Verzinnungsverfahren für Kupferdraht In der Elektrotechnik wird gummiisolierter
Kupferdraht in großen Mengen verwendet. Um bei der Vulkanisierung eine chemische
Verbindung des in der Gummimischung vorhandenen Schwefels mit dem Kupfer des Drahtes
zu Schwefelkupfer zu vermeiden, wird der Draht stets verzinnt.Tinning process for copper wire In electrical engineering, rubber insulation is used
Copper wire used in large quantities. In order to use a chemical during vulcanization
Combination of the sulfur present in the rubber compound with the copper of the wire
To avoid copper sulphide, the wire is always tinned.
Hierfür ist das Feuerverzinnungsverfahren allgemein üblich. Dabei
wird der blanke Kupferdraht durch ein Löt- oder Flußmittel, dann durch das Zinnbad
gezogen und nachher abgestreift. Dieses Verfahren hat den Nachteil, daß eine große
Menge Säure mit dem Draht in das Zinnbad gelangt und dort Zersetzung, d. h. Zinnverluste,
verursacht, und ferner, daß immer etwas Säure aus dem säurehaltigen Löt- oder Flußmittel
am Draht haftenbleibt und dann den Zinnüberzug zersetzt, so daß sich ein ungenügendes
Erzeugnis ergibt. Man hat deshalb versucht, den Draht nach dem Abstreifer noch durch
Wasser zu ziehen und dann wieder zu trocknen. Dadurch wird, wie die Erfahrung erwiesen
hat, ein einwandfreier korrosionsbeständiger Draht nicht erzielt, der Draht wird
abgeschreckt und erhält matte Stellen, während verzinnter Draht vollkommen blank
sein soll. Auch hält es schwer, den abgekühlten Draht gut zu trocknen; eine derartige
Ergänzung des üblichen Verfahrens ist daher umständlich und teuer, also unwirtschaftlich.
In neuester Zeit hat man auch die galvanische Verzinnung durchgeführt. Diese ist
aber noch unwirtschaftlicher, da als Ausgangspunkt weichgeglühter Draht benutzt
werden muß und sowohl Einrichtung als auch Elektrolyt sehr kostspielig sind.The hot-dip tinning process is generally used for this. Included
the bare copper wire becomes through a solder or flux, then through the tin bath
pulled and then stripped off. This method has the disadvantage that a large
Amount of acid gets into the tin bath with the wire and decomposes there, d. H. Tin losses,
causes, and also that there is always some acid from the acidic solder or flux
adheres to the wire and then decomposes the tin coating, so that an insufficient
Product results. An attempt has therefore been made to push the wire through after the stripper
To draw water and then to dry again. This will, as the experience shows
has not achieved a flawless corrosion-resistant wire, the wire will
quenched and has dull areas, while tinned wire is completely bare
should be. It is also difficult to dry the cooled wire well; such a
Supplementing the usual method is therefore cumbersome and expensive, that is, uneconomical.
Electro-tin plating has also recently been carried out. This is
but even more uneconomical, since soft-annealed wire is used as the starting point
must be and both equipment and electrolyte are very expensive.
Es ist ferner ein Verfahren bekannt, bei welchem der Kupferdraht zwecks
Reduktion unter Einwirkung von Wasserstoff durch einen Durchziehofen geführt wird,
bevor er in das Zinnbad gelangt. Die Anwendung von Wasserstoff als Reduktionsmittel
bei Verzinnung von Kupferdraht ist jedoch sowohl für das Verfahren als auch für
das Erzeugnis nachteilig. Im Verfahren ergibt sich sehr leicht die sog. Wasserstoffkrankheit,
und der verzinnte Draht weist matte und schieferige Stellen auf. Auch bedingt dieses
Verfahren, daß die Anlage beim Ein- und Austritt des Drahtes dicht abgeschlossen
ist, z. B. durch Wasser, das im vorhin erwähnten Sinne schädlich wirkt, oder aber
durch Sand, von welchem der Draht unmöglich vollständig gereinigt bzw. der blanke
und verzinnte Draht wieder aufgerauht wird.It is also known a method in which the copper wire for the purpose
Reduction is conducted through a pull-through furnace under the action of hydrogen,
before it gets into the tin bath. The use of hydrogen as a reducing agent
however, tinning copper wire is both for the process and for
the product disadvantageous. In the process, the so-called hydrogen sickness results very easily,
and the tinned wire has dull and slate spots. This is also conditional
Process that the system is tightly sealed at the entry and exit of the wire
is e.g. B. by water, which is harmful in the sense mentioned above, or else
by sand, from which it is impossible to completely clean the wire or the bare one
and tinned wire is roughened again.
Alle diese Nachteile sind beim Verfahren nach vorliegender- Erfindung
vermieden. Gemäß dem neuen Verfahren wird als Reduktionsmittel Alkohol, der bekanntlich
erhitztes Kupferoxyd zu metallischem Kupfer reduziert, verwendet. Es findet also
kein
Fluß- oder Lötmittel, keine Säure Verwendung. Der Draht ist
also säurefrei, und es kann nicht vorkommen, daß am fertig vulkanisierten Draht-die
Gummischicht klebt und. die Zinnschicht zersetzt wird. Der verzinnte Draht ist vollkommen
blank. Da der Alkohol nur in geringer Menge-benötigt wird, ist das Verfahren billiger
als das bisher übliche: Es ist also gemäß der Erfindung möglich, in seiner Beschaffenheit
wesentlich besseren verzinnten Kupferdraht bei bedeutend geringeren Herstellungskosten
zu efzeugen.All of these disadvantages are inherent in the method of the present invention
avoided. According to the new process, alcohol, which is known to be used as the reducing agent
heated copper oxide reduced to metallic copper, used. So it finds
no
Flux or solder, no acid use. The wire is
so acid-free, and it cannot happen that the vulcanized wire-die
Rubber layer sticks and. the tin layer is decomposed. The tinned wire is perfect
blank. Since the alcohol is only required in small quantities, the process is cheaper
than what has hitherto been customary: it is therefore possible according to the invention, in its nature
much better tinned copper wire with significantly lower manufacturing costs
to witness.
Für das Verfahren wird ein Durchziehofen verwendet, wie solche in
der Industrie bekannt sind. Bevor der harte Kupferdraht diesen Ofen durchläuft,
wird Alkohol auf ihn aufgebracht. Der Draht wird mit ziemlicher' Geschwindigkeit
z. B. in einem gleichzeitig als Muffel dienendem Röhrchen von geringem Durchmesser
durch den Ofen und, ohne vorher mit Luft in Berührung zu kommen, ins Zinnbad geführt.
Unter der Einwirkung des Alkohols werden beim Weichglühen des Drahtes im Ofen die
auf dem Draht befindliehen Oxyde reduziert. Es hat sich gezeigt, daß schon geringe
Alkoholmengen vollauf genügen, um die Reduktionswirkung zu erzielen. Durch den verdampfenden
Alkohol wird, im Röhrchen stets ein geringer Überdruck erzeugt, welcher das Eindringen
von Luft verhindert. Der Draht gelangt somit in vollkommen blankem Zustande ins
Zinnbad. Nach dem Durchlaufen desselben wird er durch einen. Äbstreifer gezogen
und in bekannter Weise aufgerollt.A pull-through furnace is used for the process, such as those in
are known in the industry. Before the hard copper wire runs through this furnace,
alcohol is applied to him. The wire is going at quite a 'speed
z. B. in a small-diameter tube which also serves as a muffle
passed through the furnace and, without first coming into contact with air, into the tin bath.
When the wire is softly annealed in the furnace, under the influence of alcohol, the
Oxides on the wire are reduced. It has been shown that even minor
Amounts of alcohol are completely sufficient to achieve the reducing effect. Through the evaporating
Alcohol is always a slight overpressure generated in the tube, which prevents the penetration
prevented by air. The wire thus arrives in a completely bare condition
Tin bath. After going through it, it becomes through a. Stripper pulled
and rolled up in a known manner.