DE6810778U

DE6810778U - GUIDE DEVICE FOR SLIDING DISCS ON MOTOR VEHICLES

Info

Publication number: DE6810778U
Application number: DE19686810778
Authority: DE
Original assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Current assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date: 1968-12-11
Filing date: 1968-12-11
Publication date: 1969-03-27
Also published as: GB1278468A; FR2025845A1

Description

Dr.-Ing. h. c. r. PORiCHI; KC ■ STUTTGART-ZUHr-ENHAUSEN · POKSCH ESTRAS S E -12Dr.-Ing. H. c. r. PORiCHI; KC ■ STUTTGART-ZUHr-ENHAUSEN · POKSCH ESTRAS S E -12

■}m 221■} m 221

Führungsvorrichtung für verschiebbare Scheiben an Kraftfahrzeugen.Guide device for sliding windows on motor vehicles.

Die Neuerung bezieht sich auf eine Führungsvorrichtung für verschiebbare, vorzugsweise versenkbare Scheiben an Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen, welche eine fest an Aufbauteilen des Kraftfahrzeuges befestigte, mit Führungsbahnen versehene Schiene umfaßt, mit der an der Scheibe angeordnete Fuhrungsglieder zus ar.imenwirken.The innovation relates to a guide device for sliding, preferably retractable windows on vehicles, in particular motor vehicles, which are firmly attached to structural parts of the Motor vehicle fastened, provided with guideways includes rail, with the guide members arranged on the disc add ar.imen affect.

An die Führungsvorrichtung von beweglichen Scheiben an Fahrzeugen wird die Forderung gestellt, daß sie leichtgängig ausgebildet sind und beim Fahren in den verschiedenen Stellagen der Scheibe keine Störgeräusche erzeugen.The requirement that the guiding device of movable windows on vehicles be designed to run smoothly is required and do not generate any disturbing noises when driving in the various positions of the window.

Bei einer bekannten Fensterführung eingangs genannter Bauart sind die der Scheibe zugeordneten Fuhrungsglieder durch drehbar gelagerte Rollen dargestellt, die mit den Fuhrungsbahnen der Schiene zusammenwirken. Mit dieser Ausführung werden hinsichtlich der Leichtgängigkeit gute Ergebnisse erzielt. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß im Fahrbetrieb die Rollen der Scheibe gegen die V/andungen der Laufbahn der Schiene stoßen und störende Klappergeräusche erzeugen.In a known window guide of the type mentioned at the beginning, the guide members assigned to the pane can be rotated through supported rollers shown, which with the guideways of the Cooperate rail. With this design, good results are achieved in terms of ease of movement. It has, however found that when driving, the roles of the disc against the joints of the track of the rail hit and generate annoying rattling noises.

Diese Nachteile werden gemäß der Neuerung dadurch vermieden, daß die Führungsgi_^der der Scheibe innerhalb der Führungsbahn der Schiene unter der Wirkung von Federelementen stehen. Hierzu ist es on Vorteil, wenn die Fuhrungsglieder der Scheibe unter der Wirkung von Federelementen mit V/andungen der Führungsbahn der Schiene zusammenarbeiten. Vorzugsweise verläuft die Wirkungsrichtung der Federelemente senkrecht zu einer Längsebene der Scheibe. Vorteilhaft ist auch, wenn die durch Rollen dargestellten Führungsglieder dex' Scheibe und die Federelemente auf einer gemeinsamen Welle angeordnet sind. Die FederelementeAccording to the innovation, these disadvantages are avoided in that the guide elements of the disk are within the guide path the rail are under the action of spring elements. For this it is an advantage if the guide links of the disc work together under the action of spring elements with V / andungen of the guideway of the rail. Preferably runs the direction of action of the spring elements perpendicular to a longitudinal plane of the disc. It is also advantageous if the roll illustrated guide members dex 'disc and the spring elements are arranged on a common shaft. The spring elements

—2-—2-

TSlEfON. 8SUITELEPHONE. 8SUI

.x c7;.'ιs/: p.x c7;. 'ιs /: p

sind vorzüglich zwischen den Führungsgliedern der Scheibe oder einer, die Scheibe umschließenden Randleiste angeordnet. Es ist weiterhin von Vorteil, wenn die durch Rollen dargestellten Führungsglieder der Scheibe Ausnehmungen aufweisen, die zur Fixierung der Federelemente dienen. Außerdem ist es von Vorteil, wenn die den Führungsgliedern der Scheibe zugeordneten Federelemente durch an sich bekannte Federscheiben gebildet werden.are excellent between the guide links of the disc or an edge strip surrounding the pane. It is also advantageous if the guide members of the disc, represented by rollers, have recesses, which are used to fix the spring elements. It is also advantageous if the guide members of the Disk associated spring elements are formed by spring washers known per se.

Die Vorteile der Neuerung sind insbesondere darin zu sehen, daß durch die mittels Federmittel belasteten Führungsglieder eine klapperfreie Führungsvorrichtung geschaffen ist. Dabei sind die Federmittel durch einfache und deshalb billige Federscheiben dargestellt, die funktionell richtig angeordnet sind.The advantages of the innovation can be seen in particular in the fact that a rattle-free guide device is created by the guide members loaded by means of spring means. The spring means are represented by simple and therefore cheap spring washers, which are functionally correctly arranged are.

In der Zeichnung ist die Neuerung In einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt: In the drawing, the innovation is shown in an exemplary embodiment. It shows:

Fig. 1 eine Fahrzeugtür eines Personenkraftwagens mitFig. 1 with a vehicle door of a passenger car

einer versenkbar ausgebildeten Scheibe, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1,a retractable disc, Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig. 1,

in größerem Maßstab,on a larger scale,

Fig. 3 eine Ter.lansicht der Fahrzeugtür nach Fig. 1, in größerem Maßstab.FIG. 3 is a top view of the vehicle door according to FIG. 1, on a larger scale.

In Fig. 1 "'"t „ine Tür 1 eines Personenkraftwagens dargestellt, die unterhalb einer Gürtellinie 2 einen durch em Innenteil und ein Außenteil gebildeten Hohlraum J· aufweist. Oberhalb dr.· Gürtellinie 2 umfaßt die Tür ein Ausstellfenster h, das von einem Rahmenteil ^ und einer Führungsschiene β begrenzt wird. Außerdem umfaßt die Tür 1 eine versenkbare Scheibe1 shows a door 1 of a passenger vehicle which, below a belt line 2, has a cavity J formed by an inner part and an outer part. Above the belt line 2, the door comprises a vent window h which is delimited by a frame part ^ and a guide rail β. In addition, the door 1 comprises a retractable pane

7, v/elche im Abstand voneinander angeordnete Führungsglieder7, v / which spaced guide links

8, 8' aufweist, die mit der Im Hohlraum 2 befestigten Führungsschiene 6 zusammenwirken. Der Führungsschiene β gegenüberliegend angeordnet ist eine v/eitere Schiene 9, die sich im wesentlichen über die gesamte Höhe des Hohlraumes ~5 der Tür 1 erstreckt und ebenfalls als Führungsglied für die Scheibe 7 ausgebildet ist.8, 8 ', which interact with the guide rail 6 fastened in the cavity 2. Arranged opposite the guide rail β is a further rail 9 which extends essentially over the entire height of the cavity 5 of the door 1 and is also designed as a guide member for the pane 7.

Zur Betätigung der Scheibe 7 ist eine an sich bekannte Hebevorrichtung 10 vorgesehen, die ein Hebelwerk 11 umfaßt und mit einem Halteteil 12 einen Randabschnitt der Scheioe 7 umschließt.To operate the disk 7 is a known one Lifting device 10 is provided which comprises a lever mechanism 11 and with a holding part 12 an edge portion of the Scheioe 7 encloses.

Nach Fig. 2 ist die Schiene 6 durch eine Profilleiste dargestellt, die eine der Scheibe 7 zugewandte Führungsbahn 12 aufweist. An der Scheibe 7 abgewandten Seite j st die Schiene 6 mit einer T-förrnigen Rinne 1J> versehen, die zur Aufnahme eines Dichtkörpers Ik dient, der mit dem Ausstellfenster k zusammenwirkt.According to FIG. 2, the rail 6 is represented by a profile strip which has a guide track 12 facing the disk 7. On the side facing away from the pane 7, the rail 6 is provided with a T-shaped channel 1J, which serves to accommodate a sealing body Ik which interacts with the opening window k .

Innerhalb der Führungsbahn 12 der Schiene β sind die Führungsglieder 8, 8¹ der Scheibe 7 angeordnet. Beispielsweise ■ η faßt das Führungsglied 8 paarweis angeordnete Rollen 15, 1 5', die mit Wandungen 16, 17, 18, 19, 20 der Führungsbahn 12 der Schiene 6 zusammenarbeiten. Die Rollen 15, 15' -ind auf einer Welle 21 drehbar gelagert. Die Welle 21 ist in einer Bohrung 22 gehalten, die sich zwischen einer Leiste 23 und einem, dazwischen angeordneten Distanzstück 2h erstreckt. Die Leiste 2^ weist Schenkel 25, 25¹ auf, die durch Kleben od.dergl. an der Scheibe 7 befestig, sind. Zwischen der Leiste 23 und den Rollen 15, 15' auf der Welle 21 sind Federelemente 26 vorgesehen, die durch an sich bekannte Federscheiben gebildet werden. Die Federelemente 26 stützen sich anden Schenkeln 25, 25' der Konsole 2j und an Ausnehmungen 27, 27' der Rollen 15, 15* ab. Dadurch werden innerhalb der Führungsbahn 12 der Schiene 6 die Rollen 15, 15' gegen die Wandungen 17, 19 gespannt, so daß die Führungsvorrichtung im Fahrbetrieb keine störende Geräusche erzeugt. Das Führungsglied 8' ist entsprechend ausgeführt. ^{The guide members 8, 8 1 of} the disk 7 are arranged within the guide track 12 of the rail β. For example, the guide member 8 holds rollers 15, 15 'arranged in pairs, which cooperate with walls 16, 17, 18, 19, 20 of the guide track 12 of the rail 6. The rollers 15, 15 'are rotatably mounted on a shaft 21. The shaft 21 is held in a bore 22 which extends between a bar 23 and a spacer 2h arranged between them. The bar 2 ^ has legs 25, 25 ¹ , which by gluing or the like. attached to the disc 7 are. Between the bar 23 and the rollers 15, 15 'on the shaft 21, spring elements 26 are provided, which are formed by spring washers known per se. The spring elements 26 are supported on the legs 25, 25 'of the console 2j and on recesses 27, 27' of the rollers 15, 15 *. As a result, the rollers 15, 15 'are tensioned against the walls 17, 19 within the guide track 12 of the rail 6, so that the guide device does not generate any disturbing noises when the vehicle is in motion. The guide member 8 'is designed accordingly.

Claims

Gm 221 6 i claims for protection

1. Guide device for sliding, preferably
Retractable panes on vehicles, in particular motor vehicles, which comprise a rail which is fixedly attached to structural parts of the motor vehicle and provided with guideways and with which guide members arranged on the pane cooperate, characterized in that the guide members (8, 8 ^f ) inside the pane (7) of the guideways of the rail
are under the action of spring elements (26).

2. Guide device according to claim 1, characterized in that the guide members (8, 8 ') of the disc (7)
interact under the action of spring elements (26) with walls (17, 19) of the guide track (12) of the rail (l6).

3- guide device according to claim 1, characterized in that I

shows that the direction of action of the spring elements (26)
runs perpendicular to a longitudinal plane of the disc (7).

4. Guide device according to claim 1, characterized in that the guide members represented by rollers (15, 15 ') (8, 8 ') of the disc (7) and the spring elements (26) are arranged on a common shaft (21).

5. Guide device according to claim 1, characterized in that the spring elements (26) between the guide members (8, 8 ') and the disc (7) or one of the disc surrounding edge strip (23) are arranged.

6. Guide device according to claim 1, characterized in that the guide members (8, 8 ') represented by rollers (15, 15') of the disc (7) have recesses (27, 27 ')
have, which serve to fix the spring elements (26).

7. Guide device according to claim 1, characterized in that the guide members (8, 3 ') of the disc (7) assigned spring elements (26) by means of spring washers known per se are formed.