DE683829C

DE683829C - Opener for bast fibers, especially flax straw or the like.

Info

Publication number: DE683829C
Application number: DEP74167D
Authority: DE
Inventors: Norman Pilkinton; Henry Wilkinson
Original assignee: Platt Brothers and Co Ltd
Current assignee: Platt Brothers and Co Ltd
Priority date: 1935-11-25
Filing date: 1936-11-21
Publication date: 1939-11-16

Description

öffner für Bastfasern, insbesondere Flachsstroh 0. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf einen öffner für Bastfasern, insbesondere Flachsstroh o.!#.gl., mit einer in einem Gehause umJaufenden und von einem Rost umgebenen Schl-agtrommel, bei welchem das Fasergut in eine geschlossene, in der Verlängeruc4g des Rostes angeordnete Schüssel eintritt und am anderen Ende der Schlägertrommel mittels eines Luftstromes abgeführt wird.Opener for bast fibers, in particular flax straw 0 A closed bowl, arranged in the extension of the grate, enters and is discharged at the other end of the beater drum by means of an air stream.

Es ist bereits bekannt, mit Schäben und Schmutz durchsetzte Bastfasern oder ge- knickte und gekürzte -Bastfasersteiigel auf einem sogenannten Crighton-öffner aufzu-Jockern. und zu reinigen. Dieser besitzt eine in einem kegelförmigen Rost tirnlgufande Schlägertrommel. - Manchmal sind auch bei derartigen öffInern. im Gehäusemantel durch einen Schiebür verschließbare öffnungen vorgesehen, durch die Luft eingesaugt werden kann.It is already known, with overall scrapings and dirt prevailed bast fibers or buckled and shortened -Bastfasersteiigel on a so-called Crighton-opener aufzu-Jokers. and clean. This has a beater drum tirnlgufande in a conical grate. - Sometimes there are also openers of this kind. Openings which can be closed by a sliding door and through which air can be sucked in are provided in the housing jacket.

Gegenüber diesem bekannten Öffner für Bastfasern unterscheidet sich nun der -nach der Erfindung dadurch, daß die Schüssel an ihrer Innenseite mit Rippen o.#dgl. versehen und innerhalb der Schüssel auf der Schlägerwelle ein mitumlaufendes, das. Fasergut ansaugendes Schleudergebläse angeordnet Ist, das die mit dem Fasergut angesaugte Luft samt Unreinigk:,eiten. am Anfang des Schlägerrau#nes duich den Rost treibt, und daß der Gehäusemantel mit Luftdurchlässein für den Austritt der von dem Schleudergebläs #e ausgestoßenen Luft und zum Eintritt der das geödinete Fasergut ablührenden Luft versehen ist.Compared to this known opener for bast fibers differs now the -according to the invention in that the bowl has ribs on its inside o. # like. and inside the bowl on the racket shaft a rotating, the. Fibers sucking centrifugal fan is arranged that with the fibrous material sucked in air including impurities. At the beginning of the racket you will see the grate drives, and that the housing jacket with air permeability for the exit of the centrifugal fan #e expelled air and the entry of the aerated fiber material is provided with discharging air.

Dadurch, daß bei dem öffner nach dei-Erfindung sowohl das SchleudergebläSe "'7,»'-1-sammm mit der mit Rippen o. dgl. ##rsehenen Schüssel wie auch die darüberli#-gende Schlagtrommel auf das Fasergut einwirken, wird ein gründlicheres öffnen und Reinigen der Bastfasern erreicht als bei den bekannten Crighton-Öffnern für Bastfasern.The fact that in the opener according to the invention both the centrifugal blower "'7,»' - 1-together with the bowl with ribs or the like ## as well as the one above it Beating drum acting on the fiber material will open and clean a more thorough one of bast fibers than with the known Crighton openers for bast fibers.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsheispiel des öffners nach der Erfindung dafgestellt. Es zeigt: Fig. i einen senkrechten Schnitt durch den öflner, Fig. 2 eine Ansicht, Fig. 2a eine inzelheit, Fig. 3 im Grundriß einen Schnitt nach der Linie 14 der Fig. i, Fig. 4 das Schleudergeblüse in größerem Maßstabe, Fig. 4a eine Seitenansicht des Schleudergebläses, Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. i, Fig. 6 eine abgebrochene Ansicht der gerippten Schüssel, Fig- 7 ein-en teilweisen Schnitt durch die Schüssel, Fig. 8 eine Teilansicht des Rostes in größerem Maßstabe, --Fig.8a im Schnitt die schrägen Roststäbe und Fig.9 eine teilweise Ansicht der Schlägerwelle und der Schlägerrasen in größerem Maßstabe.In the drawing, an exemplary embodiment of the opener according to the invention is shown. It shows: Fig. I a vertical section through the opener, Fig. 2 a view, Fig. 2a a detail, Fig. 3 in plan a section along the line 14 of Fig. 1, Fig. 4 the centrifugal fan on a larger scale, 4a shows a side view of the centrifugal fan, FIG. 5 shows a section along the line II-II in FIG. 1, FIG. 6 shows a broken away view of the ribbed bowl, FIG. 7 shows a partial section through the bowl, FIG. 8 shows a Partial view of the grate on a larger scale, --Fig.8a in section the inclined grate bars and Fig. 9 a partial view of the racket shaft and the racket lawn on a larger scale.

Das Gehäuse a besitzt beweglich gelagerte oder abnehnibare Füllungen al- aus luftdurchlässigem Werkstüff; beispielsweise kannLeinwand verwendet werden, die in rahmenartigen Trägern angeordnet wird, wobei diese Träger am Gehäuse durch Klinken #o.dgla2 befestigt sind. Eine Schüssel bzw. ein ringförmiger Trog b besitzt Rippen bl an der Innenfläche und einen Einlaß- oder Zuführungsschlitz b2. Dilese Schüssel b wird von dem Gehäuse a getragen; die Luft hat zu ihrem Innern durch den offenen Boden Zutritt. In der SchässeI ist ein Gebläse angeordnet, das nach dem Ausführungsbeispiel schräge Schaufeln c besitzt. Diese sind an schrägen Rippen c4 befestigt, -die mit der Nabe c5 aus einem Gußstück bestehen. Dieses Gebläse sitzt auf der Schlägerwelle el, deren unteres Ende in einem Spurlager c2 läuft. Die Welle cl kann durch eine Riemenscheibe e3 angetrieben werden und trägt eine Schlagnasentrommeld von-vorzugsweise-konischer Form. An im Abstand übereinander angeordneten Scheiben sind die Schlagrasen d' vorgesehen, die.verschieden geneigt sind. Die senkrechte Welle el -wird mit hoher Geschwindigkeit angetrieben. Das Gebläse c ,.,zaui-t das Flachsstroh o. dgl. und ebenso die ,# ib Luft längs der Zuführungsleitung e, -und -zwar durch den Zuführungsschlitz b2 in die -Schüssel b *hinein. Das Gebläse öffnet das Flachsstroh durch die Einwirkung sein-er Schaufeln, welche das Flachsstroh o. 4-1. gegen die -Rippen bl der Schüssel schleud,ern. Das Fasergut und die abgetrennten Schüben gelangen aufwärts in den von einem Rost g umgebenen Schlägerraum. Die Fascrn werden dort durch die Schlagnasentrommel weiter bearbatet, während der durch das Gebläseerzeugte Luftstrom durch den unteren Teil des Rostes nach außen tritt und dabei die Schäben und die sonstigen Abfallstoffe abführt, so daß die Schüben außerhalb des Rostes in dem Gehäuse a abgelagert werden. Die Luft strömt durch die durchlässigen Füllungen al nach außen ab.The housing a has movably mounted or removable fillings made of air-permeable material; for example, canvas can be used which is placed in frame-like supports, these supports being attached to the housing by latches # o.dgla2. A bowl or an annular trough b has ribs bl on the inner surface and an inlet or feed slot b2. Dilese bowl b is carried by housing a; the air has access to their interior through the open floor. A fan is arranged in the barrel 1 which, according to the exemplary embodiment, has inclined blades c. These are attached to inclined ribs c4, -which are made of a casting with the hub c5. This fan sits on the beater shaft el, the lower end of which runs in a thrust bearing c2. The shaft cl can be driven by a belt pulley e3 and carries a striking nose drum of-preferably-conical shape. On disks arranged one above the other at a distance , the impact treads d 'are provided, which are inclined differently. The vertical shaft el -is driven at high speed. The blower c,., T-zaui the flax straw o. The like. And along the feed line e-peak -zwar b as well as the, # ib air through the feed slot b2 in the BOWL * into it. The blower opens the flax straw through the action of its blades, which the flax straw o. 4-1. against - ribs of the bowl bl schleud, s. The fiber material and the separated drawers go upwards into the racket area surrounded by a grate g. The fibers are further processed there by the beater drum, while the air flow generated by the fan passes through the lower part of the grate to the outside and carries away the shives and other waste materials, so that the shives are deposited outside the grate in the housing a. The air flows out through the permeable fillings al.

Dier Schläger d ist derartig ausgebildet, daß er das Fasergut sowohl Öffnet als auch all,mähli#ll nach oben treibt. Seine oberen Schlagkörper haben eine gebläseartige Wirkung und saugen Luft durch den oberen Teil der Füllungen al in den Schlägerraum ein. Dieser Luftstrom unterstützt die Weiterbeförderung des gereinigten und geöffneten Fasergutes zu dem Auslaß f hin.The striker d is designed in such a way that it both opens the fiber material and drives it upwards at all times. Its upper striking bodies have a fan-like effect and suck air through the upper part of the fillings al into the racket room. This air flow supports the further conveyance of the cleaned and opened fiber material to the outlet f .

Dier Rost besteht aus nebeneinander angeordneten Rahm-en gl, g2, die je einen senkrechten -und einen schrägen Seitenrand besitzen. Die oberen waagerechten Ränder der Rahmen sind in einen ringförmigen Vorsprung a4 eingehakt, während die unter-en waagerechten Ränder auf einer Leiste,b3 der Schüsselb aufsitzen und von einem Bandeb4 umschlossen sind (Fig. i und 8). In dem Satz RahInen gl sind im Abstand voneinander Roststäbeg3 von schmalem, kl*.ngenförmigem Querschnitt angeordnet. Diese sind zu dem senkrechten Rand des Rahmens geneigt. Die anderen, mit ihnen abwechselnden Rahmen g2 sind mit aus DTahtgewebe g- bestehenden Rostflächen versehen. Durch die Schlitze und öffungen 'des Rostes werden die Schüben durch den umlaufenden, vom Gebläse ausgestoßenen Luftstrom hindurcbgetragen. Die Schäben können nicht durch die luftdurchlässigen Füllungen al hindurchtreten. Sie setzen sich in dem Gehäuse a ab und können daraus von Zeit zu, Zeit entfernt werden.The grate consists of frames gl, g2 arranged side by side, each with a vertical and an inclined side edge. The upper horizontal edges of the frames are hooked into an annular projection a4, while the lower horizontal edges sit on a bar, b3 of the bowl b and are enclosed by a band b4 (FIGS. I and 8). In the set of frames g1, grate bars3 with a narrow, blade-shaped cross-section are arranged at a distance from one another. These are inclined to the vertical edge of the frame. The other frames g2 , which alternate with them, are provided with grate surfaces made of D-stitched fabric g-. Through the slots and openings of the grate, the thrusts are carried by the circulating air stream expelled by the fan. The shives cannot pass through the air-permeable fillings a1. They settle in the housing a and can be removed from it from time to time.

Claims

PATENTANSPP, ücl-ln: i. Opener for bast fibers, in particular flax straw o. the like, with a beating drum that runs around in a housing and is surrounded by a grate, in which the fiber material enters a closed bowl arranged in the extension of the grate and at the other end of the beating drum by means of a Luiftstronies is discharged, characterized in that the inside of the bowl (b) a; n is provided with ribs or the like (bl) * and a rotating centrifugal fan (c) which sucks in the fiber is arranged inside the bowl on the beating shaft Air sucked in with the fiber and impurities at the beginning of the racket space drives through the grate (g) , and that the housing jacket is provided with air passages (a1) for the exit of the air expelled by the centrifugal fan and for the entry of the air discharging the opened fiber material . 2. Opener according to claim i, characterized in that the grate is composed of alternating grate bar groups (g3) and wire nets (g4) .