Die Erfindung. betrifft einen .Drehki.ppbeschlag für Fensterflügel,
dessen Vorteil, von der konstrfik- . tiven Einfachheit abgesehen, im wesentlichen
darin liegt, daß der Kippbeschlag für das unbefangene Auge nicht ohne weiteres auffällig
ist; d. h. -im äußeren Aussehen sich wenig von einem Drehbeschlag. üblicher Art
unterscheidet.The invention. relates to a .Turnki.pp fitting for window sashes,
its advantage, from the Konstrfik-. tive simplicity aside, essentially
lies in the fact that the tilt fitting is not immediately noticeable to the uninhibited eye
is; d. H. -In the external appearance there is little of a rotary fitting. usual kind
differs.
Die Erfindung besteht darin, .daß die gleichachsigen Fischbandhülsen
ausschwenkbar gelagert sind und in der oberen Hülse ein, nach beiden Enden verlängerter,
knickbar unterteilter Zapfen derart verschiebbar ist, daß die Knickstelle-sich wahlweise
innerhalb oder außerhalb der Hülse befindet. Die -Fischbandhülsen greifen dabei
zweckmäßig in in das Stockholz eingelassene Gehäuse: ein,. -in denen sie vermittels
Zapfen verschwenkbar gelagert sind.The invention consists in .that the equiaxed fish tape sleeves
are pivoted out and in the upper sleeve a, extended at both ends,
bendable subdivided pin is displaceable in such a way that the kink is optionally
located inside or outside the sleeve. The fish straps engage
appropriately in the housing embedded in the stick wood: a ,. -in which they mediate
Pins are pivotably mounted.
Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform. eines erfindungsgemäßen
Drehkippbeschlages, und zwar Fig. i schematisch im Aufriß in Kipplage und Fig. 2
im Schnitt nach Linie A=B der Fig. i.The drawing shows an embodiment. a turn-tilt fitting according to the invention, namely FIG. i schematically in elevation in the tilted position and FIG. 2 in section along line A = B of FIG.
Die Lappen i gleichachsiger Fischbandhülsen2 -und- 3 eines Fensterflügels
4 greifen in Gehäuse 5 ein, die in' das Stockholz 6 eingelassen.; sind.. Innerhalb
der Gehäuse 5 sind die Lappen i um Zapfen 7 kippbar. Die untere, dem Fischband 3
zugehörende Hülse .8 ist mit ihrem Lappen 9 in den Flügel 4 eingelassen. Die obere.
Hülse ro ist von den beiden Teilen i i und 12 des Zapfens durchsetzt, dessen oberer
Teil i i in einer Hülse 13 geführt ist, die versahwenkbar am Flügel 4 befestigt
ist. Die beiden Zapfenteile ii und i2 sind durch ein Gelenk 14 miteinander verbunden.
- Der. Zapfen i i, . -12 ist axial verschiebbar, und zwar derart, daß das Gelenk
14 entweder innerhalb der Hülse io. liegt oder unmittelbar unter dieser. Zum Zwecke
der Feststellung der jeweiligen Höhenlage ist der Zapfenteil 12 mit einem Querstift
15 versehen, der in Wechselwirkung mit Kerben 16 eines Hülsenbeschlages 17 steht.The lobes i equiaxed fish tape sleeves 2 -and- 3 of a window sash
4 engage in housing 5, which is embedded in 'the stick wood 6 .; are .. inside
of the housing 5, the tabs i can be tilted about pegs 7. The lower one, the fish tape 3
The associated sleeve .8 is embedded with its tab 9 in the wing 4. The upper.
Sleeve ro is penetrated by the two parts i i and 12 of the pin, the upper one
Part i i is guided in a sleeve 13 which is attached to the wing 4 so that it can pivot
is. The two pin parts ii and i2 are connected to one another by a joint 14.
- Of the. Pin i i,. -12 is axially displaceable in such a way that the joint
14 either within the sleeve io. is or immediately below this. For the purpose
the determination of the respective altitude is the pin part 12 with a cross pin
15 provided, which interacts with notches 16 of a sleeve fitting 17.
In der Zeichnung ist die Kipplage dargestellt. Es ist erkennbar, daß
die Lappen. r um ihre- Zapfen 7 innerhalb der Gehäuse 5 verschwenkt sind. Der Zapfen
11, 12 ist nach unten verschoben, dadurch, daß der Stift 15 nach Verdrehung in die
untere Kerbe 16 eingerückt ist. Dies hat zur Folge, daß das Gelenk 14 unterhalb
der Hülse io liegt, ein Umstand, der das Ausschwenken des Flügels 4 in die gezeichnete
Lage ermöglicht hat.The tipping position is shown in the drawing. It can be seen that
the lobes. r are pivoted about their pin 7 within the housing 5. The cone
11, 12 is shifted downwards, in that the pin 15 after rotation in the
lower notch 16 is indented. This has the consequence that the joint 14 is below
the sleeve is io, a fact that the pivoting of the wing 4 in the drawn
Location made possible.
Wird der Flügel in die Verschlußlage gebracht, so nehmen die Zapfenteile
i i und 12 eine gleichachsige Lage ein.. Ist dies geschehen, so wird nach Verdrehen
des Zapfens i 1, 12 dieser nach oben :-verschoben, derart, daß das Gelenk 14 in
die Hülse iö einrückt; wodurch das Gelenk 14 versteift wird, so daß ein selbsttätiges
Ausschwenken des Flügels . nichf mehr möglich ist. In der gehobenen Lage wird der
Zapfen i 1, 12 dadurch gesichert, daß nach Verdrehung der Stift 15 in die obereKerbe
16 einrückt.If the wing is brought into the closed position, then take the pin parts
i i and 12 an equiaxed position. If this is done, after turning
of the pin i 1, 12 this up: -shifted in such a way that the joint 14 in
the sleeve engages; whereby the joint 14 is stiffened, so that an automatic
Swing out the wing. is no longer possible. In the upscale location, the
Pin i 1, 12 secured by the fact that after turning the pin 15 in the upper notch
16 indents.