DE512017C

DE512017C - Device for discharging sludge from sewage basins

Info

Publication number: DE512017C
Application number: DEI31868D
Authority: DE
Original assignee: ILSE BERGBAU ACT GES
Current assignee: ILSE BERGBAU ACT GES
Priority date: 1927-08-12
Filing date: 1927-08-12
Publication date: 1930-11-06

Description

Vorrichtung zur Austragung von Schlamm aus Klärbecken Die von den Brikettfabriken abgeführten Abwässer enthalten alle mehr oder weniger Kohlenstaub als Schlammasse. Sie dürfen in diesem Zustand freien Flußläufen nicht zugeführt werden.Device for discharging sludge from clarifiers Waste water discharged from briquette factories all contain more or less coal dust as a mass of mud. In this state they must not be fed into free rivers will.

Es ist daher eine Reinigung in Klärbecken, in denen der Kohlenschlamm zur Ablagerung gebracht wird, notwendig. Die Reinigung dieser Becken erfolgte bisher noch meistens von Hand, da die bekannten mechanischen Einrichtungen zur Austragung von Schlamm aus den Klärbecken keine ununterbrochene und vollkommene Schlammaustragung ermöglichen. Die Austragung des Schlammes von Hand ist teuer und umständlich, da nach Schließen der Dammtore das freie Wasser nicht absickern kann und der Schlamm deshalb dünnflüssig bleibt. Seiner Rückgewinnung, 7. B. zur Verfeuerung unter Kesseln, stehen deshalb erhebliche Schwierigkeiten entgegen.It is therefore a cleaning in clarifiers, in which the coal sludge is brought to the deposit, necessary. These basins have been cleaned so far still mostly by hand, as the well-known mechanical devices for the discharge no uninterrupted and complete sludge discharge of sludge from the clarifier enable. The discharge of the sludge by hand is expensive and cumbersome because After closing the dam gates, the free water and the sludge cannot seep away therefore remains thin. Its recovery, 7. B. for burning under boilers, therefore face considerable difficulties.

Die bisherigen mechanischen Einrichtungen zur Schlammaustragung aus Klärbecken sehen die Austragung des Schlammes durch Pumpen vor. Dabei soll der Schlamm während des Pumpens aufgewirbelt und mit Wasser gemischt werden. The previous mechanical devices for sludge discharge Clarifiers provide for the discharge of the sludge by pumps. This is supposed to be the mud whirled up during pumping and mixed with water.

Bei einer dieser Anordnungen ist eine Verbindung der Saugleitung für den Schlamm mit der Druckleitung der Pumpe für das Wasser zum Aufwühlen des Schlammes in der Weise vorgesehen, daß durch dieselbe Leitung periodenweise entweder abgesaugt oder Wasser zur Aufwirbelung des Schlammes gedrückt wird. Bei dieser Anordnung wird auch zum Losspülen des Schlammes das über dem Schlamm stehende Wasser des Klärbeckens benutzt; eine ununterbrochene Leerung des Schlammbeckens ist aber hierbei nicht möglich. In one of these arrangements there is a connection of the suction line for the sludge with the pressure line of the pump for the water to stir up the Sludge provided in such a way that either periodically through the same line sucked off or water is pressed to whirl up the sludge. With this arrangement The water of the clarification basin standing above the sludge is also used to rinse the sludge away used; an uninterrupted emptying of the sludge basin is not here possible.

Eine andere Anordnung sieht nur eine zeitweise Durchspülung des Schlammabflußrohres vor. Damit ist eine vollkommene Schlammaustragung aus dem Klärbecken nicht möglich. Another arrangement sees only a temporary flushing of the sludge drainage pipe before. This means that complete sludge discharge from the clarifier is not possible.

Ein anderer Vorschlag geht dahin, zum Aufwühlen des Schlammes, der sich in einem trichterförmigen Auslaß des Behälters ansammelt, Dampf zu verwenden. Auch diese Einrichtung ermöglicht nicht eine ununterbrochene vollkommene Schlammaustragung aus dem Klärbecken und erfordert außerdem eine Dampferzeugungsanlage, die die Anwendung der Vorrichtung beschränkt und verteuert. Another suggestion is to stir up the mud, the collects in a funnel-shaped outlet of the container to use steam. Even this device does not allow uninterrupted, perfect sludge discharge from the clarifier and also requires a steam generation system that the application the device is limited and expensive.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung vermeidet die Mängel der bekannten Vorrichtungen dadurch, daß die am Klärbeckenboden angeordnete Leitung, die das zum Aufwirbeln des Schlammes nötige Wasser zuführt, an die Druckleitung der Schlammpumpe angeschlossen ist. The device according to the invention avoids the shortcomings of the known ones Devices in that the line arranged on the clarifier floor, which leads to the Whirling up the sludge supplies the necessary water to the pressure line of the sludge pump connected.

Mittels dieser Anordnung ist eine ununterbrochene Leerung des Klärbeckens dadurch erreichbar, daß ein Teil des von der Pumpe angesaugten Schlammwassergemisches von der Druckleitung der Pumpe abgezweigt und zur Aufwirbelung des Schlammes im Becken verwendet wird. Ein und dasselbe Pumpenaggregat kann also gleichzeitig und ununterbrochen sowohl eine Abbeförderung des Schlammwassergemisches wie auch eine Aufwirbelung der verdickten und fest abgelagerten Schlammassen bewirken. This arrangement ensures that the clarification basin is continuously emptied achievable in that part of the sludge water mixture sucked in by the pump branched off from the pressure line of the pump and to whirl up the sludge in the Basin is used. One and the same pump unit can therefore simultaneously and uninterrupted both a removal of the sludge water mixture as well as a Bringing up the thickened and firmly deposited sludge masses.

Das abgepumpte Schlammwassergemischwird in zu ebener Erde angeordnete, aus einfachen Bodendämmen gebildete Sickerbecken geleitet, in denen das Wasser verdunstet bzw. versickern kann. Die Becken sind mit einer Toreinfahrt versehen, so daß der Transport des Schlammkuchens erleichtert wird. Der so gewonnene Schlammkuchen kann ohne weitere Bearbeitung unter den Kesseln verfeuert werden. The pumped-out sludge water mixture is arranged in Drainage basins formed from simple floor dams, in which the water evaporates or can seep away. The basins are provided with a gate so that the Transport of the mud cake is facilitated. The mud cake obtained in this way can can be burned under the boilers without further processing.

Selbstverständlich ist eine derartige Klärbeckenreinigungsanlage auch für Becken brauchbar, in denen anderer als Braunkohlenstaubschlamm zum Absetzen gebracht wird.Such a clarifier cleaning system is of course also useful for basins in which other than pulverized lignite sludge to settle is brought.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer solchen Anlage dargestellt. The drawing shows an embodiment of such a system shown.

In dem Klärbecken a ist am Boden eine Druckwasserleitung b vorgesehen, die mit Austrittsöffnungen bzw. Stutzen c versehen ist. Die Leitung b ist an die Druckleitung d einer Schlammpumpe e angeschlossen, die mittels der Saugleitung f das Schlammwassergemisch am Saugkopf g aus dem Klärbecken a absaugt. In the clarification basin a, a pressurized water line b is provided at the bottom, which is provided with outlet openings or nozzle c. The line b is to the Pressure line d connected to a sludge pump e, which by means of the suction line f sucks the sludge water mixture out of the clarifier a at the suction head g.

Der Saugkopf g kann in verschiedene Tiefe des Klärbeckens eingestellt werden, gegebenenfalls unter Anwendung einer biegsamen Leitung. The suction head g can be adjusted to different depths of the clarifier using flexible tubing if necessary.

Der Arbeitsgang der Pumpe ist nun derart, daß zunächst ein Teil des oben im Becken anstehenden Klarwassers oder das- dünnilüssigste Schlammwasser abgesaugt wird. Der am Boden liegende Schlamm würde dabei liegenbleiben, wenn nicht durch eine Aufwirbelung mittels Druckwasser seine Umwandlung in ein Schlammwassergemisch erfolgen würde. Zur Aufwirbelung des Schlammkuchens wird dann ein Teil des von der Pumpe angesaugten dünnflüssigen Schlammwassers in die am Boden des Klärbeckens angeordnete Ringleitung b zurückgedrückt, tritt hier unter Druck aus den Ausflußstutzen c der Ringleitung b aus und bewirkt dadurch die erforderliche Aufwirbelung des Schlammes. Das nun von der Pumpe weiterhin angesaugte Schlammgemisch ist hinreichend dünnflüssig und kann ohne Störung weiter gefördert werden. The operation of the pump is now such that initially part of the Clear water or the thinnest sludge water that is present in the pool is sucked off will. The sludge lying on the bottom would stay, if not through a whirling up by means of pressurized water its conversion into a muddy water mixture would take place. To whirl up the sludge cake, part of the from the Pump sucked thin liquid sludge water into the arranged at the bottom of the clarifier Ring line b pushed back, occurs here under pressure from the outlet nozzle c the Ring line b and thereby causes the necessary swirling of the sludge. The sludge mixture still sucked in by the pump is sufficiently thin and can be further promoted without disturbance.

Es wird auf diese Weise eine leichte Reinigung des Beckens auf mechanischem Wege ohne besondere Pumpensätze oder andere Hilfsmittel oder nachträgliche Reinigung von Hand erreicht. In this way it is easy to clean the tank mechanically Paths without special pump sets or other aids or subsequent cleaning reached by hand.

Durch entsprechende Höheneinstellung des Saugkopfes kann man je nach Erfordernis klares Wasser oder ein Schlammgemisch absaugen. Die Verbindungsleitung h zwischen der Druckleitung d und der Beckendruckleitung b ist mit einem Schieber i versehen, mit dem die Stärke des Zuflusses geregelt werden kann. Das abgepumpte Gemisch wird durch die Leitung d Sickerbecken iS zugeführt, die mit Toröffnungen t versehen sind. By adjusting the height of the suction head accordingly, you can, depending on If necessary, vacuum clean water or a mixture of sludge. The connecting line h between the pressure line d and the basin pressure line b is with a slide i, with which the strength of the inflow can be regulated. The pumped Mixture is fed through line d septic tank iS, which has gate openings t are provided.

Claims

PATENT CLAIM: Device for discharging sludge from clarifiers, in which the deposited sludge is whirled up during pumping and filled with water is mixed, characterized in that the line arranged on the bottom of the clarifier (b), which feeds the water required for whirling up, to the pressure line (d) of the sludge pump connected.