DE874633C

DE874633C - Cage drum

Info

Publication number: DE874633C
Application number: DEP28700D
Authority: DE
Inventors: Albert Williamson Eidman
Original assignee: Courtaulds PLC
Current assignee: Akzo Nobel UK PLC
Priority date: 1947-11-21
Filing date: 1948-12-31
Publication date: 1953-04-27
Also published as: NL72158C; NL143410B; BE485885A; US2609589A; ES186003A1; CH276370A; FR975297A; GB652977A

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 27. APRIL 1953ISSUED APRIL 27, 1953

p 28700 VIl/2p a Dp 28700 VIl / 2p a D

KäfigtrommelCage drum

Die Erfindung bezieht sich auf Käfigtrommeln,The invention relates to cage drums,

über welche Fäden od. dgl. in einer Anzahl von Schraubenwindungen geführt werden, z. B. bei der kontinuierlichen Herstellung und Nachbehandlung künstlicher Fäden u. dgl.Over which threads od. The like. Are guided in a number of screw turns, z. B. at the continuous production and post-treatment of artificial threads and the like.

Die britische Patentschrift 413 414 beschreibt eine Käfigtrommel, welche folgende Teile umfaßt: zwei im wesentlichen zylindrische, starre Einzeltrommeln, die so angeordnet sind, daß sich jede um ihre eigene Achse dreht und die Achsen der zwei Trommeln seitlich gegeneinander versetzt und in schräger Richtung zueinander liegen, wobei die Achse jeder Trommel innerhalb des zylindrischen Umfanges der anderen liegt. Jede Trommel ist mit einer Reihe starrer Längsstäbe verseihen, die rings um ihren zylindrischen Umfang angeordnet sind, wobei die Stäbe der beiden Einzeltrommeln miteinander abwechseln. Diese Käfigtrommeln sind im allgemeinen nur zur Ausführung eines der aufeinanderfolgenden Arbeitsvorgänge bestimmt,. da die Länge des aus zwei Trommeln bestehenden Käfigs in gewissem Umfang durch die Gefahr, daß die Stäbe einer Trommel mit denjenigen der anderen störend ineinandergreifen, beschränkt ist.British Patent 413,414 describes a cage drum, which comprises the following parts: two essentially cylindrical, rigid individual drums, which are arranged so that each rotates on its own axis and the axes of the two Drums laterally offset from one another and in an oblique direction to one another, the Axis of each drum lies within the cylindrical periphery of the other. Every drum is with assemble a series of rigid longitudinal rods arranged around their cylindrical circumference, whereby the bars of the two individual drums alternate with one another. These cage drums are in generally only intended to carry out one of the successive operations. because the Length of the cage consisting of two drums to some extent by the risk that the Rods of a drum interlocking with those of the other is limited.

Um das Ausführen einer Anzahl aufeinanderfolgender Behandlungen auf einer einzigen Käfigtrommel zu ermöglichen, wurde in der amerikanischen Patentschrift 2 167 662 vorgeschlagen, eine solche mit einer konzentrisch gelagerten Einzeltrommel zu konstruieren, welche sich über die ganze Länge erstreckt, und einer Anzahl exzentrischer Einzeltrommeln, welche aneinanderstoßendTo carry out a number of consecutive treatments on a single cage drum to enable, it was proposed in the American patent specification 2,167,662, a to construct those with a concentrically mounted single drum, which extends over the extends the entire length, and a number of eccentric individual drums which butt against each other

angeordnet sind, so daß¹ der Faden über die ganze Länge der Käfigtrommel geführt werden kann. Auch sollen, um ein gleichmäßiges Weiterrücken des Fadens über die ganze Länge der Käfigtrommel zu ermöglichen, die Achsen der exzentrischen Trommeln hauptsächlich parallel zueinander sein. Bei diesen Käfigtrommeln wird der Faden beim Übergang von einer Teiltrommel zur nächsten leicht verzerrt, wodurch die Qualität des Fadens und die Wirkung der nachfolgenden Behandlungen bis zu einem gewissen Grad ungleichmäßig ausfallen.are arranged so that ¹ the thread can be guided over the entire length of the cage drum. Also, in order to enable the thread to advance evenly over the entire length of the cage drum, the axes of the eccentric drums should mainly be parallel to one another. In these cage drums, the thread is slightly distorted when it passes from one drum section to the next, which means that the quality of the thread and the effect of the subsequent treatments are uneven to a certain extent.

Zweck der Erfindung ist die Erreichung einer verbesserten Ausbildung einer mehrteiligen Käfigtrommel, über welche der Faden im wesentlichen mit gleichmäßigem Abstand der Windungen und mit der geringstmöglichen Verzerrung laufen kann, wenn er von einem Abschnitt zu dem nächsten übergeht. ~The purpose of the invention is to achieve an improved design of a multi-part cage drum, over which the thread is essentially evenly spaced between the turns and can run with the least possible distortion, when moving from one section to the next. ~

Erfindungsgemäß ist eine Käfigtrommel mit einer konzentrischen und mehreren exzentrischen Einzeltrommeln, deren Achsen zur Hauptachse versetzt und schräg liegen, dadurch gekennzeichnet, daß die Achsen der nebeneinanderliegenden exzentrischen Trommeln sich schneiden und die Schnittpunkte im wesentlichen auf einer radialen Linie liegen, welche die Hauptachse mit den Übergangsstellen des Fadens von einer exzentrischen Trommel zu der danebenliegenden verbindet.According to the invention, a cage drum with a concentric and several eccentric individual drums, whose axes are offset and inclined to the main axis, characterized in that the Axes of the adjacent eccentric drums intersect and the points of intersection in the essentially lie on a radial line, which is the main axis with the transition points of the Thread from one eccentric drum to the one next to it.

Die Stäbe der exzentrischen Trommeln skid vorzugiswejise an ihren benachbarten Teilen abgeschrägt, um die Überleitung 'dös Fadens von einer Trommel auf die nächste zu erleichtern. Auch können die Enden der Stäbe einer Trommel mit Einschnitten versehen und die der nächstenTrommel zugespitzt sein, so daß sie als Zungen in 'die Einschnitte eingreifen.The bars of the eccentric drums are preferably skid bevelled at their neighboring parts to avoid the transition from one thread to another Drum to facilitate the next. The ends of the rods can also use a drum Make incisions and those of the next drum should be pointed so that they act as tongues in 'the incisions intervention.

In der Zeichnung ist ein Ausf ührungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. ι eine Draufsicht auf die Käfigtrommel, Fig. 2 einen Querschnitt zoi Fig. 1,The drawing shows an exemplary embodiment of the invention. It shows Fig. Ι a plan view of the cage drum, Fig. 2 shows a cross section zoi Fig. 1,

Fig. 3 eine Ansicht auf das Ende der Käfigtrommel, 3 is a view of the end of the cage drum,

Fig. 4 ein Ausführungsbeispieleiner Vorrichtung für die Verbindung der Einzeltrommeln in versetzter und schräger Stellung,Fig. 4 shows an embodiment of a device for connecting the individual drums in staggered fashion and inclined position,

Fig. 5 einen schemajtischen Riß der Stellung der Achsen der exzentrischen Trommeln undFig. 5 is a schematic diagram of the position of the Axes of the eccentric drums and

Fig. 6 eine andere Ausführungsform der Enden der Trommelstäbe der exzentrischen Trommeln. Nach der Zeichnung besteht die Käfigtrommel aus der konzentrischen Trommel 10 und zwei exzentrischen Trommeln 11 und 12,' welche auf Achsen gelagert sind, die zu den Achsen der konzentrischen Trommel 10 versetzt und schräg angeordnet sind; alle Trommeln haben je einen Umfang, der . von einer Anzahl sich der Länge nach erstreckender Stäbe gebildet ward. Der Umfang der konzentrischen Trommel 10 wind durch Stäbe 13 gebildet, die sich, ununterbrochen über die ganze Länge der Käfigtrommel erstrecken und in einem Tragring 14 an dem einen Ende und in einem Flansch 15 andern anderen Ende liegen. Der Tragring 14 ist auf einer Welle 16 angeordnet, an welche er vermittels einer Stellschraube 17 in einer Nabe 18 befestigt ist, welche eine Verlängerung des Tragrings 14 bildet. Der Flansch 15 ist durch Schrauben 20 an einem ringförmigen Tragglied 21 befestigt, welches konzentrisch um die Welle 16 angeordnet ist. Auf diese Weise besitzt die Trommel 10 einen ununterbrochenen zylindrischen Umfang, ■ welcher konzentrisch um die Welle 16 liegt. ; Zwischen den. Stäben 13 der konzentrischen Trommel 10 ist eine gleiche Anzahl von Stäben 23 und 24 angeordnet, welche mit ihren Enden miteinander in Verbindung stehen und so den Umfang je einer getrennten exzentrischen Trommel 11 bzw. 12 bilden. Die Länge der Stäbe 23 und 24 ist zusammen im wesentlichen gleich der Länge der Stäbe 13 der konzentrischen Trommel 10. Die Stäbe23,24 sitzen auf Naben, die um Achsen rotieren, welche versetzt und schräg zu der Achse der konzentrischen Trommel 10 liegen. Die Stäbe 23 sitzen auf einer Nabe 26, welche sich über ein röhrenförmiges Gleitlager 27 um ein Exzenterstück 28 dreht, das seinerseits auf einem Gleitlager'30 liegt, in welchem die Welle 16 rotiert. Die Stäbe 24 sitzen in ähnlicher Weise auf einer Nabe 32, die sich um ein Gleitlager 33 droht, welches seinerseits auf einem Exzenterstück 34 ebenfalls auf dem Gleitlager 30 angeordnet ist. Die Exzenterstücke 28 und 34 sind versetzt und schräg zu der Welle 16. Die Naben 26 und 32 sind gegen seitliche Verschiebung durch Führungsringe 36 und Feststellringe 37 gesichert. Fig. 6 shows another embodiment of the ends of the drum bars of the eccentric drums. According to the drawing, the cage drum consists of the concentric drum 10 and two eccentric drums 11 and 12, 'which on Axes are mounted, which are offset to the axes of the concentric drum 10 and arranged at an angle are; all drums each have a circumference, the . was formed by a number of lengthwise extending rods. The scope of the concentric drum 10 wind formed by rods 13, which are, uninterrupted over the whole Extend length of the cage drum and in a support ring 14 at one end and in one Flange 15 at the other end. The support ring 14 is arranged on a shaft 16 on which it is fastened by means of an adjusting screw 17 in a hub 18 which is an extension of the Support ring 14 forms. The flange 15 is through Screws 20 attached to an annular support member 21 which is concentric around the shaft 16 is arranged. In this way, the drum 10 has an uninterrupted cylindrical circumference, ■ which is concentric around the shaft 16. ; Between. Rods 13 of the concentric Drum 10 is an equal number of bars 23 and 24 arranged, which are connected to one another with their ends and so depending on the circumference a separate eccentric drum 11 and 12, respectively. The length of the rods 23 and 24 is combined substantially equal to the length of the rods 13 of the concentric drum 10. The rods 23,24 sit on hubs that rotate about axes that are offset and oblique to the axis of the concentric Drum 10 lie. The rods 23 sit on a hub 26 which extends over a tubular plain bearing 27 rotates about an eccentric piece 28, which in turn lies on a slide bearing'30 in which the Shaft 16 rotates. The bars 24 are seated in a similar manner Way on a hub 32, which threatens to a sliding bearing 33, which in turn on an eccentric 34 is also arranged on the plain bearing 30. The eccentric pieces 28 and 34 are offset and obliquely to the shaft 16. The hubs 26 and 32 are secured against lateral displacement by guide rings 36 and locking rings 37.

Die Stäbe 23 und 24 sind an ihren benachbarten Enden abgeschrägt (vgl. Fig. 1). In einer anderen Ausführungsform nach Fig. 6 können die Stäbe 23 mit Einschnitten' 61 an uhren Enden versehen und die Enden der Stäbe 24 zugespitzt sein, um Zungen 62 zu bilden, welche in· die Einschnitte 61 der Stäbe 23 eingreifen.The rods 23 and 24 are beveled at their adjacent ends (see. Fig. 1). In another Embodiment according to FIG. 6, the rods 23 can be provided with cuts' 61 on clock ends and the ends of the rods 24 are pointed to form tongues 62 which fit into the incisions 61 of the rods 23 intervene.

Die Exzenterstücke 28 und 34 befinden sich auf dem Lager 30, in welchem sich die Weile 16 dreht. Das Gleitlager 30 erstreckt sich durch eine die Trommel tragende Muffe 40, welche einen geflanschten Abschnitt4i hat, mit welchem die Käfigtrommel an einer in der Zeichnung nicht dargestellten Spinnmaschine befestigt wird. Ein Gleitlager 42 ist an dem Träger 40 vorgesehen, und das ringförmige Tragglied 21 der Trommel 10 kann sich frei um das Lager 42 drehen.The eccentric pieces 28 and 34 are on the bearing 30 in which the shaft 16 rotates. The sliding bearing 30 extends through a sleeve 40 which carries the drum and which is flanged Section 4i has with which the cage drum is attached to a not shown in the drawing Spinning machine is attached. A plain bearing 42 is is provided on the carrier 40, and the annular support member 21 of the drum 10 can freely rotate around the Rotate bearing 42.

Die Enden der Exzenterstücke 28 und 34 sind, wie in Fig. 4 ersichtlich', sägeförmig ausgeschnitten. Wenn "zwei ausgezackte Enden gegeneinandergepreßt werden und ineinandergreifen, so verhindern die Zähne die Drehung der sägeförmig abge-■S'chnktenen Glieder. Das innere Ende des Trägers 40 ist vorzugsweise gezackt, ebenso wie beide Enden des Exzenterstücks 34, beide Enden des Abstandsstücks 45 und ein Ende des Exzenterstücks 28. Die Zacken verhindern nicht nur die Drehung der Exzenterstücke, wenn, ihre Stellung festgesetzt worden ist, sondern sie erlauben auch eine sehr genaue Einstellung.As can be seen in FIG. 4, the ends of the eccentric pieces 28 and 34 are cut out in the shape of a saw. If "two jagged ends are pressed together and interlocked, prevent them the teeth the rotation of the saw-shaped cut Limbs. The inner end of the beam 40 is preferably serrated, as are both Ends of the eccentric 34, both ends of the spacer 45 and one end of the eccentric 28. The prongs not only prevent the rotation of the eccentric pieces, if their position has been fixed, but they also allow a very precise adjustment.

Die exzentrischen Trommeln 11 und 12 werden gegen seitliche Verschiebung durch einen Ring 46 gesichert, welcher sich gegen das Exzenterstück 28The eccentric drums 11 and 12 become secured against lateral displacement by a ring 46, which is against the eccentric piece 28

stützt. Der Ring ist mit einer Stellschraube 47 an der Welle 16 befestigt. Die konzentrische Trommelsupports. The ring is on with a set screw 47 the shaft 16 attached. The concentric drum

10 wird an ihrem einen Ende durch einen Stoß 49 an dem Träger 40 und an ihrem anderen Ende durc'h die Stellschraube 17 in der Nabe ϊ 8 in Stellung gehalten. Der Träger 40 seinerseits stützt sich gegen den Flansch 50 an dem Gleitrohr 30, welches wiederum sich gegen einen Ring 51 an der Welle 16 stützt.10 is at one end by a joint 49 on the carrier 40 and at its other end by means of the adjusting screw 17 in the hub ϊ 8 in position held. The carrier 40 in turn is supported against the flange 50 on the sliding tube 30, which in turn against a ring 51 on the shaft 16 supports.

Die Hauptwelle 16 geht über den geflanschten Abschnitt 41 des Trägers 40 hinaus, und an ihrem heraussagenden Ende ist einZahnrad.52 angeordnet. Dieses besitzt eine Bremskupplung 53, die aus einer Anzahl mit Federn versehener Kugeln 55 besteht, welche in Vertiefungen 56 des Zahnrads 52 liegen. Die Federn 57 sitzen in radialen Bohrungen 58 einer Muffe 59, welche an der Welle 16 durch eine Stellschraube 60 befestigt ist. Durch diese Kupplungkann irgendeine Überlastung der KäfigtrommelThe main shaft 16 goes over the flanged one Portion 41 of the beam 40, and at its protruding end a gear 52 is arranged. This has a brake clutch 53, which consists of a number of balls 55 provided with springs, which lie in recesses 56 of gear 52. The springs 57 sit in radial bores 58 a sleeve 59 which is attached to the shaft 16 by a set screw 60. Through this coupling you can any overload of the cage drum

ao keinen Schaden anrichten, da dann das Zahnrad 50 um die Muffe 59 gleitet.Do not cause any damage, since the gear 50 then slides around the sleeve 59.

Die Fig. 5 zeigt in schematischer Weise die Anordnung der Achsen der exzentrischen Trommeln5 shows the arrangement in a schematic manner the axes of the eccentric drums

11 und 12. Die Linie A-A stellt die Achse der kon- »5 zentrischen Trommel 10 dar, während die Linien B-B und B'-B' die Achsen der exzentrischen Trommeln 12 bzw. 11 darstellen. Die Linien B-B und B'-B' sind gegeneinandergeneigt und schneiden sich in einem Punkt B, B'. Dieser Punkt B, B' liegt im wesentlichen in der Ebene, in welcher der Faden von der Trommel 12 auf die Trommel 11 übergeführt wird. Wenn eine weitere Einzeltrommel in die Käfigtrommel eingebaut wird, so wird dieAchse dieses · weiteren Abschnittes so geneigt sein, wie durch die Linie B"-B" angedeutet ist, und der Schnittpunkt B", B' wird im wesentlichen in der Ebene Hegen, in welcher der Faden von einer Trommel auf die nächste übergeführt wird.11 and 12. Line AA represents the axis of the concentric drum 10, while lines BB and B'-B 'represent the axes of the eccentric drums 12 and 11, respectively. The lines BB and B'-B ' are inclined towards each other and intersect at a point B, B'. This point B, B ' lies essentially in the plane in which the thread is transferred from the drum 12 to the drum 11. If a further single drum is built into the cage drum, the axis of this further section will be inclined as indicated by the line B "-B" , and the intersection point B ", B ' will be essentially in the plane Hegen, in which the thread is transferred from one drum to the next.

Die Neigung der Achsen ist in Fig. 5 der Deutlichkeit wegen in übertriebener Weise dargestellt. In der Tat ist die Neigung nur sehr gering, so daß sie gerade genügt, um den Übertritt zu ermöglichen, und damit die geringstmögliche Verzerrung der Fadenwindungen an dem Übergangspunkt stattfindet. The inclination of the axes is shown in an exaggerated manner in FIG. 5 for the sake of clarity. In fact, the inclination is very slight, so that it is just enough to enable the crossing, and thus the least possible distortion of the thread turns takes place at the transition point.

Obwohl die Erfindung nur in bezug auf eine zweistufige Käfigtrommel beschrieben ist, kann sie auch bei mehreren Einzeltrommeln angewendet werden.Although the invention is described only in relation to a two-stage cage drum, it can can also be used with several individual drums.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS:

ι. Cage drum with a concentric and several eccentric single drums, the axes of which are offset and inclined to the main axis are, characterized in that the axes of the adjacent eccentric drums intersect and the points of intersection lie essentially on a radial line, which is the main axis with the transition points of the thread from an eccentric one Connecting drum to the one next to it.

2. cage drum according to claim 1, characterized in that the rods of the eccentric Drums are beveled at their ends.

3. cage drum according to claim 1, characterized in that the ends of the rods of the eccentric drums show incisions and the ends of the rods of the adjacent ones eccentric drum tongues which engage in the incisions (Fig. 6).

1 sheet of drawings

5105 4.535105 4.53