DE904745C

DE904745C - Chain tensioning device for speed change transmission with chain switching for bicycles

Info

Publication number: DE904745C
Application number: DEJ4619A
Authority: DE
Inventors: Lucien Juy
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-09-15
Filing date: 1951-09-15
Publication date: 1954-02-22

Description

Kettenspannvorrichtung für Geschwindigkeitswediselgetriebe mit Kettenumschaltung für Fahrräder Bekanntlich besitzen. Geschwindigkeitswechsielgetriebe mit Kettenumschaltung für Fahrräder eine-Kettenspannvorrichtung, und es gibt bereits Spannvocrichtungen, die es ermöglichen, eine entweder selbsttätige oder durch den Benutzer willkürlich eingeleitete Änderung der Federspannung zu bewirken. Der Zweck der Erfindung ist, ein#ei Vorrichtung zu schaffen, welche, diese beiden Wirkungen in sich vereinigt, d. h. die sowohl eine selbsttätige Veränderung der Spannung als auch eine zusätzliche Berichtigung von Hand ermöglicht.Chain tensioning device for speed variator with chain switching for bicycles is known to have. Speed change gear with chain switching for bicycles has a chain tensioning device, and there are already tensioning devices which make it possible to change the spring tension either automatically or arbitrarily by the user. The purpose of the invention is to provide a device which combines these two effects, i. H. which enables both an automatic change of the tension as well as an additional correction by hand.

Abb. i zeigt einAusführungsbeispiel, bleei welchem die Erfindung an einer bei i schematisch dargestellten Kettenum-schaAtung von bekannter Bauart Anwendung findet. Von den beiden parallelen Kabeln 2 und' 3 betätigt das eine den axial verschiebbaren Achsbolzen 4, während das aild2#re die Span:nung der auf Drehung arbeitenden Fetder ig übler die Scheibe 5 verändert. Es vursteht sich von selbst, daß auch jede andere beliebige Vorrichtung gesteuert werden kann, wobei das Wesentliche darin besteht, die beiden Kabel in eine solche SttlIung zu bringen, daß sie miteinander parallel, sind. Wenn die beiiiden Kabel an, der Stelle 6 miteinander verbunden sind, so, ar-lyciiten sie zu#samn=#. Dibse An# ordnung ist, bekannt.Fig. I shows an exemplary embodiment in which the invention is applied to a chain switch, shown schematically at i, of a known type. Of the two parallel cables 2 and 3 , one actuates the axially displaceable axle bolt 4, while the aild2 # re changes the tension of the rotating springs ig worse the disk 5 . It goes without saying that any other device can also be controlled, the essential thing being to position the two cables in such a way that they are parallel to one another. If the two cables are connected to one another at point 6 , they ar-lyciit to # samn = #. The arrangement is known.

Werden dagegen diese Kabel getrennt bedient (Abb. i), und zwar z. B. Kabal 2 durch den Hebel 7 und Kab21 3 durch dien. Helbel 8, so,erhält man zwei vorwinander unabhängige Handsteuerungen, Um diese beiden Ar-Neitsweisen miteinander zu vereinigen, wurde eine Vorrichtung geschafficin, die zus einer an der Stelle 6 des Kabels, 2 befestigten Kabelklemnie 9 besteht. Durch eine Mutter io (Abb. 2) wird die Befestigung der Kabelklernme 9 an dier gewünschten Stelle. gesichert.If, on the other hand, these cables are operated separately (Fig. I), e.g. B. Kabal 2 by lever 7 and Kab21 3 by serving. Helbel 8, so, one obtains two hand controls that are independent of each other. In order to combine these two modes of operation with one another, a device was created which also consists of a cable clamp 9 attached to point 6 of the cable 2. A nut io (Fig. 2) secures the cable clamps 9 at the desired location. secured.

Durch ein Loch i i geht das Kabea 3 frei durch die Kabelklemme hindurch. Ein am Kabel 3 durch ein beliebiges bekanntes Mittel (Verschw#eißung, Verschraubung, Verklemmurig old. d"-1.) bf,-jfestigtes Korn 1:2 wirkt als Anschlag in der passenden Richtung (Abb. i). The Kabea 3 passes freely through the cable clamp through a hole ii. A grain 1: 2 fastened to cable 3 by any known means (welding, screwing, jamming old. D "-1.) Bf, -j fixed grain 1: 2 acts as a stop in the appropriate direction (Fig. I).

Betrachtet man weiter Abb. i, so, erkennt man, daß jede Betätigung des Hebzils 7 das, Kabel 2, in Berw,egung setzt und eine Umschaltung deT Kette bewirkt. Gleichzeitig wird die Kaholklemme 9 verschoben. Ist diese an der gewünschten Stelle 6 richtig eingestellt worden, so nimmt sie gleichzeitig das als Anschlag wirkend-- Korn 12 und infolgeflessen auch das Kaba 3 mit. Letzteres führt dann eine selbsttätige Bewegung aus, durch welche es, genötigt ist, den Bewegungen des Kahols 2 in der Zugrichtung des Hebels 7 zu folgen. Wenn der Benutzer jetzt die Spannwirkung für ungenügiend hält, so kann er sie durch Betätigung des Hebeils 8 ergänzen und erhöhen.If one looks further at Fig. I, one recognizes that each actuation of the lever 7 sets the cable 2 in motion and causes a switchover of the chain. At the same time, the Kaholklemme 9 is moved. If this has been correctly set at the desired point 6 , it simultaneously takes along the grain 12, which acts as a stop, and as a result also the Kaba 3 . The latter then carries out an automatic movement, by means of which it is necessary to follow the movements of the Kahol 2 in the pulling direction of the lever 7. If the user now considers the tensioning effect to be inadequate, he can supplement and increase it by actuating the lever 8.

Da, das Kabel 3 die Kabelklemme 9 frei durchgreift, kann somit die, zusätzliche Spannung erfolgen.Since the cable 3 passes freely through the cable clamp 9 , the additional voltage can thus be applied.

Falls es schwierig sein sollte, diie beeiden blanken Kabel bei ihrer Bewegung miteinander parallel zu halten bzw. sollte dieses aus irgendeinem #Grund erwünscht sein, so kann der Anschlag statt durch ein Korn 12 (Abb. i) auch durch eine, entsprecheendiei Anordnung der Hebel (Abb. 3) erfolgen.If it should be difficult to keep the two bare cables parallel to each other during their movement, or if this is desired for any reason, the stop can also be arranged by means of a corresponding arrangement of the levers instead of a front sight 12 (Fig. I) (Fig. 3) .

Bei diesem Au,sführun#gsb.-iispii-.il sitzen die Hebel und 8 auf derselben Achse. Durch einen Satz von Reibtingsscheiben, wie z. B. 20 und 21, wird ihre Arbeitsweise gewährleistet. E s versteht sich jedoch von selbst, daß auch jede andere Sp-#--,rrvorrichtun-bzw. Anordnung verwendet -werden kann. Der Heb,-il 7, der den Achsbolzen steuert, ist mit einem Anschlag 13 versehen, der auf die Seite des Hebels 8 einwirkt (Abb. 4). Infolgedessen ist der Hebel 8 genötigt, ein Hebel 7 in der. Zugrichtung des Kabels zu folgen. Dieisem Heibal 8 kann, auf Wunsch eine zusätzliche Bewegung aufgezwungen werdein, wie Abb. 5 zeigt, wodurch man einen. auf das Kab&l 3 wirkenden zusätzlichen Zug erhält. Diese Verschiebung deis Kabels 3 kann der Renutzer auf Wunsch dadurch auf ein Mindestimaß verringern, daß er don Hethal 8 geggen dein Hebel 7 zurückbringt (Abh. 4). Es wird hierdurch somit die gleiche Wirkung wie mit der Anordnung nach den Abb. i und 2 erhalten.In this version, the levers and 8 sit on the same axis. By a set of friction washers, such as. B. 20 and 21, their functioning is guaranteed. It goes without saying, however, that every other Sp - # -, rrvorrichtun- or. Arrangement can be used. The Heb, -il 7, which controls the axle bolt, is provided with a stop 1 3 , which acts on the side of the lever 8 (Fig. 4). As a result, the lever 8 is required, a lever 7 in the. Follow the pulling direction of the cable. This Heibal 8 can, if desired, be forced into an additional movement, as shown in Fig. 5 , whereby one. receives an additional train acting on the cab & l 3. This shift of the cable 3 can be reduced to a minimum by the new user, if he so wishes, by bringing the Hethal 8 back against your lever 7 (Dep. 4). In this way, the same effect is obtained as with the arrangement according to FIGS. 1 and 2.

Die Abb. 6 und 7 zeigon eine andere Ausführungsform, bei weilch:,or die Bewegungen der beiden Hebzll noch bessier in#iteinail#d##ir gekuppelt sind. Mit dem Anschlag 13, der in iderselben Weise wie in den Abb. 3, 4 und 5 wi rkt, ist eine Scheibe" 14 verbunden, die infolge ihrer Verbindung mit dicm Anschlag 13 bei der Bowegung d--s Hebels 7 mit,-,.-nomm2"n wird. Der Hebel 8 wird somit einerseits durch den Anschlag 13 und andererseits durch die Reiburigswirkung mitgenommen, dila bestrebt ist, diesen Heibel zwischen der Scheibei 14 und dem Hebell 7 festzukliemmen., Diie!. Reibungsvrirk-ung wird durch die Anordnung einer Art Scheibenfeder (bzw. einer Feder oder sonstigen bekannten Vorrichtung) 15, z# einer feststehenden Scheibe 16, einer Druckschraube 17 und eines durcb ein haliebiges bekanntes Mittel, wfe z. B. durch Lötung oder durch eine3 Rohrscheille b2if,e"st-i-tie#n Sektors 18, erhalten. Die he-schriebenc Hebelanordnung wird nur als Beispiel einer Gesamtanordnung gegeben, und es könnte auch jede andere Anordnung zur Anweindung gelangen. Wesentlich ist nur die Verbindung der Hebel 7 und 8 miteinander durch Reibung,. Die Arbetitsweise ist folgende: Wenn der Benutzer nur auf dien den Achsbolzien. b.-tätigenden Hebal 7 drückt, so wird der Hobel 8 durch die Reibungsverbindung und durch den Anschlag 13 ebenfalls mitgenommen. Die beiden, Kabel:2 und 3 werden somit zusammen beitätigt. Wenn der Benutzer diio Spannung dadurch verändert, -daß er auf den Hebel 8 allein drückt, so kommt die Reibung zwischen den Heib--,In, 7 und 8 zur Wirkung, undder Hebel 8 wird gegenüber dem Heb1-1 7 ainio verschiedene Winkeilstellung einnehmen. Drückt dieir Benutzer auf den Hebel 7, so bewirkt #d:ie Reibung zwischien dein HebL-In 7 und 8, daß diar Hebel 8 dar Bewegung des Hebels 7 folgt, wob,-!i er aber die ihm vom Benutzer gegebene Winkeilverschiebung b,eiibizhä,1t. Findet dann der Benutzer, daß die Spannung zu groß ist, so kann er den Hebel 8 his zum Ansch:.lag gegen den Anschlag 13 zurückdrücken, um zur Grundeinstellung zurückzukehrein.Figs. 6 and 7 show a different embodiment, because:, or the movements of the two levers are even better coupled in # iteinail # d ## ir. With the stop 13, which works in the same way as in Figs. 3, 4 and 5 , a disk "14 is connected, which due to its connection with the stop 13 when the lever 7 is bowed with, .-nomm2 "n becomes. The lever 8 is thus entrained on the one hand by the stop 13 and on the other hand by the frictional effect, which endeavors to clamp this lever between the disk 14 and the lever 7. Diie !. Friction effect is achieved by arranging a type of disc spring (or a spring or other known device) 15, e.g. B. by soldering or by a 3 pipe wedge b2if, e "st-i-tie # n sector 18. The lever arrangement described is only given as an example of an overall arrangement, and any other arrangement could also be used. What is essential only the connection of levers 7 and 8 with each other by friction. The way of working is as follows: If the user only presses on the lever 7 , which is active, the planer 8 is also carried along by the friction connection and by the stop 13 The two cables: 2 and 3 are thus operated together. If the user changes the tension by pressing the lever 8 alone, the friction between the heibs, In, 7 and 8 comes into effect, andthe lever 8 will assume relative to the Heb1-1 7 ainio different Winkeilstellung presses dieir user on the lever 7, thus causing #d. ie friction zwischien your HEBL-7 and 8 that diar lever 8 illustrates movement of the lever 7 follows, wove, -! but he did it for him Angular displacement given by the user b, eiibizhä, 1t. If the user then finds that the tension is too great, he can push the lever 8 back to the stop against the stop 13 in order to return to the basic setting.

Au,s obigem geht hervor, daß sich die Erfindung nicht, auf die, oben, beischriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern auch sämtlich,-, eitwaige Abänderungen umfaßt.From the above it follows that the invention does not apply to the, above, described embodiments are limited, but also all, -, possible changes includes.

Claims

PATENT CLAIM: i. Chain tensioning device for speed change, gear bastehenden with Kiettenumschaltung for bicycles, whereinsaid beiiden yes from a cable and a Handhebeil controls vondenen that, d a, ie Ketteinumscha-ltung and beJient Anderei the axially verschiiabbaren Achsbglzen, are connected to each other, characterized in that that the connection of the two controls takes place via a stop provided on the one control.

2. Apparatus according to claim i, characterized by a member (9 ) attached to one cable (2), through which the other cable (3), attached to a fixed stop (12), is freely guided. 3. Apparatus according to claim i, characterized gekennzeii-chnet that the stop is attached to the shift lever (7) for actuating the chain switching and acts on the adjacent lever (8) which controls the axially displaceable axle pin, whereby the displacement of the lever ( 8) is limited in one direction. 4. Apparatus according to claim 3, characterized by the additional arrangement of a Reibungskupp-ment through which the two Hebal (7, 8) are connected to one another.