[go: up one dir, main page]

DE8009105U1 - PAINT ROLLER - Google Patents

PAINT ROLLER

Info

Publication number
DE8009105U1
DE8009105U1 DE19808009105 DE8009105U DE8009105U1 DE 8009105 U1 DE8009105 U1 DE 8009105U1 DE 19808009105 DE19808009105 DE 19808009105 DE 8009105 U DE8009105 U DE 8009105U DE 8009105 U1 DE8009105 U1 DE 8009105U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
holder
paint roller
handle
roller according
bore
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19808009105
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fabriek Van Schildersgereedschap En Doe-Het-Zelf-Artikelen Rea Bv Apeldoorn (niederlande)
Original Assignee
Fabriek Van Schildersgereedschap En Doe-Het-Zelf-Artikelen Rea Bv Apeldoorn (niederlande)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fabriek Van Schildersgereedschap En Doe-Het-Zelf-Artikelen Rea Bv Apeldoorn (niederlande) filed Critical Fabriek Van Schildersgereedschap En Doe-Het-Zelf-Artikelen Rea Bv Apeldoorn (niederlande)
Publication of DE8009105U1 publication Critical patent/DE8009105U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Description

Anm.: Fabriek van Schildersgereedschap en Doe-Het-Zelf-Note: Fabriek van Schildersgereedschap en Doe-Het-Zelf-

Artikelen REA B.V., Gladsaxe 29, Apeldoorn,NiederlandeArtikelen REA B.V., Gladsaxe 29, Apeldoorn, The Netherlands

FarbrollerPaint roller

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Farb-V roller, der zum Auftragen einer Farbschicht oder ähnlichen Bekleidung auf einem Gegenstand benutzt wird, um diesen Gegenstand zu schützen und/oder zu schmücken.The present invention relates to a color V roller, which is used to apply a layer of paint or similar clothing to an object to protect and / or decorate this item.

Ein bisher bekannter Farbroller besteht aus einem Stück, z.B. einem relativ dicken Stahldraht, der ausgehend von einem horizontalen Teil, auf welchem die Farbwalze montiert ist, an einer Seite der Walze frei endet und an der anderen Seite zuerst rechtwinkelig auf die Kopffläche der Farbwalze umgebogen ist, dann in einem Winkel von - 45 einwärts hinsichtlich dieser Kopffläche gebogen ist und schließlich zurückgebogen ist in eine Stellung Γ senkrecht zur Längsrichtung der Farbwalze, wobei aufA previously known paint roller consists of one piece, e.g. a relatively thick steel wire, which, starting from a horizontal part on which the paint roller is mounted, ends freely on one side of the roller and on the other side is first bent at right angles onto the head surface of the paint roller , then bent inwards at an angle of - 45 with respect to this head surface and finally bent back into a position Γ perpendicular to the longitudinal direction of the inking roller, with on

letzterer ein Handgriff befestigt sein kann.the latter can be attached to a handle.

Ein Nachteil dieses bekannten Farbrollers ist, daß er bei Massenversand aus der Fabrik zum Großhandel und vom Großhandel zum Detailhandel viel Raum benötigt, weil sowohl bei der Lagerung als bei dem Transport der ausragende Handgriff nicht abgenommen werden kann und der Farbroller deshalb eine relativ große Verpackung benötigt, in der ein großer Teil des zur Verfügung stehenden Raumes nicht benutzt werden kann.A disadvantage of this known paint roller is that it is shipped in bulk from the factory to wholesale and from Wholesale to retail trade requires a lot of space because the protruding part is both in storage and in transport The handle cannot be removed and the paint roller therefore requires relatively large packaging. in which a large part of the available space cannot be used.

Ein anderer Nachteil des bekannten Farbrollers ist, daß der Farbroller schwer durch einen neuen Farbroller ersetzt werden kann.Another disadvantage of the known paint roller is that the paint roller is difficult to replace with a new paint roller can be.

Weiterhin hat dieser bekannte Farbroller den Nachteil, daß die Farbwalze hauptsächlich an einem Ende trägt, d.h, an einem Ende stärker oder fester auf die zu bearbeitende Oberfläche gepreßt wird als an dem anderen Ende, weil der horizontale Teil, auf welchem die Farbwalze gelagert ist, an jenem Ende in den Handgriff übergeht.Furthermore, this known paint roller has the disadvantage that the paint roller bears mainly at one end, i.e. one end is pressed harder or harder on the surface to be processed than at the other end, because the horizontal part on which the inking roller is mounted merges into the handle at that end.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Farbroller zu schaffen, der die Nachteile der bekannten Farbroller nicht hat.The present invention has for its object to provide a paint roller that has the disadvantages of the known Doesn't have paint roller.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Farbroller aus einem einzelnen oder losen Stiel oder Handgriff und aus einem einzelnen oder losen Halter für die Farbwalze besteht, und daß der Halter und der Handgriff miteinander verbindbar sind. Dadurch wird erreicht, daß der Halter und der Handgriff lose voneinander in eine Verpackung eingebracht werden können, wobei die Abmessungen der Verpackung hauptsächlich durch die Abmessungen des HaI- ,("' ters für die Farbwalze bestimmt werden, weil der Handgriff jetzt parallel zu dem Halter in die Verpackung eingelegt werden kann.This object is achieved in that the paint roller consists of a single or loose handle or handle and a single or loose holder for the paint roller, and that the holder and the handle can be connected to one another. It is thereby achieved that the holder and the handle loose from each other, can be introduced into a package, the package dimensions are mainly determined by the dimensions of the Hal- ( "'ters for the ink roller, because the handle is now parallel to the holder can be inserted into the packaging.

Bei einer bevorzugten Ausfuhrungsform des Farbrollers gemäß der Erfindung ist der Halter an der der Walze abgewandten Seite mit einer Befestigungsbüchse mit einer abgestumpftrkegelförmigen Bohrung versehen, wobei die Befestigungsbüchse in der Mitte der Länge des Halters vorgesehen ist, und der Handgriff mit einem abgestumpft-kegelförmigenIn a preferred embodiment of the paint roller According to the invention, the holder is on the side facing away from the roller with a fastening sleeve with a truncated cone Provided bore, with the mounting sleeve provided in the middle of the length of the holder is, and the handle with a truncated-cone-shaped

• · · »til III*• · · »til III *

I · · » I J 1)1)
,ι mi it ι j ) t)
I · · »IJ 1) 1)
, ι mi it ι j) t)

Zapfen versehen ist, dessen Kegelscheitelwinkel im wesentlichen gleich demjenigen der Bohrung ist. Bei dieser Ausführungsform des Farbrollers kann der Handgriff sehr · ■; , leicht am Halter befestigt werden, während außerdem die -" Farbwalze über ihre vollständige Länge gleichmäßig aufPin is provided whose apex angle is substantially equal to that of the bore. In this embodiment of the paint roller, the handle can be very · ■; , easily attached to the holder, while also applying the - " inking roller evenly over its full length

; die zu bearbeitende Oberfläche angepreßt werden kann,; the surface to be processed can be pressed,

ι',' weil der Handgriff in der Mitte der Länge des Halters fürι 'because the handle is in the middle of the length of the holder for

f die Farbwalze dem Halter angeordnet worden ist.f the inking roller has been placed in the holder.

Bei einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform des Farb-In a particularly expedient embodiment of the color

( ' rollers gemäß der Erfindung ist die Bohrung in der Befesti- (' rollers according to the invention, the hole in the fastening

ft gungsbüchse an ihrem dem Handgriff abgewandten Ende mit f t supply sleeve at its end facing away from the handle

If einer ausragenden Schulter versehen, und der Zapfen istIf provided with a protruding shoulder, and the tenon is

i'l an seinem übereinstimmenden Ende mit mindestens eineri'l on its mating end with at least one

\- federnden Lippe versehen, die an ihrem freien Ende einen \ - resilient lip, which at its free end has a

:, ausragenden Kragen aufweist, der bei montiertem Handgriff:, has a protruding collar that when the handle is mounted

\ auf der Schulter anliegt. Gemäß der Erfindung ist dabei \ rests on the shoulder. According to the invention is included

der Zapfen mit zwei einander diametral gegenüberstehenden, federnden Lippen, deren Außenumfangsebene in der gleichen Fläche wie die Außenumfangsebene des abgestumpft-kegelförmigen Zapfens liegt, versehen. Dadurch ist der Handgriff fest mit dem Halter verbunden, welche feste Verbindung jedoch erst durch den Benutzer des Farbrollers verwirklicht wird.the pin with two diametrically opposed, resilient lips, the outer circumferential plane in the same Surface like the outer circumferential plane of the truncated-conical Pin is provided. As a result, the handle is firmly connected to the holder, which is a fixed connection but is only realized by the user of the paint roller.

Gemäß einem anderen Kennzeichen der Erfindung ist die Farbwalze abnehmbar an dem Halter montiert. Zu diesem Zweck besteht der Halter für die Farbwalze aus einer Rinne, die an-ihren beiden Enden mit einer quer verlaufenden Endwand mit einer Bohrung zum Aufnehmen des Achsenzapfens der Farbwalze versehen ist.According to another characteristic of the invention is that Inking roller removably mounted on the holder. For this purpose, the holder for the ink roller consists of a channel, those at both ends with a transverse one End wall is provided with a bore for receiving the stub axle of the inking roller.

Zur Erleichterung der Montage und Demontage der Farbwalze sind die Endwände des rinnenformigen Halters in Längsrichtung der Rinne federnd beweglich, wobei die Länge der Farbwaise, zwischen den Innenenden der Achsenzapfen gemessen, mindestens dem geringsten inneren Abstand zwischen den Endwänden des Halters gleich ist, wenn die Farbwalze nicht in dem Halter montiert ist.To facilitate the assembly and disassembly of the inking roller, the end walls of the trough-shaped holder are in Lengthways direction of the gutter resiliently movable, the length of the color orphan, between the inner ends of the axle journals measured, is at least equal to the smallest inner distance between the end walls of the holder, when the inking roller is not mounted in the holder.

Vorzugsweise ist jede Endwand des rinnenformigen Halters an der Außenseite mit einer Ausnehmung, deren Tiefe hauptsächlich der Dicke der Endwand gleich ist, und an Γ der Innenseite gegenüber der Ausnehmung mit einem Vorsprung versehen, dessen Form und Dicke der Form bzw. der Tiefe der Ausnehmung gleich sind. Dieser Vorsprung und die zugehörige Ausnehmung an den Endwänden des Halters haben den Zweck, die federnde Beweglichkeit die Endwände innerhalb bestimmter Grenzen zu halten und den Endwänden eine bestimmte Starrheit zu geben. Dadurch wird verhindert, daß der Halter bei Benutzung sich in Längsrichtung, biegt., wodurch die Zapfen aus den Bohrungen in den Endwänden gleiten könnten. \ Preferably each end wall of the rinnenformigen holder on the outside with a recess whose depth is mainly the thickness of the end wall of the same, and provided at Γ the inner side opposite the recess with a projection, the shape and thickness of the mold or the depth of the recess equal to are. This projection and the associated recess on the end walls of the holder have the purpose of keeping the resilient mobility of the end walls within certain limits and to give the end walls a certain rigidity. This prevents the holder from flexing lengthways in use, which could cause the pins to slide out of the bores in the end walls. \

Schließlich sind gemäß der Erfindung sowohl dar Handgriff als der Halter aus einem Stück hergestellt, insbesondere durch Spritzgießen. Dadurch können der Handgriff und der Halter des Farbrollers gemäß der Erfindung beträchtlich leichter als diejenigen des bekannten Farbrollers hergestellt werden, wodurch eine Gewichtseinsparung bis zu 50 % erreicht werden kann. Dies erleichtert das Arbeiter mit dem neuen Farbroller gemäß der Erfindung beträchtlich, ■Finally, according to the invention, both the handle and the holder are made in one piece, in particular by injection molding. This allows the handle and the holder of the paint roller according to the invention to be considerable lighter than those of the known paint roller, saving up to a weight 50% can be achieved. This makes the worker considerably easier with the new paint roller according to the invention

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung mit einem Ausführungsbeispiel des Farbrollers weiter erläutert.The invention is based on the drawing with an exemplary embodiment of the paint roller explained further.

Fig. 1 ist eine teilweise Ansicht und ein teilweiserFig. 1 is a partial view and a partial

Längsschnitt des Farbrollers gemäß der Linie I - I in Fig. 2, wobei der Handgriff von dem Halter getrennt ist;Longitudinal section of the paint roller according to the line I - I in Fig. 2, with the handle separated from the holder is;

Fig. 2 ist eine teilweise Ansicht und ein teilweiser Längsschnitt des Farbrollers gemäß der Linie II - II in Fig. 1, wobei auch der Handgriff von dem Halter getrennt ist;FIG. 2 is a partial view and a partial longitudinal section of the paint roller along the line II-II in FIG Fig. 1, wherein the handle is also separated from the holder;

Fig. 3 ist eine Seitenansicht des Farbrollers, wobei der f Handgriff fest an dem Halter befestigt ist;Fig. 3 is a side view of the paint roller with the f handle firmly attached to the holder;

Fig. 4 ist ein Längsschnitt im größeren Maßstab der Verbindung zwischen dem Halter und dem Handgriff in der montierten Lage.Fig. 4 is a longitudinal section, on a larger scale, of the connection between the holder and the handle in fig the mounted position.

Der Farbroller gemäß der Erfindung besteht aus einem einzelnen oder losen Halter 1 und einem einzelnen oder losen Handgriff oder Stiel 2, die beide aus einem Stück durch Spritzgießen aus einem geeigneten Kunststoff hergestellt sind. Der Halter 1 besteht aus einer Rinne 4 mit einem Boden 5 und in einem Winkel von z.B. - 45 dem Boden 5 zugeordneten Seitenwänden 6, während die Rinne 4 an den v""' Enden durch quer angeordnete Endwände 7 abgeschlossen ist. Um Material einzusparen und das Gewicht so niedrig wie möglich zu halten, ist der Handgriff 2 innen hohl. In die Höhlung kann ein Verlängerungsstück oder ein Stiel gesteckt werden. Der Handgriff 2 hat einen achteckigen Querschnitt und ist an seinen freien Enden mit zwei einander diametral gegenüberstehenden Schlitzen 3 versehen, mit denen der Farbroller an einem Haken aufgehängt werden kann. Die Wanddicke des Halters 1 und des Handgriffs 2 ist ungefähr 2 mm. In dem rinnenförmigen Halter 1 istThe paint roller according to the invention consists of a single or loose holder 1 and a single or loose Handle or stem 2, both made in one piece by injection molding from a suitable plastic are. The holder 1 consists of a channel 4 with a bottom 5 and at an angle of e.g. -45 the bottom 5 associated side walls 6, while the channel 4 is closed at the ends by transversely arranged end walls 7. In order to save material and to keep the weight as low as possible, the handle 2 is hollow on the inside. In an extension piece or a stem can be inserted into the cavity. The handle 2 has an octagonal Cross-section and is provided at its free ends with two diametrically opposed slots 3, with which the paint roller can be hung on a hook. The wall thickness of the holder 1 and the handle 2 is about 2mm. In the trough-shaped holder 1 is

eine Farbwalze 8 montiert, die an ihrer zylindrischen Mantelfläche mit einem Gewebe von natürlichen oder synthetischen Fasern mit einem hohen oder niedrigen Pol, von Schaumkunststoff oder einer anderen Bekleidung versehen sein kann; dies alles abhängig von der zu verarbeitenden Farbenart und der zu bearbeitenden Oberfläche.an inking roller 8 mounted on its cylindrical surface with a fabric of natural or synthetic Fibers with a high or low pile, foam plastic or other clothing can be; all of this depends on the type of paint to be processed and the surface to be processed.

Der Halter 1 und der Handgriff 2 sind mittels eines Kupplungsgliedes 9 an dem Halter 1 und eines komplementären Kupplungsgliedes 10 an dem Handgriff 2 miteinander verjj bindbar. Das Kupplungsglied 9 an dem Halter 1 ist an derThe holder 1 and the handle 2 are by means of a coupling member 9 on the holder 1 and a complementary coupling member 10 on the handle 2 verjj together bindable. The coupling member 9 on the holder 1 is on the

Q. der Farbwalze 8 abgewandten Seite des Bodens 5 in derQ. the inking roller 8 facing away from the bottom 5 in the

Mitte der Länge des Halters 1 angeordnet. Das Kupplungsglied 9 besteht aus einer Befestigungsbüchse 11 mit einer abgestumpft-kegelförmigen Bohrung 12, die ihren größten Durchmesser an dem freien Ende der Büchse 11 aufweist und die an dem anderen Ende mit einer umlaufenden Schulter versehen ist. In der Nähe des freien Endes der Befestigungsbüchse 11 sind in der Wand der Bohrung 12 zwei diametral gegenüberliegende Ausnehmungen 14 vorgesehen. Das Kupplungsglied 10 des Handgriffs 2 besteht aus einem abgestumpft-kegelförmigen Zapfen 15, dessen Kegelscheitelwinkel hauptsächlich demjenigen der Bohrung 12 gleich ist C und 3 beträgt. An den freien Enden des Zapfens 15 sindArranged in the middle of the length of the holder 1. The coupling member 9 consists of a fastening sleeve 11 with a truncated conical bore 12, which has its largest diameter at the free end of the sleeve 11 and which is provided at the other end with a circumferential shoulder. In the vicinity of the free end of the fastening sleeve 11, two diametrically opposite recesses 14 are provided in the wall of the bore 12. The coupling member 10 of the handle 2 consists of a truncated conical pin 15, the conical apex angle of which is mainly equal to that of the bore 12 is C and 3. At the free ends of the pin 15 are

zwei diametral gegenüberliegende, federnde Lippen 16 vorgesehen, deren Außenumfangsflache in der gleichen Fläche wie die Außenumfangsflache des abgestumpft-kegelförmigen Zapfens 15 liegt. Die Lippen 16 sind an ihren freien Enden mit einem Kragen 17 versehen, der bei auf dem Halter 1 montierten Handgriff 2 auf der Schulter 13 liegt.two diametrically opposed, resilient lips 16 are provided, the outer peripheral surface of which is in the same area how the outer circumferential surface of the truncated-conical pin 15 lies. The lips 16 are at their free ends provided with a collar 17 which lies on the shoulder 13 when the handle 2 is mounted on the holder 1.

Die federnden Lippen 16 werden beim Montieren des Handgriffs, weil die Wand der Bohrung 12 gegen die Kragen 17The resilient lips 16 are when the handle is assembled because the wall of the bore 12 against the collar 17

I · · · · »iiitiiI · · · · »iiitii

If» · * I IIf »* I I

- 10 -- 10 -

' drückt, nach innen gebogen und springen federnd aus- ' pushes, bends inwards and springs out of

t wärts,. wenn die Kragen 17 die Schulter 13 erreichen. Der t towards ,. when the collars 17 reach the shoulder 13. Of the

abgestumpft-kegelförmige Zapfen 15 ist an seinem Ende mit dem größten Durchmesser mit zwei einander diametral j gegenüberstehenden Vorsprüngen 18 versehen, deren FormThe truncated conical pin 15 is at its end with the largest diameter with two diametrically opposed to each other j opposing projections 18, the shape of which

\ . und Abmessungen mit derjenigen der Ausnehmung 14 überein- \. and dimensions match those of recess 14

'< stimmen und die in montierter Lage in die Ausnehmungen '< are correct and in the assembled position in the recesses

j greifen, so daß der Handgriff 2 in Längsrichtung fest undj grip so that the handle 2 is fixed in the longitudinal direction and

' nicht drehbar mit dem Halter 1 verbunden ist.'is not rotatably connected to the holder 1.

Auf der Höhe der Schulter 13 kann in der Bohrung noch eineAt the level of the shoulder 13 can still be a

f. ν Querrippe oder ein Querbalken 19 geformt sein, der als f. ν transverse rib or a transverse bar 19 may be formed, which as

'! Richtglied zur Bestimmung der Lage, in welcher der Hand-'! Directional element to determine the position in which the hand

i' griff 2 an dem Halter 1 montiert werden muß, dienen kann.i 'handle 2 must be mounted on the holder 1, can serve.

;: Fig. 4 zeigt in einem größeren Maßstab den Axialschnitt;: Fig. 4 shows the axial section on a larger scale

der Verbindung oder Kupplung zwischen dem Halter 1 und dem Handgriff 2, wobei der abgestumpft-kegelförmigethe connection or coupling between the holder 1 and the handle 2, the truncated-conical

■ Zapfen 15 mit einer Klemmpassung in die abgestumpft-kegel-■ Pin 15 with a clamp fit in the truncated conical

'". förmige Bohrung 12 in die Befestigungsbüchse 11 greift, '". shaped bore 12 engages in the fastening sleeve 11,

die Kragen 17 der federnden Lippen 16 auf der Schulter 13 anliegen und die Vorsprünge 18 an dem Zapfen 15 in die Ausnehmungen 14 in der Bohrung 12 greifen. Dadurch ist s- der Handgriff 2 in Längsrichtung fest mit dem Halter 1the collars 17 of the resilient lips 16 rest on the shoulder 13 and the projections 18 on the pin 15 engage in the recesses 14 in the bore 12. Characterized s- is the handle 2 in the longitudinal direction fixed to the holder 1

verbunden und kann auch nicht um seine Längsachse hinsichtlich des Halters 1 gedreht werden.connected and cannot be rotated about its longitudinal axis with respect to the holder 1.

Die quer verlaufenden Endwände 7 des rinnenförmigsn Halters 4, 5, 6 sind mit einer Lagerbohrung 20 für die Achsenzapfen 21 der Farbwalze 8 versehen. Die Endwände 7 der Rinne 1 sind in Längsrichtung des Halters 1 gegen Federkraft bewegbar, wobei die Länge der Farbwalze 8, gemessen zwischen den Innenenden der Achsenzapfen 21, mindestens dem geringsten inneren Abstand zwischen den Endwänden 7The transverse end walls 7 of the gutter-shaped holder 4, 5, 6 are provided with a bearing bore 20 for the journal 21 of the inking roller 8. The end walls 7 of the Troughs 1 can be moved in the longitudinal direction of the holder 1 against spring force, the length of the inking roller 8 being measured between the inner ends of the axle journals 21, at least the smallest inner distance between the end walls 7

des Halters 1 gleich ist, wenn die Farbwalze 8 nicht in | dem Halter 1 montiert ist, welcher Abstand in Fig. 1 mit |of the holder 1 is the same when the inking roller 8 is not in | the holder 1 is mounted, which distance in Fig. 1 with |

L bezeichnet worden ist. Damit ist die Farbwalze 8 gut |L has been designated. Thus, the inking roller 8 is good |

i zwischen den Endwänden 7 eingeschlossen, währerü die Färb- j i enclosed between the end walls 7, while the color j

walze 8 doch leicht austauschbar ist.roller 8 is easy to replace.

Die beiden Endwände 7 sind an der Außenseite mit einer Ausnehmung 22 versehen, deren Form in Fig. 3 gezeichnet ist und deren Tiefe hauptsächlich der Dicke der Endwand gleich ist, während die beiden Endwände 7 an der Innenseite gegenüber der Ausnehmung 22 mit einem Vorsprung 2 3 versev hen sind, dessen Form und Dicke der Form bzw. der TiefeThe two end walls 7 are provided on the outside with a recess 22, the shape of which is shown in FIG. 3 and the depth of which is mainly equal to the thickness of the end wall, while the two end walls 7 are on the inside opposite the recess 22 with a projection 2 3 versev hen, the shape and thickness of the shape or the depth

der Ausnehmung 22 gleich ist. Die Ausnehmung 22 und der Vorsprung 23 haben _ ..den Zweck, die Endwände 7 starr zu machen und die federnde Beweglichkeit derselben innerhalb bestimmter.Grenzen zu halten.the recess 22 is the same. The recess 22 and the projection 23 have the purpose of rigidly closing the end walls 7 and to keep the resilient mobility of the same within certain limits.

An dem freien Ende des Vorsprungs 23 ist eine Nut 24 in Längsrichtung in dem Vorsprung vorgesehen, die zur Führung eines Achsenzapfens 21 zu der Bohrung 20 dient. Die Tiefe ; der Führungsnut 24 wird in Richtung der Bohrung 20 geringer und mündet darin aus. Beim Ausnehmen einer gebrauchten Farbwalze 8 wird eine der Seitenwände 7 auswärts gebogen, Λ« wobei ein Achsenzapfen 21 aus der Bohrung 20 in jener Endwand freikommt und über die Führungsnut 24 außerhalb der Endwand gebracht werden kann, wonach der andere Achsenzapfen 21 aus der gegenüberliegenden Endwand entfernt werden kann. Beim Einsetzen einer neuen Farbwalze 8 geht man in : umgekehrter Reihenfolge zu Werke, wobei nach dem Einsetzen eines Achsenzapfens 21 in die Bohrung 20 in der einen End- ä wand die andere Endwand auswärts gebogen wird und der andere Achsenzapfen 21 in die Führungsnut 24 in jener Endwand eingesetzt wird. Während man die Farbwalze 8 an jenemAt the free end of the projection 23, a groove 24 is provided in the longitudinal direction in the projection, which is used to guide an axle journal 21 to the bore 20. The depth ; the guide groove 24 becomes smaller in the direction of the bore 20 and opens into it. When removing a used ink roller 8, one of the side walls 7 is bent outwards, Λ «whereby an axle journal 21 comes free from the bore 20 in that end wall and can be brought via the guide groove 24 outside the end wall, after which the other axle journal 21 is removed from the opposite end wall can be. When inserting a new ink roller 8, it is in: the reverse order to work, wherein after insertion of an axle journal 21 in the bore 20 in one end ä wall the other end wall is curved outward and the other axle pin 21 in the guide groove 24 in that End wall is used. While the inking roller 8 on that

- 12 -- 12 -

'Ende in den rinnenförmigen Halter 1 nach innen drückt, wird die Endwand nach außen gedrückt, der Zapfen 21 gleitet durch die Führungsnut 24 und schließlich in die Bohrung 20, wobei die Endwand federnd einwärts springt gegen die bezügliche Endfläche der Farbwalze 8.'' Pushes the end inwards into the channel-shaped holder 1, if the end wall is pushed outwards, the pin 21 slides through the guide groove 24 and finally into the Bore 20, the end wall resiliently springing inwards against the relative end face of the inking roller 8.

Claims (1)

k t · · • * ♦ »k t · · • * ♦ » • ta I• ta I ■ ι ι ι ι · · I■ ι ι ι ι · · I C Ort.Ä.Ü.S Z:&iFLQRACKC Ort.Ä.Ü.SZ : & iFLQRACK PATENTANWALTS BÜROPATENT AGENCY OFFICE SOHUMANNSTR. 97 · D-4000 DÜSSELDORF Telefon: (0211) 603346 Telex: 0858Ä513 cop d SOHUMANNSTR. 97 · D-4000 DÜSSELDORF Telephone: (0211) 603346 Telex: 0858Ä513 cop d PATENTANWÄLTE:
Dlpl.-Ing. W. COHAUSZ · Dipl.-Ing, R, KNAUF · Dr,-Ing„ Dlpl.-Wlrtseh.-lng. A. GERBER · Dlpl.-Ing. H. B. COHAUSZ
PATENT LAWYERS:
Dlpl.-Ing. W. COHAUSZ · Dipl.-Ing, R, KNAUF · Dr, -Ing “Dlpl.-Wlrtseh.-lng. A. GERBER · Dlpl.-Ing. HB COHAUSZ
1. April 19 80 Schutzansprüche:April 1, 1980 Protection claims: 1, Farbroller, dadurch gekennzeichnet, daß der Farbroller aus einem einzelnen oder losen Stiel oder Handgriff (2) und aus einem einzelnen oder losen Halter (1) für die Farbwalze (8) besteht, und daß der Halter (1) und der Handgriff (2) miteinander verbindbar sind.1, paint roller, characterized in that the paint roller consists of a single or loose handle or handle (2) and a single or loose holder (1) for the ink roller (8), and that the Holder (1) and the handle (2) can be connected to one another. 2, Farbroller nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (1) und der Handgriff (2) mit komplementären Kupplungsgliedern (9,10) versehen sind.2, paint roller according to claim 1, characterized in that that the holder (1) and the handle (2) are provided with complementary coupling members (9,10) are. 3. Farbroller nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (1) an der der Farbwalze (8) abgewandten Seite mit einer Befestigungsbüchse {•11) mit einer abgestumpft-kegelförmigen Bohrung (12) versehen ist, welche Befestigungsbüchse (11) in der Mitte der Länge des Halters (1) vorgesehen ist, und daß der Handgriff (2) mit einem abgestumpft-kegelförmigen Zapfen (15) versehen ist, dessen Kegelscheitelwinkel hauptsächlich demjenigen der Bohrung (12) gleich ist.3. paint roller according to claim 2, characterized in that the holder (1) on that of the paint roller (8) facing away from the side with a mounting sleeve {• 11) with a truncated conical bore (12) is provided, which fastening sleeve (11) is provided in the middle of the length of the holder (1), and that the The handle (2) is provided with a truncated conical pin (15), the apex angle of which is mainly that of the bore (12) is the same. 4. Farbroller nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (12) in der Befestigungsbüchse (11) an seinem dem Handgriff (2) abgewandten Ende mit einer Schulter (13) versehen ist, und daß der4. paint roller according to claim 3, characterized in that the bore (12) in the fastening sleeve (11) is provided at its end facing away from the handle (2) with a shoulder (13), and that the K/Tn.- 34 114K / Tn. - 34 114 ■· ·■·■■ · · ■ · ■ Zapfen (15) an -,seinem übereinstimmenden Ende mit mindestens einer federnden Lippe (16) versehen ist, die an ihrem freien Ende einen äußeren Kragen (17) aufweist, der bei montiertem Handgriff (2) auf der Sdhulter (13) anliegt.Pin (15) on -, its matching end with at least a resilient lip (16) is provided which has an outer collar (17) at its free end, the one with the mounted handle (2) on the shoulder (13) is applied. 5. Farbroller nach Anspruch 4, dadurch gekenn zeichnet, daß der Zapfen (15) mit zwei, einander diametral gegenüberstehenden, federnden Lippen (16) versehen ist, deren Außenumfangsebene in der gleichen Fläche wie die Außenumfangs ebene des abgestumpft-kecjelförmigen Zapfens (15) liegt.5. paint roller according to claim 4, characterized in that the pin (15) with two, each other diametrically opposed, resilient lips (16) is provided, the outer circumferential plane in the same Surface like the outer circumference plane of the truncated-cone-shaped Pin (15) lies. 6. Farbroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Wand der Bohrung (12) in der Befestigungsbüchse (11) mindestens eine Ausnehmung (14) vorgesehen ist und daß auf der Außenumfangsebene des Zapfens (15) mindestens ein Vorsprung (18) vorgesehen ist, der bei montiertem Handgriff (2) passend in die Ausnehmung (14) greift.6. paint roller according to one of the preceding claims, characterized in that in the wall of the bore (12) in the fastening sleeve (11) is provided with at least one recess (14) and that on the outer circumferential plane of the pin (15) at least one projection (18) is provided, which when mounted The handle (2) fits into the recess (14). 7. Farbroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die7. paint roller according to one of the preceding claims, characterized in that the ■'/''" Farbwalze (8) abnehmbar an dem Halter (1) montiert ist. ■ '/''" inking roller (8) is detachably mounted on the holder (1). 8. Farbroller nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (1) für die Farbwalze (8) aus einer Rinne (4) besteht, die an ihren beiden8. paint roller according to claim 7, characterized in that that the holder (1) for the ink roller (8) consists of a groove (4) on both of them Enden mit einer querverlaufenden Endwand (7) mit einer Bohrung (20) zum Aufnehmen des Achsenzapfens (21) der Farbwalze (8) versehen ist.Ends with a transverse end wall (7) with a Bore (20) for receiving the journal (21) of the inking roller (8) is provided. 9. Farbroller nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Endwände (7) des rinnenförmigen Halters (1) in Längsrichtung der Rinne (4) federnd beweglich sind und daß die Länge der Farbwalze (8), zwisehen den Innenenden der Achsenzapfen (21) gemessen, mindestens dem geringsten inneren Abstand (L) zwischen den9. paint roller according to claim 8, characterized in that that the end walls (7) of the channel-shaped holder (1) are resilient in the longitudinal direction of the channel (4) are movable and that the length of the inking roller (8), measured between the inner ends of the axle journals (21), at least the smallest inner distance (L) between the \ Endwänden (7) des Halters (1) gleich ist, wenn die Farb- \ End walls (7) of the holder (1) is the same if the color walze (8) nicht in dem Halter (1) montiert ist.roller (8) is not mounted in the holder (1). 10. Farbroller nach Anspruch 8 oder 9, dadu rch10. paint roller according to claim 8 or 9, dadu rch [ ( gekennzeichnet, daß jede Endwand (7)[ ( characterized in that each end wall (7) ü des rinnenförmigen Halters (1) an der Außenseite mit ·'ü of the channel-shaped holder (1) on the outside with · ' \ einer Ausnehmung (22), deren Tiefe hauptsächlich der \ a recess (22), the depth of which is mainly the Dicke der Endwand (7) gleich ist und an der InnenseiteThickness of the end wall (7) is the same and on the inside j gegenüber der Ausnehmung mit einem Vorsprung (23) verj opposite the recess with a projection (23) ver sehen ist,dessen Form und Dicke der Form bzw. der Tiefe der Ausnehmung (22) gleich sind.can be seen, the shape and thickness of the shape or the depth the recess (22) are the same. 11. Farbroller nach Anspruch 10, dadurch gekenn zeichnet., daß der Vorsprung (23) an seinem freien Ende mit einer Führungsnut (24) für den Achsenzapfen (21) der Farbwalze (8) versehen ist, daß die Tiefe der Führungsnut (24) in Richtung der Bohrung (20)11. paint roller according to claim 10, characterized that the projection (23) at its free end with a guide groove (24) for the axle journal (21) of the inking roller (8) is provided that the depth of the guide groove (24) in the direction of the bore (20) > geringer wird und daß die Führungsnut (24) in die Bohrung> becomes smaller and that the guide groove (24) in the hole (20) mündet.(20) opens. 12. Farbroller nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Handgriff (2) als der Halter (1) aus einem Stück hergestellt sind.12. Paint roller according to one or more of the preceding Claims, characterized in that both the handle (2) and the holder (1) from are made in one piece. 13. Farbroller nach Anspruch 12, dadurch gekenn13. paint roller according to claim 12, characterized zeichnet, daß der Handgriff (2) und der Halter (1) aus Kunststoff, insbesondere durch Spritzgießen, hergestellt sind.indicates that the handle (2) and the holder (1) made of plastic, in particular by injection molding, are made.
DE19808009105 1979-12-28 1980-04-02 PAINT ROLLER Expired DE8009105U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU54321 1979-12-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8009105U1 true DE8009105U1 (en) 1980-09-04

Family

ID=19725309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19808009105 Expired DE8009105U1 (en) 1979-12-28 1980-04-02 PAINT ROLLER

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8009105U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017124673A1 (en) * 2017-10-23 2019-04-25 Well Linkage Limited Paint roller and kit

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017124673A1 (en) * 2017-10-23 2019-04-25 Well Linkage Limited Paint roller and kit
DE102017124673B4 (en) * 2017-10-23 2021-01-28 Well Linkage Limited Kit with paint roller

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1142431B (en) Storage container for liquid floor or similar cleaning and care products
DE2306969B2 (en) CLAMPING DEVICE FOR FASTENING LONG STRETCHED BODIES
EP1447184B1 (en) Encasing for storing hand tools, especially working tools, as for example knives
DE2828096A1 (en) COUPLING DEVICE
EP0659121A1 (en) Plastic clip for holding together sheet-like objects
DE7620793U1 (en) Packaging container for elongated items
CH646360A5 (en) HANDLE OF A HAND TOOL.
DE2830945A1 (en) Interchangeable garden tool mounting - has quick release coupling with tensioning casing around sleeve and radially sprung holding element
DE19646723C2 (en) Protective cover for brushes
DE8009105U1 (en) PAINT ROLLER
DE2814567B2 (en) Endless conveyor
DE3634056C1 (en) Articulated head for the shaft of a cleaning implement
DE8501549U1 (en) Paint roller
DE4436588A1 (en) Hand brush for cleaning toilet bowls
EP0121768B1 (en) Device for the detachable securing of a cleaning implement to a handle
DE4323692C1 (en) Plastics mounting for WC disinfectant block
DE6920054U (en) RUBBER.
DE3306320A1 (en) Loop with attachment device
DE29805495U1 (en) Clamp made of plastic
DE10313778B4 (en) Device for attaching a first object to a second stalk-shaped object
DE2456829B2 (en) ELECTRIC SOCKET, SWITCH O.DGL. WITH A FLIP COVER COVERING THE HOUSING OPENING
DE2149014B2 (en) Mopping head for a mopping device and method for manufacturing the mopping head
DE20212225U1 (en) Holder for screwdriver bits
DE202016101956U1 (en) Stretch film dispenser with long handle
DE2603304A1 (en) Supporting frame for pencils during manufacture - has split spring sleeves fitting over tubular bosses with ribs gripping pencils