EP2566803B1

EP2566803B1 - Procede de chargement d'une marchandise hors gabarit sur un navire porte conteneurs

Info

Publication number: EP2566803B1
Application number: EP11718064.6A
Authority: EP
Inventors: Eric Ferchaud
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-05-04
Filing date: 2011-05-03
Publication date: 2014-11-12
Anticipated expiration: 2031-05-03
Also published as: ES2528644T3; FR2959732B1; US20130051970A1; US9132994B2; NZ700611A; NZ603693A; FR2959732A1; WO2011138335A1; BR112012028183A2; EP2566803A1

Description

ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION

Le transport maritime de nombreuses marchandises est assuré au moyen de navires dits porte conteneurs, capables de transporter des conteneurs normalisés qui sont empilés les uns sur les autres sur le navire.
Le document DE 19951334 A1 décrit une méthode et un outil pour transporter de nombreuses marchandises.
Ce mode de transport permet en particulier de réduire significativement les coûts : les conteneurs ayant des dimensions normalisées, ils peuvent être placés les uns au dessus des autres de manière à former un assemblage compact.
Ces conteneurs normalisés qui sont parallélépipédiques comportent à chacun de leurs sommets supérieurs une embase d'accrochage, ce qui permet de les manoeuvrer sur un terminal dé chargement avec des moyens de levage et de manutention normalisés.
Ces moyens de levage, de type grue ou analogue comportent un plafonnier mobile équipé de quatre organes d'accrochage venant chacun s'engager dans une embase d'accrochage correspondante du conteneur pour le saisir puis le manutentionner.
Complémentairement un tel conteneur comporte également à chaque sommet de sa face inférieure une embase d'accrochage pouvant être solidarisée à une embase d'accrochage d'une face supérieure d'un conteneur sur lequel il est posé. La solidarisation d'une embase à une autre est assurée par l'intermédiaire d'un verrou amovible. Les conteneurs sont ainsi empilés tout en étant fixés les uns aux autres, ce qui permet d'assurer leur transport dans des conditions de sécurité satisfaisantes, et pour un coût significativement réduit.
Lorsque la marchandise à transporter a une hauteur supérieure à celle d'un conteneur, il est possible d'arrimer cette marchandise à une plateforme pour charger cette plateforme sur le navire en la plaçant sur un conteneur auquel elle est alors fixée.
Concrètement, une telle plateforme a une forme rectangulaire de mêmes dimensions qu'un conteneur en vue de dessus, et elle est équipée aux sommets de sa face supérieure et de sa face inférieure d'embases d'accrochage du même type que celles équipant les conteneurs. Une telle plateforme peut ainsi être manutentionnée comme un conteneur, c'est-à-dire en utilisant des moyens de levage et de manutention du même type que ceux utilisés pour les conteneurs.
Ainsi, une telle plateforme permet de transporter sur un navire porte conteneurs des marchandises qui sont trop larges, trop longues ou trop hautes pour loger dans un conteneur.
Mais, lorsque la marchandise à transporter est à la fois plus large et plus longue que la plateforme, il n'est plus possible d'utiliser une telle plateforme, du fait que les organes d'accrochage des sommets de sa face supérieure ne sont plus accessibles par les moyens de levage une fois que cette marchandise a été arrimée à la plateforme.
Concrètement, il n'est donc pas possible de manutentionner une telle plateforme si elle supporte une marchandise qui est à la fois trop large et trop longue.
En pratique, une telle marchandise doit donc faire l'objet d'un transport dit hors gabarit en l'arrimant par exemple dans la cale d'un cargo, ce qui est pénalisant tant en ce qui concerne le volume effectivement monopolisé dans le cargo qu'en ce qui concerne le coût de manutention.

OBJET DE L'INVENTION

L'invention a pour objet d'apporter une solution permettant de remédier à cet inconvénient.

BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION

A cet effet, l'invention à pour objet un procédé de chargement de marchandise sur un navire porte conteneur comportant les étapes de :

fournir une plateforme rectangulaire du type comportant au niveau de chacun de ses sommets une embase d'accrochage permettant de la solidariser avec un conteneur de mêmes dimensions sur lequel cette plateforme est destinée à être installée ;
fixer à cette plateforme au moins deux poutres ayant des dimensions suffisantes pour que chaque extrémité de poutre soit située au delà du contour rectangulaire de la plateforme;
installer la marchandise sur le support constitué par la plateforme équipée des poutres;
placer au dessus de l'ensemble constitué par le support et la marchandise qu'il porte, un plafonnier d'engin de levage et de manutention de conteneur, ce plafonnier comprenant quatre organes d'accrochage, et étant positionné pour que chaque organe d'accrochage soit à l'aplomb d'une embase de la plateforme;
relier le plafonnier à l'ensemble constitué par le support et la marchandise qu'il porte, au moyen de quatre élingues ayant chacune une extrémité fixée au plafonnier et une autre extrémité fixée à une extrémité de poutre;
manoeuvrer l'engin de levage et de manutention pour soulever l'ensemble et le déposer sur un conteneur ;
fixer l'ensemble à ce conteneur.

Il est ainsi possible de transporter sur une plateforme standardisée une marchandise à la fois plus large et plus longue que cette plateforme. La marchandise peut ainsi être manutentionnée et chargée avec des moyens de levage et de manutention pour conteneurs, c'est-à-dire pour un coût réduit par rapport au transport hors gabarit.
L'invention concerne également un procédé tel que défini ci-dessus dans lequel les élingues sont fixées au plafonnier à l'aide d'organes d'accrochage du plafonnier.
L'invention concerne également un procédé tel que défini ci-dessus dans lequel les poutres sont fixées sur la face supérieure de la plateforme, plus précisément aux faces supérieures de deux embases consécutives de la plateforme. Eventuellement, une poutre est fixée à l'extrémité avant de la plateforme et une poutre est fixée à l'extrémité arrière de la plateforme, chaque poutre étant orientée transversalement par rapport à la plateforme.
L'invention a également pour objet une poutre comprenant un corps longitudinal comportant deux extrémités, une paroi supérieure et une paroi inférieure caractérisé en ce que la poutre comporte au moins deux embases sur la paroi supérieure et au moins deux organes de verrouillage sur la face inférieure, et au moins à chaque extrémité, un anneau de levage et une plaque de protection, perpendiculaire au corps de la poutre.
La poutre peut en outre comporter deux embases séparées l'une de l'autre le long de cette poutre par une distance correspondant à la longueur séparant deux embases de la plateforme qui sont situées à chaque extrémité d'un petit coté de la plateforme.
L'invention a également pour objet une poutre telle que précédemment décrite comportant à chacune de ses extrémités au moins un anneau de levage.
Enfin, la poutre peut comporter à chacune de ses extrémités une plaque orientée selon une direction selon une direction normale à la poutre, chaque plaque ayant des dimensions supérieures à la section de poutre pour que cette poutre repose sur les tranches de ces plaques lorsqu'elle est en appui sur le sol.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINS

La figure 1 est une vue d'ensemble d'une plateforme ;
La figure 2 est une vue de face d'une poutre selon l'invention ;
La figure 3 est une vue de dessus de la poutre selon l'invention ;
La figure 4 est une vue d'ensemble en perspective de la plateforme équipée de deux poutres selon l'invention ;
La figure 5 est une vue d'ensemble d'une opération de chargement selon l'invention ;
La figure 6 est une vue latérale montrant un stade intermédiaire du procédé selon l'invention ;
La figure 7 est une vue en perspective montrant un stade intermédiaire du procédé selon l'invention.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION

L'idée à la base de l'invention est d'utiliser une plateforme standardisée, en fixant deux poutres transversales à son extrémité avant et à son extrémité arrière. Ces poutres s'étendent au delà des bords latéraux de la plateforme, et les extrémités de ces poutres reçoivent des élingues pour arrimer de l'ensemble à des moyens de levage et de manutention de conteneurs.
Une telle plateforme qui est représentée dans la figure 1 en y étant repérée par 1 comprend un cadre rectangulaire 2 en acier entourant un noyau central parallélépipédique 3 pouvant être en bois. Cette plateforme a des dimensions correspondant à celles d'un conteneur normalisé, de manière à pouvoir être fixé à la face supérieure d'un tel conteneur.
Le cadre 2 est formé de deux longerons 4 et 5, et de deux traverses 6 et 7 sous forme de profilés à section en U qui sont soudés les uns aux autres de manière à enserrer le pourtour du noyau 3. Chaque sommet de ce cadre intègre une embase d'accrochage, ces quatre embases étant repérées par 8a à 8d.
Chaque embase 8a-8d comprend essentiellement une première ouverture oblongue orientée selon la direction longitudinale X de la plateforme 1 et débouchant dans une face supérieure 9 de cette plateforme, et une seconde ouverture oblongue orientée selon la direction longitudinale X et débouchant dans une face inférieure 10.
La plateforme 1 est agencée pour pouvoir être solidarisée à un conteneur par sa face inferieure 10 en utilisant quatre verrous amovibles du type décrit dans le document de brevet WO2005095157 . Chaque verrou amovible est alors interposé entre une embase de la face supérieure du conteneur et une embase correspondante de la plateforme 1 pour les solidariser l'une à l'autre.
Selon l'invention, on fixe à l'extrémité avant 6 et à l'extrémité arrière 7 de la face supérieure 9 de cette plateforme 1, deux poutres orientées transversalement par rapport à la direction X.
Une telle poutre qui est représentée aux figures 2 et 3 en y étant repérée par 11 est ici formée à partir d'un profilé en I. Elle comprend un corps longitudinal 12 comportant deux extrémités, une paroi supérieure 13 comportant deux embases 14a et 14b et une paroi inférieure 17 comportant deux organes de verrouillage 15a et 15b.
Cette poutre 11 comporte deux anneaux de levage 18a et 18b à chacune de ses extrémités sur la paroi supérieure 13, et deux autres anneaux de levage 25a et 25b à chacune de ses extrémités sur la paroi inferieure 17, ainsi que des plaques de protection 16a et 16b, carrées, perpendiculaires au corps de poutre et constituant la terminaison de chaque extrémité.
La poutre 11 comporte sur sa paroi inférieure 17 deux organes de verrouillage 15a et 15b séparés l'un de l'autre le long de cette poutre par une distance correspondant à la distance séparant deux embases d'accrochage consécutives d'un même petit côté de plateforme, comme par exemple les embases 8a et 8b, ou bien les embases 8c et 8d.
Chaque organe de verrouillage 15a, 15b comporte une sole 19a, 19b parallélépipédique fixée à la paroi inferieure 17 de la poutre 11, et pourvue d'une olive rotative dépassant de cette sole, ces olives étant repérées par 20a et 20b, respectivement.
Chaque olive 20a, 20b a une forme permettant son engagement dans une ouverture correspondante d'une embase 8a-8d de la plateforme 1, et est apte à pivoter autour d'un axe normal à la face de la sole dont elle dépasse. A cet effet, chaque organe de verrouillage 15a, 15b comporte encore un levier de manoeuvre ou analogue, non représenté, permettant de faire pivoter l'olive rotative dans la sole, entre une position déverrouillée et une position de verrouillée.
Dans la position libre, chaque olive 20a, 20b s'étend perpendiculairement au corps de poutre, et dans la position verrouillée chaque olive 20a, 20b s'étend parallèlement au corps de poutre, comme dans la figure 2.
Cette poutre 11 comporte encore deux embases 14a, 14b, du même type que les embases équipant les conteneurs, dépassant de sa face supérieure, ces deux embases 14a et 14b étant situées au droit des organes de verrouillage 15a et 15b, respectivement. Chaque embase 14a, 14b comprend un cube métallique soudé sur la poutre 11, ce cube comprenant au niveau de sa paroi supérieure une ouverture de forme oblongue compatible avec les verrous amovibles, c'est-à-dire capable de recevoir une olive.
Cette poutre est symétrique par rapport à un plan situé entre ses extrémités et s'étendant transversalement par rapport à la direction générale du corps de poutre. Les embases 14a et 14b sont disposées de manière symétrique par rapport au plan médian. Il en va de même des organes de verrouillage 15a et 15b.
Les organes de verrouillage 15a, 15b de la poutre 11 permettent de la solidariser directement à deux embases consécutives d'un petit côté d'une plateforme, comme par exemple les embases 8a et 8b. Cette opération est assurée en plaçant d'abord les olives 20a, 20b des deux organes d'accrochage de la poutre en position déverrouillée, au moyen des leviers de manoeuvre non représentés.
La poutre 11 est ensuite saisie avec un engin de levage, et elle est placée à l'aplomb du petit côté 6 de la plateforme 1, de telle manière que les olives 20a, 20b soient situées au droit des embases correspondantes 8a et 8b. L'engin de levage est ensuite piloté pour abaisser la poutre 11 sur la plateforme 1, jusqu'à ce qu'elle repose sur celle-ci, les olives 20a, 20b s'engageant alors dans les ouvertures 8a et 8b.
Les leviers ou actionneurs des deux organes d'accrochage 15a, 15b sont alors manoeuvrés pour les placer en position verrouillée afin de fixer complètement cette poutre 11 à la plateforme 1.
Une deuxième poutre, repérée par 11' et identique à la poutre 11, est ensuite fixée au petit côté 7 opposé de la plateforme 1, c'est-à-dire à son extrémité arrière, pour constituer un ensemble formant support repéré par 30, représenté en figure 4. Cet ensemble comporte la plateforme 1 équipée de la poutre 11 fixée à la face supérieure de son extrémité avant 6, et de la poutre 11', identique, mais qui est fixée à la face supérieure de l'extrémité arrière 7 de cette plateforme 1.
Comme visible dans cette figure 4, les deux poutres 11 et 11' s'étendent perpendiculairement à la direction longitudinale X de la plateforme 1, leurs extrémités respectives étant situées latéralement au delà de cette plateforme 1, les organes de verrouillage de chaque poutre 11, 11' étant verrouillés dans les embases correspondantes de la plateforme 1.
Les figures 5 à 7 illustrent l'utilisation du support 30 pour manutentionner une marchandise 21 ayant une longueur et une largeur supérieures à la longueur et la largeur de la plateforme. Cette marchandise qui est installée sur la plateforme au moyen de socles 22 peut être par exemple un bateau de plaisance comme dans les figures 5 et 6, ou bien une cuve ou une bonbonne comme dans l'exemple de la figure 7.
Un plafonnier 23 d'un engin de levage et de manutention de conteneur est ensuite positionné au dessus du support 30 sur lequel la marchandise 21 est installée, au droit de la plateforme 1. Ce plafonnier 23 constitue un organe de préhension de conteneur, et il comporte à cet effet quatre organes d'accrochage, référencés 26a à 26d, agencés selon la même disposition que les embases d'accrochage d'un conteneur ou d'une plateforme.
Autrement dit, les organes d'accrochage du plafonnier 23 sont situés à chaque sommet d'un rectangle, de manière à s'engager dans les embases correspondantes d'une face supérieure de conteneur ou de plateforme.
A ce stade, quatre élingues 24a-24d, visibles en figure 7, munies de boucles à leurs extrémités sont installées pour solidariser le plafonnier 23 à l'ensemble. Chaque élingue est fixée par une première extrémité à l'un des quatre anneaux 18a, 18b situés aux extrémités de chaque poutre 11, 11' et par son autre extrémité à un organe d'accrochage du plafonnier 23.
Les élingues peuvent avoir leur extrémité supérieure accrochée directement à un organe d'accrochage du plafonnier 23, ou bien par l'intermédiaire d'un élément supplémentaire. Chaque extrémité supérieure d'élingue peut aussi être fixée au plafonnier 23 au moyen d'une manille engagée dans un anneau du plafonnier 23 situé au voisinage de l'organe d'accrochage, un tel anneau pouvant être décalé par exemple d'une dizaine de centimètres ou plus par rapport à l'organe d'accrochage.
Les poutres 11 et 11' ont des longueurs supérieures à la largeur de la plateforme et de la marchandise 21 transportée, afin que les élingues 24a-24d, une fois accrochées, n'interfèrent pas avec la marchandise 21. La poutre 11, les élingues 24a et 14b et le plafonnier 23 forment respectivement la base, les cotés et le sommet d'un trapèze en vue de face selon la figure 4.
L'ensemble est alors soulevé en élevant le plafonnier 23 et déposé sur un conteneur servant de base et préalablement disposé dans le navire porte conteneur. Le support 30 est fixé sur le conteneur de base en utilisant des verrous amovibles préalablement disposés sur des embases d'accrochage de la face supérieure du conteneur de base. Les élingues 24a-24d sont alors détachées des anneaux 18a-18b et ramenées à terre pour un autre usage.
Dans l'exemple des figures, l'ensemble est suspendu au plafonnier 23 au moyen d'élingues. On entend par élingue tout moyen permettant de suspendre l'ensemble au plafonnier 23 comme par exemple, des cordages, des sangles, des chaines ou des câbles.
Eventuellement, l'ensemble constitué par le support 30 et la marchandise 21 est préparé sur une zone dite d'empotage située à une certaine distance du navire porte conteneurs. Cet ensemble est transféré dans la zone de chargement équipée de l'engin de levage et de manutention de conteneur, ce transfert étant par exemple assuré avec un portique ou des moyens roulants.
Dans l'exemple qui a été décrit, chaque poutre 11, 11' est fixée à la plateforme 1 directement au moyen des organes d'accrochage équipant cette poutre. Mais il est également possible de fixer l'une et/ou l'autre poutre à la plateforme 1 au moyen des embases d'accrochage 14a, 14b équipant ces poutres, en utilisant des verrous amovibles, non-représentés, qui sont d'abord fixés aux embases correspondantes de la plateforme 1. Un tel verrou amovible comprend typiquement une sole parallélépipédique pourvue de deux olives rotatives à ses faces opposées.
La poutre est alors placée au droit des verrous amovibles installés sur les embases de la plateforme, de telle manière que les deux embases de cette poutre soient au droit des deux verrous. La poutre est ensuite abaissée sur les verrous pour que les olives supérieures de ces verrous s'engagent dans les embases de fixation de la poutre.
Les verrous amovibles sont ensuite actionnés par un opérateur pour passer en position verrouillée, de manière à solidariser complètement la poutre à la plateforme.
La poutre 11 comporte également des anneaux 25a et 25b sur la paroi inferieure 17, identiques aux anneaux de levage 18a et 18b de la paroi supérieure 16, qui permettent d'utiliser la poutre 11 une fois retournée. Dans cette configuration, on effectue une rotation de 180° de la poutre par rapport à son axe longitudinal afin que les embases 14a et 14b soient face au sol. La poutre 11 peut alors être fixée par les embases 14a et 14b sur la face supérieure 9 de la plateforme 1 à l'aide de verrous amovibles. Ainsi, si les organes d'accrochages 15a ou 15b venaient à être endommagés, la poutre 11 pourrait être utilisée selon le procédé décrit précédemment.
Dans l'exemple des figures, les extrémités des élingues 24a-24d sont fixées directement aux organes d'accrochage du plafonnier 23, mais elles peuvent être également fixées au plafonnier 23 par l'intermédiaire d'éléments complémentaires fixés aux organes d'accrochage du plafonnier 23.
En ce qui concerne les plaques de protection 16a, 16b qui constituent les terminaisons de chaque extrémité de poutre, elles protègent les anneaux 18a, 18b, les embases 14a, 14b et les organes de verrouillage 15a, 15b équipant la poutre, lorsque cette poutre est déposée sur le sol.
A cet effet, ces plaques de protection 16a, 16b ont des dimensions suffisantes pour que, la poutre 11 étant posée au sol en appui sur les tranches des plaques de protection 16a, 16b, les différents éléments équipant cette poutre soient espacés éloignés du sol.

Claims

Procédé de chargement de marchandise sur un navire porte conteneur comportant les étapes de :
- fournir une plateforme (1) rectangulaire du type comportant au niveau de chacun de ses sommets une embase d'accrochage (8a-8d) permettant de la solidariser avec un conteneur de mêmes dimensions sur lequel cette plateforme (1) est destinée à être installée ;

- fixer à cette plateforme (1) au moins deux poutres (11, 11') ayant des dimensions suffisantes pour que chaque extrémité de poutre (11, 11') soit située au delà du contour rectangulaire de la plateforme (1) ;

- installer la marchandise (21) sur le support (30) constitué par la plateforme (1) équipée des poutres (11, 11') ;

- placer au dessus de l'ensemble constitué par le support (30) et la marchandise (21) qu'il porte, un plafonnier (23) d'engin de levage et de manutention de conteneur, ce plafonnier (23) comprenant quatre organes d'accrochage et étant positionné pour que chaque organe d'accrochage soit à l'aplomb d'une embase de la plateforme (1);

- relier le plafonnier (23) à l'ensemble constitué par le support (30) et la marchandise (21) qu'il porte, au moyen de quatre élingues (24a-24d) ayant chacune une extrémité fixée au plafonnier (23) et une autre extrémité fixée à une extrémité de poutre (11, 11') ;

- manoeuvrer l'engin de levage et de manutention pour soulever l'ensemble et le déposer sur un conteneur ;

- fixer l'ensemble à ce conteneur.
Procédé selon la revendication 1 dans lequel chaque extrémité d'élingue est fixée au plafonnier (23) en étant solidarisée à un organe d'accrochage de ce plafonnier (23) ou à un anneau équipant ce plafonnier (23).
Procédé selon la revendication 1 ou 2 dans lequel chaque poutre (11, 11') est fixée à la face supérieure de la plateforme (1).
Procédé selon l'un des revendications 1 à 3, dans lequel chaque poutre (11, 11') est fixée aux faces supérieures de deux embases (8a-8d) consécutives de la plateforme.
Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel on fixe une poutre (11) à l'extrémité avant (6) de la plateforme (1), et une autre poutre (11') à l'extrémité arrière (7) de la plateforme (1), chaque poutre étant orientée transversalement par rapport à la plateforme (1).
Procédé selon la revendication 2 dans lequel chaque poutre (11, 11') est fixée aux embases (8a-8d) de la plateforme (1) au moyen de verrous amovibles.
Poutre (11, 11'), destinée à la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'elle comprend au moins deux organes d'accrochage (15a, 15b) séparées l'un de l'autre le long de cette poutre par une distance correspondant à la longueur séparant deux embases situées à chaque extrémité d'un petit côté de plateforme, ces organes d'accrochage (15a, 15b) permettant de fixer la poutre directement à deux embases (8a-8d) de la plateforme (1).
Poutre selon la revendication 7, comportant en outre deux embases (14a, 14b) séparées l'une de l'autre le long de cette poutre (11, 11') par une distance correspondant à la longueur d'un petit côté de plateforme.
Poutre selon l'une des revendications 7 ou 8 comportant à chacune de ses extrémités au moins un anneau de levage (18à, 18b).
Poutre selon l'une des revendications 6 à 8, comportant à chacune de ses extrémités une plaque orientée (16a, 16b) selon une direction normale à la poutre, chaque plaque (16a, 16b) ayant des dimensions supérieures à la section de poutre pour que cette poutre repose sur les tranches de ces plaques lorsqu'elle est en appui sur le sol.