Techonology Company | Instrument cluster with translucent or transparent sheet |
DE102004054771B4 (de) * | 2004-11-12 | 2017-05-24 | Volkswagen Ag | Einbau-Kombinationsinstrument für ein Kraftfahrzeug |
US7347576B2 (en) * | 2005-05-13 | 2008-03-25 | Continential Automotive Systems Us, Inc. | Ultraviolet light instrument cluster |
US7385489B2 (en) * | 2005-07-22 | 2008-06-10 | Visteon Global Technologies, Inc. | Instrument panel assembly |
DE102005043235A1 (de) * | 2005-09-09 | 2007-03-15 | Siemens Ag | Anzeige mit einem elektrooptischen Display |
DE102007026283B4 (de) | 2007-06-05 | 2020-04-02 | Volkswagen Ag | Anzeigeeinrichtung für ein Fahrzeug mit mehreren Rundinstrumenten |
DE102007034163A1 (de) * | 2007-07-23 | 2009-01-29 | Volkswagen Ag | Kombinationsanzeigeinstrument für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Steuern desselben |
JP5239394B2 (ja) * | 2008-02-27 | 2013-07-17 | 日本精機株式会社 | 表示装置 |
DE102008033228B4 (de) * | 2008-07-15 | 2017-09-14 | Volkswagen Ag | Anzeige- und Bedienvorrichtung für ein Kraftfahrzeug |
US20100110707A1 (en) * | 2008-11-05 | 2010-05-06 | Visteon Global Technologies, Inc. | Ultraviolet Lighted Instrument Panel And Display |
JP5362646B2 (ja) * | 2010-05-12 | 2013-12-11 | カルソニックカンセイ株式会社 | メータ装置 |
JP5472085B2 (ja) * | 2010-12-24 | 2014-04-16 | 株式会社デンソー | 車両用表示装置 |
DE102013009015B4 (de) | 2013-05-21 | 2019-02-07 | Audi Ag | Anzeigevorrichtung für ein Kraftfahrzeug, Kraftfahrzeug und Verfahren zum Anzeigen von Informationen in einem Kraftfahrzeug |
JP2015049069A (ja) * | 2013-08-30 | 2015-03-16 | 日本精機株式会社 | 表示装置 |
DE102013019142B4 (de) * | 2013-11-15 | 2019-11-21 | Audi Ag | Kombiinstrument für einen Kraftwagen und Verfahren zum Betreiben eines Kombiinstruments eines Kraftwagens |
US9245397B2 (en) * | 2014-05-05 | 2016-01-26 | Continental Automotive Systems, Inc. | Instrument gauge |
JP6394294B2 (ja) * | 2014-11-05 | 2018-09-26 | 株式会社デンソー | 車両用表示装置 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0157228B1 (de) * | 1984-04-04 | 1990-05-16 | VDO Adolf Schindling AG | Anzeigevorrichtung |
DE4023693A1 (de) | 1989-09-20 | 1991-03-28 | Helmut Moser | Anzeigeeinrichtung mit elektrolumineszierender beleuchtung |
DE4242913A1 (de) * | 1992-12-18 | 1994-06-23 | Moto Meter Ag | Beleuchtbares Zeigerinstrument |
FR2707226B1 (fr) * | 1993-07-06 | 1995-09-08 | Sagem | Tableau de bord avec puits de lumière. |
DE19500668A1 (de) * | 1995-01-12 | 1996-07-18 | Vdo Schindling | Anzeigeeinrichtung |
JP3329232B2 (ja) * | 1996-07-26 | 2002-09-30 | 株式会社デンソー | 複合表示装置 |
US5997161A (en) * | 1997-12-09 | 1999-12-07 | General Motors Corporation | Black light instrument cluster assembly |
-
1997
- 1997-09-15 DE DE19740575A patent/DE19740575A1/de not_active Ceased
-
1998
- 1998-08-01 JP JP2000511652A patent/JP2001516666A/ja active Pending
- 1998-08-01 DE DE59802092T patent/DE59802092D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-01 WO PCT/DE1998/002202 patent/WO1999014070A1/de active IP Right Grant
- 1998-08-01 EP EP98947370A patent/EP1015269B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-01 US US09/508,702 patent/US6404463B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-08-01 ES ES98947370T patent/ES2167943T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6404463B1 (en) | 2002-06-11 |
DE59802092D1 (de) | 2001-12-13 |
EP1015269A1 (de) | 2000-07-05 |
WO1999014070A1 (de) | 1999-03-25 |
EP1015269B1 (de) | 2001-11-07 |
DE19740575A1 (de) | 1999-03-18 |
JP2001516666A (ja) | 2001-10-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2167943T3 (es) | Dispositivo de representacion. | |
BR0015894A (pt) | Cartão contendo imagem | |
ES2135887T3 (es) | Freno de rueda a base de motor electrico para vehiculos. | |
PT1415109E (pt) | Dispostivo de letreiro baseado em iluminacao interior | |
ES2068939T3 (es) | Techo prefabricado para vehiculos automoviles. | |
BR0110436B1 (pt) | meio de recepção de carga, para elevadores acionados por cabo, com dispositivo de medição de carga integrado. | |
ES2081510T3 (es) | Dispositivo de ensayo con medio de recepcion de muestras. | |
ES2133757T3 (es) | Pantalla de informacion de escalera para dispositivo transportador de pasajeros. | |
ES2190154T3 (es) | Dispositivo emisor de luz basado en un material organico electroluminiscente, que presenta una interfaz exterior conformada. | |
ES2166837T3 (es) | Dispositivo de representacion, especialmente para automoviles. | |
ES2004894A6 (es) | Componente y via de rodadura . | |
ES2175505T3 (es) | Cabina de ascensor. | |
GT199900023S (es) | Diseño de botella estilizada. | |
ES2070802T1 (es) | Elemento de estructura, principalmente para vehiculo, que comprende una placa de metal relativamente ligero y blando, y procedimiento correspondiente. | |
DE10155906B4 (de) | Beleuchtbares Betätigungsorgan | |
DE59705077D1 (de) | Vorrichtung zur Begrenzung der Kraft, die auf einen Betätigungsmechanismus wirkt | |
ES2149720B1 (es) | Dispositivo informativo portatil. | |
ES2155038B1 (es) | Dispositivo indicador de aguja. | |
DE59913970D1 (de) | Leuchtkörper | |
KR200345477Y1 (ko) | 카 스톱퍼 | |
ES2152892B1 (es) | Dispositivo con un elemento movil y un elemento de representacion. | |
AR021657A1 (es) | Una estructura holografica que comprende una capa estampada en relieve, una capa metalica sobre esta y una capa de tinta de impresion. | |
SE9801340D0 (sv) | Adapteranordning inrättad att anordnas på en lampa | |
ES1032529Y (es) | Dispositivo de control del pedal del freno en coches de autoescuela. | |
KR970032789U (ko) | 자동차 비상등 작동시 방향지시등 작동장치 |