DE746366C

DE746366C - Condenser or condenser bushing

Info

Publication number: DE746366C
Application number: DEN41573D
Authority: DE
Inventors: Arnold Statius Janssen
Original assignee: Hazemeijer BV
Current assignee: Hazemeijer BV
Priority date: 1937-01-20
Filing date: 1938-01-21
Publication date: 1944-08-03

Description

Kondensator bzw. Kondensatordurchführung Es ist bekannt, als Werkstoff für die Belegungen von Kondensatoren nichtmetallische Stoffe zu benutzen. So ist schon vorgeschlagen worden, die Belegungen aus leitendem Gummi herzustellen und als Isolierstoff nichtleitenden Gummi zu verwenden. Des weiteren ist es nicht mehr neu, , Lack, Firnis oder Kunstharz zu benutzen, welche durch Graphit in kolloidalem Zustande, Metallpulver oder einen anderen leitenden Stoff in fein verteiltem Zustand leitend gemacht werden. Auch ist schön vorgeschlagen worden; leitende Papierstoffschichten zu verwenden. .Capacitor or condenser bushing It is known as a material to use non-metallic materials for the allocation of capacitors. So is It has already been proposed to make the coverings from conductive rubber and to use non-conductive rubber as insulating material. Furthermore, it is no more new, to use lacquer, varnish or synthetic resin, which by graphite in colloidal State, metal powder or another conductive substance in a finely divided state to be made conductive. Nice has also been suggested; conductive paper stock layers to use. .

Schwache Stellen bilden die -Ränder der Belegungen, wo häufig Durchschläge auftreten, welche zur Zerstörung der Kondensatoren führen. Diese schwachen Stellen sind durch eine ungünstige Gestalt des elektrischen Feldes und Lufteinschlüsse verursacht. Der ungünstigen Gestalt des elektrischen Feldes hat man schon durch Anordnung von halb-. leitenden Schichten, welche sich an die Belagränder anschließen, entgegengewirkt. Diese Maßnahme ist außer bei Wickelkondensatoren auch schon bei keramischen Kondensatordurchführungen angewendet worden. Die Gefahr der Lufteinschlüsse wird an Hand von Fig. z erläutert, welche in v ergrößertem Maßstab einen Teil eines Kondensators zeigt. In dieser Figur bedeuten r die metallene Belegung, a und 3 die Isolierstoffschichten des Dielektrikums und 2o das Imprägniermittel, das aus Paraffin oder aus Kunstharz bestehen kann. Da das Imprägniermittel nicht bis zum Rande der Belegung durchdringt, wird Luft in dem Raum .4 gingeschlossen. Auch die Anwendung von Hartpapierschichten, welche an den Rändern der Metalleinlage einen höheren Imprägniermittelgehalt aufweisen, kann die Lufteinschlüsse nicht völlig verhindern. Durch Isolierstoffschichten, welche neben den Belegungen umgebogen sind, können die Lufteinschlüsse ebenfalls nicht behoben «-erden.Weak spots form the margins of the coverings, where there are frequent carbon copies occur, which lead to the destruction of the capacitors. These weak spots are caused by an unfavorable shape of the electric field and air pockets. The unfavorable shape of the electric field can already be seen by the arrangement of half-. conductive layers, which adjoin the pavement edges, counteracted. In addition to wound capacitors, this measure is also used with ceramic capacitor bushings been applied. The risk of air inclusions is explained with reference to Fig. Z, which shows on an enlarged scale part of a capacitor. In this figure r denotes the metal coating, a and 3 denote the insulating material layers of the dielectric and 2o the impregnating agent, which can consist of paraffin or synthetic resin. Since the impregnation agent does not penetrate to the edge of the covering, there is air in room .4 closed. Also the use of hard paper layers, which have a higher impregnating agent content at the edges of the metal insert, can not completely remove the air pockets impede. Through layers of insulation, which are bent next to the coverings, the air pockets can also not fixed «-ground.

Lufteinschlüsse an den Rändern der Belegungen sind jedoch außerordentlich schä(llich. weil die Feldstärke an diesen Stellen infolge des Randeffektes sehr hoch ist, und bewirken, daß durch Ionisation der Luft das Dielektrikum allmählich zerstört wird. Wenn metallische Belegungen benutzt «erden, ist der Raum .I verhältnismäßig groß, da metallische Belegtuigen nicht unter einer gewissen Stärke benutzt «-erden können. `'erden Belegungen aus leitendem Kunstharz angewandt, kann der Raum d kleiner sein; er fällt aller nicht vollständig fort, weil die Belegungen aus Kunstharz immer aufeinander angeordnet sind.However, air inclusions at the edges of the coverings are extraordinary shameful because the field strength at these points is very high as a result of the edge effect is high, and cause by ionization of the air the dielectric gradually gets destroyed. If metallic coverings are used, the space .I is proportionate large, since metallic documents are not used below a certain strength can. `` 'ground coverings made of conductive synthetic resin are applied, the space d can be smaller be; it all does not disappear completely because the synthetic resin coverings always are arranged on top of one another.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun ein Kondensator mit ganz oder teilweise aus Kunstharz bestehenden leitenden Belegungen, bei welchem der obengenannte Nachteil vermieden ist.The present invention is now a capacitor with conductive coverings made entirely or partially of synthetic resin, in which the above disadvantage is avoided.

In einem solchen elektrischen Kondensator oder einer Kondensatordurchführung mit leitenden Belegungen, von welchen wenigstens die Randteile aus einem elektrisch leitenden Kunstharz bestehen, sind gemäß der Erfindung zwischen den Isolierstoffschichten, und zwar entlang und in Berührung mit den Rändern der Belegurig aus leitendem Kunstharz, Schichten aus nichtleitendem Kunstharz voit derselben Stärke als die Belegung aus leitendem Kunstharz angeordnet. Hierdurch wird der Lufteinschluß, wie er bei d. in Fig. i-gezeigt ist, vollkommen vermieden. Die leitenden und nichtleitenden angrenzenden Belegungen aus Kunstharz verbinden sich sofort sehr fest miteinander, und es braucht kein Imprägniermittel, wie hei 2o in Fig. r gezeigt, verwendet werden.In such an electrical capacitor or a capacitor bushing with conductive coverings, of which at least the edge parts are electrically conductive synthetic resin, are according to the invention between the insulating layers, along and in contact with the edges of the conductive synthetic resin covering, Layers of non-conductive synthetic resin of the same thickness as the covering conductive synthetic resin arranged. As a result, the air inclusion, as is the case with d. shown in Fig. i, completely avoided. The conductive and non-conductive adjacent Resin coverings connect very firmly to one another immediately, and it takes no impregnating agent, as shown in FIG. 2, can be used.

Der gekennzeichnete Kondensator wird vorzugweise wie folgt hergestellt: Ein Isolierstoffstreifen, der vorzugsweise aus Faserstoff, z. B. Papier, besteht, ist mit einem leitenden hartbaren Kunstharz beleckt, -und der übrige Teil ist mit einem nichtleitenden hartbaren Kunstharz bedeckt. Der Kondensator wird dann aufgebaut durch Aufrollen, Zusammenfalten, Aufschichten oder in ähnlicher Weise, und das Kunstharz wird dann mittels Erwärmung, gegebenenfalls unter Druck, gehärtet. Die Kondensatoren können mit einer aus Kunstharz hergestellten Hülle versehen sein, wobei die Härtung des Kunstharzes der Hülle bzw. der lIelegungen während eines einzigen Arbeitsvorganges erfolgen kann. Diese "@rbeit kann derart durchgeführt werden, daß der Kondensator in eine Preßform eingesetzt wird, worauf nach Hinzufügung von Preßpulver um den Kondensator herum die Presse geschlossen und auf Temperatur gebracht 1@-ird. Nach einiger Zeit ist dann das Kunstharz der Hülle und der Belegungen gehärtet.The marked capacitor is preferably manufactured as follows: An insulating strip, which is preferably made of fiber, e.g. B. paper, consists is licked with a conductive hardenable synthetic resin, -and the remaining part is with covered with a non-conductive hardenable synthetic resin. The capacitor is then built up by rolling up, folding up, piling up or the like, and the synthetic resin is then cured by means of heating, possibly under pressure. The capacitors can be provided with a shell made of synthetic resin, whereby the hardening the synthetic resin of the shell or the layers during a single operation can be done. This work can be carried out in such a way that the capacitor is used in a mold, whereupon after adding powder to the Closed condenser around the press and brought to temperature 1 @ -ird. To For some time the synthetic resin of the cover and the coverings is then hardened.

Das Kunstharz kann auf eine oder auf beide Seiten einer Isolierstoffschiclit oder auf mehrere Isolierstoff schichten aufgespritzt «-erden. Dieses Verfahren ermöglicht eine mehr oder weniger ununterbrochene Herstellung von Kondensatoren. Eine Isolierstoffbahn, «-elche von einer Rolle abgezogen wird, insbesondere Papier, wird an Düsen, welche die erforderlichen Kunaliarzschichten (leitelides und nichtleitendes Kunstharz) auftragen, entlang geführt: - Die Bahn wird darauf getrocknet, und der Kondensator kann durch Aufrollen hergestellt werden.The synthetic resin can be on one or both sides of an insulating layer or sprayed onto several layers of insulating material. This procedure enables a more or less uninterrupted manufacture of capacitors. A sheet of insulating material, «-Which is pulled from a roll, especially paper, is attached to nozzles, which the required Kunali resin layers (conductive and non-conductive synthetic resin) apply, guided along: - The web is dried on it, and the condenser can be made by rolling up.

Hinsichtlich des Zustandes des aufzutragenden hartbaren Kunstharzes wird angegeben. daß es in einem Lösungsmittel, z. B. Toluol (C,H;CH3) gelöst sein und auf den Isolierstoff aufgetragen und getrocknet «-erden kann, «-ober das Kunstharz sich in einem klebrigen Zustand befindet. \ach Erw:irlnting ist das Harz vollkommen hart.Regarding the condition of the hardenable resin to be applied is specified. that it is in a solvent, e.g. B. toluene (C, H; CH3) must be dissolved and can be applied to the insulating material and dried - above the synthetic resin is in a sticky state. \ ah adult: irlnting the resin is perfect hard.

Die elektrischen Anschlüsse des Kondensators können in der Weise erfolgen, daß ein Teil der Belegungen aus einem oder mehreren etallblättchen und der übrige Teil aus 1e i-2 tendem Kunstharz hergestellt wird, «-ober das :Metall als Anschlull dient. Bei einer Kondensatordurchführung befindet sich nur ein Anschluß auf der ':Mitte der äußersten Schicht, wobei diese äußerste Schicht teilweise aus Metallfolie, teilweise aus leitendem Kunstharz hergestellt wird.The electrical connections of the capacitor can be made in such a way that that some of the coverings consist of one or more metal leaves and the rest Part is made of synthetic resin, "above that: metal as a connector serves. With a condenser bushing, there is only one connection on the ': Middle of the outermost layer, whereby this outermost layer is partly made of metal foil, is partially made of conductive synthetic resin.

Für die zwischen den Belegungen angeordneten Isolierstoffschichten kann gleichfalls Kunstharz benutzt werden.For the insulating material layers arranged between the assignments synthetic resin can also be used.

In den Fig. -2 und 3 sind Ausführungsbeispiele dargestellt.Exemplary embodiments are shown in FIGS.

In Fig. 2 sind ; und 8 die Isolierstoff schichten, während die Schicht 6 aus leitendem Kunstharz besteht. Die Schicht 5 hat die gleiche Stärke wie die Schicht 6 und besteht aus nichtleitendem. Kunstharz. Man sieht hier. daß der schädliche Raum .4 der Fig. i völlig verschwunden ist.In Fig. 2 are; and 8 layers the insulating material while the layer 6 is made of conductive synthetic resin. Layer 5 has the same thickness as that Layer 6 and consists of non-conductive. Synthetic resin. You can see here. that the harmful Room .4 of Fig. I has completely disappeared.

Fig. 3 stellt eine weitere Ausführungsform dar, bei der eine metallene Belegung 1q. angewandt ist. Dem Rande dieser Belegung entlang ist eine Schicht 6 aus leitendem Kunstharz und weiter eine Schicht jaus nichtleitendem Kunstharz angeordnet.Fig. 3 shows a further embodiment in which a metal Occupancy 1q. is applied. There is a layer 6 along the edge of this covering made of conductive synthetic resin and further a layer of non-conductive synthetic resin.

Claims

Claim: capacitor or capacitor bushing with conductive coverings, fully soft at least the edge parts consist of an electrically conductive synthetic resin, characterized in that between the insulating layers, along and in contact with the edges of the covering of conductive synthetic resin, layers of non-conductive synthetic resin of the same Thickness than the coating of conductive synthetic resin are arranged. In order to distinguish the subject of the application from the state of the art, the following publications were considered in the Erteiluzigsverfahren: German patents ... No. 581 768, 591 737; Swiss -. . . - 124 855, 188 977, 104 828; French patent specification. . - 641 219; British Patents 5583/14 31o 625; U.S. Patent ....... - 1279941.