DE939532C

DE939532C - Portable drive device that can be used in the horizontal or vertical working position of the motor shaft with several coupling points having different speeds for connectable kitchen machines

Info

Publication number: DE939532C
Application number: DEB19097A
Authority: DE
Inventors: Paul Dannenmann
Original assignee: G Bauknecht GmbH
Current assignee: G Bauknecht GmbH
Priority date: 1952-02-16
Filing date: 1952-02-16
Publication date: 1956-02-23

Description

Tragbare, in waagerechter oder senkrechter Arbeitslage der Motorwelle verwendbare Antriebsvorrichtung mit mehreren verschiedene Drehzahlen aufweisenden Kupplungsstellen für anschließbare Küchenmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf tragbare, in waagerechter oder senkrechter Arbeitslage der Motorwelle verwendbare Antriebsvorrichtungen mit mehreren verschiedene Drehzahlen aufweisenden KupplungsstellenfüranschließbareKüchenmaschinen. Der hesondere Vorteil solcher Antriebsvorrichtungen ist gegenüber jenen mit nur einer Kupplungsstelle vor allem darin gelegen, daß. es bei ihnen einer Drehzahlregelung des Motors nicht unbedingt bedarf, wenn statt eines mit relativ hoher Drehzahl zu treibenden Gerätes, z. B. eines sogernannten Mixers, irgendein anderes, eine geringere Antriebsdrehzahl erforderndes Gerät ,angekuppelt bzw. an-oder aufgesteckt wird, z. B. eine Teigrührschüssel oder ein Fleischwolf. Bekannt sind tragbare Antriebsvorrichtungen mit mehreren Kupplungsstellen in der Art, daß :einem mit einem TTaggTiff versehenen kasten- oder kofferartigen Gehäuse lein Motor eingebaut wird und von der MotoTwelle aus die Abtriebe unterschiedlich getrieheübersetzt nach allen möglichen Seiten aus dem Gehäuse haus- bzw. zu den am Gehäuse vorgesehenen Kupplungsstellen hingeführt werden, nur nicht nach jener Seite, auf welcher der Trag-und Haltegriff angebracht ist. In der senkrechten Arbeitslage, in: der sich der Trag- und Haltegriff obenauf befindet, können irgendwelche Maschinen odeir Arbeitsgeräte also nur seitlich angesetzt werden. Diem Kippmoment, . das für eine senkrecht gestellte AntriebsvoTrirhtung mit seitlich angesetzbem Gerät ziemlich ;groß. wird, kann allein durch Festhalben an dem obenauf befindlichen Traggriff nicht.mit ausreichender Sicherheit begegnet werden. In waagerecht umgelegtex Stellung befindet sich der Trag- und Haltegriff seitlich .der Antriebsvorrichtung und so wiederum in einer Stellung, in der etwa notwendiges Festhalten der Antriebsvorrichtung von Hand überhaupt nicht oder doch nur sehr mangelhaft möglich sein kann.Portable, in horizontal or vertical working position of the motor shaft usable drive device having several different speeds Coupling points for connectable kitchen machines The invention relates to portable, usable in horizontal or vertical working position of the motor shaft Drive devices with several coupling points having different speeds for connectable kitchen machines. The particular advantage of such drive devices is over those with only a coupling point mainly in the fact that. there is a speed control for them of the engine is not absolutely necessary if instead of one with a relatively high speed driving device, e.g. B. a so-called mixer, any other, a smaller one Device requiring drive speed, is coupled or attached or plugged in, z. B. a mixing bowl or a meat grinder. Portable drive devices are known with several coupling points in such a way that: one provided with a TTaggTiff Box-like or suitcase-like housing a motor is installed and from the MotoTwelle from the outputs differently geared from all possible sides the housing or to the coupling points provided on the housing just not on the side on which the handle is attached is. In the vertical working position: with the handle and handle on top any machines or implements can only be attached to the side will. The overturning moment,. that for a vertical drive arrangement with laterally attached Device pretty; big. will, can alone by holding onto the handle on top not with sufficient security to be encountered. The handle and handle are in the horizontally folded position laterally. of the drive device and so again in a position in which approximately necessary holding of the drive device by hand not at all or at all can only be very poorly possible.

Der Zweck der Erfindung ist nun der, eine Antriebsvorrichtung der eingangs dargelegten Art, d. h. seine solche . mit mehreren Kupplungsstellen für verschieden. große Aritriebs.drelizahlen erforderri;de Küchenmaschinen und Arbeitsgeräte, z. B. für Mixer, für drehbare Knetschüsseln, für Fleischwölfe usw., zu schaffen, bei. der die angekuppelte Maschine das Kippmoment der Antriebsvorrichtung, gleichgültig ob diese sich in waagesrechter. oder :senkrechter Arbeitslage befinden mag, so wenig wie möglich -begünstigt. Ferner sollen die Trag- und Haltemittel der Antriebsvorrichtung so angeordnet !sein, daß. eine zuverlässige und bequexne Bedienung der Antriebsvorrichtung gewährleistet ist und deren Standsicherheit notfalls beim Festhalben. erhöht werden kann.The purpose of the invention is now to provide a drive device of the type set out at the beginning, d. H. its such. with several coupling points for different. large numbers of workers required; de kitchen machines and tools, z. B. for mixers, for rotating kneading bowls, for meat grinders etc. to create, at. which the coupled machine the overturning moment of the drive device, indifferent whether this is in a horizontal position. or: may be in a vertical working position, so little as possible -favoured. Furthermore, the carrying and holding means of the drive device be arranged so that. reliable and convenient operation of the drive device is guaranteed and its stability, if necessary, when holding on. increase can.

Die Erfindung selbst besteht in der Verbesserung einer Antriebsvorrichtung der eingangs dargelegten Art, und zwar dadurch, daß, die Motorwelle und sämtliche an: den End- oder Umflächen der AntrIebsvoTrichtung vorgesehenen Kupplungsstellen sowie die Trag- und Haltemittel in einer >rmd derselben, in beiden Arbeitslagen vertikalen Diametralebene .angeordnet sind.The invention itself consists in improving a drive device of the type set out in the introduction, in that, the motor shaft and all on: the coupling points provided on the end or peripheral surfaces of the drive device as well as the carrying and holding means in one of the same, in both working positions vertical diametrical plane .are arranged.

Auf dass in: der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel, sei nunmehr Bezug genommen. Es zeigt Abb. i die Antriebsverrichtung in waagerechter Lage, teilweise im Schnitt, . Abb.2 die Antriebsvorrichtung in waagerechter Lage mit aufgesetzter Knetschüssel, Abb.3 die Antriebsvorrichtung in senkrechter Arbeitsstellung mit aufgesetztem Mixgerät.On that in: the drawing illustrated embodiment, let now Referenced. Fig. I shows the drive mechanism in a horizontal position, partially on average, . Fig.2 the drive device in a horizontal position with attached Kneading bowl, Fig.3 the drive device in vertical working position with attached Blender.

Die ürfindungsgemäß über die Endflächen- und die Umfläche der Antriebsvorrichtung verteilten Kupplungsstellen für ansteckbare Küchenmaschinen sind mit i, 2 und 3 bezeichnet, wobei der Motorwallenabtrieb i' innerhalb der Ansteckstelle i die volle Motordrehzahl und die Abtriebe 2', 3' innerhalb der anderen Ansbeckstellezi 2, 3 geringere Drehzahlen abgeben. Die Anordnung der Ab- triebe 2', 3' in: bezug ,auf die Motorwelle ist freiem Ermessen überlassen. m einer bevorzugten Ausführung treibt das auf der Motorwelle sitzende Ritzes 4 über ein Zabnrad 5 und lein mnt diesem kämmendes Ritzel 6 das Zahüräd 7 des. Abtriebes 2' an. Ein am Zahnrad 7 fest angebrachtes oder mit ihm irgendwie kämmendes Kegelrad 8 vermittelt den Antrieb zu einem Kegelrad 9 .des Abtriebes 3'. Die Größe der Zaghnradüb-ersetzungeh ist in weiten Grenzen beliebig wählbar. -Die Motorwelle und sämtliche an den Ünd- -oder Umflächen der Antriebsvorrichtung vorgesehenen KupplungsSbellen i, 2, 3 sind erfindungsgemäß, in :einer und derselben vertikalen Diametralebene des Sockels angeordnet. Dass schließt allerdings nicht aus, gegebenenfalls noch weitere Kupplungsstellen an anderen Stellen vorzusehen.The coupling points for attachable kitchen machines, distributed over the end face and the surrounding face of the drive device according to the invention, are denoted by i, 2 and 3, with the motor wall output i 'within the connection point i the full motor speed and the output 2', 3 'within the other Ansbeckstellezi 2 , 3 lower speeds. The arrangement of the exhaust gear 2 ', 3': respect, to the motor shaft discretion is left. In a preferred embodiment, the pinion 4 sitting on the motor shaft drives via a pinion 5 and a pinion 6 that meshes with this pinion 6 drives the pinion 7 of the output 2 '. A bevel gear 8 fixedly attached to gear 7 or somehow meshing with it provides the drive to a bevel gear 9 of the output 3 '. The size of the Zaghnradüb-ersatzeh can be selected arbitrarily within wide limits. -The motor shaft and all of the coupling clamps i, 2, 3 provided on the and or surrounding surfaces of the drive device are, according to the invention, arranged in one and the same vertical diametrical plane of the base. However, this does not exclude the possibility of providing further coupling points at other points.

Ferner sind erfindungsgemäß auch die zwei Trag- und Haltegriffe i o diametral einander gegenüber und mit den Ansteckstellen i, 2,3 in einer und derselben vertikalen Diametraleb.ene angeordnet. An einem der Griffe io ist eine Stütze, z. B. ein Gnm",ipuffer i o', vorgesehen, um im Verein mit zwei weiteren Stützen i i, i i' die waagerechte Lage der Antriehsvorrichtung zu bestimmen. Für die vertikale Stellung dienen die Stützen r i, i i' und als dritter Stützpunkt ein die Kupplungsstelle 2 umschließender Kragen 2", der gegebenenfalls auch als Guminipufter gleich .oder ähnlich dem. an dem einen Trag- und Handgriff io vorgesehenen ausgebildet sein kann.Furthermore, according to the invention, the two carrying and holding handles i o are arranged diametrically opposite one another and with the attachment points i, 2, 3 in one and the same vertical diametrical plane. On one of the handles io is a support, e.g. B. a Gnm ", ipuffer i o ', is provided to determine the horizontal position of the drive device in conjunction with two further supports ii, ii'. The supports ri, ii 'and the coupling point serve as a third support point 2 surrounding collar 2 ", which may also be used as a rubber buffer. Or similar to the. can be formed on the one carrying and handle io provided.

Mittels dieser Trag- und Haltemittel kann gegebenenfalls die Standsicherheit der Antdebsvorrichtung erhöht werden.By means of these carrying and holding means, the stability can, if necessary the antdebs device can be increased.

Ein Schutzdeckel 12 kann zur Abdeckung der jeweils freien Kupplungsstellen vorgesehen sein.A protective cover 12 can cover the respective free coupling points be provided.

Claims

PATENT CLAIM: Portable drive device that can be used in the horizontal or vertical working position of the motor shaft with several coupling points having different speeds, for connectable kitchen machines, thereby. characterized in that the motor shaft and all coupling points (i, 2, 3) provided on the end or peripheral surfaces of the drive device as well as the support and holding means (io) are arranged in its and the same vertical diametrical plane (longitudinal center plane) in both working positions . References: U.S. Patent No. 2,284,885.