DE46417C

DE46417C - Fruit and wine press with two pairs of pistons

Info

Publication number: DE46417C
Application number: DENDAT46417D
Authority: DE
Original assignee: M. J. HEIL in Trier, Neu-Str. 42
Anticipated expiration: 1908-06-24

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der Erfinder bezweckt, durch seine Erfindung verschiedene Uebelstände zu beseitigen, welche sich beim Pressen von Wein etc. zeigten. Die bisher¹ üblichen Pressen lassen ein ununterbrochenes Arbeiten nicht zu. Aufserdem werden bei stärkeren Prefsschichten die verschiedenen Theile des Kuchens nicht gleichförmig geprefst, was entweder die unvollständige Ausnutzung eines Theiles des Prefsgutes, mithin Saftverlust oder die zu starke Pressung des anderen Theiles und dadurch Kraftverlust beim Pressen bedingt.The inventor aims to eliminate various inconveniences, which appeared during the pressing of wine, etc. by his invention. The previously ¹ usual presses do not allow uninterrupted work. Furthermore, with thicker layers of pressed the different parts of the cake are not pressed uniformly, which causes either the incomplete utilization of one part of the pressed material, and consequent loss of juice, or the excessive pressing of the other part and consequent loss of strength during pressing.

Diesen Mängeln sucht der Patentinhaber dadurch abzuhelfen, dafs er die Trauben etc. in geringeren Mengen, dafür jedoch in ununterbrochenem Betrieb auf einer Presse verarbeitet, die auf der beiliegenden Zeichnung im Grundrifs und Längsschnitt dargestellt ist. Die Zuführung des Prefsgutes und das Auswerfen der Prefslinge wird von der Maschine selbstthätig bewerkstelligt.The patent proprietor seeks to remedy these deficiencies by putting the grapes etc. in smaller quantities, but processed in uninterrupted operation on a press, which is shown on the accompanying drawing in outline and longitudinal section. The feed of the material to be prefilled and the ejection of the prefers is done automatically by the machine accomplished.

Das auszupressende Obst wird in den Rumpf R der Mühle gegeben, den gegen einander ar-, beitenden Walzen zugeführt und durch dieselben zerquetscht. Das so vorbereitete Material wird hierauf von den Walzen in einen liegenden Cylinder C gedrückt, in welchem die Pressung vor sich geht. Dieser Prefscylinder zeigt, ähnlich den bisher üblichen Keltern, eine durchbrochene Wandung, indem dieselbe aus Holzlatten gebildet wird, die mit Zwischenräumen ringförmig neben einander verlegt sind. In dem Prefscylinder bewegen sich nun vier Kolben, die paarweise fest mit einander verbunden sind (A mit A¹, B mit B', Fig. 1). A und A¹ tragen aufserdem auf der oberen Hälfte eine Deckplatte D, die an ihren Enden in Schneiden ausläuft, zum Zweck des Abschlusses vom Cylinder zwischen je zwei Füllungen.The fruit to be pressed is placed in the body R of the mill, fed to the rollers working against one another and crushed by the same. The material prepared in this way is then pressed by the rollers into a lying cylinder C , in which the pressing takes place. This prefabricated cylinder shows, similar to the previously usual presses, a perforated wall in that the same is formed from wooden slats that are laid in a ring next to each other with spaces in between. Four pistons now move in the prefabricated cylinder and are firmly connected to each other in pairs (A with A ¹ , B with B ', Fig. 1). A and A ^{1 also} carry a cover plate D on the upper half, which ends in cutting edges for the purpose of closing off the cylinder between two fillings.

Die Kolbenstange α ist hohl und die Kolbenstange b des vor und hinter dem ersten Paar liegenden zweiten Kolbenpaares B B^} ist durch dieselbe hindurchgeführt, so dafs der vordere Theil der Kolbenstange α zwecks Befestigung des Kolbens B auf seiner Kolbenstange geschlitzt sein mufs.The piston rod α is hollow and the piston rod b of the second pair of pistons BB ^} lying in front of and behind the first pair is passed through the same, so that the front part of the piston rod α must be slotted for the purpose of fastening the piston B on its piston rod.

Die Bewegung der Kolbenpaare erfolgt mittelst Kurbelantriebes. Ein Vorgelege J V mit Schwungrädern dient zum langsamen Umtrieb der Kurbelwelle L durch Räderübersetzung. Die Kurbelwelle L ist eine mehrfache Krummachse, die Pleuelstange P des Kolbenpaares B B¹ greift an der mittleren Kröpfung K an, während die Kolbenstange des Paares A A¹ in ein Querstück endigt, das mittelst der Pleuelstangen T T an die äufseren Kurbeln K¹K¹ gehängt ist. Der Hub der Kolbenpaare ist ungleich grofs, und zwar gröfser für das innere Kolbenpaar A als für das äufsere B. Aufserdem sind die Kurbeln K und K¹, wie in Fig. ι gezeichnet, gegen einander in bestimmter Weise versetzt, so dafs A A¹ sich mit bestimmter Voreilung gegen B B¹ bewegt.The piston pairs are moved by means of a crank drive. A countershaft gear JV with flywheels is used to slowly drive the crankshaft L by means of a gear ratio. The crankshaft L is a multiple curved axis, the connecting rod P of the pair of pistons BB ¹ engages the central crank K , while the piston rod of the pair AA ¹ ends in a cross piece, which is attached to the outer cranks K ¹ K ^{1 by} means of the connecting rods TT . The stroke of the piston pairs is equal to great, namely gröfser for the inner pair of pistons A than for the outward B. supervisor Erdem are the cranks K and K ¹ as shown in Fig. Drawn ι, offset from one another in a certain manner; so that AA ¹ is moves towards BB ¹ with a certain advance.

In Fig. ι ist die Presse im Augenblick des Beginns einer Prefsperiode dargestellt.In Fig. Ι the press is shown at the moment of the start of a Prefs period.

Der Raum zwischen den Kolben A und 2? ist mit Prefsgut gefüllt, beim Rechtsgang wird durch die Deckplatte D nach und nach dieser Prefsraum von dem Zuführungsraum Z abgeschlossen. Der gröfsere Hub des Kolbens A bewirkt die Verminderung des Abstandes zwischen den Kolben während des Vorwärts-The space between pistons A and 2? is filled with material to be prefilled; when walking to the right, this prefilling space is gradually closed off from the feed space Z by the cover plate D. The larger stroke of piston A reduces the distance between the pistons during the forward

ganges, und die Kurbelstellungen sind so gewählt, dafs der kleinste Abstand zwischen den Kolben in dem Augenblick vorhanden ist, wo die Innenkante des äufseren Kolbens B mit der Aufsenkante c des Cylinders abschneidet.ganges, and the crank positions are chosen so that the smallest distance between the pistons is available at the moment when the inner edge of the outer piston B intersects with the outer edge c of the cylinder.

Bei der Weiterbewegung bleibt der Abstand beider Kolben fast derselbe bis zur Beendigung des Hubes vom Kolben A (in der punktirten Stellung A e). Während der ersten Periode ist in dieser Weise die Pressung ausgeführt, während der zweiten wird nun der Prefskuchen zwischen den Kolben aus dem Cylinder entfernt. Kolben A beginnt darauf seinen Linkslauf, aber da er, wie oben erwähnt, Voreilung gegen B hat, so schreitet dieser letztere Kolben noch um den Betrag der Voreilung nach rechts weiter (bis in die punktirte Stellung B e). Der Abstand zwischen beiden Kolben erweitert sich während dieser Hubperiode also sehr schnell, der Prefskuchen zwischen beiden verliert seinen Halt und fällt frei herab, noch bevor der Kolben B zurückkehrt. Um ein Festkleben der Prefslinge an der starken Kolbenstange α zu hindern, kann an der Vorderseite von A ein Vorsprung in Sectorenform angebracht werden, wie es in Fig. 3 gezeichnet ist, wodurch zwar der Prefsraum verkleinert, aber das Ablösen des Prefskuchens von den Kolben aufserhalb des Cylinders auch gesicherter wird.As the movement continues, the distance between the two pistons remains almost the same until the end of the stroke from piston A (in the dotted position A e). During the first period the pressing is carried out in this way, during the second period the cake between the pistons is removed from the cylinder. Piston A then begins to rotate to the left, but since, as mentioned above, it has an advance against B , this latter piston continues to advance to the right by the amount of advance (up to the dotted position B e). The distance between the two pistons widens very quickly during this stroke period, the prefa cake between the two loses its hold and falls freely before piston B returns. In order to prevent the prefers from sticking to the strong piston rod α , a projection in the form of a sector can be attached to the front of A, as shown in FIG of the cylinder is also more secure.

Während des Rechtsganges der Kolben wird der Abstand zwischen den Kolben A¹ und B¹ immer mehr erweitert. In der Rechtsendstellung von A¹ ist der gröfste Abstand erreicht, das Prefsgut füllt den Zwischenraum, und beim Beginn des Linkslaufes wiederholt sich das geschilderte Spiel von neuem, bis die Prefslinge an der linken Seite des Cylinders ausgeworfen werden.As the pistons move to the right, the distance between pistons A ¹ and B ¹ is widened more and more. In the right-hand end position of A ¹ , the greatest distance is reached, the material to be prefilled fills the gap, and at the beginning of the counterclockwise rotation the described game repeats itself again until the prefers are ejected on the left side of the cylinder.

Um die Presse für verschiedene Obstsorten verwenden zu können, ist es nöthig, den auszuübenden Maximaldruck reguliren zu können. Dies geschieht durch eine Ausführung der das Kolbenpaar B B¹ bethätigenden Kurbel K in der Weise, dafs deren Hub veränderlich gemacht werden kann. In order to be able to use the press for different types of fruit, it is necessary to be able to regulate the maximum pressure to be exerted. This is done by designing the crank K, which actuates the pair of pistons BB ^{1, in} such a way that its stroke can be made variable.

Die Walzen W können von der Vorgelegewelle J aus mit angetrieben werden.The rollers W can be driven from the countershaft J with.

Claims

Patent claim:

A continuously operating fruit and wine press, which divides the material to be processed into small quantities, praises them and automatically expels the residue, characterized by a prefabricated cylinder in which two pairs of pistons AA ¹ BB ¹ firmly connected to each other for alternating pressing between each other opposite pistons are moved with differently large strokes in such a way that the largest distance between the pistons during filling sinks to the smallest distance before the end of the stroke, so that the piston distance to the end of the stroke for the purpose of stuffing the cake will be expanded accordingly.

For this purpose ι sheet of drawings.