[go: up one dir, main page]

EP0276588A1 - Dispositif d'introduction dans une machine et de détorsion des tissus tricotés en tubulaire et machine équipée d'un tel dispositif - Google Patents

Dispositif d'introduction dans une machine et de détorsion des tissus tricotés en tubulaire et machine équipée d'un tel dispositif Download PDF

Info

Publication number
EP0276588A1
EP0276588A1 EP87402572A EP87402572A EP0276588A1 EP 0276588 A1 EP0276588 A1 EP 0276588A1 EP 87402572 A EP87402572 A EP 87402572A EP 87402572 A EP87402572 A EP 87402572A EP 0276588 A1 EP0276588 A1 EP 0276588A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fabric
machine
axis
rollers
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87402572A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0276588B1 (fr
Inventor
Yvon Domisse
Frédéric Domisse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DOMISSE
Original Assignee
DOMISSE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DOMISSE filed Critical DOMISSE
Publication of EP0276588A1 publication Critical patent/EP0276588A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0276588B1 publication Critical patent/EP0276588B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/08—Untwisting devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06C—FINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C5/00—Shaping or stretching of tubular fabrics upon cores or internal frames

Definitions

  • the present invention relates to a device for introducing into a machine and untwisting fabrics knitted in tubular, that is to say knitted fabrics on circular looms.
  • the tubular fabric Before being used for making clothes, the tubular fabric must undergo one or more treatments, for example drying, spraying, etc., carried out by scrolling the fabric continuously in machines such as a calender, a dryer. , expressor, etc.
  • one or more treatments for example drying, spraying, etc., carried out by scrolling the fabric continuously in machines such as a calender, a dryer. , expressor, etc.
  • the fabric should not be introduced into these machines in the helical deformed tubular form which it previously took, because it would have a more or less pronounced “bias”.
  • the fabric must therefore be straightened, before its introduction into these machines, to put it back "straight stitch", that is to say to place the same stitch, resulting from knitting by the same needle on the knitting machine, in a well determined location of the circumference of the tubular fabric and to maintain it there throughout the running of the knit in the processing machine.
  • the conventional device for introducing the tubular fabric into the processing machines comprises, on the one hand, a widening guide, composed of two flat bars tes whose spacing is fixed along the width of the tubular fabric, and which penetrate into the mouth of the machine, for example between cylinders or conveyor belts for driving the fabric.
  • This conventional device comprises, on the other hand, two driven grooved rollers, or supplying rollers, arranged outside the widening guide and which drive the fabric by friction between themselves and idle rollers carried by the branches of the widening guide .
  • the “straight mesh” delivery operation of the fabric is done manually by the operator of the machine, who must constantly orient the fabric, to bring the same mesh to the edge of the widening guide, taking the fabric with both hands on each edge and raising or lowering the arms.
  • the object of the present invention is to remedy this drawback and to allow introduction of the fabric, with distortion, much easier for the operator and giving a much better and more constant correction of the helical deformation of the fabric.
  • the device according to the invention can easily be automated, which was impossible with the introduction devices known up to now.
  • the subject of the invention is a device for introducing into a machine and twisting tubular knitted fabrics which comprises two supplier rollers grooved, positively driven in rotation, each cooperating, to drive the fabric in its direction of introduction, with a pair of idler rollers each pair of which is carried by a branch of a widening guide disposed inside the tubular fabric, said device being characterized: in that each supplier roller is carried by a support frame mounted to pivot, relative to the machine frame, about an axis whose extension passes through the center of the supplier roller and at the center of its groove , said axis being substantially perpendicular to the direction of advance of the fabric; in that each pair of idler rollers is supported, on its branch of the enlarging guide, by a frame mounted oscillating on said branch around an axis parallel to the aforementioned axis; and in that there is provided a mechanism for controlling the inclination, in the opposite direction, of the two pivoting support frames of the supplier rollers.
  • the operator need only act, for example by means of a lever, on the aforementioned control mechanism to vary the inclination of the supplying rollers (and, at the same time, idler rollers ), depending on the helical deformation of the fabric, to always keep the same mesh engaged with each supplier roller and its associated rollers, which corrects the "fabric bias".
  • each supplying roller is positively rotated individually by an independent electric motor with variable speed which allows, by adjusting the speeds of the two rollers to align the fabric "straight thread" and to rec mark an arc.
  • FIG. 1 and 2 the input portion of a machine 2, such as a calender, dryer, expressor, or the like, for the treatment of knitted fabrics in tubular.
  • a machine such as a calender, dryer, expressor, or the like
  • Such a machine comprises means for driving the fabric to be treated, for example a lower conveyor belt 4 driven by rollers 6 -6 ⁇ rotating in the frame 8 of the machine, and an upper conveyor belt 10, not shown in FIG. 1 .
  • the tubular fabric T driven in the direction of the arrows 12 then passes through the machine's processing members, for example cylinders 14 -14 ⁇ and a processing box 16.
  • the introduction device mounted at the entrance to the machine 2, conventionally comprises a widening guide with two branches 18 -18 ⁇ , the spacing of which can be adjusted according to the width of the fabric to be treated by means of two adjustment mechanisms 20 -20 ⁇ .
  • Each branch of the spreader guide is extended by a flat spreader bar 22 -22 ⁇ penetrating between the drive means 4 -10 of the machine 2.
  • the introduction device also conventionally comprises two grooved supply rollers 24 -24 ⁇ driven positively in rotation and advancing the fabric by friction between the supplying roller and a pair of idler rollers 26 -26 ⁇ carried by the corresponding branch 18 or 18 ⁇ of the widening guide, these rollers bearing in the groove of the supplying roller.
  • each supply roller 24 -24 ⁇ is driven in rotation, not around an axis with a fixed orientation (vertical in the example shown), but around an X -X axis ( Figures 2 and 4) with variable inclination.
  • Each supplier roller 24 -24 ⁇ is carried by a support frame 28 -28 ⁇ pivotally mounted, relative to the machine frame, on a pivot 30 -30 ⁇ whose axis Y -Y ⁇ passes through the center of rotation C of the supplier roller and by the bottom of the groove 32 of this supplier roller.
  • the pivot axis Y -Y ⁇ is preferably common for the two supply rollers and it is perpendicular to the direction of advance 12 of the fabric.
  • the support frame 28 is in the form of a console and it supports a reduction gearbox for angle transmission 34 whose output shaft 36 drives the roller 24 and whose shaft input 38 is coupled to a variable speed direct current electric motor 40.
  • each supply roller 24 -24 ⁇ is driven individually in rotation by a motor 40 -40 ⁇ .
  • each of the two support frames 28 is mounted in a bracket 42 itself secured to a tubular sleeve with square section 44 which can slide on a crosspiece with square section 46 secured to the frame 8 of the machine.
  • the spacing between the two supply rollers 24 -24 ⁇ is thus adjustable, depending on the width of the fabric to be treated, by sliding the sleeves 44 on the crosspiece 46, the adjustment being carried out by means of an endless screw with reverse pitch 48 which is screwed into nuts 50 integral with the sliding sleeves 44 and which pivots in the frame 8 of the machine.
  • the axis of rotation XX of the supply rollers can tilt towards the front or the rear of the machine by an angle ⁇ ⁇ around the axis Y Y ⁇ .
  • a control mechanism makes it possible to vary, in the opposite direction, and to adjust the orientation of the axes of rotation of the two supply rollers, by acting on each of the support frames 28, as shown more particularly in FIG. 4.
  • this mechanism comprises a transverse eccentric carrier shaft 52 pivotally mounted in the frame 8 of the machine.
  • the pivoting of the shaft 52 is controlled, by means of a chain transmission 54 and sprocket 56, by means of a control lever 58, mounted on the frame of the machine within reach of the machine operator.
  • the eccentric is constituted by a first eccentric crossbar 60, extending over the left half of the machine and by a second eccentric bar 60 ⁇ extending over the right half of the machine, the two said bars being integral with the shaft 52.
  • the eccentric bar 60 is supported on a stop 62 integral with the support frame 28.
  • a sufficient limit inclination is of the order of ⁇ 15 ° relative to the average position.
  • the device further comprises an articulated mounting of each of the pairs of idler rollers 26-26 ⁇ on its branch (18 or 18 ⁇ ) of the enlarging guide, so that the idler rollers, which rest in the hollow of the groove 32 of the supplying roller by pressing against it the fabric to be driven, can follow the tilting movements of the supplying rollers.
  • Each pair of casters 26-26 ⁇ is supported by a small U-shaped frame 64 which is mounted oscillating, around a pivot 66, on the corresponding branch 18 or 18 ⁇ of the expanding guide.
  • the axis Z-Z ⁇ of the pivot 66 is parallel to the pivot axis Y Y ⁇ of the support frames 28-28 ⁇ , and passes through the bottom of the groove 32 of the roller 24 (see FIGS.
  • this axis Z Z ⁇ is slightly offset towards the front of the machine, compared to the Y Y ⁇ axis, to take into account the fact that the front caster 26 has, preferably, a larger diameter than the rear caster 26 ⁇ in order to obtain better retention of the expanding guide in the supply rollers.
  • the operation of the device is clear enough from the above so that it suffices to add that, thanks to the invention, the operator of the machine only has to act manually on the control lever 58 to tilt in the opposite direction, the two 24-24 ⁇ supply rollers of the appropriate angle to control the placement of the same mesh (or a mark provided on the tubular fabric) at the same location on the circumference of the fabric and, preferably, at the edge of the expanding guide .
  • the two electric motors 40-40 ⁇ for driving the supplying rollers are DC motors with variable speed, the speed of which can be adjusted independently by means of a conventional adjustment device not shown.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

Le tissu tubulaire T est entraîné dans la machine de traitement (2) par deux galets fournisseurs (24-24') coopérant avec des roulettes folles (26-26') portées par un guide élargisseur (18-18'; 22-22'). Chaque galet fournisseur (24-24') est porté par un bâti-support (28-28') monté oscillant autour d'un axe Y-Y' perpendiculaire à la direction d'avance (12) du tissu. Un mécanisme commande l'inclinaison, en sens inverse, des deux galets (24-24') ce qui permet de guider toujours une même maille en bordure du guide élargisseur et, donc, de redresser toute déformation du tissu.

Description

  • La présente invention concerne un dispositif d'in­troduction dans une machine et de détorsion des tissus tricotés en tubulaire, c'est-à-dire tricotés sur métiers circulaires.
  • On sait que ces tissus subissent une déformation lors des opérations telles que teinture, blanchiment, lavage ou dégraissage effectuées après le tricotage. Cet­te déformation se traduit notamment par un déplacement hélicoïdal des mailles, dans le sens colonne, équivalent à un vrillage du tissu tubulaire qui prend une forme plus ou moins en tire-bouchon à pas hélicoïdal allongé.
  • Avant d'être utilisé pour la confection de vête­ments, le tissu tubulaire doit subir un ou plusieurs traitements, par exemple de séchage, de vaporisage, etc..., effectués en faisant défiler le tissu en continu dans des machines telles que calandre, séchoir, exprimeuse, etc.
  • Bien entendu, le tissu ne doit pas être introduit dans ces machines sous la forme tubulaire déformée héli­coïdale qu'il a prise précédemment, car il présenterait un "biais" plus ou moins prononcé. Le tissu doit donc être redressé, avant son introduction dans ces machines, pour le remettre "droit maille", c'est-à-dire pour pla­cer une même maille, résultant du tricotage par une même aiguille sur la machine à tricoter, dans un endroit bien déterminé de la circonférence du tissu tubulaire et pour l'y maintenir tout au long du défilement du tricot dans la machine de traitement.
  • Le dispositif classique d'introduction du tissu tubulaire dans les machines de traitement comprend,d'une part, un guide élargisseur, composé de deux barres pla­ tes dont l'écartement est fixé suivant la largeur du tissu tubulaire, et qui pénétrent dans l'embouchure de la machine, par exemple entre des cylindres ou des ta­pis roulants d'entraînement du tissu. Ce dispositif clas­sique comprend, d'autre part, deux galets entraînés à gorge, ou galets fournisseurs, disposés à l'extérieur du guide élargisseur et qui entraînent le tissu par fric­tion entre eux-mêmes et des galets fous portés par les branches du guide élargisseur.
  • Avec un tel dispositif classique d'introduction, l'opération de remise "droit maille" du tissu est faite manuellement par le conducteur de la machine qui doit en permanence orienter le tissu, pour amener une même maille en bordure du guide élargisseur, en tenant le tissu à pleines mains sur chaque bord et en relevant ou abaissant les bras.
  • Cette opération requiert une attention et une in­tervention permanente du conducteur qui entraîne un tra­vail difficile et pénible, d'autant plus que la vitesse de défilement du tissu est élevée.
  • La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient et de permettre une introduction du tissu, avec détorsion, beaucoup plus facile pour l'opérateur et donnant une correction bien meilleure et plus constante de la déformation hélicoïdale du tissu. Le dispositif suivant l'invention peut facilement être automatisé, ce qui était impossible avec les dispositifs d'introduction connus jusqu'à présent.
  • L'invention a pour objet un dispositif d'introduc­tion dans une machine et de détorsion des tissus trico­tés en tubulaire qui comprend deux galets fournisseurs à gorge, entraînés positivement en rotation, coopérant chacun, pour entraîner le tissu dans sa direction d'in­troduction, avec une paire de roulettes folles dont cha­que paire est portée par une branche d'un guide élargis­seur disposé à l'intérieur du tissu tubulaire, ledit dispositif étant caractérisé : en ce que chaque galet fournisseur est porté par un bâti-support monté pivotant, par rapport au bâti de la machine, autour d'un axe dont le prolongement passe par le centre du galet fournisseur et au centre de sa gorge, ledit axe étant sensiblement perpendiculaire à la direction d'avance du tissu ; en ce que chaque paire de roulettes folles est supportée, sur sa branche du guide élargisseur, par un bâti monté oscil­lant sur ladite branche autour d'un axe parallèle à l'axe précité ; et en ce qu'il est prévu un mécanisme de com­mande de l'inclinaison, en sens inverse, des deux bâti-­supports pivotants des galets fournisseurs.
  • Grâce à l'invention, il suffit à l'opérateur d'a­gir, par exemple au moyen d'un levier, sur le mécanisme de commande précité pour faire varier l'inclinaison des galets fournisseurs (et, du même coup, des roulettes fol­les), en fonction de la déformation hélicoïdale du tissu, pour maintenir toujours la même maille en prise avec cha­que galet fournisseur et ses roulettes associées, ce qui corrige le "biais du tissu".
  • Suivant une forme préférée de l'invention, chaque galet fournisseur est entraîné positivement en rotation individuellement par un moteur électrique indépendant à vitesse variable ce qui permet, par réglage des vitesses des deux galets d'aligner le tissu "droit fil" et de rec­ tifier un arc.
  • L'invention présente encore d'autres avantages qui apparaîtront dans la description qui suit et à l'exa­men des dessins annexés. Sur ces dessins :
    • La figure 1 est une vue schématique partielle en plan de la partie d'entrée d'une machine de traitement de tissus tubulaires et du dispositif d'introduction et de détorsion suivant l'invention.
    • La figure 2 est une vue en coupe sensiblement sui­vant la ligne II -II de la figure 1.
    • La figure 3 est une vue en plan, à plus grande échelle du dispositif d'introduction et de détorsion.
    • La figure 4 est une vue partielle en coupe suivant la ligne IV -IV de la figure 3.
    • La figure 5 est une vue partielle en coupe suivant la ligne V -V de la figure 3.
    • La figure 6 est une vue partielle en plan d'un gui­de élargisseur illustrant Le montage des roulettes folles sur ce guide.
    • La figure 7 est une vue suivant la flèche VII de la figure 6.
  • On a représenté sur les figures 1 et 2 la partie d'entrée d'une machine 2, telle que calandre, séchoir, exprimeuse, ou analogue, pour le traitement des tissus tricotés en tubulaire. Une telle machine comporte des moyens d'entraînement du tissu à traiter, par exemple un tapis roulant inférieur 4 entraîné par des rouleaux 6 -6ʹ tourillonnant dans le bâti 8 de la machine, et un tapis roulant supérieur 10, non représenté sur la figure 1. Le tissu tubulaire T, entraîné dans le sens des flèches 12 passe ensuite dans des organes de traitement de la ma­chine, par exemple des cylindres 14 -14ʹ et un caisson de traitement 16.
  • On a representé sur la figure 1 le tissu T intro­duit, sous sa forme tubulaire aplatie, dans la machine avec un arrachement partiel de la nappe supérieure de façon à montrer dans la partie droite de la figure la nappe supérieure et, dans la partie gauche la nappe in­férieure, les nappes supérieure et inférieure étant re­présentées par des hachures en sens inverse.
  • Le dispositif d'introduction, monté à l'entrée de la machine 2, comporte de façon classique un guide élargisseur à deux branches 18 -18ʹ, dont l'écartement peut être réglé en fonction de la largeur du tissu à traiter au moyen de deux mécanismes de réglage 20 -20ʹ. Chaque branche du guide élargisseur est prolongée par une barre plate d'élargisseur 22 -22ʹ pénétrant entre les moyens d'entraînement 4 -10 de la machine 2. Le dispositif d'introduction comporte encore, de façon clas­sique, deux galets fournisseurs à gorge 24 -24ʹ entraînés positivement en rotation et faisant avancer le tissu par friction entre le galet fournisseur et une paire de rou­lettes folles 26 -26ʹ portées par la branche correspon­dante 18 ou 18ʹ du guide élargisseur, ces roulettes por­tant dans la gorge du galet fournisseur.
  • On a représenté sur le tissu T, à la figure 1, par une ligne en traits interrompus B, la déformation sensi­blement hélicoïdale d'une même ligne de maille. Bien en­tendu c'est pour rendre la figure plus explicite qu'on a prolongé la ligne B au-delà du galet fournisseur 24ʹ, puisque ce défaut, dû à la déformation hélicoïdale, doit être corrigé dès l'entrée du tissu tubulaire dans la ma­chine. Jusqu'à présent, ce défaut ne pouvait être cor­rigé, par le conducteur de la machine, qu'en empoignant à deux mains le tissu, dans les zones marquées Z -Zʹ sur la figure 1, pour guider toujours la même maille, par exemple celle de la ligne B, en bordure du guide élargisseur 18 -18ʹ et, donc, dans la gorge des ga­lets fournisseurs.
  • Suivant l'invention, et comme il est représen­té sur les figures 3, 4 et 5, chaque galet fournisseur 24 -24ʹ est entraîné en rotation, non pas autour d'un axe à orientation fixe (verticale dans l'exemple repré­senté), mais autour d'un axe X -X (figures 2 et 4) à inclinaison variable.
  • Chaque galet fournisseur 24 -24ʹ est porté par un bâti-support 28 -28ʹ monté pivotant, par rapport au bâti de la machine, sur un pivot 30 -30ʹ dont l'axe Y -Yʹ pas­se par le centre de rotation C du galet fournisseur et par le fond de la gorge 32 de ce galet fournisseur. L'axe Y -Yʹ de pivotement est de préférence commun pour les deux galets fournisseurs et il est perpendiculaire à la direction d'avance 12 du tissu.
  • Comme on peut le voir sur les figures 4 et 5, le bâti-support 28 est en forme de console et il supporte une boîte réductrice de renvoi d'angle 34 dont l'arbre de sortie 36 entraîne le galet 24 et dont l'arbre d'en­trée 38 est attelé à un moteur électrique à courant con­tinu à vitesse varialbe 40.
  • Suivant cette disposition, chaque galet fournis­seur 24 -24ʹ est entraîné individuellement en rotation par un moteur 40 -40ʹ.
  • Le pivot 30 de chacun des deux bâti-supports 28 est monté dans une équerre 42 elle-même solidaire d'un man­chon tubulaire à section carrée 44 qui peut coulisser sur une traverse à section carrée 46 solidaire du bâti 8 de la machine.
  • L'écartement entre les deux galets fournisseurs 24 -24ʹ est ainsi réglable, en fonction de la largeur du tissu à traiter, par coulissement des manchons 44 sur la traverse 46, le réglage étant effectué au moyen d'une vis sans fin à pas inversé 48 qui se visse dans des écrous 50 solidaires des manchons coulissants 44 et qui tourillonne dans le bâti 8 de la machine.
  • Comme on le voit sur les figures 2 et 4, l'axe de rotation XX des galets fournisseurs peut basculer vers l'avant ou l'arrière de la machine d'un angle ± ϑ autour de l'axe Y Yʹ.
  • Un mécanisme de commande permet de faire varier, en sens inverse, et de régler l'orientation des axes de rotation des deux galets fournisseurs, en agissant sur chacun des bâti-supports 28, comme il est représen­té plus particulièrement sur la figure 4.
  • Suivant cette forme de réalisation, ce mécanisme comporte un arbre transversal porte-excentrique 52 monté pivotant dans le bâti 8 de la machine. Le pivotement de l'arbre 52 est commandé, par L'intermédiaire d'une trans­mission à chaîne 54 et pignon 56, au moyen d'un levier de commande 58, monté sur le bâti de la machine à portée du conducteur de la machine.
  • L'excentrique est constitué par une première bar­re transversale excentrée 60, sʹétendant sur la moitié gauche de la machine et par une deuxième barre excentrée 60ʹ sʹétendant sur la moitié droite de la machine, les deux dites barres étant solidaires de l'arbre 52.
  • Comme on le voit sur la figure 4, la barre excen­trée 60 est en appui sur une butée 62 solidaire du bâti-­support 28.
  • Lorsqu'on actionne le levier 58, dans un sens ou dans l'autre, on fait pivoter le bâti-support 28 et on modifie donc l'inclinaison de l'axe de rotation du galet fournisseur 24.
  • En même temps, l'inclinaison de l'axe de rotation de l'autre galet fournisseur 24ʹ est modifiée en sens inverse. Une inclinaison limite suffisante est de l'or­dre de ± 15° par rapport à la position moyenne.
  • On voit que la disposition qui vient d'être décri­te, avec l'excentrique constitué par deux barres excen­trées sʹétendant chacune sensiblement sur la moitié de la largeur de la machine, permet d'effectuer le régla­ge de l'écartement des galets 24 -24ʹ (par coulissement des manchons 44) sans avoir à modifier le mécanisme d'in­clinaison puisque les butées 62 sont toujours en coopé­ration avec leur barre excentrée respective.
  • Suivant l'invention, le dispositif comporte en ou­tre un montage articulé de chacune des paires de roulet­tes folles 26-26ʹ sur sa branche (18 ou 18ʹ) du guide élargisseur, de façon que les roulettes folles, qui s'ap­puient dans le creux de la gorge 32 du galet fournisseur en serrant contre celui-ci le tissu à entraîner, puissent suivre les mouvements d'inclinaison des galets fournis­seurs.
  • Ce montage est représenté plus en détail sur les figures 6 et 7. Chaque paire de roulettes 26-26ʹ est supportée par un petit bâti en U 64 qui est monté oscillant, autour d'un pivot 66, sur la branche corres­pondante 18 ou 18ʹ du guide élargisseur. L'axe Z-Zʹ du pivot 66 est parallèle à l'axe de pivotement Y Yʹ des bâti-supports 28-28ʹ, et passe par le fond de la gor­ge 32 du galet 24 (voir figures 5 et 6), mais cet axe Z Zʹ est légèrement décalé vers l'avant de la machine, par rapport à l'axe Y Yʹ, pour tenir compte du fait que la roulette avant 26 a, de préférence, un diamètre plus grand que la roulette arrière 26ʹ afin d'obtenir une meilleure retenue du guide élargisseur dans les galets fournisseurs.
  • Grâce à ce montage oscillant des roulettes 26-­26ʹ, celles-ci peuvent suivre librement (comme il est in­diqué par les flèches 68 sur la figure 7) les changements d'inclinaison des galets fournisseurs.
  • Le fonctionnement du dispositif ressort assez de ce qui précède pour qu'il suffise d'ajouter que, grâce à l'invention, le conducteur de la machine a seulement à agir manuellement sur le levier de commande 58 pour in­cliner en sens inverse, les deux galets fournisseurs 24-­24ʹ de l'angle convenable pour contrôler la mise en pla­ce de la même maille (ou d'un repère prévu sur le tissu tubulaire) au même endroit de la circonférence du tissu et, de préférence, en bordure du guide élargisseur.
  • Bien entendu, si le tissu porte un repère ou si l'on a prévu, au tricotage, une "maille coulée" en enle­vant une aiguille sur la machine à tricoter, ce repère peut être détecté par une cellule de détection qui com­mande un mécanisme motorisé actionnant, en réponse, le système excentrique 52-60-60ʹ pour corriger tout écart du repère. On réalise ainsi un dispositif de détorsion à guidage automatique, sans intervention manuelle.
  • De préférence les deux moteurs électriques 40-­40ʹ d'entraînement des galets fournisseurs sont des mo­teurs à courant continu à vitesse variable dont la vi­tesse peut être réglée indépendamment au moyen d'un organe de réglage classique non représenté.
  • Par un réglage différent de la vitesse des deux moteurs, il est ainsi possible de rectifier une "déforma­tion en arc" sur le tissu et de faire l'alignement "droit fil".
  • Par ailleurs, on doit parfois traiter des tissus tubulaires présentant des "fils flottants", c'est-à-dire une zone non tricotée qui doit en général se trouver sur le pli du tissu tubulaire à traiter, en bordure du guide élargisseur. Du fait que cette zone non tricotée, qui pas­se dans l'un des galets fournisseurs, est moins épaisse que la zone tricotée diamétralement opposée, qui passe dans l'autre galet fournisseur, on devait jusqu'à présent, avec les dispositifs connus d'introduction et de détorsion, remplacer l'un des galets fournisseurs par un galet de diamètre différent, pour éviter une progression en biais du tissu. Dans un tel cas, avec le dispositif suivant l'invention, il suffit de régler la vitesse indi­viduelle des deux moteurs 40-40ʹ pour obtenir la même vitesse d'avance sur les deux bords du tissu, sans avoir à changer l'un des galets fournisseurs.

Claims (8)

1 - Dispositif d'introduction dans une machine de détorsion des tissus tricotés en tubulaire, qui com­prend deux galets fournisseurs à gorge, entraînés posi­tivement en rotation, coopérant chacun, pour entraîner le tissu dans sa direction d'introduction, avec une pai­re de roulettes folles dont chaque paire est portée par une branche d'un guide élargisseur disposé à l'intérieur du tissu tubulaire, ledit dispositif étant caractérisé : en ce que chaque galet fournisseur (24-24ʹ) est porté par un bâti-support (28-28ʹ) monté pivotant, par rapport au bâti (8) de la machine, autour d'un axe (Y-Yʹ) dont le prolongement passe par le centre (C) du galet four­nisseur et au centre de sa gorge (32), ledit axe étant sensiblement perpendiculaire à la direction d'avance (12) du tissu ; en ce que chaque paire de roulettes fol­les (26-26ʹ) est supportée, sur sa branche (18-18ʹ) du guide élargisseur, par un bâti (64) monté oscillant sur ladite branche autour d'un axe (Z-Zʹ) parallèle à l'axe (Y-Yʹ) précité ; et en ce quʹil est prévu un mécanisme de commande (52-54-56-58-60-60ʹ) de l'inclinaison, en sens inverse, des deux bâti-supports pivotants (18-18ʹ) des galets fournisseurs (24-24ʹ).
2 - Dispositif suivant la revendication 1 carac­térisé en ce que chaque galet fournisseur (24-24ʹ) est entraîné individuellement en rotation par un moteur élec­trique (40-40ʹ) porté par le bâti-support (18-18ʹ) cor­respondant.
3 - Dispositif suivant la revendication 2 carac­térisé en ce que les deux moteurs (40-40ʹ) sont des mo­teurs à vitesse variable dont la vitesse peut être ré­glée individuellement.
4 - Dispositif suivant l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le mécanisme de com­mande d'inclinaison comprend un arbre transversal porte-­excentrique 52 tourillonnant dans le bâti 8 de la machi­ne et deux barres excentrées 60-60ʹ sʹétendant chacune sur environ la moitié de la largeur de la machine, les deux dites barres excentrées agissant chacune sur une butée 62 solidaire du bâti-support (18 ou 18ʹ) corres­pondant.
5 - Dispositif suivant l'une quelconque des re­vendications précédentes caractérisé en ce que l'angle d'inclinaison (ϑ) des bâti-supports (28-28ʹ) et des ga­lets fournisseurs (24-24ʹ) portés par lesdits bâti-supports est d'environ ± 15° par rapport à la position moyenne.
6 - Dispositif suivant l'une quelconque des reven­dications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte une cellule de détection d'un repère prévu sur le tissu tubu­laire et en ce qu'il comporte des moyens motorisés d'ac­tionnement du mécanisme de commande d'inclinaison (52-­60-60ʹ) agissant en réponse à des signaux d'écart émis par ladite cellule de détection.
7 - Dispositif suivant l'une quelconque des reven­dications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de réglage (44-46-48-50) de l'écartement entre les deux galets fournisseurs (24-24ʹ) et des moyens de réglage (20-20ʹ) de la largeur du guide élargisseur (18-­18-22-22ʹ).
8 - Machine pour le traitement de tissus trico­tés en tubulaire caractérisée en ce qu'elle est équipée d'un dispositif d'introduction et de détorsion du tissu suivant l'une des revendications précédentes.
EP19870402572 1987-01-16 1987-11-16 Dispositif d'introduction dans une machine et de détorsion des tissus tricotés en tubulaire et machine équipée d'un tel dispositif Expired - Lifetime EP0276588B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8700433A FR2609734B1 (fr) 1987-01-16 1987-01-16 Dispositif d'introduction dans une machine et de detorsion des tissus tricotes en tubulaire et machine equipee d'un tel dispositif
FR8700433 1987-01-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0276588A1 true EP0276588A1 (fr) 1988-08-03
EP0276588B1 EP0276588B1 (fr) 1990-10-03

Family

ID=9346962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19870402572 Expired - Lifetime EP0276588B1 (fr) 1987-01-16 1987-11-16 Dispositif d'introduction dans une machine et de détorsion des tissus tricotés en tubulaire et machine équipée d'un tel dispositif

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0276588B1 (fr)
DE (1) DE3765416D1 (fr)
ES (1) ES2018036B3 (fr)
FR (1) FR2609734B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1136612A2 (fr) * 2000-03-22 2001-09-26 Ferraro S.p.A. Elargisseur pour tricot tubulaire
EP1136611A2 (fr) * 2000-03-22 2001-09-26 Ferraro S.p.A. Elargisseur pour tricot tubulaire
ITTO20110069A1 (it) * 2011-01-26 2012-07-27 Bianco Spa Gruppo di torsione per ruotare un tessuto tubolare

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1045866A (fr) * 1951-06-29 1953-12-01 Procédés et appareils pour la fabrication de textiles tubulaires
US3978557A (en) * 1975-05-12 1976-09-07 Goodson Sam M Apparatus for spreading and guiding a tubular fabric
FR2398006A1 (fr) * 1977-07-19 1979-02-16 Heliot Maurice Ets Procede et installation d'entrainement d'un produit tubulaire pour la fabrication et/ou le traitement en continu de ce produit tubulaire
US4517712A (en) * 1982-03-15 1985-05-21 Samcoe Holding Corporation Method for automatically detecting and orienting the edge of a tubular knitted fabric
FR2567164A1 (fr) * 1984-07-04 1986-01-10 Domisse Machine de detorsion et d'ouverture des tricots.
EP0204660A2 (fr) * 1985-06-05 1986-12-10 Santex AG Elargisseur pour tissu tubulaire

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1045866A (fr) * 1951-06-29 1953-12-01 Procédés et appareils pour la fabrication de textiles tubulaires
US3978557A (en) * 1975-05-12 1976-09-07 Goodson Sam M Apparatus for spreading and guiding a tubular fabric
FR2398006A1 (fr) * 1977-07-19 1979-02-16 Heliot Maurice Ets Procede et installation d'entrainement d'un produit tubulaire pour la fabrication et/ou le traitement en continu de ce produit tubulaire
US4517712A (en) * 1982-03-15 1985-05-21 Samcoe Holding Corporation Method for automatically detecting and orienting the edge of a tubular knitted fabric
FR2567164A1 (fr) * 1984-07-04 1986-01-10 Domisse Machine de detorsion et d'ouverture des tricots.
EP0204660A2 (fr) * 1985-06-05 1986-12-10 Santex AG Elargisseur pour tissu tubulaire

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1136612A2 (fr) * 2000-03-22 2001-09-26 Ferraro S.p.A. Elargisseur pour tricot tubulaire
EP1136611A2 (fr) * 2000-03-22 2001-09-26 Ferraro S.p.A. Elargisseur pour tricot tubulaire
EP1136611A3 (fr) * 2000-03-22 2003-04-09 Ferraro S.p.A. Elargisseur pour tricot tubulaire
EP1136612A3 (fr) * 2000-03-22 2003-04-09 Ferraro S.p.A. Elargisseur pour tricot tubulaire
ITTO20110069A1 (it) * 2011-01-26 2012-07-27 Bianco Spa Gruppo di torsione per ruotare un tessuto tubolare

Also Published As

Publication number Publication date
DE3765416D1 (de) 1990-11-08
FR2609734B1 (fr) 1989-05-05
FR2609734A1 (fr) 1988-07-22
EP0276588B1 (fr) 1990-10-03
ES2018036B3 (es) 1991-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2857677A1 (fr) Dispositif d'aiguilletage d'un matelas de fibres
FR2658285A1 (fr) Appareil d'amenee et de mesure d'un conducteur, a boucle de regulation fermee, et procede pour son fonctionnement.
EP0305230B1 (fr) Dispositif d'alimentation pour une machine travaillant sur une nappe de matériau à l'arrêt, notamment pour une presse à découper à plat
EP0276588B1 (fr) Dispositif d'introduction dans une machine et de détorsion des tissus tricotés en tubulaire et machine équipée d'un tel dispositif
FR1258154A (fr) Machine à coudre à points de chaînette réguliers
EP0534915A1 (fr) Procédé de couture automatique de deux bas pour la formation d'un collant et machine pour la mise en oeuvre dudit procédé
BE1003884A5 (fr) Procede de tuftage et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede.
FR2545747A1 (fr)
FR2578242A1 (fr) Appareil pour la fabrication de fils coupes de fibres de verre
CH632022A5 (fr) Machine a tisser avec dispositif evitant les differences de duitage au demarrage de la machine.
FR2520339A1 (fr) Dispositif pour la production et la depose continues de boucles de fil
FR2613271A1 (fr) Dispositif pour realiser au choix dans une bande de materiau en mouvement continu des echancrures ou des trous ou des trous d'aiguille servant a la purge de l'air
EP0585182B1 (fr) Dispositif pour entraîner automatiquement une pièce en nappes par rapport à un outil
FR2595379A1 (fr) Machine pour le calandrage de bandes de matiere souple, notamment de bandes de tricot, tissu ou analogue
WO2008093014A2 (fr) Machine a remailler assemblant des nappes lacunaires par un fil traversant
FR2624880A1 (fr) Machine a travailler les peaux
BE354849A (fr)
CH140069A (fr) Procédé et dispositif pour la préparation de pièces d'étoffe en vue de leur traitement au moyen de fluides.
BE571482A (fr)
BE513405A (fr)
CH529241A (fr) Ourdissoir sectionnel effectuant lhapprêt et le séchage de la chaîne
CH88365A (fr) Métier à tricoter à chaîne.
CH110472A (fr) Machine à débarrasser les tissus des fils de trame flottants.
FR2498642A1 (fr) Metier a tricoter rectiligne et circulaire
BE397171A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19880804

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900223

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 3765416

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19901108

ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19931130

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19931203

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950801

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19951214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051116