DE7301497U

DE7301497U - Device for redrawing tarpaulins or the like

Info

Publication number: DE7301497U
Application number: DE7301497U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1973-05-17

Description

3637
12.1.73 /Cr3637
1/12/73 / Cr

Gerät zum Umzeichnen von Plänen oder dergleichenDevice for redrawing plans or the like

Im Vermessungs— oder Architekturwesen beispielsweise ist es üblich, eine Original zeichnung, z.B. einen Katasterplan, in gleichem oder einem anderen, meistens einem größeren Maßstab als Bauzeichnung oder dergleichen umzuzeichnen. Man bedient sich dazu optischer Hilfsmittel,'die beispielsweise auf Transparentzeichnungspapier, das als Mattscheibe wirkt, ein Abbild von der Vorlage respektive Originalzeichnung erzeugen. Hierbei ergibt sich das Erfordernis, daß das Abbild mit einem genauen optischen Übersetzungsverhältnis erzeugt wird, damit die Maße der nach dem Abbild angefertigten Zeichnung unter Berücksichtigung des Zeichnungsmaßstabes auch stimmen. Es kann auch vorkommen, daß bereits die Vorlage im Maßstab ungenau ist„ und es ergibt sich dann die Notwendigkeit, das optische Übersetzungsverhältnis sehr exakt nachzustellen, damit das optisch erzeugte Abbild der Vorlage bzw. der nach dem Abbild umgezeichnete Plan wieder maßstabgetreu sind.In surveying or architecture, for example, it is common to use an original drawing, e.g. a cadastral plan, in the same or a different, usually a larger scale as a construction drawing or the like. One serves optical aids, for example on tracing paper, that acts as a ground glass, create an image of the template or original drawing. Here there is a requirement that the image is generated with an accurate optical transmission ratio so that the dimensions The drawing made according to the image is also correct, taking into account the drawing scale. It can also happen that the original is already imprecise in scale “and it Then there is the need to adjust the optical transmission ratio to be reproduced very precisely, so that the optically generated image of the original or the one redrawn from the image Plan are again true to scale.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ein Gerät zum Umzeichnen oder Hochzeichnen von Plänen, wie man sie beispiels-r ^eise im Vermessungswesen gebraucht, zu schaff er, das möglichst wenig Aufstellfläche benötigt, ein einfaches Ausbreiten und Anlegen kleinformatiger oder großformatiger Vorlagen ohne umständliche Spann- und Festhalteeinrichtungen ermöglicht und eine bequeme Arbeitsfläche zum Beispiel für das UmzeichnenThe invention has the task of providing a device for redrawing or drawing up plans as you can for example ^ Only used in surveying, he can do it if possible Little space is required, simple spreading out and creation of small-format or large-format templates without cumbersome Clamping and holding devices and a comfortable work surface, for example for redrawing

: bietet, kompakt und steif gebaut ist und daher eine hohe Prä-¹ ; zision der optischen Abbildungen ermöglicht sowie eine exakte; I Einstellung des optischen Übersetzungsverhältnisses erlaubt.: offers, is compact and stiff and therefore has a high pre- ¹ ; cision of the optical images enables as well as an exact; I Adjustment of the optical transmission ratio allowed.

^; Die erfindungsgemäße Ausbildung des Gerätes besteht darin, daß' ' 5 eine Vorlagefläche und eine Bildfläche, die Wände eines Gehäuses des Gerätes sind, dachförmig über einem in dem Gehäuse; liegenden Strahlenwechselspiegel angeordnet sind, daß zwischen : der Vorlage und dem Strahlenwechselspiegel eine lichtdichte ^; The design of the device according to the invention consists in that '' 5 a template surface and an image surface, the walls of a housing of the device, roof-shaped over one in the housing; lying beam changing mirror are arranged that between: the original and the beam changing mirror a light-tight

Gehäusezwischenwand und in dieser Zwischenwand eine Objektiv-1o einrichtung angeordnet sind, welche auf wenigstens ein vorbe-j : stimmtes optisches Übersetzungsverhältnis von VorlagengrößeHousing partition and in this partition a lens 1o Means are arranged, which on at least one predetermined optical translation ratio of the original size

zu Bildgröße einstellbar ist, und daß der Strahienwechseispie-f gel zur Veränderung der Länge des Strahlenganges zwischen der!to image size is adjustable, and that the Strahienwechselseispie-f gel to change the length of the beam path between the!

Objektiveinrichtung und der Bildfläche wenigstens in Höhen-Lens device and the image surface at least in height

15 richtung parallel verschiebbar ist.15 direction is parallel shiftable.

ι Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfol-I genden Beschreibung der Zeichnung, in der ein Ausführungsbei-jι Further features of the invention emerge from the following I The following description of the drawing, in which an exemplary embodiment

spiel eines Gerätes nach de^ Erfindung schematisch dargesteHtj ! ist» und zwar zeigt Fig. 1 einen Querschnitt des Gerätes und
I2o Fig. 2 den Strahlenwechselspiegel in einer anderen Blickrich-|game of a device according to the invention is shown schematically! is »namely Fig. 1 shows a cross section of the device and
I2o Fig. 2 the beam changing mirror in a different viewing direction |

tung. Das Gerät besitzt ein Gehäuse 1 , das sich auf grund seinej? ^: kastenförmigen Ausbildung sehr starr und verwendungssteif aus-j führen läßt, so daß die"optischen Einrichtungen, die sämtlich!tion. The device has a housing 1, which is due to his? ^: box-shaped training very rigid and stiff to use, so that the "optical devices, all!

in diesem Gehäuse untergebracht sind, mit hoher Präzision an-l 25 geordnet werden können und beim Gebrauch des Gerätes arbeiten?.housed in this housing, with high precision an-l 25 can be sorted and work when using the device ?.

Die Oberseite des Gehäuses wird von einer Vorlagefläche 2 und!The top of the housing is supported by a template surface 2 and!

■Mt P I Pi■ Mt P I Pi

-3--3-

einer Bildfläche 3 gebildet¹, die dachförmig angeordnet sind. Die Vorlagefläche und di^ Bildfläche besitzen durchsichtige Bereiche, beispielsweise aus Glas. Aufgrund der pultartigen Neigung beider Flächen 2 und 3 können auf der Vorlagefläche 2 durch einfaches Aufleger Vorlagepläne ausgebreitet und erforderlichenfalls mit einfachsten Mitteln satt an die Vorlagefläche angedrückt werden und bildet die Bildfläche, auf die Transparentpapier oder dergleichen aufgespannt werden kann, eine bequeme Arbeitsfläche für die Durchführung der Zeichenarbeiten. Unter der Vorlagefläche 2 ist eine lichtdichte Gehäusezvischenwand 4 angeordnet, die von dem Gehäuseinnenraum einen kleineren zweiten Raum 6 abtrennt. In dem Raum 6 sind nicht näher dargestellte Lichtquellen angeordnet, die zur Beleuchtung des auf die Vorlagefläche 2 aufgelegten Planes dienen, wenn von diesem im Reflexverfahren ein optisches Abbild auf der Bildfläche 3 erzeugt werden soll. Die Vorlägetlache 2 und die Bildfläche 3 sine» als abnehmbare oder als um Scharniere 7 abklappbare Deckel des Gehäuses 1 ausgebildet, so daß die Räume 6 und 5 leicht zugänglich sind. In der Gehäusezwi-an image area 3 formed ¹ , which are arranged in a roof shape. The template area and the image area have transparent areas, for example made of glass. Due to the desk-like inclination of both surfaces 2 and 3, template plans can be spread out on the template surface 2 by simple overlay and, if necessary, pressed against the template surface with the simplest means and forms the image surface on which tracing paper or the like can be stretched, a comfortable work surface for the implementation of drawing work. A light-tight intermediate housing wall 4 is arranged below the template surface 2 and separates a smaller, second space 6 from the housing interior. In the space 6, light sources (not shown in more detail) are arranged, which serve to illuminate the plan placed on the template surface 2 if an optical image is to be generated on the image surface 3 of this using the reflex method. The template surface 2 and the image surface 3 are designed as a removable cover or a cover of the housing 1 that can be folded down about hinges 7, so that the spaces 6 and 5 are easily accessible. In the case between

!20 schenwand 4 ist für die Bildwiedergabe eine Objektiveinrichtjsngj angeordnet, die aus einem oder mehreren, festen oder verstellbaren Objektiven bestehen kann. Beim dargestellten Ausftih- _m rungsbeispiel sind in der Gehäusezvischenwand 4 zwei Objektive 8 und 9 mit unterschiedlicher Brennweite angeordnet, die unterschiedliche optische Übersetzungsverhältnisse ergeben, beispielsweise um von zwei verschieden großen Vorlagenformaten vergrößerte Abbilder mit gleichem Format herzustellen. Diej Umlenkung des Strahlenganges von den Objektiven 8 und 9 zu der;A lens device is arranged on the wall 4 for the image reproduction, which can consist of one or more fixed or adjustable lenses. In the illustrated Ausftih- _m approximately, for example 4, two objectives are arranged 8 and 9 with different focal lengths in the Gehäusezvischenwand having different optical transmission ratios result, for example, of two differently sized template formats enlarged images of the same size to manufacture. The deflection of the beam path from the objectives 8 and 9 to the;

- 4 - J- 4 - J

IllIll

Bildfläche 3 erfolgt durch einen in dem Gehäuse 1 angeordneten Spiegel 1o, der ein StraMenvechselspiegel ist, damit auf der Bildfläche 3 kein Spiegelbild sondern ein seitenrichtiges Abbild der auf der Vor!ayeflache 2 liegenden Vorlage entsteht= Der Strahlenwechsel spiegel 1o ist parallel verschiebbar angeordnet. Zu diesem Zweck sind an den Enden des Strahlenwechsel spiegeis 1o Führungen 11 vorgesehen, entlang denen der Strahlenwechsel spiegel 1o mittels geeigneter, nicht näher dargestellter Verstelleinrichtrngen verschoben werden kann. Die Führungen 11 sind schräg gestellt, damit der Strahlenwechselspiegel 1o beim Anheben von der unteren Stellung für das Objektiv 8 in die obere Stellung für das Objektiv 9 gleichzeitig auch seitlich bewegt und vollständig in den Strahlengang des Objektives 9 verstellt wird. i>;:~'ch eine beim Verschieben des Höhenwechsel spiegeis io entlang den Führungen 11 eintretende Höhenverstellung kann der Strahlengang zwischen dem Objektiv und der Bildfläche 3 oder zwischen dem Objektiv 9 und der Bildf fläche 3 derart innerhalb des jeweiligen TiefenSchärfenbereiches verkürzt oder verlängert werden, daß sich ein ganz exaktes optisches Übersetzungsverhältnis einstellen läßt. Dadurch kann der Abbildungsmaßstab des optischen Abbildes auf der Bildfläche 3 ganz genau auf die Sollwerte eingestellt wer-The image area 3 is provided by an arranged in the housing 1 Mirror 1o, which is an alternating street mirror, so on the Image area 3 is not a mirror image, but a laterally correct image of the original lying on the front area 2 = The beam change mirror 1o is arranged to be displaceable in parallel. For this purpose, guides 11 are provided at the ends of the beam change mirror 1o, along which the Beam change mirror 1o by means of suitable, not shown Verstelleinrichtrngen can be moved. The guides 11 are inclined so that the beam changing mirror 1o when lifting from the lower position for the lens 8 in the upper position for the lens 9 at the same time also moved laterally and completely in the beam path of the Lens 9 is adjusted. i> ;: ~ 'ch one when moving the Change in height spiegeis io occurring along the guides 11 The beam path between the objective and the image surface 3 or between the objective 9 and the image can be adjusted in height surface 3 are shortened or lengthened in such a way within the respective depth of field that a whole can set the exact optical transmission ratio. Through this can increase the magnification of the optical image of the image area 3 can be set precisely to the setpoints

den.the.

Das Gerät kann auch so ausgebildet sein, daß sich auch unter der Bildfläche 3 Lichtquellen befinden, um von einer auf die Bildfläche 3 aufgelegten Vorlage im Reflexverfahren in umgekehrter Richtung ein verkleinertes Abbild auf der Vorlage- The device can also be designed so that there are also under the image 3 light sources in order to move from one to the Image area 3 placed original in the reflex process in the opposite direction a reduced image on the original

fläche 2 erzeugen zu können. Das Gerät eignet sicri nicht nur für das manuelle umzeichnen von Plänen mit einem exakt einstellbaren und eingestellten optischen Übersetzungsverhältnis, es kann mit gleichem Vorteil auch für reprografische Zwecke verwendet werden.surface 2 to be able to generate. The device is not only suitable for sicri for manually redrawing plans with a precisely adjustable and set optical transmission ratio, it can also be used for reprographic purposes with the same advantage.

Claims

3 ο Im t ζ »η if? ttoht

1..Device for redrawing plans or the like, characterized in that a template surface (2) and an image surface (3), the walls of a housing (1) of the device, are roof-shaped via an alternating beam mirror located in the housing (io) are arranged that between the template surface (2) and the beam change mirror (io) a light-tight housing partition (4) and in this partition an objective device (8, 9) are arranged, which on at least one predetermined optical transmission ratio of - ¥ β »original size to Image size is adjustable, and that the beam changing mirror (iu) to change the length of the beam path between the Lens device and the image area at least in the height direction is displaceable in parallel.

2. Apparatus according spoke 1, characterized in that the template surface (2) and the image surface (3) as removable or to Hinges (7) hinged cover of the housing (1) are formed.