DE934942C

DE934942C - Method and device for filling filter gravel

Info

Publication number: DE934942C
Application number: DESCH1109D
Authority: DE
Original assignee: WILHELM SCHLEWEIS
Current assignee: WILHELM SCHLEWEIS
Priority date: 1941-08-28
Filing date: 1941-08-28
Publication date: 1955-12-15

Description

Für die Filterung von Brauchwasser aller Art, insbesondere von Wasser für die Kessdspeisung, werden bei dem erhöhten Bedarf auch sehr große Mengen von Filterkies gebraucht, zieren Einfüllung in die Filterbehälter nach den bisherigen Verfahren zeitraubend und umständlich ist. Hierbei sind Leitern, Podeste und bei sehr großen Filteranlagen sogar Aufzugsvorrichtungen zum Einbringen der Filtermasse erforderlich, die sich häufig dann, wenn die Filterbehälter in verhältnismäßig niedrigen Räumen untergebracht werden müssen, nur unter erheblichen Schwierigkeiten anbringen lassen. For filtering all types of service water, especially water for the boiler feed, very large amounts of Used filter gravel decorate the filling in the filter container according to the previous ones Procedure is time consuming and cumbersome. Here are ladders, platforms and at very large filter systems even elevator devices for introducing the filter material required, which is often when the filter container in relatively low Spaces need to be accommodated, attach only with considerable difficulty permit.

Ein weiteres Verfahren sieht die Beschickung der Behälter mit Hilfe von Injektoren vor, die mittels Druckwasser betrieben werden, wobei die zu fördernde Filtermasse angesaugt und durch eine Druckleitung in den Filterbehälter befördert wird. Another method is the loading of the container with the help of injectors that are operated by means of pressurized water, with the one to be pumped Filter material sucked in and conveyed through a pressure line into the filter container will.

Der eingespülte Kies setzt sich im Filterbehälter ab, während das Spülwasser über eine Uberlaufrinne in den Kanal abläuft. Das so betriebene Verfahren hat den Nachteil, daß es nur da in An wendung gebracht werden kann, wo ausreichende Spülwassermengen mit dem erforderlichen Druck zur Verfügung stehen. Ein weiterer Nachteil dieses Verfahrens sind die durch den großen Wasserverbrauch bedingten Einspülkosten.The washed-in gravel settles in the filter container, while the Rinse water drains into the sewer through an overflow channel. The procedure operated in this way has the disadvantage that it can only be used where sufficient Rinse water quantities are available with the required pressure. Another Disadvantages of this process are the flushing costs caused by the large amount of water used.

Gemäß der Erfindung spart man in hohem Grade Einspülwasser und setzt dadurch die Einspülkosten weitgehend herab. Erfindungsgemäß wird in dem zu beschickenden Filterbehälter Einspülwasser bis zum Überlauf eingefüllt. Zwischen Behälter und Injektor befindet sich eine Wasserpumpe, als welche eine Schlammwasserpumpe besonders geeignet ist. Diese stellt den erforderlichen Wasserdruck für den Betrieb des Injektors her und kann das Wasser unterhalb des Düsenrostes des Filters entnehmen. Vorteilhafter ist aber die Entnahme aus dem oberen Teil des Filters hinter dem Überlauf. According to the invention, flushing water is saved to a great extent and set this largely reduces flushing costs. According to the invention in the to be charged Filled in the rinsing water filter container up to the overflow. Between container and Injector there is a water pump, as what a mud water pump especially suitable is. This provides the water pressure required to operate the injector and can take the water from below the nozzle grate of the filter. More advantageous but is the withdrawal from the upper part of the filter behind the overflow.

Um nach Möglichkeit ein Mitführen von eingespültem Filterkies durch den Rücklauf der Pumpe zu verhüten, wird erfindungsgemäß zwischen Filterbehälter und Pumpe ein als Abscheider ausgebildetes Sammelgefäß eingeschaltet. Der Innenraum dieses Gefäßes wird so ausgebildet, daß sich etwa mitgeführter Kies auf dem Boden des Gefäßes absetzen kann, während das abgeklärte Spülwasser der Pumpe zuläuft. In order to carry along washed-in filter gravel if possible to prevent the return of the pump, according to the invention between the filter container and pump switched on a collecting vessel designed as a separator. The interior this vessel is designed in such a way that there is any gravel carried along on the ground can settle in the vessel while the clarified rinse water is flowing into the pump.

In der Zeichnung ist die Vorrichtung für die Ausführung dieses Verfahrens mit Schlammwasser-Kreiselpumpe und einem zwischen Filter und Pumpe eingeschalteten Abscheidegefäß dargestellt. Wenn der Filterbehälter a über Wasserleitung oder Hydrant mit Wasser bis zum Rande der Überlaufrinne e und ebenso der Abscheidebehälter g gefüllt sind, wird die Kreiselpumpe f in Betrieb gesetzt. Die Pumpe beaufschlagt dann den Injektor b, der aus dem Fülltrichter c entsprechende Kiesmengen ansaugt und durch die Leitung d, die gegebenenfalls aus Metallschläuchen zusammengesetzt werden kann, in den Filterbehälter a fördert. In the drawing is the device for carrying out this process with sludge water centrifugal pump and one connected between the filter and the pump Separation vessel shown. If the filter container is a water pipe or hydrant with water up to the edge of the overflow channel e and also the separator tank g are filled, the centrifugal pump f is put into operation. The pump acts then the injector b, which sucks in corresponding amounts of gravel from the filling funnel c and through the line d, which is optionally composed of metal hoses can be promoted into the filter container a.

Bei größeren Anlagen, die mit einer Reihe von Filterbehältern größeren Umfanges ausgestattet sind, empfiehlt es sich, Pumpef, Abscheidebehälter g, Injektor b und Fülltrichter c auf einem Fahrgerät aufzubauen, um dieses Aggregat der Vorrichtung einheitlich an die zu beschickenden Filterbehälter heranzubringen.In the case of larger systems, the larger ones with a number of filter containers Scope of equipment, it is recommended to use Pumpef, separator tank g, injector b and hopper c to build on a driving device to this unit of the device bring them uniformly to the filter container to be charged.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Method for filling filter gravel in filter containers by flushing in with pressurized water, which is pumped through the gravel suction injector is conveyed into the flushing line; thereby gekenazeidhnet, that the flushing water from the filter tank of the pump for further use in steady Circulation is fed back.

2. Apparatus for carrying out the method according to claim I, characterized characterized that between the filter container and the circulating water pump a separator trained collecting vessel is built into the circulating water line.