DE8503258U1

DE8503258U1 - Light reflectors, in particular pocket light reflectors

Info

Publication number: DE8503258U1
Application number: DE8503258U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-02-06
Filing date: 1985-02-06
Publication date: 1985-10-10

Description

Leuchtenreflektor, insbesondere TaschenleuchtenreflekorLight reflectors, in particular pocket light reflectors

: c Die Erfindung betrifft einen Leuchtenreflektor, insbesondere, wenn auch : c The invention relates to a lamp reflector, in particular, albeit

nicht ausschließlich, einen Taschenleuchtenreflektor.not exclusively, a flashlight reflector.

Herkömmllche Leuchtenreflektoren könne aus einem verspiegelten Metallpreßteil bestehen. Auch abgesehen von dem Aufwand für das Verspie- ,Q gein sind die verspiegelten Reflektorflächen anfällig gegen Anlaufen, Blindwerden, Verkratzen, Korrosion und Verschmutzung, woü'irch ihre ; wirksame Lebensdauer beeinträchtigt ist. Conventional lamp reflectors can consist of a mirrored metal pressed part. Apart from the effort involved in mirroring , the mirrored reflector surfaces are susceptible to tarnishing, blinding, scratching, corrosion and soiling, including theirs ; effective service life is impaired.

Demgegenüber wird durch die Erfindung ein Leuchtenreflektor, insbesondere ein Taschenleuchtenreflektor, geschaffen, der eine hohe Gebrauchsbeständigkeit auch unter Witterungseinflüssen aufweist. In contrast, a lamp reflector , in particular a flashlight reflector, is created by the invention, which has a high durability even under weather conditions.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Leuchtenreflektor als weiß gefärbtes Spritzgußteil aus einem thermoplastischen Kunststoffmaterial, vorzugsweise aus einem Polyestermaterial, mit einem hohen Anteil an Weiß-Pigment ausgebildet 1st.This is achieved according to the invention in that the lamp reflector as a white-colored injection-molded part made of a thermoplastic material, preferably made of a polyester material, with a high Share of white pigment is formed.

Dadurch ist neben einer unaufwendigen Fertigung aufgrund des relativ hohen Gehaltes an Weiß-Pigment eine sehr gute Reflexion bei hoher „e Lichtdichte auch bei geringen Wandstärken erreicht, wobei die Refle-' xlonsfläche durch die Oberflänhenfetnheit der zugeordneten Oberfläche As a result, in addition to uncomplicated production due to the relatively high content of white pigment, very good reflection with high light density is achieved even with small wall thicknesses, the reflective surface being due to the fineness of the associated surface

■ der Spritzgießform auf einen hohen Glanz gebracht werden kann. Die an- ■ the injection mold can be brought to a high gloss. The other

ί deren Oberflächen des Reflektors hingegen, wie die Rückseite des Re- ί whose surfaces of the reflector, on the other hand, like the back of the reflector

flektors, können eine stärkere Rauhigkeit als die Reflexionsfläche haben, flektors, can have a stronger roughness than the reflection surface ,

ο« wodurch die zugeordneten Flächen de*· Spritzgießform unaufwendiger bearbeitet werden können. ο «which means that the allocated surfaces of the injection mold can be machined less expensively.

3535

Das zur Herstellung des Reflektors verwendete Kunststoffmaterial muß Im Zustand des Ausgangsmaterials sprltzgleßfähtg sein und steh durch Zugeben von Wetß-Plgment möglichst hochweiß einfärben lassen können,The plastic material used to manufacture the reflector must In the condition of the starting material, be sprltzgleßfähtg and survive Adding Wetß-Plgment can be colored as brightly white as possible,

I < · ■I <· ■

< til<til

I tfl< 'I tfl < '

damit der gewünschte Reflexionsgrad erhalten wird. Vorzugswelse besteht das weiß gefärbte Spritzgußteil aus einem thermoplastischen Poly estermaterial auf Basis von Polybutylenterephthalat. Hiermit lassen sich c verzugsarme Sprltzgußtelle fertigen, wobei sich Reflexionswerte und Glanzwerte von mehr als 90 % erreichen lassen. so that the desired reflectance is obtained. The white-colored injection-molded part is preferably made of a thermoplastic polyester material based on polybutylene terephthalate. With this, low-warpage injection molded parts can be produced , whereby reflection values and gloss values of more than 90% can be achieved.

Der erfindungsgemäße Leuchtenreflektor Ist In seiner Gebrauchsfähigkeit nicht gefährdet durch Anlaufen oder Korrosion seiner Reflektorfläche, The luminaire reflector according to the invention is not endangered in its serviceability by tarnishing or corrosion of its reflector surface,

.Q die sich bedarfsweise ohne Beschädigungsgefahr 'leiche reinigen und ·.Q which can be cleaned if necessary without the risk of damage and

glanzpolieren läßt. Derartige vorteilhafte Eigenschaften bleiben selbst unter ungünstigen Witterungbedingungen und bei verhältnismäßig hoher ί can be polished to a shine. Such advantageous properties remain even under unfavorable weather conditions and with a relatively high ί

Umgebungstemperatur erhalten und werden durch Wärmestrahlung aus | Ambient temperature and are obtained by thermal radiation from |

der mit dem Reflektor verwendeten Lampe nicht beeinträchtigt. f the lamp used with the reflector. f

II.

Eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Taschenleuchtenreflek- I An embodiment of a flashlight reflector according to the invention

tors Ist aus der Zeichnung ersichtlich. In der Zeichnung zeigt: \tors Can be seen from the drawing. In the drawing shows: \

Fig. 1 Einen Querschnitt des Taschenleuchtenreflektors und [ Fig. 1 A cross section of the flashlight reflector and [

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Taschenleuchtenreflektor mit Blickrichtung auf dessen Reflektorfläche. Fig. 2 is a plan view of the flashlight reflector looking towards its reflector surface.

Der gezeigte Taschenleuchtenreflektor 1st als Spritzgußteil 1 aus einem durch einen relativ hohen Gehalt an Weiß-Pigment weiß gefärbten Kunststoff material, vorzugsweise aus einem thermoplastischen Polyestermaterial auf Basis von Polybutylenterephthalat ausgebildet. Der gewölbte Reflektor weist an seiner konkaven Fläche eine hochglänzende Reflexi onsfläche 2, und an seinem Scheitel eine Zentralöffnung 3 zum HIn-„₀ durchführen der Lampenfassung auf. Alle Oberflächen des Reflektors mit Ausnahme der Reflexionsfläche 2 haben eine größere Oberflächenrauhigkeit als die Reflexionsfläche 2. The flashlight reflector shown is an injection molded part 1 made of a plastic material colored white by a relatively high content of white pigment, preferably made of a thermoplastic polyester material based on polybutylene terephthalate. The curved reflector has on its concave surface a high luster Reflection onsfläche 2, and at its apex a central opening 3 for reciprocating _"0 of the lamp socket to carry on. All surfaces of the reflector with the exception of the reflective surface 2 have a greater surface roughness than the reflective surface 2.

titititi

ft·ft

ttllfttllf

Claims

9 1 · · ,, Il >> PATENTANWÄLTE VIERING & JENTSCHURA admitted to the European Patent Office European Patent Attorneys - Mandataires en Brevets Europeens DipMng. Hans-Martin Viering - Dipl.-Ing. Rolf Jentschura ■ Steinsdorfstrasse 6 ■ D-8000 Munich Attorney's file 4765 Robert Neumeier, Weissachaustraße 21, D-8183 Rottach-Egern Luminaire reflector, in particular TascnenJeuchtenrefiefctor 15 claims

1. Lamp reflector, especially-e pocket lamp reflector, characterized 25 by the design as a white-colored Sprltzgußtell (1) from one

thermoplastischen Kunststoffmaterial, Insbesondere Polyestermaterial, mit einem hohen Anteil an Weiß-Pigment.thermoplastic plastic material, in particular polyester material, with a high proportion of white pigment.

2. lamp reflector according to claim 1, characterized in that the white 30- colored Sprltzgußtell (1) made of a thermoplastic polyester material

auf Basis von Polybutylenterephthalat besteht.based on polybutylene terephthalate.

Telefon (0 89) 29 34 13 und 29 34 14 Telefax (0 89) 22 839 20 ■ Telex 17 898 454+ · Telegramm Stelnpat MünchenTelephone (0 89) 29 34 13 and 29 34 14 Fax (0 89) 22 839 20 ■ Telex 17 898 454+ Telegram Stelnpat Munich