DE82836C

DE82836C -

Info

Publication number: DE82836C
Application number: DENDAT82836D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 42: Instrumente.CLASS 42: Instruments.

Vakuum-Manometer.Vacuum manometer.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 30; Januar 1895 ab.Patented in the German Empire from 30; January 1895.

Manometerscalen werden derart eingetheilt, dafs die Haupt- oder gröfseren Theilstriche den Druck in Atmosphären oder in Kilogramm pro Quadratcentimeter angeben, während bei Vacuummetern die Theilstriche die Höhe einer dem herrschenden Druck entsprechenden Quecksilbersäule in Centimetern andeuten, falls nicht auch Kilogrammtheilung —0,1, —0,2 bis —1 gewählt wird.Manometer scales are subdivided in such a way that the main or larger graduation marks Specify pressure in atmospheres or in kilograms per square centimeter, while with vacuum meters the division marks the height of a mercury column corresponding to the prevailing pressure indicate in centimeters, if not also in kilograms -0.1, -0.2 to -1 is chosen.

Bei der Vereinigung eines Vacuummeters mit einem Manometer bilden die den Ueberdruck anzeigenden Theilstriche die ansteigende Fortsetzung der von 76 bis ο abwärts zählenden Centimetereintheilung für das Vacuum. Hierbei sind sämmtliche das Vacuum ,darstellenden Theilstriche auf einen Raum zusammengedrängt, welcher ebenso grofs ist als die einzelnen Theilabmessungen für eine Atmosphäre Ueberdruck. Hat z. B. ein Manometer sechs Eintheilungen entsprechend seiner Maximalbestimmung für sechs Atmosphären, so ist die Scala für das Manometer sechs Mal gröfser als die des Vacuummeters (Fig. 1). Es leidet dadurch die Genauigkeit der Vacuummetereintheilung offenbar zu Gunsten der Manometereintheilung. When a vacuum meter is combined with a manometer, they form the overpressure The tick marks indicating the increasing continuation of the counting down from 76 to ο Centimeter graduation for the vacuum. Here all are the vacuum, representing Partial lines compressed into a space which is just as large as the individual ones Partial dimensions for one atmosphere of excess pressure. Has z. B. a manometer six divisions according to its maximum determination for six atmospheres, the scale for the manometer is six times larger than that of the vacuum meter (Fig. 1). The accuracy of the vacuum meter graduation suffers as a result apparently in favor of the manometer graduation.

Der Uebertragungsmechanismus der Manometerfeder auf den beweglichen Zeiger besteht bei den bekannten Manometern oder Vacuum-Manometern aus einem mit Zahnbogen Z aasgerüsteten Hebel h (Fig. 2), welcher durch eine kleine Lenkstange / mit dem freien Ende der Feder F verbunden ist, und aus einem auf der Achse des Zeigers r sitzenden Trieb T₁ der mit dem Zahnbogen in Eingriff steht.The transmission mechanism of the manometer spring to the movable pointer consists in the known manometers or vacuum manometers from a lever h (Fig. 2) equipped with a toothed arch Z , which is connected by a small handlebar / to the free end of the spring F , and from a on the axis of the pointer r seated drive T ₁ which is in engagement with the dental arch.

Um den gekennzeichneten Uebelstand zu beseitigen, werden bei dem in den Fig. 3 und 4 gezeigten Vacuum-Manometer auf der Zeigerachse zwei Triebe T₁ und T_n vorgesehen, welche verschieden grofse Durchmesser besitzen und mit zwei Zahnbogen Z_n und Z₁ im Eingriff stehen, die mit einander verbunden bezw. an dem Hebel h befestigt und um den Zapfen s drehbar sind. Diese Zahnbogen haben entsprechend den verschieden grofsen Radien der Triebe T₁ und T_n verschieden grofse Radien in umgekehrtem arithmetischen Verhältnifs und sind derart begrenzt, dafs beim Uebergang des Zeigers an seiner Nullstellung der eine Radbogen in Eingriff mit seinem Trieb und der andere Bogen aufser Eingriff mit dessen zugehörigem Trieb gelangt. In order to eliminate the indicated problem, two drives T ₁ and T _{n are} provided on the pointer axis of the vacuum manometer shown in FIGS. 3 and 4, which have different diameters and are in engagement with two tooth arches Z _n and Z ₁ that are connected to each other or. attached to the lever h and rotatable about the pin s. Corresponding to the differently large radii of the drives T ₁ and T _n, these tooth arches have differently large radii in inverse arithmetic proportions and are limited in such a way that when the pointer passes at its zero position, one of the wheel arches engages with its drive and the other arch engages with it whose associated drive arrives.

Je nach der Wahl der Radienverhältnisse kann nun die Vacuummetereintheilung mehr oder weniger grofs sein. Zweckmäfsig erscheint es, diese Verhältnisse derart zu wählen, dafs die eine Hälfte der Scala zum Anzeigen von Ueberdruck und die andere Hälfte als Vacuummeter ausgenutzt wird (Fig. 5).Depending on the choice of the radius ratios, the vacuum meter division can now do more or be less large. It seems expedient to choose these relationships in such a way that that one half of the scale is used to indicate overpressure and the other half as Vacuum meter is used (Fig. 5).

Gewünschtenfalls können auch die Triebe T₁ und T₁₁ durch einen unrunden Trieb T_1n ersetzt werden (Fig. 6), dessen Radius seinen Umfang entlang stetig wächst und welcher durch ein entsprechend geformtes Segment Z_1n gedreht wird. Aufser der vergröfserten Einfachheit wird bei dieser Construction noch der Vortheil erzielt, dafs die Genauigkeit der Eintheilung vom höchsten Atmosphärendruck bis zum tiefsten Manometerdruc'k gleichmäfsig zunimmt. ■'· . If desired, the drives T ₁ and T ₁₁ can also be replaced by a non-circular drive T _1n (FIG. 6), the radius of which increases steadily along its circumference and which is rotated by a correspondingly shaped segment Z _1n. In addition to the increased simplicity, this construction also has the advantage that the accuracy of the division increases steadily from the highest atmospheric pressure to the lowest manometer pressure. ■ '·.

Gewünschtenfalls kann diese Abart noch weiter dahin abgeändert werden, dafs derIf desired, this variant can be further modified so that the

Radius des Triebes T₁₁₁ von der Nullstellung ab gerechnet nach der einen oder anderen nicht wächst oder abnimmt. Es wird dann die Scala der betreffenden Hälfte, sei es für das Manometer oder das Vacuummeter, gleichmäfsige Eintheilung besitzen.Radius of the shoot T ₁₁₁ calculated from the zero position after one or the other does not increase or decrease. The scale of the half concerned, be it for the manometer or the vacuum meter, will then be evenly divided.

Claims

Patent claim:

Vacuum manometer, characterized by a transmission mechanism for the pointer device of such a step-wise decreasing or uniformly changing transmission ratio, that for the lower Pressure (vacuum) a more precise, larger one and for the higher pressure (overpressure) one relatively less precise (smaller) scale division can be chosen to be particularly the clarity of the air dilution at the division in pressure manometers of more as intended for ι atmosphere to enlarge.

For this purpose ι sheet of drawings.