[go: up one dir, main page]

ES1314021U - SHOWER TRAY WITH ACCESS TO DRAIN VALVE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

SHOWER TRAY WITH ACCESS TO DRAIN VALVE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1314021U
ES1314021U ES202432119U ES202432119U ES1314021U ES 1314021 U ES1314021 U ES 1314021U ES 202432119 U ES202432119 U ES 202432119U ES 202432119 U ES202432119 U ES 202432119U ES 1314021 U ES1314021 U ES 1314021U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drain
drain valve
shower tray
access
grid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES202432119U
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Ruiz Hugo Santiago
Ruiz Miriam Santiago
Ruiz Ainoa Santiago
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202432119U priority Critical patent/ES1314021U/en
Publication of ES1314021U publication Critical patent/ES1314021U/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)

Abstract

Plato de ducha con acceso a válvula de desagüe, caracterizado por que está constituido a partir de tres elementos principales; un plato de ducha (1) propiamente dicho, un sumidero (2) y una rejilla (3), en donde: a) El plato de ducha (1) incluye sobre su superficie una ventana (4), de acceso a la válvula de desagüe de la instalación, así como un escalonamiento perimetral inferior (5) y un escalonamiento perimetral superior (6), el primero destinado a recibir ajustadamente con interposición de una junta de estanqueidad (7) del sumidero (2) y el segundo destinado a recibir a la rejilla (3). b) El sumidero (2) presenta una superficie superior estanca de reconducción del agua de ducha hacia un orificio de sección decreciente (8), que se remata en un cuello de acoplamiento a la válvula de desagüe, así como una serie de orificios perimetrales (10) rematados en cuellos inferiores (11), por los que son pasantes tornillos (12), con interposición de respectivas juntas tóricas de goma (13), tornillos (12) que se rematan en elementos de bloqueo (14), materializados en pletinas alargadas horizontales susceptibles de adoptar dos posiciones extremas, una en la que quedan enrasadas con la ventana (4) y otra en la que quedan dispuestas transversalmente a la misma.Shower tray with access to a drain valve, characterized in that it is made up of three main elements; a shower tray (1) itself, a drain (2) and a grid (3), where: a) The shower tray (1) includes on its surface a window (4), giving access to the drain valve of the installation, as well as a lower perimeter step (5) and an upper perimeter step (6), the first intended to tightly receive with the interposition of a sealing gasket (7) of the drain (2) and the second intended to receive the grid (3). b) The drain (2) has a sealed upper surface for redirecting the shower water towards a hole with a decreasing section (8), which ends in a neck for coupling to the drain valve, as well as a series of perimeter holes (10) ending in lower necks (11), through which screws (12) pass, with the interposition of respective rubber O-rings (13), screws (12) that end in blocking elements (14), materialized in elongated horizontal plates capable of adopting two extreme positions, one in which they are flush with the window (4) and another in which they are arranged transversely to it.

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Plato de ducha con acceso a válvula de desagüe Shower tray with access to drain valve

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un plato de ducha que presenta una estructuración que facilita sensiblemente su instalación, en virtud de permitir acceder a través del propio plato de ducha, a la zona en la que se implantará la correspondiente válvula de desagüe, y desagüe permitiendo acceder a ésta de forma cómoda ya sea para su instalación, reemplazo, mantenimiento, etc, todo ello de forma rápida y sencilla. The present invention relates to a shower tray that has a structure that considerably facilitates its installation, by virtue of allowing access through the shower tray itself to the area in which the corresponding drain valve will be installed, and drainage allowing access to it in a comfortable manner, whether for its installation, replacement, maintenance, etc., all in a quick and simple manner.

SECTOR DE LA TÉCNICA TECHNICAL SECTOR

La invención se sitúa pues en el sector que corresponde a técnicas de fontanería y construcción, en concreto a la instalación de platos de ducha. The invention is therefore located in the sector corresponding to plumbing and construction techniques, specifically the installation of shower trays.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

En el ámbito de aplicación práctica de la invención, la instalación de platos de ducha es una de las obras que implica la necesidad de un ajuste perfecto tanto en el emplazamiento del plato en el espacio acotado para el mismo como por la existencia de las canalizaciones de entrada y salida de agua, que obviamente quedan ocultas a la vista, empotradas bajo el susodicho plato, sin posibilidad alguna de acceder a las mismas. In the field of practical application of the invention, the installation of shower trays is one of the works that involves the need for a perfect fit both in the location of the tray in the space delimited for it and due to the existence of the water inlet and outlet pipes, which are obviously hidden from view, embedded under the aforementioned tray, without any possibility of accessing them.

La vida útil del plato de ducha, exceptuando la rotura del mismo, suele ser larga pero su punto débil es el desagüe y la válvula correspondiente, que colapsan fácilmente ante un uso continuado, en especial por acumulación de restos y suciedad que tienden obstruir la válvula e inutilizarla, siendo complejo el tener que sustituir dicha válvula. The shower tray's lifespan, barring breakage, is usually long, but its weak point is the drain and the corresponding valve, which easily collapse with continued use, especially due to the accumulation of debris and dirt that tends to clog the valve and render it unusable, making it difficult to replace.

El objeto de esta invención es desarrollar un sistema para acceder a la válvula del plato de ducha o, en su caso, de cualquier instalación con salida de agua mediante desagüe y válvula sin tener que levantar el plato de ducha o la estructura de la dicha instalación. The object of this invention is to develop a system to access the valve of the shower tray or, where appropriate, of any installation with water outlet through a drain and valve without having to lift the shower tray or the structure of said installation.

El solicitante no tiene conocimiento de que exista en el actual estado de la técnica, en materia de propiedad industrial o en el mercado, una solución efectiva y precisa con las características técnicas de la invención que se presenta, que soluciona tres problemas distintos en el mercado actual mundial. The applicant is not aware of any effective and precise solution in the current state of the art, in terms of industrial property or in the market, with the technical characteristics of the invention presented, which solves three different problems in the current global market.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN EXPLANATION OF THE INVENTION

El plato de ducha con acceso a válvula de desagüe que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta evitando tener que levantar el plato de ducha para acceder a la válvula de desagüe ya sea para su instalación, reemplazo o mantenimiento, haciendo que dicha instalación del plato resulte mas cómoda. The shower tray with access to a drain valve proposed by the invention fully satisfactorily resolves the problem described above, avoiding having to lift the shower tray to access the drain valve, whether for installation, replacement or maintenance, making said installation of the tray more comfortable.

Para ello, y de forma más concreta, el plato de ducha de la invención se constituye a partir de tres elementos fundamentales fácilmente vinculables y desvinculables entre sí. To this end, and more specifically, the shower tray of the invention is made up of three fundamental elements that can be easily linked and disconnected from each other.

El primero de ellos es el plato de ducha propiamente dicho, que partiendo de la estructuración convencional de este tipo de dispositivos, acordes a muy diversas líneas de diseño, presenta la particularidad de que presenta sobre su superficie una amplia ventana que determina un acceso de dimensiones suficientes como para facilitar la instalación, retirada y mantenimiento de la válvula de desagüe a través de dicha ventana con el plato ya instalado, evitando así tener que levantar el planto y el propio desagüe para posicionar correctamente dicha válvula de desagüe en correspondencia con el sumidero del plato de ducha. The first of these is the shower tray itself, which, based on the conventional structure of this type of device, in accordance with very diverse design lines, has the particularity of having a large window on its surface that determines an access of sufficient dimensions to facilitate the installation, removal and maintenance of the drain valve through said window with the tray already installed, thus avoiding having to lift the floor and the drain itself to correctly position said drain valve in correspondence with the shower tray drain.

Esta ventana presentará un doble escalonamiento perimetral que servirá de medio de apoyo y ajuste de las dos otras piezas que participan en el plato de ducha. This window will feature a double perimeter step that will serve as a means of support and adjustment for the two other pieces that make up the shower tray.

De forma más concreta, sobre el primer escalonamiento o escalonamiento más interior e inferior se inserta ajustadamente una pieza en funciones de sumidero, que presenta unas dimensiones en planta acordes al escalonamiento inferior en el que se encaja, con interposición de una junta de estanqueidad, definiéndose en su superficie superior una superficie estanca que reconduce el agua de ducha hacia un orificio de sección decreciente, por la parte superior de la misma, cuyo diámetro inferior será adecuado al diámetro de la válvula de desagüe, la cual quedará debidamente enfrentada a este elemento, pudiéndose fabricar distintos modelos de estas piezas, de modo que dicho orificio pueda estar centrado o descentrado, en función de las necesidades a las que obligue la propia válvula de desagüe, adaptándose según la zona donde esté el desagüe. More specifically, a piece is tightly inserted into the first or innermost and lowest step to act as a drain, having plan dimensions in accordance with the lower step into which it fits, with the interposition of a sealing gasket, defining on its upper surface a watertight surface that redirects the shower water towards a hole with a decreasing section, through the upper part of the same, whose lower diameter will be adequate to the diameter of the drain valve, which will be duly facing this element, different models of these pieces being able to be manufactured, so that said hole can be centered or off-center, depending on the needs required by the drain valve itself, adapting according to the area where the drain is located.

En cualquier caso, este elemento incluirá una serie de orificios perimetrales por los que son pasantes los correspondientes tornillos con interposición de las complementarias juntas de estanqueidad, tornillos que se rematan por su extremidad libre y una vez instalados en unas pletinas alargadas horizontales que en situación de inserción del sumidero sobre el escalonamiento de la ventana del plato de ducha propiamente dicho quedan enrasadas con el borde de dicha ventana, permitiendo su inserción, de modo que una vez insertado el sumidero, el giro de los tornillo provocará que las pletinas queden dispuestas transversalmente al borde de la ventana del plato de ducha, impidiendo la extracción de esta pieza. In any case, this element will include a series of perimeter holes through which the corresponding screws pass, with the complementary sealing gaskets interposed. These screws are finished at their free end and, once installed, in some horizontal elongated plates that, when the drain is inserted on the steps of the shower tray window itself, are flush with the edge of said window, allowing its insertion, so that once the drain is inserted, turning the screws will cause the plates to be arranged transversely to the edge of the shower tray window, preventing the removal of this piece.

Finalmente, el conjunto se complementa con una rejilla que encaja en el segundo escalonamiento o escalonamiento superior de la ventana del plato de ducha, constituyendo un elemento decorativo/embellecedor, que puede ser fácilmente retirado en virtud de la inclusión sobre al menos uno de sus bordes, preferentemente sobre todos ellos para dar mayor simetría al conjunto, de un rebaje escalonado que facilita la inserción de los dedos del usuario para la extracción de esta pieza embellecedora. Finally, the assembly is complemented by a grid that fits into the second or upper step of the shower tray window, constituting a decorative/embellishing element, which can be easily removed by virtue of the inclusion on at least one of its edges, preferably on all of them to give greater symmetry to the assembly, of a stepped recess that facilitates the insertion of the user's fingers to remove this embellishing piece.

Se consigue de esta forma un plato de ducha sencillo de instalar, sumamente efectivo y funcional, libre de fugas, con un acceso a la válvula de desagüe rápido y sencillo que no requiere del levantamiento del plato, sino de una maniobra mucho más cómoda y sencilla, facilitando el mantenimiento y reparación del sistema de ducha y de su colocación. This creates a simple-to-install, highly effective and functional shower tray that's leak-free, with quick and easy access to the drain valve. The tray doesn't need to be lifted, but is a much more convenient and simple operation, making maintenance, repair, and installation of the shower system much easier.

De esta forma se simplifica el proceso de mantenimiento de la ducha, ahorrando tiempo y esfuerzo. This simplifies the shower maintenance process, saving time and effort.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that follows and in order to help better understand the characteristics of the invention, in accordance with a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description, in which the following has been represented for illustrative and non-limiting purposes:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva y en explosión de un plato de ducha con acceso a válvula de desagüe realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención. Figure 1.- Shows a perspective and exploded view of a shower tray with access to a drain valve made in accordance with the object of the present invention.

La figura 2.- Muestra un detalle en planta del plato de ducha propiamente dicho que participa en el dispositivo de la invención, a nivel de su ventana de acceso a la válvula de desagüe, con los rebordes correspondientes a las piezas de la figura 1. Figure 2.- Shows a detail view of the shower tray itself that participates in the device of the invention, at the level of its access window to the drain valve, with the edges corresponding to the parts in Figure 1.

La figura 3.- Muestra una vista en perfil y en sección del conjunto de la figura 2. Figure 3.- Shows a profile and section view of the assembly in Figure 2.

La figura 4.- Muestra un detalle en perspectiva del conjunto de las figuras 2 y 3. Figure 4.- Shows a perspective detail of the set of figures 2 and 3.

La figura 5.- Muestra una vista en planta de la pieza en funciones de sumidero estanco que participa en el plato de ducha de la invención por su parte superior. Figure 5.- Shows a plan view of the piece acting as a watertight drain that participates in the shower tray of the invention on its upper part.

La figura 6.- Muestra una vista en perfil y en sección del conjunto de la figura 5. Figure 6.- Shows a profile and section view of the assembly in figure 5.

La figura 7.- Muestra una vista en perspectiva del dispositivo de las figuras 5 y 6. Figure 7.- Shows a perspective view of the device in figures 5 and 6.

La figura 8.- Muestra un detalle en planta del plato de ducha con el sumidero y la rejilla ya montados, de acuerdo con una variante de realización en la que el orificio de descarga de agua hacia la válvula de desagüe del sumidero está descentrado. Figure 8.- Shows a detailed plan view of the shower tray with the drain and the grid already mounted, according to a variant embodiment in which the water discharge hole towards the drain valve of the drain is off-center.

La figura 9.- Muestra una vista en perfil y en sección del conjunto de la figura 8. Figure 9.- Shows a profile and section view of the assembly in figure 8.

La figura 10.- Muestra un detalle en perspectiva inferior del conjunto de las figuras 8 y 9. Figure 10.- Shows a detail in lower perspective of the set of figures 8 and 9.

La figura 11.- Muestra, finalmente, un detalle en perspectiva superior del conjunto de las figuras 8 y 9. Figure 11.- Finally, shows a top perspective detail of the set of figures 8 and 9.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

En la figura 1, pueden observarse los siguientes elementos: In Figure 1, the following elements can be observed:

(1) Plato de ducha, concretamente una zona de pendiente del plato de ducha llegando a zona de evacuación de la apertura del plato. (1) Shower tray, specifically a sloping area of the shower tray reaching the evacuation area of the tray opening.

(2) Sumidero, consiste en una pieza adaptable al plato en el segundo reborde del mismo que se adapta la válvula y estanca en la salida de agua con su parte inferior. (2) Drain, consists of a piece adaptable to the plate on the second edge of the same that adapts to the valve and seals the water outlet with its lower part.

(3) Rejilla embellecedora encajada en primer reborde de la apertura del plato de la parte superior quedando todo a ras del plato. (3) Decorative grille fitted into the first edge of the plate opening at the top, leaving everything flush with the plate.

(4) Ventana; zona abierta final donde estará el espacio de la válvula de desagüe. (4) Window; final open area where the drain valve space will be.

(5) Escalonamiento perimetral inferior; segundo reborde de la parte inferior donde se adapta la junta de estanqueidad (7) y la pieza que cierra la apertura dejando el orificio para la válvula de desagüe del sumidero (2). (5) Lower perimeter step; second edge of the lower part where the sealing gasket (7) and the piece that closes the opening leaving the hole for the drain valve of the sump (2) are adapted.

(6) Escalonamiento perimetral superior; primer reborde de la parte superior donde va encajada la rejilla (3) embellecedora. (6) Upper perimeter step; first edge of the upper part where the decorative grid (3) is fitted.

(7) Junta de estanqueidad; goma estanca que va situada por el segundo reborde y estancado por la parte inferior de la pieza sumidero (2). (7) Sealing gasket; sealing rubber that is located on the second edge and sealed by the lower part of the drain piece (2).

(8) orificio de sección decreciente; orificio adaptado para la colocación de la válvula de desagüe en pieza sumidero (2). (8) tapered hole; hole adapted for fitting the drain valve in the drain piece (2).

(9) Canal anular; orificio con encaje del sumidero (2) en la parte inferior del mismo, para la adaptación de la válvula, estancando el orificio. (9) Annular channel; hole with a sump fitting (2) in the lower part of the same, for the adaptation of the valve, sealing the hole.

(10) Orificios perimetrales;para paso de los tornillos (12) de anclaje estanco de del sumidero (2). (10) Perimeter holes; for the passage of the screws (12) for the watertight anchoring of the drain (2).

(11) Cuellos inferiores; prolongación delos orificios (10). (11) Lower necks; extension of the holes (10).

(12) Tornillos; tornillos de rosca que estanca para que a medida se aprieta el tornillo la misma pieza y estanque con el apriete. (12) Screws; threaded screws that seal so that as the screw is tightened, the piece itself seals with the tightening.

(13) Junta tórica; adaptada a cada orificio (10) y su correspondiente tornillo (12). (13) O-ring; adapted to each hole (10) and its corresponding screw (12).

(14) Elemento de bloqueo; pieza plana con rosca adaptada a los extremos de los tornillos (12). (14) Locking element; flat piece with thread adapted to the ends of the screws (12).

(15) - Rebaje escalonado; reborde interno de la rejilla embellecedora que está diseñado en los cuatro lados de la misma para la evacuación del agua, pasando por dichos espacios. (15) - Stepped recess; internal edge of the decorative grid that is designed on all four sides to allow water to drain through said spaces.

(16) - Rebajes; Definen un espacio quedando orificio para la evacuación de agua en la parte inferior de la rejilla embellecedora, exactamente en el reborde superior y coincidiendo con el orificio de reborde inferior de la rejilla para la evacuación de agua que será reconducida por la parte superior del desagüe (2) hasta la evacuación de la válvula de desagüe. También facilitan el levantamiento de la rejilla. (16) - Recesses; They define a space leaving a hole for water evacuation at the bottom of the decorative grid, exactly on the upper rim and coinciding with the hole in the lower rim of the grid for the evacuation of water that will be redirected through the upper part of the drain (2) to the drain valve evacuation. They also facilitate the lifting of the grid.

(17) Topes; limitan el giro de los elementos de bloqueo (14). (17) Stops; they limit the rotation of the locking elements (14).

De forma más concreta, en la figura 1, puede observarse como en el dispositivo de la invención participan tres elementos fundamentales que son, un plato de ducha (1) propiamente dicho, cuya configuración podrá variar de acuerdo con diferentes líneas de diseño, motivo por el que dicho plato de ducha no aparece totalmente representado en ninguna de las figuras, una pieza en funciones de sumidero (2) y una rejilla (3). More specifically, in figure 1, it can be seen how three fundamental elements participate in the device of the invention, which are: a shower tray (1) itself, the configuration of which may vary according to different design lines, which is why said shower tray does not appear fully represented in any of the figures, a piece acting as a drain (2) and a grid (3).

De forma más concreta, y de acuerdo con una de las características esenciales de la invención, el plato de ducha (1) incluye una amplia ventana (4), preferentemente de configuración cuadrangular y que a modo meramente ejemplario podrían presentar unas dimensiones internas de 200x200 mm, dimensiones mas que suficientes para facilitar el acceso y manipulación de la válvula de desagüe, no representada en las figuras por no ser objeto de la presente invención, todo ello con el plato ya colocado o instalado en su lugar, evitando tener que levantar este para ajustar la posición de dicha válvula de desagüe con el cuello de desagüe del correspondiente sumidero (2). More specifically, and in accordance with one of the essential characteristics of the invention, the shower tray (1) includes a large window (4), preferably of quadrangular configuration and which, by way of example, could have internal dimensions of 200x200 mm, dimensions that are more than sufficient to facilitate access and manipulation of the drain valve, not represented in the figures because it is not the object of the present invention, all with the tray already placed or installed in its place, avoiding having to lift it to adjust the position of said drain valve with the drain neck of the corresponding drain (2).

Para ello, la ventana (4) presentará dos escalonamientos perimetrales, un escalonamiento perimetral inferior (5) y un escalonamiento perimetral superior (6), de mayor tamaño. To do this, the window (4) will have two perimeter steps, a lower perimeter step (5) and an upper perimeter step (6), which is larger.

Sobre el escalonamiento perimetral inferior (5) se inserta ajustadamente y con interposición de una junta de estanqueidad (7) la pieza en funciones de sumidero (2), la cual presenta unas dimensiones en planta acordes a dicho escalonamiento, definiéndose en su superficie superior una superficie estanca que reconduce el agua de ducha hacia un orificio de sección decreciente (8), que se remata en un cuello de acoplamiento a la válvula de desagüe con un doble tabiquillo concéntrico que define un canal anular (9) en el que encaja la embocadura de la repetidamente citada válvula de desagüe, canal especialmente visible en la figura 7. On the lower perimeter step (5) the piece acting as a drain (2) is inserted tightly and with the interposition of a sealing gasket (7), which has dimensions in plan according to said step, defining on its upper surface a sealed surface that redirects the shower water towards a hole of decreasing section (8), which ends in a neck for coupling to the drain valve with a double concentric partition that defines an annular channel (9) in which the mouth of the repeatedly mentioned drain valve fits, a channel especially visible in figure 7.

Tal y como se puede ver en las figuras 7 y 8, el orificio de sección decreciente (8) puede disponerse en diferentes posiciones con respecto a la pieza en la que participa, en función de las necesidades específicas de cada caso, pudiéndose ofertar piezas con el orificio centrado y piezas con el orificio descentrado, como es el caso del ejemplo de realización de las figuras 8 a 11. As can be seen in figures 7 and 8, the tapered hole (8) can be arranged in different positions with respect to the part in which it participates, depending on the specific needs of each case, and parts with the hole centered and parts with the hole off-center can be offered, as is the case of the embodiment example in figures 8 to 11.

En cualquiera de sus variantes, esta pieza incluirá una serie de orificios perimetrales (10) rematados en cuellos inferiores (11), por los que son pasantes tornillos (12), con interposición de respectivas juntas tóricas de goma (13), tornillos (12) que se rematan en elementos de bloqueo (14), materializados en pletinas alargadas horizontales que en situación de inserción del sumidero sobre el escalonamiento de la ventana del plato de ducha propiamente dicho quedan enrasadas con el borde de dicha ventana, permitiendo su inserción, de modo que una vez insertado el sumidero, el giro de 90° de los tornillo provocará que las pletinas queden dispuestas transversalmente al borde de la ventana del plato de ducha, impidiendo la extracción de esta pieza. In any of its variants, this piece will include a series of perimeter holes (10) ending in lower collars (11), through which screws (12) pass, with the interposition of respective rubber O-rings (13), screws (12) that end in locking elements (14), materialized in horizontal elongated plates that when the drain is inserted on the stepping of the shower tray window itself are flush with the edge of said window, allowing its insertion, so that once the drain is inserted, the 90° turn of the screws will cause the plates to be arranged transversely to the edge of the shower tray window, preventing the extraction of this piece.

Para asegurar una posición correcta de bloqueo, sobre la base inferior del plato de ducha (1) se implantarán unos topes (17) que limitan el grado de basculación de los elementos de bloqueo (14), tal como muestra la figura 10. To ensure a correct locking position, stops (17) will be placed on the lower base of the shower tray (1) that limit the degree of tilting of the locking elements (14), as shown in figure 10.

En cuanto al escalonamiento perimetral superior (6), este está destinado a recibir a la rejilla (3) embellecedora, la cual puede ser retirada manualmente en virtud de la inclusión sobre al menos uno de sus bordes, preferentemente sobre todos ellos de un rebaje escalonado (15), que coincide con un rebaje (16) igualmente practicado sobre dicho escalonamiento perimetral superior (6) para la evacuación de agua. As for the upper perimeter step (6), this is intended to receive the decorative grid (3), which can be removed manually by virtue of the inclusion on at least one of its edges, preferably on all of them, of a stepped recess (15), which coincides with a recess (16) also made on said upper perimeter step (6) for the evacuation of water.

A partir de esta estructuración, si es preciso desatascar o sustituir la válvula de desagüe, bastará con retirar manualmente la rejilla (3), y actuar sobre los tornillos (12) para extraer el sumidero (2), dejando la ventana (4) libre para poder trabajar cómodamente sobre dicha válvula de desagüe, sin necesidad de tener que levantar el plato de ducha. From this structure, if it is necessary to unclog or replace the drain valve, it will be enough to manually remove the grid (3), and act on the screws (12) to extract the drain (2), leaving the window (4) free to be able to work comfortably on said drain valve, without having to lift the shower tray.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1a.- Plato de ducha con acceso a válvula de desagüe, caracterizado por que está constituido a partir de tres elementos principales; un plato de ducha (1) propiamente dicho, un sumidero (2) y una rejilla (3), en donde:1a.- Shower tray with access to a drain valve, characterized in that it is made up of three main elements: a shower tray (1) itself, a drain (2) and a grid (3), where: a) El plato de ducha (1) incluye sobre su superficie una ventana (4), de acceso a la válvula de desagüe de la instalación, así como un escalonamiento perimetral inferior (5) y un escalonamiento perimetral superior (6), el primero destinado a recibir ajustadamente con interposición de una junta de estanqueidad (7) del sumidero (2) y el segundo destinado a recibir a la rejilla (3).a) The shower tray (1) includes on its surface a window (4), for access to the drain valve of the installation, as well as a lower perimeter step (5) and an upper perimeter step (6), the first intended to receive tightly with the interposition of a sealing gasket (7) of the drain (2) and the second intended to receive the grid (3). b) El sumidero (2) presenta una superficie superior estanca de reconducción del agua de ducha hacia un orificio de sección decreciente (8), que se remata en un cuello de acoplamiento a la válvula de desagüe, así como una serie de orificios perimetrales (10) rematados en cuellos inferiores (11), por los que son pasantes tornillos (12), con interposición de respectivas juntas tóricas de goma (13), tornillos (12) que se rematan en elementos de bloqueo (14), materializados en pletinas alargadas horizontales susceptibles de adoptar dos posiciones extremas, una en la que quedan enrasadas con la ventana (4) y otra en la que quedan dispuestas transversalmente a la misma.b) The drain (2) has a sealed upper surface for redirecting the shower water towards a hole with a decreasing section (8), which ends in a neck for coupling to the drain valve, as well as a series of perimeter holes (10) ending in lower necks (11), through which screws (12) pass, with the interposition of respective rubber O-rings (13), screws (12) that end in blocking elements (14), materialized in elongated horizontal plates capable of adopting two extreme positions, one in which they are flush with the window (4) and another in which they are arranged transversely to it. 2a.- Plato de ducha con acceso a válvula de desagüe, según reivindicación 1a, en donde la ventana (4) presenta unas dimensiones del orden de 200x200 mm.2a.- Shower tray with access to a drain valve, according to claim 1a, wherein the window (4) has dimensions of the order of 200x200 mm. 3a.- Plato de ducha con acceso a válvula de desagüe, según reivindicación 1a, en donde el extremo libre del cuello de acoplamiento a la válvula de desagüe del sumidero (2) presenta un doble tabiquillo concéntrico que define un canal anular (9) en el que encaja la embocadura de la válvula de desagüe.3a.- Shower tray with access to a drain valve, according to claim 1a, wherein the free end of the coupling neck to the drain valve of the drain (2) has a double concentric partition that defines an annular channel (9) in which the outlet of the drain valve fits. 4a.- Plato de ducha con acceso a válvula de desagüe, según reivindicación 1a, en donde el orificio de sección decreciente (8) del sumidero (2) está centrado superiormente.4a.- Shower tray with access to a drain valve, according to claim 1a, wherein the decreasing section hole (8) of the drain (2) is centered at the top. 5a.- Plato de ducha con acceso a válvula de desagüe, según reivindicación 1a, en donde el orificio de sección decreciente (8) del sumidero (2) está descentrado superiormente.5a.- Shower tray with access to a drain valve, according to claim 1a, wherein the decreasing section hole (8) of the drain (2) is offset from the top. 6a.- Plato de ducha con acceso a válvula de desagüe, según reivindicación 1a, en donde sobre la base inferior del plato de ducha (1) se disponen unos topes (17) de limitación del grado de basculación de los elementos de bloqueo (14).6a.- Shower tray with access to a drain valve, according to claim 1a, wherein on the lower base of the shower tray (1) there are stops (17) to limit the degree of tilting of the blocking elements (14). 7a.- Plato de ducha con acceso a válvula de desagüe, según reivindicación 1a, en donde la rejilla (3) embellecedora, incluye sobre al menos uno de sus bordes, un rebaje escalonado (15), que coincide con un rebaje (16) igualmente practicado sobre el escalonamiento perimetral superior (6) en el que encaja la rejilla.7a.- Shower tray with access to a drain valve, according to claim 1a, wherein the decorative grid (3) includes on at least one of its edges a stepped recess (15), which coincides with a recess (16) also made on the upper perimeter step (6) in which the grid fits.
ES202432119U 2024-05-15 2024-05-15 SHOWER TRAY WITH ACCESS TO DRAIN VALVE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Pending ES1314021U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202432119U ES1314021U (en) 2024-05-15 2024-05-15 SHOWER TRAY WITH ACCESS TO DRAIN VALVE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202432119U ES1314021U (en) 2024-05-15 2024-05-15 SHOWER TRAY WITH ACCESS TO DRAIN VALVE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES1314021U true ES1314021U (en) 2025-02-26

Family

ID=94730567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202432119U Pending ES1314021U (en) 2024-05-15 2024-05-15 SHOWER TRAY WITH ACCESS TO DRAIN VALVE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1314021U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8528122B2 (en) Drain closure device
PT1782721E (en) Shower tray with outlet gutter
ES2969741T3 (en) Improvements in or related to drainage
US20120079654A1 (en) Device for Concealing a Plate Associated with Overflow Plumbing
ES1314021U (en) SHOWER TRAY WITH ACCESS TO DRAIN VALVE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP5971853B2 (en) Intake valve device
EP3521523A1 (en) Leakage protection device for a toilet flush tank
ES2778684T3 (en) Control cartridge with high volumetric flow and variable mixed water output
ES2804264T3 (en) Drainage channel
ES2647909T3 (en) Drain set and bathtub or shower tray with drain set of this type
ES1074756U (en) Reduced height drainage chute with built-in drain trap
JP5821144B2 (en) Pressure relief device for underground structures
JP6687821B1 (en) Float check valve
ES2973830T3 (en) Drain accessory for a sanitary bathtub or shower tray
ES1069553U (en) Elastic gasket for sealing a toilet.
ES1278079U (en) Siphon for shower tray adaptable for materials with flat base
ES1312026U (en) REMOVABLE SYSTEM FOR SANITARY APPLIANCES
CN212200695U (en) Anti-drying floor drain
JP3041301B1 (en) Intake valve
ES1297250U (en) Registration device for siphonic boats. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2957295T3 (en) plumbing siphon
ES1056171U (en) Sifon for bide (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR100505209B1 (en) Fixing device for a foot-valve
ES1253030U (en) PERFECTED DRAINAGE DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1249374U (en) ADAPTABLE SIPHON (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1314021

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20250226