DE7024741U - Dosierpumpe mit kraftantrieb insbesondere fuer viskose oder fluessige stoffe bei der zubereitung von giessereisand - Google Patents

Description

Firs» BOIIFACI FRERSS S. Α., Deville-les-Rouen (Selne-Maritiae), Rue Barbet 3-5 (Frankreich)

Dosierpumpe alt Kraftantrieb, Inatoenondere für vlslcoM oder flttaalge Stoffe bei der Zubereitung von OleBerelsaBd

Die SrflndUDc betrifft eine Dosierpumpe alt Kraftantrieb, die insbesondere sur abgesessenen Zuteilung (Dosierung) von viskosen Stoffen wie a.B. Kunatharaen in f Itteslgea oder sänf lttssigea Zustand bestiswt und geeignet 1st.

Die Dosierung von derartigen Stoffen 1st besonders bei der Zubereitung von bestisBtca Sandarten erforderlich» wie sie geaeinhln la der Oleierellndustrie

beim Olelen von Metallen verwendet werden. Eine solche Zuteilung keim zwar von Hand vorgenommen werden, aber diese Methode iat Bit erhebliehen Machteilen verbunden. Man muft eine kostspielige Arbsltskrftft slt der Ausführung einer solehen langweiligen Arbeit beauftragen. Dabei besteht die Oefahr von Irrtümern» oder die Zuteilung wird gelegentlieh vergessen. Die Dosierung leidet meistens auoh an mangelnder Genauigkeit» und vielfach wird das au dosierende Material unnttts vergeudet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde« diese Machteile zu beseitigen und eine Dosierpumpe zu schaffen» welehe einfach ausgebildet ist und genau arbeitet» und deren Steuerung automatisch durch an sieh bekannte Einrichtungen vorgenommen werden kann.

Diese Aufgabe wird erfindungegemäi im wesentlichen dadurch gelöst» dal in einem PumpenköYper unter der Wirkung eines doppeltwirkenden» druekmittelbttKtigten Kraftzylinders ein KoIbTO verschiebbar ist» dessen Hub durch das Zusammentreffen eines festen Anschlags mit einem mit der Kolbenstange des Kolbens verbundenen Ring bestimmt wird» welcher in einer längs der Kolbenstange regelbaren Stellung feststellbar 1st» wobei die

Ansaug- und Auslaeieitungen des zu dosierenden Stoff·! alt deat PuapenkSrper unt«r Vermittlung von steuerbaren Ventilen verbunden sind» welche a durch Druckmittel betätigt werden und deren Steuerung adt derjenigen des doppeltwirkenden» öen Kolben der Pumpe betätigenden Kraftaylinders gekoppelt 1st.

Als Druckmittel sur Betätigung de· Kraftsylinde re und der Ventile wird sweekaäilg Druckluft verwendet* Ferner Jet ·■ vorteilhaft» die Druckalttelsteuerleltungen der Anaaus- und Auslafventile an die Druck* mittelleitungen de· Kraftzylinder· in elnea des Ansaugen und des Auelassen des su dosierenden Stoffes entsprechenden Sinn ansuschlielen·

Zweck· Verstellung des Ringes auf der Kolbenstange kann der Ring geaäj einer besonders einfachen AusfUhrungsfor« der Erfindung alt einen Innengewinde versehen und auf einem Oewlndcteil der Kolbenstange verschraubbar «ein. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die Hubbewegungen der Kolben des Kraftsy linder s und der r>uape auf eine Anzeigevorrichtung Übertragen werden. Weitere fiinselhelten und Merkmale der Erfindung sind aus der nachstehenden Beschreibung ersichtlich.

Xn der Zeichnung lit dl· Erfindung la einer AusfUhrungsfor« beispielsweise und seh«aatleoh _# teilweise geschnitten« veransenaulieht.

] Dl· eigentliche Doslerpuape besteht aus «Inta

ruapcnkörper 1, in dea «In Kolben 2 unter der Wirkung •Ines doppeltwirkenden Kraftsvlladsrs 3 alt Oruekalttelantrlcb veraenlebbar 1st. Oemäi dem («seigten Au*fOhruneebelepl«l bandelt ea al ah ua einen pneusatlaeh becfttlgtan Krafts/Uader alt einea Zyllndemraua 4 und elnea la dlevea ZyUader gleltbar gelagerten Kolben 5. Der ZyUnaerraua h iat in an sich bekannter Welse alt Druokaittelleltungen 6 und 7 verbundene dureh «el«be Druekluft entapraehead der gewtinaehten Bewegung de· Kolben· 5 eingeführt oder ausgelassen werden kann. Ό·τ Kolben 3 des Kraftsylladora 3 1st dureh elae Kolbenstange 8 alt dea Kolben 2 der Dosierpuape 1 verbunden.

Entsprechend d#r firfindung 1st «in dl· Kolbenstange 8 uagebender Ring 9 alt der Kolbeastang« verbanden und kann in einer beliebig einstellbaren Lag·

j längs der Kolbenstange 8 festgestellt bsw. arretiert

ί werden. Beispielsweise 1st die Kolbenstang· 8 iu die

sem Zweek ydt einen Gewindeteil 10 versehen* wXhr«nd

• 5 -

der Ring 9 «in deal Oewlnd« 10 entsprechendes Innengewinde aufweist« ao daf er auf den O«windet«il 10« d.h. in Längsrichtung der Kolbens tan*· 8, auf- oder abwärts versehraubt «erden kann. Eine Gegenmutter 11 oder ein sonstiges Kleaaorgan sorgt fttr die Sicherung der eingestellten Lage des Ringes 9 auf dem Oewlndetell 10 und daait auf der Kolbenstange S.

Sin fester Ansehlag 12» dessen Querabnesaung etwa derjenigen des Ringes 9 entspricht, ist an der Austrittsstelle der Kolboastange 8 aus den Kraftsylinder 2 angeordnet· Durch das Auf treffen des Ringes 9 auf den festen Ansehlag 12 wird die Bewegung der Kolbenstange 8 und der Kolben 2 und 5 i" Sinne des Pfeiles 13· d.h. dieOrOie des Ansaughubes des Kolbens 2 in des Puapensylinder 1 begrenzt, wenn der Kolben 5 unter der Wirkung der durch die Leitung 6 in den Zyllnderraua 4 eingelassenen Druckluft verschoben wird. Infolgedessen wird der Ansaughub öes Kolbens 2 und dart t das von diese* Kolben angesaugte Yoluaen des zu dosierenden Stoffes durch die Stellung des Ringes 9 auf der Stange 8 bestlsat und begrenst· Zn der umgekehrten, durch den Jbnrik Pfeil U gekennzeichneten Bewegungsrichtung, d.h. Im VerdrMngungs- oder Auslaftslnn, gibt es keine weitere Begrenzung der Bewegung der

Kolben 2 und 3 und der Kolbenstange 8 s~ - '■ ■ .i\*.n\%}\ ₉ welche si-h aus der Konstruktion uw '■■ ■: ·. 3 oder des PumpenkSrpers 1 ergibt. WJt^^cä ^w. /:·\ζ-stofbcwegung In Richtung dee Pf el lee 14 wird Druckluft durch die Leitung 7 In den Zylinder 4 eingelassen. Aus der vorangegangenen Besehreibung ergibt sieh« dsJ die angesaugte und susgestofiene Dosis des flüssigen· halbflUssigen oder zMhflttsslgen Materials wanrend eines Torwarts- und Rückwärtsganges des Kolbens 2 durch die In den Puspenkttrper 1 nündende Leitung 15 durch die Stellung bestlnot 1st» welche der Ring 9 auf dem Gewindeteil 10 der Kolbenstange 8 eindost. Diese Dosis kann dadurch verändert werden» daJ man den Ring 9 &uf dem Gewindeteil 10 der Kolbenstange 8 herauf· oder herunterschraubt.

Gemäi einem weiteren charakteristischen Merkmal der Srfindung sind in die mit dem LeitungsstUok 13 verbundenen Aneaug- und Auslafileitungen 16 bzw. des von der . umpe zu dosierenden Stoffes steuerbare Ventile 18 und I9 eingebaut· die mit Hilfe eines Druckmittels betätigt werden und deren Steuerung mit derjenigen des KraftZylinders 3 gekoppelt bzw. abhängig gemacht 1st.

OeaaJ dem dargestellten Ausführung *b«ispiel werden die Tentile 18 und I9 ebenso wie der Kraft- »ylinder 3 durch Druclcluft betätigt, die den Ventilen dureh Leitungen 20 bzw. 21 zugeführt wird* Die Leitung 20 ist bei 22 an die Leitung 6 derart angeschlossen, da£ sieh das KinlaJ- oder Ansaugventil 18 öffnetβ wenn sich der Kolben 5 unter der Wirkung der durch die Leitung, 6 in den Zyllndcrraum 4 eingeführter* Druckluft im Sinne des Pfeiles I3, d»h. bei einem Anaaughub der Doslerpumpe 1 versehlebt, feel geöffnetem Ventil 18 wird der betreffend« Stoff b*w. die Flüssigkeit von der Dosierpump· 1 dureh das LeI-tungSBtUek 16 angesaugt» solange sieh die Kolbenstange 8 in Rlehtung des Pfeiles 12 versehlebt· d.h. bis sum Auftreffen des Ringes 9 auf den Ansehmg 12. Dl· Leitung 21 1st bei 25 cn die Leitung 7 angesehloseen, derart, dafl sich das Auslaßventil 19 öffnet, wenn sich der Kolben 5 unter der Wirkung der dureh dl· Leitung 7 eintretenden Druckluft Im Sinne des Pfeil·· H versehiebt, was einem Pörder- oder Ausstoihub der dosierpumpe entspricht. Bei geöffnetem Tentll I9 flleit dl· im Zylinderraum der Dosierpumpe 1 enthaltene Dosis des Stoffes durch die Leitung 17 zu ihrer Yerwendungsstelle ab. Wenn eines der Ventile 18 oder I9 geöffnet 1st* so 1st das Jeweils andere Ventil selbstverständlich

geeohlossen. Di« Steuerung des Ein- und Auslasaes der Druckluft durch Ue versehiedenen Leitungen kann alt Hilfe von an sich bekannten Einrichtungen yoggenoaafm werden, beispielsweise mit Hilfe von Blektroventllen* die von eine» Zeltsehalter» Uhrwerk oder FrofraaBsehftl'-ter betätigt werüen*

Vorzugsweise wird die Verschiebung der Kolben 2 und 5 und der Kolbenstange 8 entsprechend der von der Doslerpuppe bestimmten Zutel Iu¹^e do« Stoffes alt Hilfe einer Anzeigevorrichtung £s>£ifc rolller t, dl· s«B· einen Zeiger 24 aufweist« waleher ttbor einer Skala 25 spielt. Zu diesen Zweek ist der Rias 9 «it eine« rlngfOrmlgen Teil 26 verbunden« welcher die Tersehiebungsbewegung des Ringes 9 BitaaAht» ohne die DreUiune des Ringes un das Oewlnde 10 au veriiindern. Dfts Teil 36 1st an einer Zahnstange 27 befestigt, die alt einem Zahnrad 28 kifaavt, weiches «einerseits die Drehung des Zeigers 2h vornlsnt.

SelbstverstXndlleh besehräakt sich die Krfindung nleht auf das vorstehend besehrlebene und Ia der Zeiehaung darg«tellte AusfUhrungsbelspiel« sondern sie ujsf alt alle Tarlanten la Rahmen der weseatllehen f lndungsmerkaale.

Claims (3)

— cj — -'. ο h u t ζ a η s ρ r ü c h e :

1. Df-,'.^rpumpe mit Kraftantrieb, insbesondere für viskose oaer flüssige Stoffe bei der Zubereitung von Gießereisand, dadurch gekennzeicnneo, daß in einem Pumpenkörper (1) unter der Wirkung ernes doppeltwirkenden, drucKuniitelbe tätigten Kraftzylinders (3_S h, -j) ein Kolben (2) verschiebbar ist, dessen Hub durch das Zusammentreffen eines festen Anschlags (12) mit einem mil der Kolbenstange (8) des Kolbens (2) verbundenen Ring (9) bestimmt wird, welcher in einer längs der Kolbenstange (8) regelbaren Stellung feststellbar ist, wobei die Ansaug- und Auclaßleitungen (16 bzw. 17) des zu dosierenden Stoffes mit dem Pumpenkörper (1) unter Vermittlung von steuerbaren Ventilen (18' bzw. 19) verbunden sind, welche durch Druckmittel betätigt werden und deren Steuerung mit derjenigen des doppeltwirkenden, den Kolben (2) der Pumpe (1) betätigenden Kraftzylinders (3, K, 5) gekoppelt ist.

2. Dosierpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mit der Kolbenstange (8) verbundene Ring (9) mit einem Innengewinde versehen und auf einem Gewindeteil (10) der Kolbenstange (8) verschraubbar ist.

- 10 -

3. Dosierpumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn-

bzw. 21) der Ansau^- und Auslaßventile (18 bzw. 19) an die Di-uckmittellei-ungen (6 bzw. 7) des Kraftzylinders (3, ^, 5) in einem dem Ansaugen und dem Auslassen des zu dosierenden Stoffes entsprechenden Sinn angeschlossen sinci.

(PatentanwavjJ)