DE6600752U

DE6600752U - LIGHT BODY

Info

Publication number: DE6600752U
Application number: DE19686600752
Authority: DE
Original assignee: ODERWAELDER KUNSTSTOFFWERK DR
Current assignee: ODERWAELDER KUNSTSTOFFWERK DR
Priority date: 1968-08-28
Filing date: 1968-08-28
Publication date: 1969-01-30

Description

Ρ.Α.510 776*28.8.68Ρ.Α.510 776 * 8/28/68

Patentanwälte Dipl.-Ing. F. Weickmann,Patent attorneys Dipl.-Ing. F. Weickmann,

Dipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. AAVeickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. AAVeickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

8 MÜNCHEN 27, DEN8 MUNICH 27, DEN

MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 48 39 21/22MÖHLSTRASSE 22, NUMBER 48 39 21/22

Odaffiwälder KunetatoffwerkOdaffiwälder Kunetatoffwerk

Dr. Herbert SohneiderDr. Herbert Sohneider

6967 Buchen6967 beeches

LeuöhtenkurperLeuöhtenkurper

Di« Neuerung bezieht sioh auf einen Leuohtenkörper mit mehreren einen Sohirmmantel bildenden, liohtbreohenden Profilteilen und mit zwei vorzugsweise ringförmigen Schirmträgern, welche «wischen sich die Profilteile in mantellinienparalleler Anordnuag steokbar aufnehmen.The innovation relates to a body of people with several people Liohtbreohenden profile parts forming a helmet jacket and with two preferably ring-shaped faceplates, which «The profile parts wipe each other in an arrangement parallel to the surface line steokbar take up.

Ee ist vorgeschlagen worden, einen Leuohtenkörper unter Verwendung zweier Ringe aufzubauen, die zwisohen eich lichtbrechende Elemente halten. Die liohtbreohenden Elemente, welche den Sohirmmantel zumindest teilweise bilden, haben im Bereich der Stirnseiten des Schirmmantels Einschnitte, die zur Aufnahme je eines allen lichtbrechenden Elementen gemeinsamen Ringes bestimmt sind. Bei der vorgeschlagenen Aufbauform ist wenigstens eines der lichtbreohenden Elemente an dem oberen und unteren Ring mit Befestigungsmitteln gesichert, Torzugs-Ee has been suggested using a Leuohten body to build two rings, the two refractive ones Hold elements. The liohtbreohenden elements, which at least partially form the Sohirmmantel, have in the area the front sides of the screen jacket incisions which each have one common to all refractive elements Ring are intended. The proposed design is at least one of the light-breaking elements on the upper and lower ring secured with fasteners, gate pull

66uuV5266uuV52

weise angeschraubt.screwed on.

TJm die Montage dea Leuchtenkörpers der eingangs genannten Art Jeu erleichtern und eine ggf. auftretende Üb «sr beanspruchung des mit den B'ßfestigungsmltteln versehenen Profilteilee zu vermeiden, simd neuerungsgemäß die Schirmträger durch Heü-tecrgane miteinander verbunden« die die Profilteile swischen den Schirraträgern in der eingesteckten Laige festlegen.TJm the assembly of the luminaire body of the type mentioned above Relieve jeu and any excessive stress that may arise of the profile parts provided with the B'ßfestigungsmltteln avoid changing the faceplate through hay-tecrgane connected to each other «which wipe the profile parts fix the helix supports in the inserted laige.

Die Halteorgane verhindern eine der während der Montage vorgenommenen Einsteckbewegung der Profilteile entgegengesetzte •Lösebewegung dadurch, daß die Sohirmträger in einem vorbestimmten Abstand fixiert oder aufeinander zu verspannt werden. Die H&lteorgane können dabei selbstverständlich federnd ausgebildet sein.The retaining organs prevent any of those made during assembly Insertion movement of the profile parts opposite • release movement in that the Sohirmträger in a predetermined Distance fixed or braced towards each other. The holding elements can of course be designed to be resilient be.

Die Halteorgane sind für eine einfache Fertigung stangenförmig ausgebildet und haltern mit ihren freien umgebogenen Enden die Schirmträger. Im einfachsten Falle sind die Halteorgane aus einem Draht gefertigt.The holding members are rod-shaped for simple manufacture formed and hold the faceplate with their free bent ends. In the simplest case, the holding organs are off made of a wire.

Bei Ausbildung zumindest eines der Schirmträger aus einem Bundprofil, s.B. einem Draht, umgreifen die freien Enden der Halteorgane den Schirmträger hakenartig.When training at least one of the faceplates from one Federal profile, see B. a wire, the free ends of the holding members grip the faceplate like a hook.

Mit besonderem Vorteil weisen die zwischen den Schirmträgern festgelegten Profilkelle einen im wesentlichen U-förmigenIt is particularly advantageous that they point between the faceplates fixed profile trowel a substantially U-shaped

Querschnitt auf. Eine derartige Ausbildung des Profilteiles ergibt eine günstige Lichtwirkung bei gleichzeitig einfacher Herstellung des Leuchtenkörpers.Cross-section on. Such a design of the profile part results in a favorable lighting effect while at the same time being simpler Manufacture of the lamp body.

Eine etwas andere Aufbauform ist durch den Einsatz von im Querschnitt im wesentlichen V-förmigen Profilteilen gekennzeichnet, deren Querschnittssehenkel spitz- oder stumpfwinkeilig einander zugeordnet sind.A slightly different construction form is characterized by the use of cross-sectionally substantially V-shaped profile parts, whose acute-Querschnittssehenkel or stumpfwinkeilig associated with each other.

Es ist selbstverständlich miglich, den Prcfiltsilen auch eine andere Profilform zu geben, wie z.B. runde Hohlprofile od,dgl.It is of course possible to add one to the prcfiltsiles to give other profile shape, such as round hollow profiles or the like.

Die Profilteile sind in allen diesen Fällen mit besonderem Vorzug stirnseitig mit Ausnehmungen zum Einstecken der Schirmträger versehen. Diese Ausnehmungen können beispielsweise gefräst sein.In all of these cases, it is particularly preferable for the profile parts to have recesses on the face for inserting the faceplate Mistake. These recesses can be milled, for example.

Für eine preisgünstige und einfache Herstellung der Profilteile ergibt sich ein Vorteil, wenn diese aus Kunststoff gefertigt sind. Derartige Profilteile sind vergleichsweise etoßunempfindlich und deshalb für den Qüransport der neuerungsgemäßen Leuchtenkörperaufbauform ohne besondere SicherungsmaSnahmen und hohen Verpackungsaufwand geeignet.For an inexpensive and simple production of the profile parts, there is an advantage if they are made of plastic are. Such profile parts are comparatively insensitive to bumps and are therefore suitable for the transport of the innovations according to the invention Luminaire body design without special safety measures and high packaging costs.

Bei einer Ausführungsf orxn gemäß der Neuerung sind die Schirmträger im &rundriß kreisringförmig ausgebildet. Es ist aber selbstverständlich auch möglich, den Schirmträgern einen eckigenIn one embodiment according to the innovation, the faceplates are circular in shape in a circular plan. But it is Of course, it is also possible to give the faceplates an angular shape

nua Fi&. 3 ersichtlich, sind die einzelnen ciantsllinien-Angeordneten Profilteile 3 im Querschnitt U-förmig ausgebildet. Die Schenkel 4,5 der Profilteile 3 sind an beiden Stirnseiten 6,7 mit diamatral gegentiberliegenden Ausnehmungen 8 versehen, ta welohs dia SoMrmtrager 1.2 eingreifen.nua Fi &. 3 can be seen, the individual ciantsllinien-arrangements Profile parts 3 are U-shaped in cross section. The legs 4, 5 of the profile parts 3 are on both End faces 6.7 with diametrically opposite recesses 8 provided that the welohs dia SoMrmtrager 1.2 intervene.

- 4 Grundriß, z.B. im Form eines Quadrates, zu geben.- To give 4 floor plans, e.g. in the form of a square.

Anhand der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des neuerungsgemäßen Leuchtenkörpers mit weiteren Vorteilen und Einzelheiten beschrieben.Based on the drawing is an embodiment of the innovation according to the invention Luminaire body described with further advantages and details.

In Pig. 1 ist ein Leuohtenkörper in Perspektivdarstellung schematisch gezeichnetIn Pig. 1 is a Leuohten body in perspective drawn schematically

Die Fig. 2 iseigt eine der Fig. 1 ähnliche Darstellung ohne ProfilteileFIG. 2 is a representation similar to FIG. 1 without profile parts

Die Fig. 3 stellt eine Draufsicht auf dem Leuchtenkörper dar.Fig. 3 shows a plan view of the lamp body represent.

Der in Fig. 1 dargestellte Leuchtenkörper besteht aus einem oberen, aus Bandprof.il hergestellten Schirmt rager 1, einem unteren aus Draht gefertigten Schirmträger 2 und zwischen diesen Schirmträgern 1,2 gesteckten lichtbrechenden Profilteilen 5, die in ihrer Gesamtheit einen Schirmmantel bilden. Die Sohirmträger 1,2 haben eine kreisringförmige Gestalt, so daß sloß eine hohlzylindrische Aufbauform des Leuohtenkörpers ergibt.The lamp body shown in Fig. 1 consists of an upper, made of Bandprof.il screen rager 1, a lower screen carrier 2 made of wire and light-refracting profile parts inserted between these screen carriers 1,2 5, which in their entirety form an umbrella jacket. The base carriers 1, 2 have an annular shape, see above that sloß a hollow cylindrical design of the body of the Leuohten results.

Der durch die eingesteckten Schirmträger 1,2 gebildete Verbundkörper -wird sicher fixiert durch halte^rgane 9, die den oberen Schirmträger 1 mit dem unteren Schirmträger 2 verbinden und damit die Profilteile 3 in der eingesteckten Lage festlegen.The composite body formed by the inserted faceplate 1, 2 -Is securely fixed by holding ^ rgane 9, which the Connect the upper faceplate 1 to the lower faceplate 2 and thus the profile parts 3 in the inserted position determine.

Die Halteorgane 9 sind in dem dargestellten und aus Fig. 2 besonders gut erkennbaren Ausführungsbeispiel aus einem Draht stangenförmig ausgebildet, wobei die freien Enden 10,ii umgebogen sind, um die Schirmträger 1,2 zu haltern. Während das freie Ende 10 jedes Halteorganes 9 in Durchtrittsöffnungen 12 des Schirmträgere 1 eingreifen, umgreifen die freien Enden 12 den Schirmträger 2 hakenförmig.The holding members 9 are in the illustrated and from Fig. 2 particularly well recognizable embodiment of a Wire rod-shaped, the free ends 10, ii are bent to hold the faceplate 1,2. While the free end 10 of each holding member 9 in through openings 12 of the faceplate 1 engage, the free ends 12 engage around the faceplate 2 like a hook.

Die mit besonderen Vorzug aus Kunststoff hergestellten Profilteile 3» welche auch eine von der U-Form abweichende Gestalt haben können, erfahren durch die Halteorgane 9 eine gleichmäßige Belastung. Die gezeigten Halteorgane 9 legen die Profi VIiQiIe 3 zwischen den Schirmträgern 1,2 formschlüssig test,The profile parts made with special preference from plastic 3 »which also has a shape deviating from the U-shape can have experienced by the holding members 9 a uniform load. The holding organs 9 shown put the professional VIiQiIe 3 between the faceplates 1,2 positive fit test,

SiBe Verschiebung der eng aneinander liegenden Profil-].« 35 in Umfanßsrichtung der Schirmträger 1,2, z.B. durch die Halteorgano 9 gesperrt ist. Die Halteorgane 9 sind vor-ETu,gfiweiss s^isohsn iss Ssheskein L_t% der Profi.Hieile 3 angeordnet. SiBe displacement of the closely spaced profile]. «35 in the circumferential direction of the faceplate 1, 2, for example, is blocked by the holding organ 9. The holding organs 9 are arranged in front of ETu, gfiweiss s ^ isohsn iss Ssheskein L _t % der Profi.Hieile 3.

Di· Profilttilft 3 haben auf den nach außen gerichteten Flächen 13 eine Vielzahl von pyramidenatumpfartigen Prägungen 14,Di · Profilttilft 3 have on the outward facing surfaces 13 a multitude of pyramid-shaped embossings 14,

um e;ine günstige Lichtbrechung zu erhalten. Die Prägungen 14 sind auf den Flächen 13 regelmäßig zeilen- und spaltenweise engeordnet, so daß sich gerade Trennlinien 15,16 ergeben. Mit besonderem Torzug sind die Schenkel 4,5 im Verlauf der Trennlinien 15 abgebogen.in order to obtain a favorable refraction of light. The embossing 14 are regularly arranged in rows and columns on the surfaces 13, so that straight dividing lines 15, 16 result. With a special gate pull, the legs 4.5 are in the course of the Dividing lines 15 bent.

Claims

P.A. 510 776 * 8/28/68

1. Leuehten body, bit several a Sehirmantel "forming, lichtbreeheaden profile parts and preferably with two annular shield rager η, which between them the profile parts take up pluggable in an arrangement parallel to the surface line, characterized in that the faceplates (Ij, 2) ihirch holding members (9) are connected to each other, which the Fix the profile parts (3) between the faceplates (1,2) in the inserted position.

2. Leuehten body according to claim 1, characterized in that that the holding members (9) are rod-shaped and with their free bent ends (10, 11) the schiraitrager (1,2) holders.

3 «lamp / okÖii'per make one of claims 1 \ ind 2, thereby characterized in that at least one of the umbrella carriers (1,2) is formed from a band profile of the umbrella carrier (1,2) is provided with passage openings (12), into the engage the free ends (10, 11) of the holding members (9).

4. Leuehtenkörper according to one of claims 1 to 3, characterized in that when forming at least one of the umbrella carrier (1,2) from an undprofile the free ends (1Ö _r .11) of the holding members (9) the faceplate (1,2) grip around in a hook shape.

5 »Leu jhtenkörper according to one of claims 1" to 4, characterized characterized in that the between the screen carriers (1,2) fixed profile parts (3) a substantially U-shaped Have cross-section.

6 "Luminous" body according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the between the ski carriers (1,2) fixed profile parts (3) a substantially V-shaped Have cross-section, the legs of which are associated with each other at an acute or obtuse angle.

7. Lamp body according to one of claims 5 and 6, characterized characterized in that the profile parts (1,2) have recesses (8) at the end for inserting the faceplate (1,2) are provided.

β. Luminaire body according to one of Claims 1 "to 7» thereby marked ,, that the profile parts (3) are made of plastic.

9, Leu ^ hten body according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the outer surfaces (13) of the profile parts (3) have a plurality of truncated pyramid-like embossments (14) have.

10. Leuchtenkb'rper according to one of claims 1 to 9> characterized in that the faceplate (1 | 2) in plan

fi: £? A Λ ¹^fi: £? A Λ ¹ ^

- 9 k.reiarin _£ for young people are trained.

11. Lamp body after one of the Anoprüohe 1 to 9t thereby characterized in that the ring-shaped base plates (1,2) have an angular floor plan.