DE7017213U

DE7017213U - MULTI-LAYER WRAPPING FILM.

Info

Publication number: DE7017213U
Application number: DE19707017213
Authority: DE
Original assignee: Schleipen & Erkens AG
Current assignee: Schleipen & Erkens AG
Priority date: 1970-05-08
Filing date: 1970-05-08
Publication date: 1970-09-17
Also published as: FR2088424A1; NL7106154A; CH518135A; FR2088424B1

Description

Dipl.-lng. H. Sauerland ■ Dr.-lng. R. KönigDipl.-lng. H. Sauerland ■ Dr.-lng. R. King

Patentanwälte · 4000 Düsseldorf · Ceciiienailee 7β ■ Telefon 432732Patent Attorneys · 4000 Düsseldorf · Ceciiienailee 7β ■ Telephone 432732

Unsere Akte: 25 712 6. Mai 1970Our file: 25 712 May 6, 1970

Schleipen & Erkens Aktiengesellschaft, 5170Schleipen & Erkens Aktiengesellschaft, 5170

"Mehrschichtige Einwickelfolie¹'"Multi-layer wrapping film ¹ '

Die Erfindung bezieht sich auf Einwickelfolien, deren aus Papier, Pergament oder Kunststoff bestehender Träger mit einem lichtdichten Überzug mit Licht- wan Wärmestrahlen reflektierender Oberfläche versehe £«3t. Solche Folien finden insbesondere zum Verpacken von Nahrungs- und Genuß— mitteln Verwendung, die nicht nur gegenüber der atmosphärischen Luft gas- und dampfdicht abgeschlossen aufbewahrt werden müssen, sondern auch gegen die Einwirkungen von Licht und Wärme geschützt sein sollen.The invention relates to wrapping films whose made of paper, parchment or plastic carrier existing reflective coating with a light-tight with light wan heat rays surface versehe £ "3t. Such films are used in particular for the packaging of foodstuffs and luxury foods, which not only have to be kept gas-tight and vapor-tight from the atmospheric air, but also have to be protected against the effects of light and heat.

Für diesen Zweck sind zwei Arten von EinwirkeIfοi ^r ebräuchlich, nämlich einerseits solche, bei dem*. & t l*rägerfolie mit einer aufkaschierten Metallfolie, vorzugsweise Aluminiumfolie versehen ist, andf. ,ei«s solche, deren Trägerfolie mit mindestens einer Kunststoffschicht überzogen ist, in der Metall-, vorzugsweise Aluminiumpigmente fein und gleichmäßig verteilt sind.Two types are for this purpose of EinwirkeIfοi ^r e bräuchlich, on the one hand those in a *. T & l * rägerfolie with a laminated metal foil, preferably aluminum foil is provided, andf. , ei «s those whose carrier film is coated with at least one plastic layer in which metal, preferably aluminum, pigments are finely and uniformly distributed.

Beide Arten haben gewisse Nachteile: Aufkaschierte Metallfolien sind zwar im Idealfall absolut lichtdicht und haben infolge ihrer glänzenden Oberfläche ein hohes Reflexionsvermögen sowohl für Licht- wie für Wärmestrahlen. Leider sind diese Metallfolien bei der für Einwickelpapiere inBoth types have certain disadvantages: Laminated metal foils are in the ideal case absolutely light-tight and have a high reflectivity due to their glossy surface for both light and heat rays. Unfortunately, these metal foils are in for the wrapping paper

Betracht kommenden Dicke nicht frei von Poren, außerdem neigen sie infolge ihrer geringen Dehnung und Zugfestigkeit an den Stellen, an denen die Einwickelfolie geknickt oder gefaltet wird, zum Brechen und Reißen, so daß sich an diesen Stellen lichtdurchlässige Linien oder Streifen, an den Kreuzungsstellen mehrerer Falten oder Knicke sogar lichtdurchlässige Stellen größeren Ausmaßes bilden. Diese Mangel haften zwar den Einwiekelfolien mit aus metallpigmenthaltigem Kunststoff bestehenden Überzugschichten nicht an, jedoch erreichen deren Lichtdichte und Reflexionsvermögen im ganzen nicht die von aufkaschierten Metallfolien. Anderseits sind die mit solchen Kunststoffschichten versehenen Einwickelfolien gegenüber solchen mit aufkaschierten Metallfolien wesentlich billiger in der Herstellung, und die Breite solcher Folien ist nicht durch die begrenzte Breite gewalzter Metallfolien und durch die begrenzte Breite von Kaschiermaschinen beschränkt. Considered thickness not free of pores, in addition, they tend due to their low elongation and tensile strength at the points where the wrapping film is creased or folded, to break and tear, so that at these points translucent lines or stripes, at the intersection of several folds or creases even Form translucent areas of a larger size. These deficiencies adhere to the single sheet films made from metal pigments Plastic does not adhere to the existing coating layers, but achieve their light density and reflectivity on the whole not that of laminated metal foils. On the other hand, the wrapping films provided with such plastic layers are compared to such with laminated metal foils much cheaper to manufacture, and the width of such foils is not limited by the limited width of rolled metal foils and the limited width of laminating machines.

Ziel der Erfindung ist die Verbesserung von Einwickelfolien, deren vorzugsweise aus Papier bestehender Träger mit wenigstens einer Schicht aus metallpigmenthaltigem Kunststoff überzogen ist, derart, daß sie die Lichtdichte poren- und rissefreier Metallfolien erreicht und dessen Reflexionsvermögen derart gesteigert ist, daß es dem aufkaschierter Metallfolien nahe kommt.The aim of the invention is to improve wrapping foils, their carriers, which are preferably made of paper is coated with at least one layer of plastic containing metal pigments, in such a way that it increases the light density achieved pore and crack-free metal foils and its reflectivity is so increased that it is the laminated Metal foils comes close.

Erreicht wird das bei Einwickelfolien der vorgenannten Art dadurch, daß zwischen der Trägerfolie und der benachbarten, Metallpigmente enthaltenden Kunststoffschicht eine lichtdichte, schwarze Farbpigmente enthaltende Kunststoffschicht angeordnet ist.This is achieved with wrapping foils of the aforementioned type in that between the carrier foil and the adjacent, Plastic layer containing metal pigments a light-tight plastic layer containing black color pigments is arranged.

Die schwarze Zwischenschicht verleiht der Einwickelfolie nicht nur die gewünschte absolute Lichtdichte, sondernThe black intermediate layer not only gives the wrapping film the desired absolute light density, but also

verleiht entgegen allen Erwartungen auch der darüberliegenden Metallpigmente enthaltenden Kunststoffschicht ein wesentlich verbessertes Reflexionsvermögen für Licht- und Wärmestrahlen, das sich zugleich in einem gesteigerten Glanzeffekt äußert.gives, contrary to all expectations, the plastic layer containing metal pigments on top Significantly improved reflectivity for light and heat rays, which is at the same time increased Shine effect expresses.

Um bei dünnen durchsichtigen oder durchscheinenden Trägerfolien die schwarze Zwischenschicht auch von der Trägerseite her unsichtbar zu machen, kann diese schwarze Schicht von der Trägerfolie durch eine weiße Farbpigmente enthaltende Kunststoffschicht getrennt sein. In dieser Trennschicht ist das Verhältnis von Kunststoff zu weißen Farbpigmenten vorzugsweise so gewählt, daß die Färb" .^nte über die getrocknete bzw. ausgehärtete Kunststoffmasse teilweise vorstehen* Auf diese Weise ergibt sich eine gewisse Rauhigkeit der freien Seite dieser Trennschicht, die das Haften der nachfolgenden schwarzen Zwischenschicht wesentlich begünstigt.In the case of thin transparent or translucent carrier foils, the black intermediate layer can also be removed from the carrier side This black layer of the carrier film can be made invisible by a white pigment containing it Plastic layer be separated. This separating layer contains the ratio of plastic to white color pigments preferably chosen so that the color ". ^ nte partially protrude over the dried or hardened plastic mass * This results in a certain Roughness of the free side of this separating layer, which is essential for the adhesion of the subsequent black intermediate layer favored.

Um das Reflexionsvermögen des Metallpigmente enthaltenden Überzugs zu erhöhen, können mehrere solcher Schichten übereinander angeordnet sein.In order to increase the reflectivity of the coating containing metal pigments, several such layers can be superimposed be arranged.

Ferner kann zum Schutz dieser metallhaltigen Schichten gegen Abrieb und chemische Einflüsse die obere dieser Schichten noch mit einer durchsichtigen Kunststoffschicht überzogen sein.Furthermore, the upper of these layers can be used to protect these metal-containing layers against abrasion and chemical influences still be covered with a transparent plastic layer.

Ein Ausführungsbeispiel für die den Gegenstand der Erfindung bildende Einwickelfolie ist in der Zeichnung veranschaulicht. An embodiment of the wrapping film forming the subject of the invention is illustrated in the drawing.

Die Zeichnung zeigt in schematischer, aber der Deutlichkeithalber keineswegs maßstabgerechter Darstellung einen an einem Ende schräg geschnittenen Streifen der neuen Folie. Darin ist die Trägerfolie mit 1, die weiße Farbpig-The drawing shows in schematic, but for the sake of clarity By no means to scale representation a strip of the new film cut at an angle at one end. There is the carrier film with 1, the white color pigment

■·■'·■■' ^: '■·■ · ο ■ · ■ '· ■■' ^: '■ · ■ · ο

mente enthaltende Kunststoffschicht mit 2, die schwarze Färb-, z.B. Ruß-Pigmente enthaltende Kunststoffschicht mit 3, eine erste Metallpigmente enthaltende Kunststoffschicht mit 4_S eine zweite gleichartige Kunststoffschicht mit 5 und die durchsichtige Kunststoffdeckschicht mit bezeichnet.ments containing plastic layer with 2, the black color, for example carbon black pigment containing plastic layer with 3, a first plastic layer containing metal pigments with 4 _S a second similar plastic layer with 5 and the transparent plastic cover layer with.

Ergänzend zur Zeichnung werden hiermit zwei Blatt Einwickelfolien nach der Erfindung im Format DIN A 4 hinterlegt. In addition to the drawing, two sheets of wrapping foils according to the invention in DIN A4 format are hereby deposited.

Claims

Schleipen & Erkens Aktiengesellschaft, 5170 Jülich / Rhld. Protection claims:

1. Multi-layer wrapping film, whose paper or the like. existing carrier on one side with at least one side - coated with a plastic layer containing metal pigments is, characterized in that between the carrier film (1) and the adjacent metal pigments containing plastic layer (4) an opaque plastic layer containing black color pigments (3) is arranged.

2. Wrapping film according to claim 1, characterized in that that the black layer (3) of the carrier film (1) by a white containing color pigments Plastic layer (2) is separated.

3. Wrapping film according to claim 2, characterized in that in the separating layer of 4 (2) the ratio of plastic to white color pigments is chosen so that the color pigments over the dried Plastic mass partially protrude.

4. Wrapping film according to claims 1 to 3, characterized by several directly one above the other, Plastic layers (4, 5) containing metal pigments.

5. Wrapping film according to claims 1 to 4, characterized by a cover layer (6) clear plastic.