[go: up one dir, main page]

EP1700977B1 - Dispositif de verrouillage pour cadres d'échafaudages et tours d'étaiement - Google Patents

Dispositif de verrouillage pour cadres d'échafaudages et tours d'étaiement Download PDF

Info

Publication number
EP1700977B1
EP1700977B1 EP06358004.7A EP06358004A EP1700977B1 EP 1700977 B1 EP1700977 B1 EP 1700977B1 EP 06358004 A EP06358004 A EP 06358004A EP 1700977 B1 EP1700977 B1 EP 1700977B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frames
balustrades
balustrade
locking
orifices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06358004.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1700977A1 (fr
Inventor
Michel Penin
Rémy Roland
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Altrad Coffrage et Etaiement SAS
Original Assignee
Jalmat Finance SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jalmat Finance SAS filed Critical Jalmat Finance SAS
Publication of EP1700977A1 publication Critical patent/EP1700977A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1700977B1 publication Critical patent/EP1700977B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00—Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/02—Connections between parts of the scaffold with separate coupling elements
    • E04G7/06—Stiff scaffolding clamps for connecting scaffold members of common shape
    • E04G7/20—Stiff scaffolding clamps for connecting scaffold members of common shape for ends of members only, e.g. for connecting members in end-to-end relation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/14—Railings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00—Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/30—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
    • E04G7/301—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting bars or members which are parallel or in end-to-end relation

Definitions

  • the present invention relates to a locking device of the safety pin type for the construction of shoring towers and other scaffolds.
  • the technical field of the invention is that of the design of shoring materials, scaffolding and security for building and special works.
  • the locking device of the invention applies in particular to the construction of shoring towers type "tour ladder” whose vertical payload per amount can go up to 6 tons.
  • Such towers are traditionally composed of support elements such as jacks or base plates providing a stable planar support on the ground and possibly interconnected in pairs by horizontal diagonals spacing the feet of the tower.
  • first frames comprising amounts interconnected by cross members forming ladder bars, the amounts of each frame fitting on a support member and being locked thereon by a pin.
  • Railings are then installed between the upper ends of the uprights of the frames, said railings comprising smooth connectors having at their ends means of connection to said uprights allowing on the one hand the interlocking of the railings on the first level of frames and secondly the establishment of a second level of frames above the first level, the railings are thus "pinched" between two successive frames, the link between these two levels of frames being secured with locking pins inserted into holes pierced right through the upper and lower ends of the frame uprights.
  • the locking pins currently used for the construction of shoring and scaffolding towers have a straight pin for insertion into the holes in the posts of the tower or scaffold frames, and a tab formed or attached in the frame. extension of said pin and forming an angle relative thereto, said tab being shaped and oriented (or orientable) relative to the pin so as to allow locking of the pin in the holes of the amounts of the frames.
  • Specific examples of such pins are described in the patent FR 1 082 293 and in the German utility model DE 9215110 U1 which discloses all the features of the preamble of claim 1.
  • the present invention aims to provide a new type of locking for such shoring towers and scaffolding that overcomes the disadvantages of existing pins.
  • a device for locking construction elements of shoring towers or scaffolds comprising at least two pins forming a "U" capable of being inserted through holes pierced transversely from one side to the assembly ends of said construction elements.
  • Said building elements nest or juxtapose to form a said tower or scaffold so that said orifices at their ends are aligned to allow the passage of said pins of the device.
  • the device according to the invention is as defined in claim 1.
  • the device according to the invention comprises a non-return latch, said latch having a determined length allowing its tilting from a raised position of disengagement of the device to a tilted position of locking as and when the insertion of said pins in said orifices of said elements to be locked, said locking position being reached when said pins are fully inserted into said orifices of said elements, the length of said latch being such that the free end of said latch abuts against at least a fixed part of said 'a said railing after tipping.
  • the device of the invention comprises a connection and sliding means integral with one end of said pins and for fixing said device on the rail of a said guardrail.
  • the locking device of the invention is particularly advantageous in that it makes it possible to prevent slipping and falling of the pin of the device out of the locking holes of the frames, even when case of vibrations of the tower or blows on the device.
  • the latch anti-return whose shape and length are adapted depending on the guardrail models, abuts the reservation of the railing installed between two successive frames nested one in the other, thus preventing the recoil of the pin and the locking device as a whole.
  • To then remove the device simply raise the latch manually and remove the pin out of the holes to release the frames and the guard.
  • said connecting means advantageously avoids the loss of the locking device, while allowing easy and quick placement thereof on the rail of a guardrail.
  • said latch In its said locking position, said latch abuts against a protruding portion of the construction element on which the device is optionally fixed by means of its said connection and sliding means, which can be reversible connection means.
  • the device according to the invention has the advantage of allowing the locking of two successive frames on a guard rail on either side of the end of the rail thereof.
  • This is particularly advantageous when it is the guardrail which, at the ends of its smooth, comprises connector sleeves on which fit the upper and lower ends respectively of two successive frames of a ladder tower. It is thus possible to move the set of the tower by cranage without risk of dismemberment of the tower by separation of its elements.
  • the locking device of the invention can advantageously be installed on the rail of a railing, said device sliding in a limited manner between the fastening means of said railing at the ends of said rail and the guard's bookings. body, as defined in claim 5.
  • a guardrail comprising a locking device according to the invention integral and sliding at each end of its rail by means of said connecting and sliding means, in order to allow inserting at least two of said pins of said locking device into said holes of said two successive frame members to be locked with said shoring tower or scaffold, said latch of the locking device engaging with abutment against said reservation of said guard when it is tilted in its said locking position.
  • said means for connecting and sliding the device is a reversible connection means which will thus remove if necessary the locking device of the railing rail.
  • the locking device 1 With reference first to Figures 1A, 1B , the locking device 1 according to the invention, named in the following description "locking pin”, comprises two pins 11, 12 parallel and connected to one another by a cord conferring on the pin 1 a shape "U".
  • the cord connecting said pins 11, 12 is welded to the outer surface of a tubular parallelepipedal section 14 constituting a connecting ring for threading the pin 1 on a complementary shape guide such as a railing rail as represented at Figures 2 to 4 .
  • the ring 14 can be made by two halves of tube connected to each other by a hinge along one of their longitudinal edge, thus constituting a reversible connection and sliding means of the pin 1, said ring 14 can be kept closed after installation of the pin by any suitable means such as collars, bolts or other.
  • the locking device of the invention is particularly suitable for securing assemblies of shoring tower and scaffolding elements such as frames and guardrails.
  • the pin 1 of the invention may in particular be slidably mounted via its ring 14 on the rail 32 of a railing 3 between the end connectors 33 of said rail 32 and the reservation 31 of said guard body.
  • Said connectors 33 comprise orifices 8 pierced right through in the axis of the pins 11, 12 of the pin when it is mounted on the rail 32 of the railing 3, said pins being thus insertable into said orifices 8 by sliding the pin 1 to the connectors 33.
  • the latch 13 is in a raised position of release of the pin, are free end bearing against the reservation 31 guardrail 3 and the elastic return means 5 of the latch being in tension.
  • Said uprights of the frames 2a, 2b also have at their upper and lower ends respectively orifices 7 pierced right through so that they correspond exactly in alignment with the orifices 8 pierced in the connectors 33 of the guardrail.
  • the sliding of the pin causes a sliding and tilting of the latch 13 of the pin against the reservation 31 of the railing under the effect of the weight of the latch 13.
  • This tilting of the latch 13 of the pin continues until it reaches its locking position when the pins 11, 12 are fully inserted into the openings 7, 8 of the frames 2a, 2b and the railing connectors 33 ( figure 4 ).
  • the free end of said latch 13 engages against the connection of the reservation 31 of the railing 3 on the rail 32, thus preventing the retraction of the pin 1 and the withdrawal of the pins 11, 12 of the latter out of orifices 7, 8.
  • the length of the latch 13 will be determined according to the distance between the reservation 31 of the guard rail 3 connectors 33 at the ends of the rail 32 and the length of the ring 14 on which is fixed the latch 13.
  • the locking pin according to the invention allows an automatic locking of the pins 11, 12 in the openings of the frames 2a, 2b to lock, the particular folded shape of the latch 13 and the return means 5 thereof ensuring the maintaining said latch in the locked position, even in case of blows on the ends of the pins 11, 12 or vibrations.
  • the pin 1 being fixed by its ring 14 on the rail 32 of the railing 3, it is completely captive, even in case of regular assembly and disassembly of said railing and / or transport thereof.
  • the locking pin 1 of the invention being captive, it further allows when the latch 13 and in its locking position abuts against the reservation 31 of the railing to transport the shoring towers and scaffolds whose elements are locked. using cranes without risk of dismemberment of the elements constituting said tower or said scaffolding.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de verrouillage de type goupille de sécurité pour la construction de tours d'étaiements et autres échafaudages.
  • Le domaine technique de l'invention est celui de la conception de matériels d'étaiement, d'échafaudage et de sécurité pour le bâtiment et les travaux spéciaux.
  • Le dispositif de verrouillage de l'invention s'applique en particulier aux constructions de tours d'étaiement de type "tour échelle" dont la charge utile verticale par montant peut aller jusqu'à 6 tonnes. De telles tours sont traditionnellement composées d'éléments d'appui tels que des vérins ou des plaques de base fournissant un appui plan stable sur le sol et éventuellement reliés entre eux deux à deux par des diagonales horizontales d'écartement des pieds de la tour.
  • Sur ces éléments d'appuis sont ensuite installés parallèlement des premiers cadres comprenant des montants reliés entre eux par des traverses formant des barreaux d'échelle, les montants de chaque cadre s'emboîtant sur un élément d'appui et étant verrouillé sur celui-ci par une goupille. Une fois les cadres sécurisés aux éléments d'appui, on relie deux à deux les montants des cadres par des croisillons ou diagonales verticales permettant de rigidifier l'ensemble et éviter le fléchissement vertical de la tour.
  • On installe ensuite des garde-corps entre les extrémités supérieures des montants des cadres, lesdits garde-corps comportant des lisses connecteurs présentant à leurs extrémités des moyens de connexion aux dits montants permettant d'une part l'emboîtement des garde-corps sur le premier niveau de cadres et d'autre part la mise en place d'un second niveau de cadres au dessus du premier niveau, les garde-corps étant ainsi "pincés" entre deux cadres successifs, la liaison entre ces deux niveaux de cadres étant sécurisée à l'aide de goupilles de verrouillage insérées dans des orifices percés de part en part dans les extrémités supérieures et inférieures des montants des cadres.
  • Les goupilles de verrouillage actuellement employées pour la construction de tours d'étaiement et d'échafaudage comportent une broche droite destinée à être insérée dans les orifices des montants des cadres de la tour ou de l'échafaudage, et une patte formée ou attachée dans le prolongement de ladite broche et formant un angle par rapport à celle-ci, ladite patte étant conformée et orientée (ou orientable) par rapport à la broche de façon à permettre le blocage de la goupille dans les orifices des montants des cadres. Des exemples particuliers de telles goupilles sont décrits dans le brevet FR 1 082 293 et dans le modèle d'utilité allemand DE 9215110 U1 , qui divulgue toutes les caractéristiques du préambule de la revendication 1.
  • Toutefois, malgré la forme adaptée de la patte des goupilles, celles-ci sortent trop souvent des orifices des cadres suite aux vibrations et mouvements de la structure de la tour ou de l'échafaudage, ce qui engendre des problèmes de sécurité importants, particulièrement pour les tours grutables. De plus, il faut constamment mettre, puis enlever, les goupilles lors du montage/démontage des structures, ce qui résulte en des pertes de goupilles très fréquentes, qui demandent un remplacement régulier de ces pièces et donc un surcoût d'utilisation et d'entretien des tours d'étaiement et autres échafaudages nécessitant l'emploi de telles goupilles.
  • On connaît également du document FR 2 788 804 , un poteau de garde-corps comportant, à l'extrémité dudit poteau, un élément de verrouillage pivotant. Toutefois, ce système de verrouillage prévoit l'emploi d'une bague de pinces à plinthes pour forcer l'élément de verrouillage dans la position de verrouillage et le maintien de celui-ce dans ladite position de verrouillage. Or, en pratique, de telles pinces à plinthes ne sont pas nécessairement employées sur toutes les tours d'étaiement, si bien que, en l'absence de celles-ci, le système de verrouillage décrit dans ce document ne peut fonctionner efficacement.
  • On connait dans JP 2001/003563 un garde-corps comprenant un dispositif de verrouillage de cadre.
  • La présente invention vise à fournir un nouveau type de verrouillage pour de telles tours d'étaiement et échafaudages qui pallie aux inconvénients des goupilles existantes.
  • Ce but est atteint grâce à un dispositif de verrouillage d'éléments de construction de tours d'étaiements ou d'échafaudages, tels que cadres et garde-corps, comportant au moins deux broches formant un "U" apte à être insérées au travers d'orifices percés transversalement de part en part au niveau des extrémités d'assemblage des dits éléments de construction. Lesdits éléments de construction s'emboîtent ou se juxtaposent pour former une dite tour ou échafaudage de telle sorte que lesdits orifices en leurs extrémités sont alignés pour permettre le passage desdites broches du dispositif.
  • Plus précisément, le dispositif selon l'invention est tel que défini dans la revendication 1.
  • Le dispositif selon l'invention comporte un loquet anti-retour, ledit loquet ayant une longueur déterminée permettant son basculement depuis une position relevée de dégagement du dispositif jusqu'à une position basculée de verrouillage au fur et à mesure de l'insertion desdites broches dans lesdits orifices desdits éléments à verrouiller, ladite position de verrouillage étant atteinte lorsque lesdites broches sont totalement insérées dans lesdits orifices desdits éléments, la longueur dudit loquet étant telle que l'extrémité libre dudit loquet s'engage en butée contre au moins une partie fixe d'un dit garde-corps après basculement. En outre, le dispositif de l'invention comporte un moyen de liaison et de coulissement solidaire d'une des extrémités desdites broches et permettant la fixation dudit dispositif sur la lisse d'un dit garde-corps.
  • Le dispositif de verrouillage de l'invention est particulièrement avantageux en ce qu'il permet d'éviter tout glissement et toute chute de la broche du dispositif hors des orifices de verrouillage des cadres, même en cas de vibrations de la tour ou de coups sur le dispositif. En effet, lorsque la broche du dispositif est entièrement engagée dans les orifices des éléments à verrouiller, en pratique les cadres et les garde-corps d'une tour échelle par exemple, le loquet anti-retour, dont la forme et la longueur sont adaptées en fonction des modèles de garde-corps, vient buter contre la réservation du garde-corps installé entre deux cadres successifs emboîtés l'un dans l'autre, empêchant de la sorte le recul de la broche et du dispositif de verrouillage dans son ensemble. Pour retirer ensuite le dispositif, il suffit de relever le loquet manuellement et de retirer la broche hors des orifices pour libérer les cadres et le garde corps.
  • De plus, ledit moyen de liaison évite avantageusement la perte du dispositif de verrouillage, tout en permettant une mise en place aisée et rapide de celui-ci sur la lisse d'un garde-corps.
  • Dans sa dite position de verrouillage, ledit loquet s'engage en butée contre une partie saillante de l'élément de construction sur lequel le dispositif est le cas échéant fixé par l'intermédiaire de son dit moyen de liaison et de coulissement, lequel peut être un moyen de liaison réversible.
  • Dans cette configuration, le dispositif selon l'invention présente l'avantage de permettre le verrouillage de deux cadres successifs sur un garde-corps de part et d'autres de l'extrémité de la lisse de celui-ci. Ceci est notamment avantageux lorsque c'est le garde-corps qui, aux extrémités de sa lisse, comporte des manchons connecteurs sur lesquels s'emboîtent les extrémités respectivement supérieure et inférieure de deux cadres successif d'une tour échelle. Il est ainsi possible de déplacer l'ensemble de la tour par grutage sans risque de démembrement de la tour par séparation de ses éléments.
  • Le dispositif de verrouillage de l'invention peut être installé de façon avantageuse sur la lisse d'un garde-corps, ledit dispositif coulissant de façon limitée entre les moyens de fixation dudit garde-corps aux extrémités de ladite lisse et les réservations du garde-corps, tel que défini dans la revendication 5. On obtient de la sorte un garde-corps comportant un dispositif de verrouillage selon l'invention solidaire et coulissant à chaque extrémité de sa lisse grâce au dit moyen de liaison et de coulissement, afin de permettre l'insertion d'au moins deux desdites broches dudit dispositif de verrouillage dans lesdits orifices de deux dits éléments de cadres successifs à verrouiller d'une dite tour d'étaiement ou d'un échafaudage, ledit loquet du dispositif de verrouillage s'engageant en butée contre ladite réservation dudit garde-corps lorsqu'il est basculé dans sa dite position de verrouillage.
  • On supprime ainsi les problèmes de pertes rencontrés avec les goupilles actuelles. Toutefois, on pourra également envisager que ledit moyen de liaison et de coulissement du dispositif soit un moyen de liaison réversible qui permettra ainsi d'ôter si nécessaire le dispositif de verrouillage de la lisse du garde-corps.
  • Le procédé d'assemblage des cadres et des garde-corps d'une tour d'étaiement ou d'un échafaudage à l'aide d'un dispositif de verrouillage selon l'invention s'effectue de façon entièrement traditionnelle, tel que défini dans la revendication 6.
  • Bien entendu, il est possible d'utiliser des dispositifs de verrouillage individuels ou bien des garde-corps équipés de tels dispositifs fixés à demeure sur leurs lisses, tel que défini dans la revendication 7.
  • D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux à la lecture de la description qui va suivre, faite de manière illustrative et non limitative, en référence aux dessins annexés sur lesquels :
    • la figure 1A représente le dispositif de verrouillage de l'invention dans un mode de réalisation préféré en vue de côté;
    • la figure 1B représente le dispositif de verrouillage de la figure 1A en vue de dessus;
    • la figure 2 à 4 représente les étapes d'assemblage de deux cadres d'une tour échelle et d'un garde-corps à l'aide d'un dispositif de verrouillage selon l'invention.
  • En référence tout d'abord aux figures 1A, 1B, le dispositif de verrouillage 1 selon l'invention, nommé dans la suite de la description "goupille de verrouillage", comporte deux broches 11, 12 parallèles et reliée l'une à l'autre par un cordon conférant à la goupille 1 une forme "U". Le cordon reliant lesdites broches 11, 12 est soudé sur la surface extérieure d'un tronçon tubulaire parallélépipédique 14 constituant une bague de liaison permettant l'enfilage de la goupille 1 sur un guide de forme complémentaire tel qu'une lisse de garde-corps comme représenté aux figures 2 à 4.
  • En variante, la bague 14 peut être réalisée par deux moitiés de tube reliées l'une à l'autre par une charnière le long d'un de leur bord longitudinal, constituant ainsi un moyen de liaison et de coulissement réversible de la goupille 1, ladite bague 14 pouvant être maintenue fermée après mise en place de la goupille par tout moyen adapté tel que colliers, boulons ou autres. Un loquet basculant 13, constitué d'une plaque de préférence légèrement pliée comme représenté sur la figure 1A, est monté pivotant sur la paroi supérieure de la bague 14 par l'intermédiaire par exemple d'un boulon ou d'un axe 9 inséré au travers d'un alésage percé à une première extrémité du loquet et bloqué de part et d'autre de l'alésage par des fixations non représentées sur les figures.
  • De façon complémentaire, on peut envisager d'usiner l'extrémité libre du loquet basculant 13 de façon à ce que celle-ci ait la forme d'un crochet, ce qui est susceptible d'améliorer l'effet de blocage du loquet.
  • Le dispositif de verrouillage de l'invention est particulièrement adapté à la sécurisation des assemblages d'éléments de tours d'étaiement et d'échafaudage comme les cadres et les garde-corps. Comme représenté aux figures 2 à 4, la goupille 1 de l'invention peut être notamment montée coulissant par l'intermédiaire de sa bague 14 sur la lisse 32 d'un garde-corps 3 entre les connecteurs 33 d'extrémité de ladite lisse 32 et la réservation 31 dudit garde-corps.
  • Pour ce faire, il est possible, selon un premier mode de réalisation, d'enfiler la goupille 1 par sa bague 14 sur la lisse 32 avant soudage sur les extrémités de la lisse des connecteurs 33, ou, selon un second mode de réalisation, d'utiliser une goupille 1 comportant une bague de liaison réversible telle que décrite précédemment, permettant la mise en place de la goupille sur une lisse 32 de garde-corps déjà équipée de connecteurs 33.
  • Lesdits connecteurs 33 comportent des orifices 8 percés de part en part dans l'axe des broches 11, 12 de la goupille lorsque celle-ci est montée sur la lisse 32 du garde-corps 3, lesdites broches pouvant ainsi être insérées dans lesdits orifices 8 par coulissement de la goupille 1 vers les connecteurs 33. Lorsque lesdites broches 11, 12 ne sont pas insérées dans lesdits orifices 8, le loquet 13 est dans une position relevée de dégagement de la goupille, sont extrémité libre étant en appui contre la réservation 31 du garde-corps 3 et le moyen de rappel élastique 5 du loquet étant en tension.
  • L'assemblage d'éléments de cadres 2a, 2b et de garde-corps 3 pour l'édification d'une tour échelle ou d'un échafaudage s'effectue par simple emboîtement des extrémités respectivement supérieure et inférieure des montants des cadres 2a, 2b sur les connecteurs 33 aux extrémités de la lisse du garde-corps 3. Ledit garde-corps 3 étant rigoureusement identique aux extrémités de sa lisse 32, il n'est représenté que partiellement sur les figures par souci de clarté.
  • Lesdits montants des cadres 2a, 2b comportent également en leurs extrémités supérieures et inférieures respectivement des orifices 7 percés de part en part de tel sorte que ceux-ci correspondent exactement en alignement avec les orifices 8 percés dans les connecteurs 33 du garde-corps. Une fois lesdits cadres emboîtés sur lesdits connecteurs 33, il suffit de verrouiller l'assemblage à l'aide de la goupille 1 en faisant coulisser celle-ci sur la lisse 32 du garde-corps 3 dans le sens de la flèche F sur la figure 3 afin d'insérer les broches 11, 12 dans les orifices 7, 8 des cadres 2a, 2b et des connecteurs 33 respectivement.
  • Le coulissement de la goupille entraîne un glissement et un basculement du loquet 13 de la goupille contre la réservation 31 du garde-corps sous l'effet du poids du loquet 13. Ce basculement du loquet 13 de la goupille se poursuit jusqu'à ce que celui-ci atteigne sa position de verrouillage lorsque les broches 11, 12 sont totalement insérées dans les orifices 7, 8 des cadres 2a, 2b et des connecteurs 33 de garde-corps (figure 4). Dans ladite position de verrouillage, l'extrémité libre dudit loquet 13 s'engage alors en butée contre le raccordement de la réservation 31 du garde-corps 3 sur la lisse 32, empêchant de la sorte le recul de la goupille 1 et le retrait des broches 11, 12 de cette dernière hors des orifices 7, 8.
  • Bien entendu, la longueur du loquet 13 sera déterminée en fonction de la distance séparant la réservation 31 du garde-corps 3 des connecteurs 33 aux extrémités de la lisse 32 et de la longueur de la bague 14 sur laquelle est fixé le loquet 13.
  • Ainsi, la goupille de verrouillage selon l'invention permet un blocage automatique des broches 11, 12 dans les orifices des cadres 2a, 2b à verrouiller, la forme pliée particulière du loquet 13 ainsi que le moyen de rappel 5 de celui-ci assurant le maintien dudit loquet en position de verrouillage, même en cas de coups sur les extrémités des broches 11, 12 ou de vibrations. De plus, la goupille 1 étant fixée par sa bague 14 sur la lisse 32 du garde-corps 3, elle est totalement imperdable, même en cas de montage et démontage régulier dudit garde-corps et/ou de transport de celui-ci.
  • La goupille de verrouillage 1 de l'invention étant imperdable, elle permet en outre lorsque le loquet 13 et dans sa position de verrouillage en butée contre la réservation 31 du garde-corps de transporter les tours d'étaiement et échafaudages dont les éléments sont verrouillés à l'aide de grues sans risques de démembrement des éléments constituant ladite tour ou ledit échafaudage.
  • Une fois, le chantier terminé et que l'on souhaite démonter la tour ou l'échafaudage, il suffit, pour déverrouiller les cadres 2a, 2b et les garde-corps 3 de pousser à fond les broches de la goupille 1 dans les orifices 7, 8 des cadres et des connecteurs 33 afin de pouvoir ensuite relever manuellement le loquet 13 de ladite goupille jusqu'à une position sensiblement verticale de dégagement puis de faire coulisser ladite goupille 1 sur la lisse 32 du garde-corps 3 en direction de la réservation 31 de celui-ci jusqu'à ce que les broches 11, 12 soient sorties desdits orifices 7, 8, autorisant ainsi le démantèlement des cadres 2a, 2b et du garde-corps 3.

Claims (7)

  1. Dispositif de verrouillage (1), adapté en particulier au verrouillage de cadres (2a, 2b) et garde-corps (3) de tours d'étaiements ou d'échafaudages, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux broches (11, 12) formant un "U", une des extrémités desdites broches solidaires d'un moyen de liaison et de coulissement (14) permettant la fixation dudit dispositif (1) sur la lisse (32) d'un dit garde-corps (3) et en ce qu'il comporte un loquet anti-retour (13) basculant présentant une longueur déterminée, constitué d'une plaque, de préférence légèrement pliée, monté pivotant sur une paroi supérieure dudit moyen de liaison et coulissement, ledit loquet étant apte à basculer, depuis une position relevée de dégagement du dispositif (1) jusqu'à une position basculée de verrouillage dans laquelle son extrémité libre est en butée contre au moins une partie fixe d'un dit garde-corps, au fur et à mesure de l'insertion desdites broches (11, 12) dans des orifices (7, 8) pour verrouiller entre eux desdits cadres (2a, 2b) et garde-corps (3) comportant respectivement ces orifices (7, 8).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de liaison et de coulissement (14) du dispositif est un moyen de liaison réversible.
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de rappel élastique (5) dudit loquet (13).
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que l'axe de pivotement du loquet sur ledit moyen de liaison et de coulissement est perpendiculaire à l'axe de coulissement, et lesdites broches sont parallèles à l'axe de coulissement.
  5. Garde-corps (3) pour la construction de tour d'étaiement ou d'échafaudage, comportant une lisse (32) solidaire des réservations (31) dudit garde-corps et munie à ses extrémités de moyens de fixation (33) dudit garde-corps aux extrémités de cadres (2a, 2b) d'une dite tour d'étaiement ou d'un échafaudage, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un dispositif de verrouillage (1) tel que défini dans l'une des revendications 1 à 4, solidaire et apte à coulisser sur ladite lisse (32) par un dit moyen de liaison et de coulissement (14) entre une extrémité de celle-ci et une dite réservation (31) du garde-corps afin de permettre l'insertion desdites broches (11, 12) dudit dispositif de verrouillage dans des orifices (7, 8) percés transversalement de part en part au niveau des extrémités d'assemblage de deux dits éléments (2a, 2b) de cadres successifs et des moyens de fixation (33) du garde-corps (3) respectivement à verrouiller, ledit loquet (13) du dispositif de verrouillage ledit loquet ayant une longueur déterminée telle que son extrémité libre s'engage en butée contre la réservation (31) dudit garde-corps après basculement dans ladite position de verrouillage.
  6. Procédé d'édification d'une tour d'étaiement ou d'un échafaudage par assemblage de cadres (2a, 2b) et de garde-corps (3), lesdits garde-corps comportant des lisses (32) supportant des réservations (31) et munies à leur extrémités de moyens de fixation (33) percés transversalement d'orifices (8), et lesdits cadres comportant également en leurs extrémités supérieures et inférieures des orifices (7) percés transversalement dans les montants desdits cadres, procédé selon lequel:
    - dans un premier temps, on assemble au moins deux premiers cadres (2a) et au moins un garde-corps (3) par emboitement desdits moyens de fixation (33) desdits garde-corps entre les extrémités supérieures respectives desdits premiers cadres (2a) de telle sorte que lesdits orifices (7) des cadres correspondent exactement avec les orifices (8) des garde-corps, et
    - dans un second temps, on assemble deux seconds cadres (2b) par emboitement de leurs extrémités inférieures sur lesdits moyens de fixation (33) desdits garde-corps (3) assemblant lesdits premiers cadres de telle sorte que lesdits orifices (7) des cadres correspondent exactement avec les orifices (8) des garde-corps, et
    - dans un troisième temps, on verrouille l'assemblage desdits premiers (2a) et seconds cadres (2b) avec lesdits garde-corps (3) par insertion des broches (11, 12) de dispositifs de verrouillage (1) selon l'une des revendications 1 à 4 dans les orifices (7, 8) des cadres (2a, 2b) et des garde-corps (3) et basculement du loquet (13) desdits dispositifs de verrouillage (1) en butée contre les réservations des garde-corps (3).
  7. Procédé selon la revendication 6, dans lequel lesdits garde-corps (3) sont conformes au garde-corps objet de la revendication 5, et dans lequel on verrouille l'assemblage desdits premiers et seconds cadres (2a, 2b) avec lesdits garde-corps (3) par coulissement de dits dispositifs de verrouillage (1) solidaires des lisses (32) desdits garde-corps par un dit moyen de liaison et de coulissement (14) entre un dit moyen de fixation de la lisse et une dite réservation (31) du garde-corps afin de permettre l'insertion desdites broches (11, 12) dudit dispositif de verrouillage dans des orifices (7, 8) des cadres (2a, 2b) et des garde-corps (3).
EP06358004.7A 2005-03-08 2006-03-06 Dispositif de verrouillage pour cadres d'échafaudages et tours d'étaiement Not-in-force EP1700977B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0502318A FR2883015B1 (fr) 2005-03-08 2005-03-08 Dispositif de verrouillage pour cadres d'echafaudages et tours d'etaiement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1700977A1 EP1700977A1 (fr) 2006-09-13
EP1700977B1 true EP1700977B1 (fr) 2016-01-06

Family

ID=35044723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06358004.7A Not-in-force EP1700977B1 (fr) 2005-03-08 2006-03-06 Dispositif de verrouillage pour cadres d'échafaudages et tours d'étaiement

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1700977B1 (fr)
ES (1) ES2566490T3 (fr)
FR (1) FR2883015B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2959260B1 (fr) * 2010-04-23 2012-05-18 Trium Invest Tour d'etaiement
FR2959261B1 (fr) * 2010-04-23 2012-07-13 Trium Invest Element de garde-corps d'une tour d'etaiement unitaire, et tour d'etaiement le comportant.

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1082293A (fr) * 1953-08-17 1954-12-28 étai métallique, tubulaire et télescopique
FR2450324A1 (fr) * 1979-02-27 1980-09-26 Cinotto Simon Dispositif de stabilisation pour panneaux verticaux
US5069309A (en) * 1989-09-28 1991-12-03 Emerson Electric Co. Rolling tower scaffold and method and tooling apparatus for manufacturing the same
DE9215110U1 (de) * 1992-11-06 1993-03-18 Scozzari, Agostino, 7958 Laupheim Bolzensicherung
DE9319180U1 (de) * 1993-12-14 1994-02-10 Hänlein, Helmut, 73257 Köngen Riegelbolzen-Einheit mit geführtem Riegelbolzen, für längenverstellbare Betonschal- und Grubenstützen
JPH11247433A (ja) * 1998-02-27 1999-09-14 Fumio Fujiki 足場用弧状コーナ接続部材
FR2788804B1 (fr) * 1999-01-27 2001-04-06 Mills Poteau de garde-corps
JP2001003563A (ja) * 1999-06-25 2001-01-09 Alinco Inc 足場建枠用連結具
US6443262B1 (en) * 1999-12-30 2002-09-03 Waco International Corporation Tubular frame scaffolding

Also Published As

Publication number Publication date
EP1700977A1 (fr) 2006-09-13
ES2566490T3 (es) 2016-04-13
FR2883015A1 (fr) 2006-09-15
FR2883015B1 (fr) 2008-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2097599B1 (fr) Dispositif mobile d'ancrage anti-chute
FR2503754A1 (fr) Pont suspendu
EP2044273B1 (fr) Tour d'etaiement
EP2450501A1 (fr) Dispositif pour déplacer une plateforme de coffrage de dalle et/ou de balcon
FR3050749A1 (fr) Module pour realiser un escalier de chantier tournant, ensemble comportant au moins un tel module et escalier de chantier comportant au moins un tel ensemble
FR2914671A1 (fr) Tour d'acces a montage en securite
EP1700977B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour cadres d'échafaudages et tours d'étaiement
EP0468907A1 (fr) Passerelle-support repliable pour banches de coffrage
FR2934000A1 (fr) Dispositif de protection dite grimpante
EP2706166B1 (fr) Tour d'étaiement modulaire pour le génie civil et le bâtiment
EP1334236B1 (fr) Barrière extensible sur roulettes à éléments modulaires pivotants déployable et repliable manuellement
FR3146317A1 (fr) Tour d’échafaudage et échafaudage et utilisation de la tour et de l’échafaudage
EP0407680B1 (fr) Procédé de liaison d'un plancher préfabriqué avec une traverse horizontale, et plancher préfabriqué pour ce procédé
EP4367344A1 (fr) Tour d'échafaudage et échafaudage et utilisation de la tour et de l'échafaudage
EP2085537B1 (fr) Procédé de montage et démontage en sécurité d'un échafaudage roulant, lisses de montage de sécurité utilisées et échafaudage obtenu
FR2973056A1 (fr) Echafaudage securise a garde corps
EP2177691A1 (fr) Structure d'échafaudage intégrant un escalier
FR2919009A1 (fr) Echafaudage avec garde-corps de protection collective.
EP2586932B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'une barre de type lisse à une barre de type échelon d'un dispositif d'échafaudage
FR2956684A1 (fr) Dispositif de fixation d'une plateforme contre une paroi support
FR2947849A1 (fr) Jambe d'appui ou de stabilisation telescopique et dispositif comprenant une telle jambe
FR2942635A1 (fr) Systeme garde-corps destine a eviter les chutes lors de travaux de toitures en terrasse.
EP1762694A2 (fr) Echelle métallique et procédé de fabrication d'une telle échelle
FR2925089A1 (fr) Procede de montage et demontage en securite d'un echafaudage roulant et lisses de montage de securite utilisees
FR2995333A1 (fr) Tour d'etaiement modulaire notamment pour le genie civil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ROLAND, REMY

Inventor name: PENIN, MICHEL

17P Request for examination filed

Effective date: 20070115

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070216

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: JALMAT FINANCE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602006047649

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E04G0007200000

Ipc: E04G0005140000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150528

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04G 7/30 20060101ALI20150518BHEP

Ipc: E04G 7/20 20060101ALI20150518BHEP

Ipc: E04G 5/14 20060101AFI20150518BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006047649

Country of ref document: DE

Owner name: ALTRAD COFFRAGE ET ETAIEMENT, FR

Free format text: FORMER OWNER: JALMAT INDUSTRIE MEDITERRANEE, VELAUX, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 769005

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006047649

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ALTRAD COFFRAGE ET ETAIEMENT, FR

Free format text: FORMER OWNER: JALMAT FINANCE, FR

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: RECTIFICATION TITULAIRE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006047649

Country of ref document: DE

Owner name: ALTRAD COFFRAGE ET ETAIEMENT, FR

Free format text: FORMER OWNER: JALMAT FINANCE, VELAUX, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2566490

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160413

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20160405

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 769005

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160106

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: ALTRAD COFFRAGE ET ETAIEMENT, FR

Effective date: 20160517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160407

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160506

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: HC

Owner name: ALTRAD COFFRAGE ET ETAIEMENT; FR

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: VERANDERING VAN EIGENAAR(S), VERANDERING VAN NAAM VAN DE EIGENAAR(S); FORMER OWNER NAME: JALMAT FINANCE

Effective date: 20160404

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006047649

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

26N No opposition filed

Effective date: 20161007

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20170220

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20170113

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20170316

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20170323

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20170215

Year of fee payment: 12

Ref country code: PT

Payment date: 20170220

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20170323

Year of fee payment: 12

Ref country code: LU

Payment date: 20170224

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20170327

Year of fee payment: 12

Ref country code: IE

Payment date: 20170220

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170317

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20170331

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20060306

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006047649

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180906

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180403

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: HC

Owner name: ALTRAD COFFRAGE ET ETAIEMENT; FR

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGEMENT NOM PROPRIETAIRE; FORMER OWNER NAME: JALMAT FINANCE

Effective date: 20160323

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180306

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181002

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180306

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180306

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180307