DE944403C

DE944403C - Seed cleaner

Info

Publication number: DE944403C
Application number: DER12000A
Authority: DE
Inventors: Paul Roeber
Original assignee: ROEBER SAATREINIGER oHG
Current assignee: ROEBER SAATREINIGER oHG
Priority date: 1953-06-30
Filing date: 1953-06-30
Publication date: 1956-06-14

Description

Durch das Patent 936 83r ist ein Saatreiniger mit Einschüttrumpf, Siebwerk, Steigsichter, Gebläse und Samenauslesetrommel geschützt, bei dem an einem mit der Basis nach unten gerichteten Prismengestellrahmen außen an der einen Schräge des Gestells ein Einschüttrumpf und außen an der anderen Schräge ein Gebläse mit einer Abscheidekammer angeordnet ist, wohingegen zwischen den Schrägen im Gestell unten das Siebwerk mit einem Steigsichter und darüber im Kopf des Gestellrahmens eine Samenauslesetrommel vorgesehen ist, wobei zwischen dem Auslauf des Steigsichters und dem Einlauf des Samenauslesers ein Höhenförderer eingeschaltet ist.The patent 936 83r makes a seed cleaner with an insert Sieve, vertical sifter, blower and seed selection drum are protected in one with the base facing downward prism frame outside on one slope of the frame an insertion trumpet and a blower on the outside of the other slope a separation chamber is arranged, whereas between the slopes in the frame below the sieve with a vertical sifter and above in the head of the rack frame a seed selection drum is provided, between the outlet of the ascending sifter and a height conveyor is switched on at the inlet of the seed separator.

Außerdem ist in dem Patent 936 831 durch den Unteranspruch der Saatreiniger mit Einschüttrumpf, Siebwerk, Steigsichter, Gebläse und Samenauslesetrommel auch noch dadurch gekennzeichnet, daß an dem Ein- und Auslauf des Steigsichters je eine Pendelklappe vorgesehen ist, um den Eintritt von Falschluft in den Steigsichter zu verhindern.In addition, in the patent 936 831, the seed cleaner with infill trumpet, sieve, vertical sifter, fan and seed extraction drum is also characterized in that a pendulum flap is provided at the inlet and outlet of the ascending sifter to prevent false air from entering the ascending sifter to prevent.

Die Pendelklappe an dem Einlauf zum Siebwerk, die den Eintritt von Falschluft in den Steigsichter verhindert, besitzt nun den Nachteil, daß bei Verwendung des Saatreinigers für. Hülsenfrüchte .das Gut zu schnell unter der Pendelklappe heruntergleitet und dabei auch das Sieb im Steigsichter so schnell überquert, daß die Wirkung des Steigsichtens ungenügend ist.The pendulum flap at the inlet to the sieve, which allows the entry of Prevents false air in the ascender, now has the disadvantage that when using of the seed cleaner for. Legumes. The good too quickly under the pendulum flap slides down and also crosses the sieve in the ascending sifter so quickly that the effect of the vertical sifting is insufficient.

Gemäß der Erfindung wird dieser Nachteil dadurch völlig beseitigt, daß man über dem Gleitboden am Eintritt des Steigsichterkanals eine Speisewalze anordnet, die zweckmäßigerweise mit einer Kannelierüng versehen sein kann, um eine fördernde Bewegung auf das zu. sortierende Gut auszuüben. Infolgedessen wird das Gut beruhigt und gleichmäßig in die Luftströmung des Steigsichtens eingeführt. Der Austritt der Falschluft wird durch eine an die Speisewalze sich anlegende Pendelklappe sicher verhindert. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.According to the invention, this disadvantage is completely eliminated by that you have a feed roller above the sliding floor at the entrance of the vertical sifter channel arranged, which can be conveniently provided with a Kannelierüng to a encouraging movement towards that. sorting good exercise. As a result, that will Well calmed and introduced evenly into the air flow of climbing sifting. Of the The leakage air is released through a pendulum flap that rests against the feed roller safely prevented. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Mit f ist das Auslaufende des Siebwerkes bezeichnet, das über einem gekrümmten Gleitboden g mündet. Am unteren Ende des Gleitbodens g ist vor der Öffnung h des Steigsichters i eine Speisewalze x angeordnet, die das vom Siebwerk aus niederfallende, zu reinigende Gut im freien Fall anhält und dadurch seine Geschwindigkeit abbremst. Infolgedessen wird es nur mit geringer Geschwindigkeit über das Sieb o des Steigsichters i 'hinweggeführt und gelangt aus dem Steigsichter i durch die Auslauföffnung p über eine Schurre.i in eine anschließende Fördervorrichtung t. Auf der Speisewalze x, die mit Längskannelierungen versehen ist, ruht eine Pendelklappe n, die so aufgehängt ist, daß sie den Eintritt von Falschluft durch die Eintrittsöffnung h des Steigsichters i verhindert, aber den Durchtritt des auf den Gleitboden g niederfallenden Saatgutes nicht hindert.With f the outlet end of the sieve is referred to, which opens over a curved sliding base g. At the lower end of the sliding floor g, in front of the opening h of the ascending sifter i, a feed roller x is arranged, which stops the material to be cleaned falling from the sieve unit in free fall and thereby slows its speed. As a result, it is only passed at low speed over the sieve o of the ascending separator i 'and passes from the ascending separator i through the outlet opening p via a chute.i into a subsequent conveying device t. On the feed roller x, which is provided with longitudinal fluting, rests a pendulum flap n, which is suspended in such a way that it prevents the entry of false air through the inlet opening h of the ascending separator i , but does not prevent the passage of the seed falling on the sliding floor g.

Die kannelierte Speisewalze hat außerdem den Zweck, dem an ihr unter Gewicht oder Federdruck angelehnten Ablaufboden und der ebenfalls angelehnten Falschluftabschlußklappe eine fördernde Bewegung zu geben. Durch die sich drehende kannelierte Speisewelle vibrieren Ablaufboden und Falschluftabschlußklappe und wirken fördernd auf das Gut. Ebenso wird dadurch auch eine Verstopfung beim Durchlauf verhindert.The fluted feed roller also has the purpose of it below Weight or spring pressure ajar drainage base and the false air closure flap, which is also ajar to give a stimulating movement. By the rotating fluted feed shaft The drainage base and false air flap vibrate and have a positive effect on the product. This also prevents clogging during passage.

Claims

PATENT CLAIM: Seed cleaner according to patent 936 83z, characterized in that a feed roller (x) is arranged above the sliding base (g) at the inlet (h) of the ascending sifter channel ( i) , which can be provided with a fluting for a conveying purpose Exercise movement on the goods to be sorted.