Tresorplatte und Verfahren zu ihrer Herstellung Gegenstand der Erfindung
sind eine Tresorplatte aus gut wärmeleitfähigem Metall, wie Kupfer oder seinen Legierungen,
Bronzen o. dgl., in dem Einlagen aus sehr harten, bohrfesten Werkstoffen eingebettet
sind, sowie ein Verfahren zur Herstellung der Tresorplatte.The invention relates to a safe plate and a process for its production
are a safe plate made of metal with good thermal conductivity, such as copper or its alloys,
Bronzes or the like, in which deposits made of very hard, drill-resistant materials are embedded
are, as well as a method of manufacturing the vault panel.
Als Tresorplatteneinlagen hat man bisher aus besonders harten Legierungen
des Eisens bestehende Gitter, Stäbe oder sonstwie gestaltete Körper verwendet, auf
denen etwa angesetzte Bohrwerkzeuge verschleißen oder abbrechen. Wenn die Einlagen
diesen Zweck erfüllen sollen, müssen sie sehr dicht beieinander verlegt werden.
Gitter oder stabförmige Körper sind des weiteren in das Tresorplattenmetall, ebenso
wie Ouarzsand grober Körinnig, den man als Bettungsstoff auch schon vorgeschlagen
hat, nur unter Beachtung besonderer Maßnahmen so einzugießen, daß sie firn fertigen
Stück die gewollte Lagerung bzw. Verteilung haben.Up to now, the safe plate inserts have been made of particularly hard alloys
the iron existing grids, bars or otherwise shaped bodies are used on
which possibly applied drilling tools wear out or break off. When the deposits
to fulfill this purpose, they must be laid very close together.
Grids or rod-shaped bodies are furthermore in the safe plate metal, as well
like Ouarzsand coarse grain, which has already been proposed as bedding material
must only be poured in such a way that they produce firn, taking special measures into account
Pieces have the desired storage or distribution.
Bei der Tresorplatte gemäß der Erfindung ist in das gut wärmeleitfähige
Metall, beispielsweise in Kupfer, Bronze o. dgl., eine bohrfeste, in einem Stück
geformte, aus mit dein gut wärmeleitfähigen Metall getränktem, körnigem Quarzfit,
Kernsand .o. dgl. bestehende Einlage eingegossen. Die Herstellung der Platte geschieht
dabei so, daß aus dem körnigen Ouarzit, Kernsand o. dgl. ein poriger, plattenförmiger
Einlagekern geformt und die Tresorplatte aus gut wärmeleitfähigem Metall mit diesem
Einlagekern unter Druck vergossen wird, wobei gleichzeitig der Einlagekern mit dem
gut wärmeleitfähigen Metall getränkt wird. Man kann den Einlagekern aber auch vor
seinem Eingießen in die Tresorplatte mit dein gut wärmeleitfähigen Metall tränken.
In jedem Falle bilden die körnigen, harten Stoffe, wie der Kernsand oder Quarzfit,
mit dem in die Poren (fies vorgeformten Kerns eingedrungenen Metall ein sehr bohrfestes
Ganzes, an dem sich auch die härtesten Bohrwerkzeuge allmählich verbrauchen.In the case of the safe plate according to the invention, it has good thermal conductivity
Metal, for example in copper, bronze or the like, a drill-proof, in one piece
shaped, made of granular quartz fit impregnated with your highly thermally conductive metal,
Core sand .o. Like. Existing insert cast. The production of the plate happens
in such a way that the granular ouarzite, core sand o. the like. A porous, plate-shaped
Shaped insert core and the safe plate made of highly thermally conductive metal with this
Insert core is cast under pressure, at the same time the insert core with the
well thermally conductive metal is impregnated. But you can also put the insert core in front
Soak its pouring into the safe plate with your highly thermally conductive metal.
In any case, the granular, hard substances, such as core sand or quartz fit,
with the metal that has penetrated the pores (nasty preformed core) a very drill-resistant
A whole that even the toughest drilling tools gradually wear themselves out.
In der Zeichnung sind die neueTresorplatte und ihre Herstellungsweise
veranschaulicht: Fig. i ist ein Querschnitt durch die Tresorplatte und Fig.2 eine
Draufsicht auf die armierte Einlage aus Quarzfit oder Kernsand. In Fig.3 ist schematisch
(las Gießverfahren anschaulich gemacht.The drawing shows the new vault panel and how it was manufactured
illustrates: FIG. i is a cross section through the safe plate and FIG. 2 is a
Top view of the reinforced insert made of quartz fit or core sand. In Fig.3 is schematic
(read casting process made clear.
Die 7eichnungen sind iin übrigen ohne weiteres verständlich. Die Tresorplatte
besteht aus dem gut wärmeleitfähigen Grundmetall i und einer mit diesem Metall auf
das innigste getränkten Einlage 2 aus Kernsand, Quarzfit o. dgl., die zusätzlich
noch (furch Armierungen 3 verstärkt sein kann. Die Armierungen können aus den verschiedensten
Werkstoffen bestehen und iin übrigen auch die bekannten Formen haben. Das Vergießen
der Tresorplatte geschieht in üblicher Weise, beispielsweise in Formkästen d., in
denen die Einlage 2 durch Kernstützen 5 gehalten wird. Das gut wärmeleitfähige,
dünnflüssige -Metall wird durch Gießtrichter 6 eingegossen. Den jeweils benötigten
Druck zum Vergießen regelt man mit der Höhe dieser Gießtrichter.The rest of the drawings are easy to understand. The safe plate
consists of the highly thermally conductive base metal i and one with this metal
the most intimate soaked insert 2 made of core sand, quartz fit o
still (can be reinforced by reinforcements 3. The reinforcements can be made of the most varied
Materials exist and iin the rest also have the known shapes. The shedding
the safe plate happens in the usual way, for example in molding boxes d., in
which the insert 2 is held by core supports 5. The highly thermally conductive,
Low-viscosity metal is poured through pouring funnel 6. The one required in each case
The pressure for potting is regulated with the height of this pouring funnel.