[go: up one dir, main page]

EP0609232A1 - Abgeschirmter steckverbinder. - Google Patents

Abgeschirmter steckverbinder.

Info

Publication number
EP0609232A1
EP0609232A1 EP92918788A EP92918788A EP0609232A1 EP 0609232 A1 EP0609232 A1 EP 0609232A1 EP 92918788 A EP92918788 A EP 92918788A EP 92918788 A EP92918788 A EP 92918788A EP 0609232 A1 EP0609232 A1 EP 0609232A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
shield
housing
shield housing
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92918788A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0609232B1 (de
Inventor
Georges Embo
Horst Schiefele
Anton Schroecker
Hans Voss
Albert Wiedemann
Reinhold Reich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of EP0609232A1 publication Critical patent/EP0609232A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0609232B1 publication Critical patent/EP0609232B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/658—High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
    • H01R13/6581—Shield structure
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/658—High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
    • H01R13/6591—Specific features or arrangements of connection of shield to conductive members
    • H01R13/6592—Specific features or arrangements of connection of shield to conductive members the conductive member being a shielded cable
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/516—Means for holding or embracing insulating body, e.g. casing, hoods
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel

Definitions

  • the invention relates to a shielded, a metal screen housing having connector, connection side is connected at least one shielded cable to the plug side and a collar comprising a metal plug Direction • or female insert is provided.
  • a plug connector is known from DE-GM 87 13 046.
  • the plug connector as the link between closed electronic systems and the periphery is subject to increasingly higher requirements with regard to electromagnetic compatibility.
  • the development of electronic systems is characterized by an ever increasing processing speed, ie by higher clock frequencies in digital computing and control systems. This increases the sensitivity to high-frequency interference. These interferences can lead to malfunctions which have a direct effect on the quality of these systems.
  • interference also comes from electronic systems or devices themselves, which work with steep-edged, high-frequency signals in the control and power sections.
  • the: connector as an interface element between a closed electronic system and the environment is of decisive importance.
  • the connector known from DE-GM 87 13 046 is provided for such purposes.
  • the metal connector body with its collar is arranged on the outside of the connector on the connector-side end of the lower housing part.
  • the connecting cable is mechanically connected to the lower housing part by means of a clamp and electrically to a shield plate arranged in the lower housing part.
  • the housing is composed of two half-shells, between which there may be small gaps which have a considerable influence on the shielding effect.
  • Various shielding materials are used for such housings, such as solid cast aluminum half-shells, metal sheets inserted in plastic half-shells or metallized plastic half-shells. These half-shells are in each case electrically connected to the shielding braid of the cable and with the metal collar of thetient- 'built plug.
  • the metal collar of the built-in connector is usually fixed above on the front of the housing. Accordingly, there are gaps in conventional connector pairs with a mating connector in the rear or front wall mounting and a connector in the housing of the connector, namely between mating connector and wall or connector and housing.
  • the flow path of the interference signals to be derived to ground being as follows: cable shield braid - housing wall - metal collar of the plug - metal collar of the mating plug - device wall (ground).
  • Ground surface currents can be conducted into the interior of devices and / or interference can originate from the device itself.
  • the invention has for its object to provide a connector of the type mentioned that meets increased shielding requirements of, for example,> 80 dB.
  • the shield housing is of one-piece and single-shell design
  • the contact point on the shield housing for the metal collar of the plug or socket insert is set back inwards relative to the front face of the shield housing, so that only Via the plug-side end face, the shield housing is contacted on a device wall
  • the shield housing is formed in the connection area of the cable with a transverse wall which is recessed inwards with respect to the connection end face and is provided with at least one bushing
  • the metal housing of the connector is made in one piece and with one shell.
  • the contact between the cable shield and the housing of the connector is made by a direct end contact, ie the cable shield is not only partially or via intermediate transitions as with screwed-on clamps, but all around and without intermediate transitions in direct contact with the shield housing.
  • front-side contacting from the housing of the connector to a device wall is provided, so that an unimpeded flow of surface currents is ensured.
  • the support point for the metal collar of the plug or socket insert is set back so far that the plug or socket insert is largely inside the shield housing.
  • the plug or socket insert is arranged largely mechanically and electrically protected within the shield housing.
  • the inner width of the shield housing at the plug end is selected so that one is attached to a device wall
  • Plug connector of the plug or socket insert whose mating connector on the device wall and the passage opening of the device wall are laterally surrounded by the plug-side housing edge. This encapsulates the plug or socket insert and mating connector as well as the recess in the device wall in an electrically shielded manner.
  • a contact plate is arranged between the plug-side end face of the dish housing and the device wall.
  • a contact plate can e.g. consist of a feathered spring plate.
  • the cable is expediently connected by means of a connector.
  • Connection area of the shield housing screw-in union nut can be made produce the cable shield on the transverse wall of the shield housing in a simple manner by sliding a sleeve over the exposed cable shield, over which the cable shield is turned over on one side by 180 ° and on which the union nut engages on the other side.
  • the plug connector can only be inserted freely after connecting to the mating connector and without being influenced by the fastening process manufactured connector are then locked by means of the fasteners.
  • Fig. 4 shows an embodiment variant of the cable connection and Fig. 5 in a perspective view two coding elements.
  • the connector has a metal shield housing 1 made of a one-piece and one-shell die-cast part, in particular made of aluminum.
  • the shield housing 1 is funnel-shaped with a further plug-side area 2 and, on the other hand, a narrower connection area 3 formed by a gradation.
  • this connection area at least one shielded cable 4 is connected in a manner described in more detail later.
  • a plug or socket insert 6 having a metal collar 5 is provided, which is connected to the cable 4.
  • the contact point 17 on the shield housing 1 for the metal collar 5 of the plug or socket insert 6 is set back inwards in relation to the plug end 7 of the shield housing to such an extent that the plug or socket insert 6 is largely inside the shield housing. Therefore, you can only use the connector side
  • End face 7 of the shield housing an end-side contacting of the shield housing takes place on a device wall 8.
  • the support point 17 on the shield housing for the metal collar 5 of the plug or socket insert 6 is expediently formed by two mutually opposite steps on the inner walls of the shield housing.
  • Two screws 9 are provided as fastening elements for the detachable fastening of the shield housing 1 to the device wall 8 and can be displaced in the plugging direction, but cannot be arranged on the shield housing.
  • the screws 9 are formed in the longitudinal direction with four different zones. These zones are, for example, a slotted screw head 10 for screwing on, a cylindrical neck zone 11, an external thread 12 whose diameter is larger than that of the neck zone, and also a small external thread 13 for screwing into threaded sleeve 14 on the device wall 8, the external thread 13 being off ⁇ recesses 15 of the metal collar 5 of the plug or socket insert 6 fits.
  • the screws 9 are accommodated in the shield housing here in such a way that a sufficiently large space for the passage of the screws 9 is provided to the side of the plug or socket insert 6, that is to say between the latter and the inside of the shield housing 1.
  • the plug or socket insert 6 is fixed laterally in the plug direction by means of two diagonally opposite screws 16 which are screwed radially between the support point 17 and the plug-side end face 7 of the shield housing into its wall and a floating, enable self-searching storage of the plug or socket insert to the mating connector 18 arranged on the device wall 8.
  • plug or socket insert 6 and mating plug 18 are plugged together and electrically connected.
  • the plug-side end face 7 of the 'screen housing 1 makes contact with the end face of the Artificial ⁇ wall 8 wherein the inner width of the screen housing 1 is selected on the stecker ⁇ side end such that the plug or Buchsen ⁇ insert 6, the mating connector 18 on the apparatus wall 8 and the passage opening 19 of the device wall are laterally surrounded by the plug-side housing edge. In this way, the connector is completely encapsulated for electromagnetic fields.
  • an additional contact plate 20 can be arranged between the plug-side end face 7 of the shield housing 1 and the device wall 8, with corresponding contact plates 20 Cutouts is provided for example for the implementation of fasteners.
  • Cable 4 is now connected as follows:
  • connection bore 24 is formed.
  • a direct end contact is made between the cable shield 25 and the transverse wall 22 of the shield housing 1 with the aid of a union nut 27 which is pushed over the cable sheath 6 and consists of conductive material, for which purpose a sleeve 28, the inside diameter of which is approximately the outside diameter of the cable 4, is exposed via the exposed cable shield 25 corresponds to the cable sheath 26, is pushed, and over which the cable shield 25 is turned over on one side by 180 ° and on which the union nut 27 engages on the other side.
  • the union nut By tightening the union nut, the e.g. consisting of a wire mesh cable shield 25 pressed on the end face of the transverse wall 22 and thus electrically contacted.
  • the union nut 27 is then formed on the threaded region 29 with a neck 3C which bears against the cable sheath 26 and which is provided with a window-shaped opening 31 into which the cable 4 is relieved of strain
  • Cable tie 32 is inserted and fixed to the cable sheath 26 (Fig.3).
  • an additional hose 33 is pushed out of a braided shield over the neck 30s of the union nut 27a and is fixedly connected and contacted with the neck 30a by means of a clamping ring 34.
  • This variant can be used to further improve the shielding effect.
  • the inside of the shield housing 1 is designed so that you can install filtered connectors. Thus, possibly induced in the cable Interference signals are also diverted to ground via the filter connector.
  • both the plug or socket insert 6 and the mating connector 18 are provided with a retrofittable coding element 35 or 35a (FIG. 5) in the form of a coding comb, wherein a coding hole of a coding element created by a broken-out coding tooth is opposite one Coding tooth of the counter element comes to lie in order to enable a correct pairing.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)

Description

Abgeschirmter Steckverbinder .
Die Erfindung betrifft einen abgeschirmten, ein metallenes Schirmgehäuse aufweisenden Steckverbinder, an dem anschluß- seitig mindestens ein abgeschirmtes Kabel angeschlossen und steckerseitig ein einen Metallkragen aufweisender Stecker- • oder Buchseneinsatz vorgesehen ist. Ein derartiger Steck¬ verbinder ist aus dem DE-GM 87 13 046 bekannt.
An den Steckverbinder als Bindeglied zwischen abgeschlossenen elektronischen Systemen und der Peripherie werden zunehmend höhere Anforderungen bezüglich elektromagnetischer Verträg¬ lichkeit gestellt. Die Entwicklung elektronischer Systeme ist durch eine immer höher werdende Verarbeitungsgeschwindigkeit, d.h. durch höhere Taktfrequenzen in digitalen Rechen- und Regelsystemen gekennzeichnet. Dadurch steigt die Sensibilität für hochfrequente Beeinflussungen stark an. Diese Störein¬ flüsse können zu Fehlfunktionen führen, die sich direkt auf die Qualität dieser Systeme auswirken. Andererseits gehen Störbeeinflussungen auch von elektronischen Systemen oder Geräten selbst aus, die mit steilflankigen hochfrequenten Signalen im Steuerungs- wie im Leistungsteil arbeiten. Um die gegenseitige Beeinflussung elektronischer Systeme untereinande zu reduzieren oder sogar völlig aufzuheben, kommt der: Steck¬ verbinder als Schnittstellenelement zwischen einem abge¬ schlossenen elektronischen System und der Umgebung eine maß- gebende Bedeutung zu. Für derartige Zwecke ist der aus dem DE-GM 87 13 046 bekannte Steckverbinder vorgesehen. Dieser besitzt ein zweiteiliges Gehäuse, wobei zur elektrischen Schirmung die einzelnen Gehäuseteile innen bedeckende Schirm¬ bleche vorgesehen sind, die beim Zusammenfügen des Gehäuses nicht unmittelbar, sondern jeweils durch Kontaktgabe mit dem in das Gehäuse eingefügten metallischen Stecker und mit einer Schirmung eines in das Gehäuse geführten Kabels elektrisch verbunden sind. Bei diesem Steckverbinder ist der metallische Steckerkörper mit seinem Kragen außen am Steckverbinder an der steckerseitigen Stirnseite des Gehäuseunterteiles angeordnet. Das Anschlußkabel ist mittels einer Klemmschelle mechanisch mit dem Gehäuseunterteil und elektrisch mit einem im Gehäuse¬ unterteil angeordneten Schirmblech verbunden.
Bei anderen auf dem Markt befindlichen Steckverbindern ist das Gehäuse aus zwei Halbschalen zusammengesetzt, zwischen denen geringe Spalte vorhanden sein können, welche die Schirm¬ wirkung erheblich beeinflussen. Für derartige Gehäuse werden verschiedene Abschirmmaterialien verwendet, wie z.B. massiv gegossene Halbschalen aus Aluminium, in Kunststoffhalbschalen eingelegte Metallbleche oder metallisierte Kunststoffhalb¬ schalen. Diese Halbschalen werden jeweils elektrisch mit dem Schirmgeflecht des Kabels und mit dem Metallkragen des einge- 'bauten Steckers verbunden. Der Metallkragen des eingebauten Steckers wird dabei meist vorstehend an der Stirnseite des Gehäuses festgelegt. Demzufolge sind bei üblichen Stecker¬ paarungen mit einem Gegenstecker in der Hinter- oder Vorder¬ wandmontage und einem Stecker im Gehäuse des Steckverbinders Spalte vorhanden, und zwar zwischen Gegenstecker und Wand bzw. Stecker und Gehäuse. Bei derartigen Steckverbindungen sin somit viele Übergangsstellen vorhanden, wobei sich der Fließweg der an Masse abzuleitenden Störsignale wie folgt ergibt: Kabelschirmgeflecht - Gehäusewand - Metallkragen des Steckers -Metallkragen des Gegensteckers - Gerätewand (Masse). Hierbei können Oberflächenströme in das Innere von Geräten geleitet werden und/oder Störbeeinflussungen von dem Gerät selbst ausgehen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Steckver¬ binder der eingangs genannten Art zu schaffen, der erhöhte Schirmungsanforderungen von z.B. > 80 dB erfüllt.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch folgende Merkmale gelöst: a) das Schirmgehäuse ist einteilig und einschalig ausgebildet, b) die Auflagestelle an dem Schirmgehäuse für den Metall¬ kragen des Stecker- oder Buchseneinsatzes ist gegenüber der steckerseitigen Stirnseite des Schirmgehäuses nach innen zurückgesetzt, so daß ausschließlich über die steckerseitige Stirnseite eine stirnseitige Kontaktierung des Schirmgehäuses an einer Gerätewand erfolgt, c) das Schirmgehäuse ist im Anschlußbereich des Kabels mit einer gegenüber der anschlußseitigen Stirnseite nach innen zurückgesetzten, mit mindestens einer Durchführung versehenen Querwand ausgebildet, d) zwischen der Kabelabschirmung und der Querwand ist ein direkter Stirnkontakt hergestellt.
Bei einem derartigen Steckverbinder ist die Anzahl der Über¬ gangsstellen auf ein Minimum reduziert. Das Metallgehäuse des Steckverbinders ist einteilig und einschalig ausgebildet. Die Kontaktgabe zwischen dem Kabelschirm und dem Gehäuse αes Steckverbinders erfolgt durch einen direkten Stirnkontakt, d.h. der Kabelschirm steht nicht wie bei angeschraubten Klemmschellen nur teilweise bzw. über Zwischenübergänge, sondern ringsum und ohne Zwischenübergänge in direktem Kontakt mit dem Schirmgehäuse. Weiterhin ist eine stirnseitige Koπ- taktierung vom Gehäuse des Steckverbinders zu einer Geräte¬ wand vorgesehen, so daß ein ungehinderter Fluß von Ober¬ flächenströmen gewährleistet ist. Durch diese Maßnahmen wird ein Steckverbinder mit wenigen, spaltfreien elektrischen und mechanischen Übergängen geschaffen, so daß der Steckverbinder erhöhte Schirmungsanforderungen erfüllt. Darüberhinaus läßt sich ein derartiger Steckverbinder mit einem einfachen Aufbau, montagefreundlich und kostengünstig realisieren.
Bei einem derartigen Steckverbinder ist es zweckmäßig, wenn die Auflagestelle für den Metallkragen des Stecker- oder Buchseneinsatzes soweit nach innen zurückgesetzt ist, daß sich der Stecker- oder Buchseneinsatz weitgehend innerhalb des Schirmgehäuses befindet. Dadurch ist der Stecker- oder Buchseneinsatz weitgehend mechanisch und elektrisch geschützt innerhalb des Schirmgehäuses angeordnet.
Im Hinblick auf die Schirmungswirkung ist es vorteilhaft, wenn die Innenweite des Schirmgehäuses am steckerseitigen Ende so gewählt ist, daß bei einem an einer Gerätewand befestigten
Steckverbinder der Stecker- oder Buchseneinsatz, dessen Gegen¬ stecker an der Gerätewand und die Durchtrittsöffnung der Gerätewand seitlich von dem steckerseitigen Gehäuserand umgeben sind. Damit sind sowohl Stecker- oder Buchseneinsatz und Gegenstecker als auch die Ausnehmung in der Gerätewand elektrisch abgeschirmt umkapselt.
Zum Ausgleich von gegebenenfalls auftretenden, nicht völlig ebenen stirnseitigen Auflagen eines Gehäuserandes an einer Gerätewand und zur Schaffung einer maximalen Anzahl von
Kontaktierungspunkten in diesem Bereich kann es zweckmäßig sein, wenn zwischen der steckerseitigen Stirnseite des Schirrr- gehäuses und der Gerätewand ein Kontaktblech angeordnet ist. Ein derartiges Kontaktblech kann z.B. aus einem gefiederten Federblech bestehen.
Bei einem erfindungsgemäßen Steckverbinder erfolgt der An¬ schluß des Kabels in zweckmäßiger Weise mittels einer in der. Anschlußbereich des Schirmgehäuses einschraubbaren Überwurf¬ mutter. Hierbei läßt sich eine stirnseitioe Kontaktierunα der Kabelabschirmung an der Querwand des Schirmgehäuses in einfacher Weise dadurch herstellen, daß über die frei¬ gelegte Kabelabschirmung eine Hülse geschoben ist, über welche an einer Seite die Kabelabschirmung um 180° umgestülpt ist und an welcher an der anderen Seite die Überwurfmutter angreift.
Wenn als Befestigungselemente für die Befestigung des Schirm¬ gehäuses an einer Gerätewand zwei in Steckrichtung verschieb¬ bar, jedoch unverlierbar am Schirmgehäuse angeordnete Schrauben vorgesehen sind, so kann der Steckverbinder beim Verbinden mit dem Gegenstecker erst frei und ohne gleichzeitige Beeinflussun durch den Befestigungsvorgang gesteckt und nach hergestellter Steckverbindung anschließend mittels der Befestigungselemente verriegelt werden.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes des Anspruchs 1 sind in den übrigen Unteransprüchen angegeben.
Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels eines abgeschirmten Steckverbinders im folgenden näher beschrieben. Es zeigen
Fig. 1 einen Steckverbinder mit Schirmgehäuse und Kabel¬ einführung sowie einen an einer Gerätewand vorgesehenen -Gegenstecker jeweils im Schnitt vor der Steckverbindung,
Fig. 2 ebenfalls im Schnitt einen an einer Gerätewand be¬ festigten Steckverbinder,
Fig. 3 den Anschluß eines Kabels an dem Steckverbinder und die Kontaktierung der Kabelabschirmung in dem Schirmgehäuse in vergrößerter Darstellung,
Fig. 4 eine Ausführungsvariante des Kabelanschlusses und Fig. 5 in perspektivischer Darstellung zwei Codierelemente.
Der Steckverbinder besitzt ein metallenes Schirmgehäuse 1 aus einem einteiligen und einschaligen, insbesondere aus Aluminium bestehenden Druckgußteil. Das Schirmgehäuse 1 ist trichterförmig gestaltet mit einem weiteren stecker¬ seitigen Bereich 2 und einem demgegenüber engeren, durch eine Abstufung gebildeten Anschlußbereich 3. In diesem Anschlußbereich ist mindestens ein abgeschirmtes Kabel 4 in später noch genauer beschriebener Weise angeschlossen. Im steckerseitigen Bereich 2 ist ein einen Metallkragen 5 aufweisender Stecker- oder Buchseneinsatz 6 vorgesehen, der mit dem Kabel 4 verbunden ist.
Die Auflagestelle 17 an dem Schirmgehäuse 1 für den Metall¬ kragen 5 des Stecker- oder Buchseneinsatzes 6 ist gegenüber der steckerseitigen Stirnseite 7 des Schirmgehäuses soweit nach innen zurückgesetzt, daß sich der Stecker- oder Buchsen¬ einsatz 6 weitgehend innerhalb des Schirmgehäuses befindet. Deshalb kann dann ausschließlich über die steckerseitige
Stirnseite 7 des Schirmgehäuses eine stirnseitige Kontaktierung des Schirmgehäuses an einer Gerätewand 8 erfolgen. Die Auflage¬ stelle 17 an dem Schirmgehäuse für den Metallkragen 5 des Stecker- oder Buchseneinsatzes 6 ist zweckmäßigerweiεe von zwei einander gegenüberliegenden Stufen an den Innenwänden όes Schirmgehäuses gebildet.
Als Befestigungselemente für die lösbare Befestigung des Schirmgehäuses 1 an der Gerätewand 8 sind zwei Schrauben 9 vorgesehen und in Steckrichtung verschiebbar, jedoch unver¬ lierbar am Schirmgehäuse angeordnet. Die Schrauben 9 sind in Längsrichtung mit vier unterschiedlichen Zonen ausgebildet. Diese Zonen sind ein z.B. geschlitzter Schraubenkopf 10 zum Anschrauben, eine zylindrische Halszone 11, ein Außengewinde 12, dessen Durchmesser größer ist als der der Halszone, ferner ein kleines Außengewinde 13 zum Einschrauben in Gewindehülseπ 14 an der Gerätewand 8, wobei das Außengewinde 13 durch Aus¬ nehmungen 15 des Metallkragens 5 des Stecker- oder Buchsen- einsatzes 6 paßt. Die Unterbringung der Schrauben 9 im Schirmgehäuse ist hier so vorgesehen, daß seitlich des Stecker- oder Buchsenein¬ satzes 6, also zwischen diesem und der Innenseite des Schirm¬ gehäuses 1, jeweils ein ausreichend großer Zwischenraum zum Durchtritt der Schrauben 9 vorhanden ist.
Die Fixierung des Stecker- oder Buchseneinsatzes 6 in Steck¬ richtung erfolgt seitlich durch zwei einander diagonal gegen¬ überliegende Schrauben 16, die radial zwischen der Auflage- stelle 17 und der steckerseitigen Stirnseite 7 des Schirm¬ gehäuse in dessen Wand eingeschraubt sind und eine schwimmende, selbstsuchende Lagerung des Stecker- oder Buchseneinsatzes zu dem an der Gerätewaπd 8 angeordneten Gegenstecker 18 ermöglichen.
In dem in Fig.2 gezeigten, an der Gerätewand 8 befestigten Zustand des Steckverbinders sind Stecker- oder Buchsenein¬ satz 6 und Gegenstecker 18 miteinander gesteckt und elektrisch verbunden. Die steckerseitige Stirnseite 7 des' Schirmgehäuses 1 kontaktiert dabei stirnseitig an der Geräte¬ wand 8, wobei die Innenweite des Schirmgehäuses 1 am stecker¬ seitigen Ende so gewählt ist, daß der Stecker- oder Buchsen¬ einsatz 6, dessen Gegenstecker 18 an der Gerätewand 8 und die Durchtrittsöffnung 19 der Gerätewand seitlich von dem steckerseitigen Gehäuserand umgeben sind. Auf diese Weise kommt eine komplette Umkapselung der Steckverbindung für elektromagnetische Felder zustande.
Zur Kontaktverbesseruπg zwischen dem Schirmgehäuse 1 und der Gerätewand 8, insbesondere bei nicht ganz ebener Auflage oder bei korrosionsanfälliger oder -gefährdeter Gerätewand, kann zwischen der steckerseitigen Stirnseite 7 des Schirmgehäuses 1 und der Gerätewand 8 ein zusätzliches Kontaktblech 20 ange¬ ordnet werden, welches mit entsprechenden Ausschnitten z.B. zur Durchführung von Befestigungselementen versehen ist. Der Anschluß des Kabels 4 erfolgt nun in folgender Weise:
Nachdem der Stecker- oder Buchseneinsatz 6 - wie in Fig.l - im Schirmgehäuse montiert ist, wird das Kabel 4 in einer Durchführung 21 einer Querwand 22 zurückgeschoben, welche im Anschlußbereich 3 des Schirmgehäuses 1 quer zur Steckrichtung vorgesehen und gegenüber der anschlußseitigen Stirnseite 23 so nach innen zurückgesetzt ist, daß eine Anschlußbohrung 24 gebildet ist. Zwischen der Kabelabschirmung 25 und der Querwand 22 des Schirmgehäuses 1 ist mit Hilfe einer über den Kabelmantel 6 geschobenen, aus leitendem Material bestehenden Überwurfmutter 27 ein direkter Stirnkontakt hergestellt, wozu über die freigelegte Kabelabschirmung 25 eine Hülse 28, deren Innendurchmesser etwa dem Außendurchmesser des Kabels 4 über den Kabelmantel 26 entspricht, geschoben ist, und über welche an einer Seite die Kabelabschirmung 25 um 180° umgestülpt ist und an welcher an der anderen Seite die Überwurfmutter 27 angreift. Durch Festziehen der Überwurfmutter wird dann über die Hülse 28 die z.B. aus einem Drahtgeflecht bestehende Kabelabschirmung 25 stirnseitig an die Querwand 22 angedrückt und somit elektrisch kontaktiert.
Die Überwurfmutter 27 ist anschließend an den Gewindebereich 29 mit einem am Kabelmantel 26 anliegenden Hals 3C ausgebildet, der mit einer fensterförmigen Öffnung 31 ver- sehen ist, in welche zur Zugentlastung des Kabels 4 ein
Kabelbinder 32 eingesetzt und am Kabelmantel 26 festgelegt ist (Fig.3).
In einer Ausführungsvariante nach Fig. ist über den Hals 30s der Überwurfmutter 27a ein zusätzlicher Schlauch 33 aus einem Schirmgeflecht geschoben und mittels eines Klemmringes 34 fest mit dem Hals 30a verbunden und kontaktiert. Diese Variante kann zur zusätzlichen Verbesserung der Abschirm- wirkung eingesetzt werden. Das Innere des Schirmgehäuses 1 ist so ausgebildet, daß euch gefilterte Steckverbinder einge¬ baut werden können. Somit werden evtl. im Kabel induzierte Störsignale über den Filterstecker auch an Masse abgeleitet.
Als Vorkehrung gegen eine falsch steckbare Kombination ist in den Steckverbinder auch eine Codierung integrierbar. Hierzu wird sowohl der Stecker- oder Buchseneinsatz 6 als auch der Gegenstecker 18 mit einem nachrüstbarem Codier¬ element 35 bzw. 35a (Fig.5) in Form eines Codierkammes ver¬ sehen, wobei jeweils ein durch einen herausgebrochenen Codierzahn entstandenes Codierloch eines Codierelementes gegenüber einem Codierzahn des Gegenelementes zu liegen kommt, um eine richtige Paarung zu ermöglichen.

Claims

Patentansprüche
1. Abgeschirmter, ein metallenes Schirmgehäuse aufweisender Steckverbinder, an dem anschlußseitig mindestens ein abge- schirmtes Kabel angeschlossen und steckerseitig ein einen Metallkragen aufweisender Stecker- oder Buchseneinsatz vor¬ gesehen ist, g e k e n n z e i c h n e t durch folgende Merkmale: a) das Schirmgehäuse (1) ist einteilig und einschalig ausge- bildet, b) die Auflagestelle (17) an dem Schirmgehäuse (1) für den Metallkragen (5) des Stecker- oder Buchseneinsatzes (6) ist gegenüber der steckerseitigen Stirnseite (7) des Schirmge¬ häuses (1) nach innen zurückgesetzt, so daß ausschließlich über die steckerseitige Stirnseite (7) eine stirnseitige
Kontaktierung des Schirmgehäuεes (1) an einer Gerätewand (8) erfolgt, c) das Schirmgehause (1) ist im Anschlußbereich (3) des Kabels (4) mit einer gegenüber der anschlußseitigen Stirn- seite (23) nach innen zurückgesetzten, mit mindestens einer Durchführung (21) versehenen Querwand (22) ausgebildet, d) zwischen der Kabelabschirmung (25) und der Querwand (22). ist ein direkter Stirnkontakt hergestellt.
2. Steckverbinder nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Schirm¬ gehäuse (1) aus einem Druckgußteil, insbesondere aus Aluminium besteht,
3. Steckverbinder nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Auflage¬ stelle (17) für den Metallkragen (5) des Stecker- oder Buchseneinsatzes (6) soweit nach innen zurückgesetzt ist, daß sich der Stecker- oder Buchseneinsatz (6) weitgehend innerhalb des Schirmgehäuses (1) befindet.
4. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß zwischen dem Stecker- oder Buchseneinsatz (6) und der Innenseite des Schirmgehäuses (1) jeweils ein Zwischenraum zur Durchführung
> von Befestigungselementen (9) für die Befestigung des Schirm¬ gehäuses (1) an einer Gerätewand (8) vorgesehen ist.
5. Steckverbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Innen-
.0 weite des Schirmgehäuses (1) am steckerseitigen Ende so ge¬ wählt ist, daß bei einem an einer Gerätewand (8) befestigten Steckverbinder der Stecker- oder Buchseneinsatz (6), dessen Gegenstecker (18) an der Gerätewand (8) und die Durchtritts¬ öffnung (19) der Gerätewand (8) seitlich von dem stecker-
.5 seitigen Gehäuserand umgeben sind.
6. Steckverbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Auflage¬ stelle (17) an dem Schirmgehäuse (1) für den Metallkragen (5)
?0 des Stecker- oder Buchseneinsatzes (6) von zwei einander gegenüberliegenden Stufen an den Innenwänden des Schirmge¬ häuses (1) gebildet ist.
7. Steckverbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 5 d a d u r c h 'g e k e n n z e i c h n e t, daß zur schwimmenden Lagerung des Stecker- oder Buchseneinsatzes (6) im Schirmgeh use (1) einander diagonal gegenüberliegende Schrauben (16) vorgesehen und radial zwischen der Auflage¬ stelle (17) und der steckerseitigen Stirnseite (7) des 0 Schirmgehäuses (1) in dessen Wand eingeschraubt sind.
8. Steckverbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß zwischen der steckerseitigen Stirnseite (7) des Schirmgehäuses und der 5 Gerätewand (8) ein Kontaktblech (20) angeordnet ist.
9. Steckverbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Anschluß des Kabels (4) mittels einer in den Anschlußbereich (3) des Schirmgehäuses (1) einschraubbaren Überwurfmutter (27,27a) erfolgt.
10. Steckverbinder nach Anspruch 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß zur Kontak¬ tierung der Kabelabschirmung (25) über die freigelegte Kabel¬ abschirmung eine Hülse (28) geschoben ist, über welche an einer Seite die Kabelabschirmung (25) um 180° umgestülpt ist und an welcher an der anderen Seite die Überwurfmutter (27,27a) angreift.
11. Steckverbinder nach Anspruch 9 oder 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Über¬ wurfmutter (27,27a) mit einem am Kabelmantel anliegenden Hals (30,30a) ausgebildet ist.
12. Steckverbinder nach Anspruch 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Hals (30) mit einer fensterförmigen Öffnung (31) versehen ist, in welche zur Zugentlastung des Kabels (4) ein Kabelbinder (32) eingesetzt ist.
13. Steckverbinder nach Anspruch 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t daß über den Hals (30a) der Überwurfmutter (27a) ein zusätzlicher Schlauch (33) aus einem Schirmgeflecht geschoben und mittels eines Klemmringes (34) fest mit dem Hals (30a) verbunden und kontaktiert ist.
14. Steckverbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Stecker¬ oder Buchseneinsatz (6) und der Gegenstecker (18) mit einem Coo'ierele ent (35,35a) versehen sind.
15. Steckverbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß als Befestigungselemente für die Befestigung des Schirm¬ gehäuses (1) an einer Gerätewand (8) zwei in Steckrichtung verschiebbar, jedoch unverlierbar am Schirmgehäuse (1) ange¬ ordnete Schrauben (9) vorαesehen sind.
EP92918788A 1991-10-21 1992-09-03 Abgeschirmter steckverbinder Expired - Lifetime EP0609232B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9113082U 1991-10-21
DE9113082U DE9113082U1 (de) 1991-10-21 1991-10-21 Abgeschirmter Steckverbinder
PCT/EP1992/002037 WO1993008620A1 (de) 1991-10-21 1992-09-03 Abgeschirmter steckverbinder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0609232A1 true EP0609232A1 (de) 1994-08-10
EP0609232B1 EP0609232B1 (de) 1995-05-24

Family

ID=6872461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92918788A Expired - Lifetime EP0609232B1 (de) 1991-10-21 1992-09-03 Abgeschirmter steckverbinder

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5411415A (de)
EP (1) EP0609232B1 (de)
JP (1) JPH07500219A (de)
AT (1) ATE123181T1 (de)
DE (2) DE9113082U1 (de)
WO (1) WO1993008620A1 (de)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW286443B (de) * 1994-10-25 1996-09-21 Fridolin Alois Frech
DE19528235C2 (de) * 1995-08-01 1999-08-19 Siemens Ag Vorrichtung zur Verbindung der Abschirmung eines Kabels mit dem Gehäuse eines elektrischen Verbinders
US5702266A (en) * 1996-05-03 1997-12-30 Molex Incorporated Electrical connector latching system
JPH10116133A (ja) * 1996-10-11 1998-05-06 Fujitsu Ltd 携帯情報機器
DE29618550U1 (de) * 1996-10-24 1996-12-05 Inotec electronics GmbH, 74348 Lauffen Störstahlsicheres Steckverbinder-Gehäuse
US6263679B1 (en) 2000-04-05 2001-07-24 Helix Technology Corporation Particulate dam for cryopump flange
US20020001989A1 (en) * 2000-06-30 2002-01-03 Silicon Graphics, Inc. Backshell assembly
US7165994B2 (en) * 2001-05-23 2007-01-23 Samtec, Inc. Electrical connector having a ground plane with independently configurable contacts
US6739884B2 (en) * 2001-05-23 2004-05-25 Samtec, Inc. Electrical connector having a ground plane with independently configurable contacts
US7485003B2 (en) * 2002-09-05 2009-02-03 Silicon Graphics, Inc. Electromagnetic interference cable backshell assembly for high-density interconnect
JP4157819B2 (ja) * 2003-09-19 2008-10-01 株式会社オーディオテクニカ マイクロホンの出力コネクタ
US7134899B1 (en) * 2005-11-21 2006-11-14 George Ying-Liang Huang Electrical connector assembly
US7470155B1 (en) * 2007-07-25 2008-12-30 Samtec, Inc. High-density connector
US7753732B2 (en) * 2008-04-07 2010-07-13 Yazaki Corporation Shield connector structure
CN102683991A (zh) * 2012-05-17 2012-09-19 遵义精星航天电器有限责任公司 气密封差分连接器插座
DE102013003306B4 (de) * 2013-02-28 2019-04-11 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Steckverbinder
JP6727756B2 (ja) * 2015-03-13 2020-07-22 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー コネクタ付きケーブルアセンブリ、及びコネクタアセンブリ
US9736531B2 (en) 2015-09-08 2017-08-15 Google Inc. Video media streaming device
US9917407B1 (en) * 2015-09-08 2018-03-13 Google Llc High-definition multimedia interface (HDMI) cable integrated with a media device
US10277275B2 (en) 2015-09-08 2019-04-30 Google Llc Audio media streaming device
JP6813050B2 (ja) * 2019-04-17 2021-01-13 住友電装株式会社 コネクタ付通信ケーブル、及びコネクタアセンブリ

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1690156A1 (de) * 1951-01-28 1971-09-23 Siemens Ag Steckvorrichtung fuer Koaxialkabel
DE2534775B2 (de) * 1975-08-04 1977-06-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Anordnung bei flachbaugruppen mit frontsteckern
US4272148A (en) * 1979-04-05 1981-06-09 Hewlett-Packard Company Shielded connector housing for use with a multiconductor shielded cable
EP0090539A3 (de) * 1982-03-31 1985-11-21 AMP INCORPORATED (a New Jersey corporation) Abgeschirmter Verbinder
US4514029A (en) * 1982-05-03 1985-04-30 Quintec Interconnect Systems Shielded connector and method of forming same
EP0111162A1 (de) * 1982-11-08 1984-06-20 Microdot Inc. Gekapselter, abgeschirmter und geerdeter Steckverbinder
US4457576A (en) * 1982-12-17 1984-07-03 Amp Incorporated One piece metal shield for an electrical connector
DE3439931A1 (de) * 1984-11-02 1986-05-15 Robert 5223 Nümbrecht Heister Abgeschirmter steckverbinder (ii)
GB2193390B (en) * 1986-07-29 1990-05-30 Allied Corp Screened electrical connector assemblies
DE8707004U1 (de) * 1987-05-15 1987-07-09 HTS-Elektrotechnik GmbH, 5206 Neunkirchen-Seelscheid Steckverbinder
DE8713046U1 (de) * 1987-09-28 1989-01-26 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Elektrischer Steckverbinder
GB2242077A (en) * 1989-12-22 1991-09-18 Lorlin Electronics Plc Improvements in electrical connectors

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9308620A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE59202369D1 (de) 1995-06-29
WO1993008620A1 (de) 1993-04-29
ATE123181T1 (de) 1995-06-15
JPH07500219A (ja) 1995-01-05
DE9113082U1 (de) 1993-02-18
US5411415A (en) 1995-05-02
EP0609232B1 (de) 1995-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0609232B1 (de) Abgeschirmter steckverbinder
EP1355386B1 (de) Rundsteckverbinder für abgeschirmte elektrische Kabel
DE60126369T2 (de) Steckverbinder mit Kontakten die in einem angepassten isolierenden Gehäuse montiert sind
EP3163690B1 (de) Koaxialsteckverbinder mit federkorb auf anschlussseite
EP2577806A1 (de) KABELANSCHLUSSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ANSCHLIEßEN EINES KABELS AN EINE KABELANSCHLUSSEINRICHTUNG
DE102020204139A1 (de) Verbinder
DE102009016157A1 (de) Abgeschirmte Steckverbinderanordnung
DE102015015202B4 (de) Steckverbinder und Stecksystem
DE3823617A1 (de) Metallische gehaeusehuelse fuer einen elektrischen steckverbinder und steckverbinder
DE602004008842T2 (de) Steckverbindungsgerät für kompakte Stellmotoren
EP2731201B1 (de) Elektrischer Verbinder sowie Montageverfahren von teilen eines elektrischen Verbinders
DE102004062378B4 (de) Kabeldurchführungs-Struktur und Kabelbaum
DE112015000653T5 (de) Elektrische Verbinderanordnung
DE3201142C2 (de)
EP1936758B1 (de) Steckverbinder mit Kontakten zur Übertragung von Signaldaten
DE102011120211A1 (de) EMV-Steckverbinder
DE202014105530U1 (de) Steckverbinder
DE19952385B4 (de) Elektrischer Verbinder
DE3413809C2 (de)
DE4129293C1 (en) Coaxial antenna socket for wall or flush mounting - accepts cables for radio, TV and satellite set in internal lead running parallel with axis of housing so that support wall does not require place for connections
DE102017222809B4 (de) Elektrischer Steckverbinder und Steckverbindung
DE102004028228B4 (de) Verbindungssystem zur geschützten Verbindung von Leitungen
DE102012005812A1 (de) Elektrischer Verbinder mit integriertem Impedanzangleichelement
DE102022203226B3 (de) Rundsteckverbinder und Verfahren zum Herstellen eines Rundsteckverbinders
DE102013109423B4 (de) Vorrichtung zur Durchführung eines elektrische, z.B. elektromagnetische oder elektrostatische Abschirmmittel enthaltenden Langformteiles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940407

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940922

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 123181

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59202369

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950629

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950807

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970826

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19970904

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970911

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19970912

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970924

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971120

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19971217

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980903

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 19980930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980903

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92918788.8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050903