DE885456C

DE885456C - Thread continuation winch (cage drum)

Info

Publication number: DE885456C
Application number: DEC665A
Authority: DE
Inventors: Thomas Siegmund Mayner
Original assignee: Courtaulds PLC
Current assignee: Akzo Nobel UK PLC
Priority date: 1949-03-21
Filing date: 1950-03-18
Publication date: 1953-08-06
Also published as: ES192091A1; US2681140A; GB667831A; BE494628A; FR1014888A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fadenfortführungswinde bzw. Käfigtrommel, über welche ein Faden od. dgl. in einer Reihe schraubenförmiger Windungen herumgeführt wird, z. B. bei der ununterbrochenen Herstellung künstlicher Fäden u. dgl.The invention relates to a thread removal winch or cage drum, over which a thread or the like is guided around in a series of helical turns, e.g. B. at the uninterrupted production of artificial threads and the like.

Es wurden schon Vorschläge für die Konstruktion von Fadenfortführungsvorrichtungen gemacht, bei welchen der Faden über eine Reihe ringförmig angeordneter, rotierender zylindrischer Stäbe oder Rollen weitergeführt wird. So beschreibt die britische Patentschrift 462 073 eine Vorrichtung zum Weiterführen und Strecken, welche ein einzelnes System von Walzen besitzt, welche auf einem sich drehenden Träger angeordnet sind, während die Achse jeder Walze zu der Rotationsachse des Trägers schräg liegt und während der Drehung des Trägers um ihre eigene Achse rotiert. Die britische Patentschrift 539200 beschreibt eine Vorrichtung zum Aufwinden und Abgeben von Fäden, welche ein Rahmenwerk und eine Anzahl mit Schraubengewinde versehener, auf dem Rahmen angeordneter Walzen besitzt, die einen Käfig bilden, um welchen ein Faden so aufgewickelt werden kann, daß er im wesentlichen in den Schrauben windungen der Walzen in Gestalt einer Schraubenwindung liegt, während die Walzen so miteinander verbunden sind, daß sich jede um ihre eigene Achse dreht. Die britische Patentschrift 617109 beschreibt eine Vorrichtung zum Aufwinden und Weiterführen der Fäden, welche eine Anzahl ringförmig angeordneter Tragstäbe umfaßt, die im wesentlichen in gleichem Abstand von der Achse einer Antriebswelle angeordnet sind,Proposals have already been made for the construction of thread carrying devices, in which the thread over a row of annularly arranged, rotating cylindrical Rods or rolls is continued. British patent specification 462 073 describes a device for advancing and stretching, which a single system of rollers has which on a rotating support are arranged while the axis of each roller to the axis of rotation of the carrier is inclined and rotates about its own axis during the rotation of the carrier. British patent 539200 describes a device for winding and dispensing Threads forming a framework and a number of screw threads on the frame has arranged rollers that form a cage around which a thread is wound can be that he turns the rollers in the form of a substantially in the screw Screw turns lies while the rollers are connected to each other so that each turns around its own axis rotates. British patent 617109 describes a winding device and continuing the threads, which comprises a number of annularly arranged support rods, which are arranged essentially at the same distance from the axis of a drive shaft,

wobei die Enden der Stäbe entweder parallel oder in einem Winkel innerhalb eines Gehäuses gelagert sind und je ein schraubenförmig gewundener Draht jeden einzelnen Stab umgibt.the ends of the rods being supported either parallel or at an angle within a housing and a helically wound wire surrounds each individual rod.

Die Erfindung bezweckt eine verbesserte Bauart solcher Fadenfortführungswinden bzw. Käfigtrommeln, The invention aims at an improved design of such thread continuation winches or cage drums,

Sie besteht aus einer Antriebswelle, einer Serie zylindrischer Stäbe, welche im wesentlichen in ίο gleichem Abstand von der Achse der Antriebswelle angeordnet sind und so an dem Umfang der Winde eine Auflage für den Faden bilden, sowie aus einer Vorrichtung zum Drehen aller Stäbe um ihre eigenen Achsen. Erfindungsgemäß ist die Serie zylindrischer Stäbe aus zwei Sätzen von Stäben gebildet, bei denen die Stäbe des einen Satzes mit denen des anderen Satzes abwechseln und schräg zu diesen angeordnet sind. Die Stäbe des einen Satzes liegen vorzugsweise parallel zu der Achse der Antriebswelle.It consists of a drive shaft, a series of cylindrical rods, which are essentially in ίο are arranged the same distance from the axis of the drive shaft and so on the circumference of the Winding form a support for the thread, as well as a device for turning all rods over their own axes. In accordance with the invention, the series of cylindrical rods is made up of two sets of rods formed in which the bars of one set alternate with those of the other set and at an angle to these are arranged. The rods of one set are preferably parallel to the axis the drive shaft.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der neuen Käfigtrommel besteht die Vorrichtung zum Drehen der Stäbe um ihre eigenen Achsen aus einem feststehenden, auf der Antriebswelle lose gelagerten Antriebsrad und einer Serie äußerer Planetenräder in der gleichen Anzahl wie die Stäbe. Alle äußeren Planetenräder sind auf je einem der Stäbe befestigt; es ist eine gleiche Anzahl zwischenliegender Planetenräder vorgesehen, welche alle mit dem Antriebsrad und den äußeren Planetenrädern im Eingriff stehen.In a preferred embodiment of the new cage drum, the device is for Rotating the rods around their own axes from a fixed, loose on the drive shaft bearing drive gear and a series of outer planetary gears in the same number as that Bars. All outer planetary gears are each attached to one of the rods; it's an equal number intermediate planetary gears are provided, which all with the drive wheel and the outer Planet gears are in mesh.

Zweckmäßigerweise ist eine Vorrichtung zumAppropriately is a device for

Einstellen der schrägen Lage der beiden Sätze von Stäben zueinander vorgesehen; z. B. kann der Satz schräger Stäbe an einem Ende in einem drehbaren Glied gelagert sein, so daß die schräge Lage zwischen den beiden Sätzen von Stäben durch Drehung dieses Gliedes eingestellt werden kann.Adjusting the inclination of the two sets of rods to one another is provided; z. B. can be the sentence inclined rods be mounted at one end in a rotatable member, so that the inclined position can be adjusted between the two sets of rods by rotating this link.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in schematischer Weise dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment is shown schematically in the drawing. It shows

Fig. ι eine Draufsicht auf die Winde bzw. Käfigtrommel, Fig. Ι a plan view of the winch or cage drum,

Fig. 2 einen Schnitt durch die Winde nach Linie 2-2 der Fig. r,FIG. 2 shows a section through the winch along line 2-2 of FIG.

Fig. 3 einen weiteren Schnitt durch die Winde nach Linie 3-3 der Fig. 2 und3 shows a further section through the winch along line 3-3 of FIGS. 2 and

Fig. 4 einen Teilschnitt der Winde nach Linie 4-4 der Fig. 3, welcher die Antriebsvorrichtung für die Drehung der Windenstäbe um ihre eigenen Achsen zeigt.4 shows a partial section of the winch along the line 4-4 of Fig. 3 showing the drive mechanism for rotating the winch bars about their own Axes shows.

Die Winde besteht aus zwei Sätzen sich abwechselnder Stäbe 10 und 11, welche den den Faden tragenden Umfang der Winde bilden. Sie sind so angeordnet, daß sie sich um eine gemeinsame Achse einer Welle 43 drehen; jeder Stab ist, wie weiter unten erklärt, so angeordnet, daß er während dieser Rotation sich gleichzeitig um seine eigene Achse dreht. Die Stäbe werden durch die • Schlußstücke 12 und 13 getragen, welche konzenirisch um die Windenwelle 43 liegen. Diese Welle ist mit einer Antriebswelle 19 verbunden. Die Welle 19 wird durch ein Zahnrad 22 angetrieben, welches auf ihr durch eine Stellschraube 23 bebefestigt ist. Die Stäbe 10 liegen parallel zu der Welle43 der Winde, während die Stäben zu dieser schräg liegen, so daß der Faden, während er von einem Stab des einen Satzes zu einem des anderen Satzes weiterwandert, verschoben wird und hierdurch in im wesentlichen schraubenförmigen Windungen über die Winde weiterläuft.The winch consists of two sets alternating Rods 10 and 11, which the thread form the load-bearing circumference of the winch. They are arranged so that they are around a common Rotate the axis of a shaft 43; as explained below, each rod is arranged to be during this rotation rotates simultaneously around its own axis. The bars are through the • End pieces 12 and 13 worn, which are concise around the winch shaft 43. This shaft is connected to a drive shaft 19. the Shaft 19 is driven by a gear 22 which is attached to it by an adjusting screw 23 is. The bars 10 lie parallel to the shaft 43 of the winch, while the bars close these lie at an angle so that the thread, while passing from a rod of one set to one of the Another set moves on, is shifted and thereby in a substantially helical shape Turns over the winch continues.

Das Endgehäuse 13 liegt drehbar über der als Windenträger ausgebildeten Muffe 20 und bildet einen Kasten für zwei Sätze Planetenräder 25 und 26 und ein Antriebsrad 27, welche um die Welle 43 der Winde angeordnet sind. Das Antriebsrad 27 wird durch in einem Kreis angeordnete Glieder 17 festgehalten, welche in Einschnitte 18 des Antriebsrades 27 einpassen; die Glieder 17 gehen von der Tragmuffe 20 aus und bilden einen Teil dieser und halten daher das Antriebsrad 27 fest, wenn die Welle 19 bzw. 43 angetrieben wird. Die Windenwelle 43 rotiert in einer Lagerbüchse 35 in dem Antriebsrad 27 und wird durch einen Ring 28, welcher an der Welle 43 befestigt ist, in Stellung gehalten. Das Antriebsrad 27 greift in die Zwischenräder 26 ein, welche durch Gewindestehbolzen 29 auf dem Ring 15 befestigt sind. Der Ring 15 ist mit dem Trägergehäuse 13 durch eine Platte 14 verbunden, welche mit Schrauben 16, die durch den Ring 15 in den Träger 13 eingreifen, befestigt ist. Jedes Rad 26 treibt durch Eingriff ein Rad 25 an. Auf jedem Ende der Stäbe 10 und 11 sitzt ein RadThe end housing 13 is rotatable over the sleeve 20, which is designed as a winch support, and forms a box for two sets of planet gears 25 and 26 and a drive wheel 27, which around the shaft 43 the winch are arranged. The drive wheel 27 is formed by links 17 arranged in a circle held, which fit into recesses 18 of the drive wheel 27; the links 17 go from the Support sleeve 20 and form part of this and therefore hold the drive wheel 27 when the Shaft 19 and 43 is driven. The winch shaft 43 rotates in a bearing bush 35 in the Drive wheel 27 and is in position by a ring 28 which is fastened to the shaft 43 held. The drive wheel 27 engages in the intermediate wheels 26, which are secured by threaded stud bolts 29 are attached to the ring 15. The ring 15 is connected to the carrier housing 13 by a plate 14 connected, which is fastened with screws 16 which engage through the ring 15 in the carrier 13. Each wheel 26 drives a wheel 25 by engagement. A wheel sits on each end of the rods 10 and 11

25 und ist durch eine Stellschraube 24 befestigt. Wenn die Welle 19 bzw. 43 rotiert, so werden durch das feststehende Zahnrad 27 die Zahnräder25 and is fastened by an adjusting screw 24. When the shaft 19 or 43 rotates, so will through the fixed gear 27, the gears

26 in umgekehrter Richtung und die Zahnräder 25 in derselben Richtung wie die Welle 43 rotieren, so daß die Stäbe 10 und 11 ebenfalls in der Drehrichtung der Welle 19 rotieren.26 in the opposite direction and the gears 25 rotate in the same direction as the shaft 43, so that the rods 10 and 11 also in the direction of rotation the shaft 19 rotate.

Die Windenwelle 43 ist mit der Antriebswelle 19 durch eine Backenkupplung verbunden, welche aus Backen 30 und 32 und einer Kupplung 31 besteht, die mit den beiden Wellenenden, z. B. durch Stellschrauben, verbunden ist. Durch die Backenkupplung ist ein schnelles Einsetzen oder Herausnehmen der Winde innerhalb des Trägers 13 möglich.The winch shaft 43 is connected to the drive shaft 19 by a jaw coupling which consists of Jaws 30 and 32 and a coupling 31, which is connected to the two shaft ends, for. B. by adjusting screws, connected is. The jaw coupling makes it quick to insert or remove the winch within the carrier 13 is possible.

Der Träger 13 besitzt an seinem einen Ende eine Nabe 49, welche um die die Winde tragende Muffe 20 rotiert. Die Muffe 20 besitzt vorzugsweise einen Flansch 50, mit welchem die Winde an der Spinnmaschine befestigt werden kann. Der Träger 13 wird auf der Muffe 20 durch einen Ring 21 festgehalten, und die Muffe 20 wird gegen Verschiebung durch einen Ring 33 und eine Stellschraube 34 gesichert.The carrier 13 has at one end a hub 49 which around the sleeve carrying the winch 20 rotates. The sleeve 20 preferably has a flange 50 with which the winch on the spinning machine can be attached. The carrier 13 is held on the sleeve 20 by a ring 21, and the sleeve 20 is secured against displacement by a ring 33 and a set screw 34 secured.

Die schräge Stellung zwischen den Stäben 10 und 11 ist zweckmäßigerweise einstellbar gemacht, so daß der Abstand der Fadenwindungen nach Bedarf geregelt werden kann. Bei der dargestellten Ausführungsform der Winde wird eine solche Einstellung durch Drehung der schrägen Stäbe bewirkt. Der Endträger 12 besteht aus zwei nebeneinanderliegenden Teilen 44 und 45; der Teil 44 besteht aus einem Stück mit der Welle 43 oder ist an dieser befestigt, und der Teil 45 ist derart angebracht, daß er gegen den Abschnitt 44 um einenThe inclined position between the rods 10 and 11 is expediently made adjustable, so that the distance between the turns of the thread can be regulated as required. In the case of the Embodiment of the winch, such an adjustment is effected by rotating the inclined rods. The end support 12 consists of two adjacent ones Parts 44 and 45; the part 44 is made in one piece with the shaft 43 or is attached to this, and the part 45 is attached so that it against the portion 44 by one

Schraubenzapfen 48 gedreht werden kann. Die Stäbe 10 sind so eingelegt, daß sie konzentrisch und parallel zu der Windenwelle 43 liegen, und sie rotieren in Lagerbüchsen 40 innerhalb des Teiles 44 und in dem Ring 15. Die schrägen Stäbe 11 erstrecken sich durch den Teil 44 in den drehbaren Teil 45; sie werden durch drehbare Lager 41 sowohl in dem Teil 45 als auch in dem Ring 15 getragen. Die Höhe der Schraubenwindungen des ίο Fadens ist durch Drehen des Teiles 45 gegen den Teil 44 durch den Drehbolzen 48 einstellbar.Screw pin 48 can be rotated. The rods 10 are inserted so that they are concentric and parallel to the winch shaft 43, and they rotate in bearing bushes 40 within the Part 44 and in the ring 15. The inclined rods 11 extend through the part 44 in the rotatable Part 45; they are supported by rotatable bearings 41 carried both in the part 45 and in the ring 15. The height of the screw turns of the ίο The thread can be adjusted by turning the part 45 against the part 44 by means of the pivot pin 48.

Claims

Patent claims:

i. Thread continuation winch (cage drum), consisting of a drive shaft, a series substantially equidistant from the axis of the drive shaft arranged cylindrical Rods that carry the thread-

ao form the perimeter, and a device for rotating all the bars around their own Axes, characterized in that the series of cylindrical rods consists of two sets of Rods is formed in which the rods of one set with the rods of the other set alternate and lie obliquely to these.

2. thread continuation winch according to claim 1, characterized in that the device for rotating the rods about their own axes from a fixed, on the drive shaft (43) loosely mounted drive wheel (27), a number of outer planetary gears (25) in the same number as the There is a number of rods which are each attached to one of the rods, and an equal number of intermediate planetary gears (26) which mesh with the drive gear (27) and an outer planetary gear (25).

3. thread continuation winch according to claim 1 or 2, characterized by a device to adjust the inclination between the two sets of bars.

4. thread continuation winch according to claim 3, characterized in that the one set of Rods at one end in a rotatable piece (45), whereby the inclined position can be adjusted between the two sets of rods by rotating this piece.

1 sheet of drawings