[go: up one dir, main page]

DE4318312A1 - Verpackung zur Aufnahme eines mindestens zwei Komponenten aufweisenden Produkts - Google Patents

Verpackung zur Aufnahme eines mindestens zwei Komponenten aufweisenden Produkts

Info

Publication number
DE4318312A1
DE4318312A1 DE4318312A DE4318312A DE4318312A1 DE 4318312 A1 DE4318312 A1 DE 4318312A1 DE 4318312 A DE4318312 A DE 4318312A DE 4318312 A DE4318312 A DE 4318312A DE 4318312 A1 DE4318312 A1 DE 4318312A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
folding box
flaps
wall
folding
packaging according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE4318312A
Other languages
English (en)
Other versions
DE4318312C2 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EDELMANN SYSTEMVERPACKUNG GMBH, 42275 WUPPERTAL, D
Original Assignee
Hermetic Verpackung & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE4318312A priority Critical patent/DE4318312C2/de
Application filed by Hermetic Verpackung & Co GmbH filed Critical Hermetic Verpackung & Co GmbH
Priority to AU69288/94A priority patent/AU683068B2/en
Priority to CA002163110A priority patent/CA2163110A1/en
Priority to NZ267104A priority patent/NZ267104A/en
Priority to BR9406735A priority patent/BR9406735A/pt
Priority to HU9503434A priority patent/HU226875B1/hu
Priority to RO95-02085A priority patent/RO117089B1/ro
Priority to CZ19953185A priority patent/CZ287936B6/cs
Priority to SK1516-95A priority patent/SK281392B6/sk
Priority to PL94311751A priority patent/PL174725B1/pl
Priority to EP94917648A priority patent/EP0700355B1/de
Priority to JP50018295A priority patent/JP3338831B2/ja
Priority to ES94917648T priority patent/ES2104391T3/es
Priority to PCT/EP1994/001614 priority patent/WO1994027886A1/en
Priority to KR1019950705330A priority patent/KR100303739B1/ko
Priority to DE69403792T priority patent/DE69403792T2/de
Priority to US08/556,929 priority patent/US5758766A/en
Priority to AT94917648T priority patent/ATE154321T1/de
Publication of DE4318312A1 publication Critical patent/DE4318312A1/de
Priority to BG99997A priority patent/BG99997A/xx
Priority to BG100251A priority patent/BG61601B1/bg
Application granted granted Critical
Publication of DE4318312C2 publication Critical patent/DE4318312C2/de
Priority to GR970401837T priority patent/GR3024192T3/el
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44—Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/48—Partitions
    • B65D5/48002—Partitions integral
    • B65D5/48014—Partitions integral formed by folding extensions hinged to the side edges of a tubular body
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00—Preparations for testing in vivo
    • A61K49/22—Echographic preparations; Ultrasound imaging preparations ; Optoacoustic imaging preparations
    • A61K49/222—Echographic preparations; Ultrasound imaging preparations ; Optoacoustic imaging preparations characterised by a special physical form, e.g. emulsions, liposomes
    • A61K49/223—Microbubbles, hollow microspheres, free gas bubbles, gas microspheres
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00—Preparations for testing in vivo
    • A61K49/22—Echographic preparations; Ultrasound imaging preparations ; Optoacoustic imaging preparations
    • A61K49/222—Echographic preparations; Ultrasound imaging preparations ; Optoacoustic imaging preparations characterised by a special physical form, e.g. emulsions, liposomes
    • A61K49/227—Liposomes, lipoprotein vesicles, e.g. LDL or HDL lipoproteins, micelles, e.g. phospholipidic or polymeric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02—Internal fittings
    • B65D25/04—Partitions
    • B65D25/08—Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/56—Linings or internal coatings, e.g. pre-formed trays provided with a blow- or thermoformed layer
    • B65D5/60—Loose, or loosely attached, linings
    • B65D5/603—Flexible linings loosely glued to the wall of the container
    • B65D5/606—Bags or bag-like tubes loosely glued to the wall of a "tubular" container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackung zur Aufnahme ei­ nes mindestens zwei Komponenten aufweisenden Produkts mit we­ nigstens einer im wesentlichen eine Vorder- und Rückwand, Seitenwänden, Bodenlaschen sowie Deckellaschen aufweisenden Faltschachtel, in der mindestens ein zur mittelbaren bzw. un­ mittelbaren Aufnahme des Produktes dienender, schlauchartiger Innenbeutel angeordnet ist, in dem die Komponenten vollstän­ dig voneinander getrennt gelagert sind.
Eine derartige Verpackung ist bereits aus dem DE-GM 83 12 584.1 bekannt, in dem eine Innenbeutelpackung zum Verpacken von zwei oder mehr unterschiedlichen, miteinander reagierenden Chemikalien beschrieben ist. Eine derartige be­ kannte Verpackung dient z. B. dazu, ein Produkt, welches aus unterschiedlichen Substanzen besteht, die jedoch erst bei der Anwendung zusammengemischt werden dürfen, innerhalb einer Verpackung so zu lagern, daß die einzelnen Substanzen voll­ ständig voneinander getrennt sind. Dabei sind innerhalb eines Innenbeutels mindestens zwei weitere Beutel angeordnet, wel­ che die unterschiedlichen Chemikalien aufnehmen.
Diese an sich vorteilhafte Verpackung hat den Nachteil, daß ihre Handhabung bei der Anwendung des Produktes unvor­ teilhaft ist. So muß der Verbraucher neben der äußeren Falt­ schachtel auch jede einzelne mit unterschiedlichsten Substan­ zen gefüllte Umhüllung öffnen, wobei eine gleichzeitige Ent­ nahme beider Substanzen kaum möglich ist.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Verpackung für ein aus mindestens zwei Komponenten bestehendes Produkt zu schaffen, in der die einzelnen Komponenten hermetisch vonein­ ander getrennt sind, und die bei der Anwendung des Produktes auf einfache Weise handhabbar ist.
Die Lösung der Aufgabe ergibt sich, im Unterschied zum geschilderten Stand der Technik, im wesentlichen aus den Merkmalen des Kennzeichenteils des Anspruchs 1, wonach inner­ halb der Faltschachtel wenigstens zwei die Komponenten je­ weils unmittelbar aufnehmende Innenbeutel fest angeordnet sind, deren deckelseitigen, aus dem Innenraum der Faltschach­ tel herausragenden Endbereiche nach getrennter Befüllung mit den Komponenten einen gemeinsamen Verschluß ausbilden.
Der erfindungsgemäße gemeinsame Verschluß beider inner­ halb der Faltschachtel angeordneter Innenbeutel ermöglicht es dem Verbraucher auf einfache Weise nach dem Öffnen des Ver­ schlusses beider Innenbeutel das Produkt direkt durch Aus­ schütten der Faltschachtel anzuwenden. Dabei werden die bei­ den Komponenten erst während des Ausschüttvorganges miteinan­ der in Kontakt gebracht und vermischt. So ist während der La­ gerung und des Transportes der einzelnen Komponenten des Pro­ duktes innerhalb der Innenbeutel eine gegenseitige Beeinflus­ sung der Komponenten nicht möglich. Darüber hinaus kann nach dem Öffnen des gemeinsamen Verschlusses das Produkt sofort verwendet werden, in dem die Verpackung unter im wesentlichen gleichmäßiger Vermischung der einzelnen Komponenten ausge­ schüttet wird.
Bei einer Ausführungsform der Erfindung weist die Falt­ schachtel darüber hinaus zwei durch eine Zwischenwand ge­ trennte Kammern auf, in denen die Innenbeutel angeordnet sind. Diese Ausführungsform hat den zusätzlichen Vorteil, daß die beiden Komponenten, die vor der Anwendung keinen Kontakt miteinander bekommen dürfen, zusätzlich noch durch eine wei­ tere Abschirmung voneinander getrennt sind, so daß die Trans­ portsicherheit noch größer ist.
Auf vorteilhafte Weise ist es auch möglich, durch die Zwischenwand das Nutzvolumen der Faltschachtel in unter­ schiedlich große Kammern zu unterteilen, welche natürlich auch unterschiedlich große Innenbeutel aufweisen. Beim Aus­ schüttvorgang kann dann unter der Voraussetzung des überein­ stimmenden Füllstandes der Innenbeutel sowie der identischen Körnung in etwa ein bestimmtes Mischungsverhältnis erzielt werden.
Eine weitere Ausführungsform der Erfindung ist des wei­ teren dadurch gekennzeichnet, daß Vorder-, Zwischen- und Rückwand je eine stoffschlüssig angeordnete Deckellasche auf­ weisen, daß die Länge der Deckellaschen von Rück- und Zwi­ schenwand jeweils im wesentlichen ihrem Abstand zur Vorder­ wand entspricht, daß die in Richtung zur Vorderwand klappba­ ren Deckellaschen von Rück- und Zwischenwand von Endbereichen der Innenbeutel überragt werden, wobei die Endbereiche nach der Klappung der Deckellaschen von Rück- und Zwischenwand einen gemeinsamen Verschluß ausbilden, der bei der Klappung der Vorderwand-Deckellasche in Gegenrichtung innerhalb der Kontur der Faltschachtel verklemmt wird.
Diese erfindungsgemäße Ausführungsform schafft einen einfach herzustellenden sowie zu öffnenden gemeinsamen Ver­ schluß beider Innenbeutel, wobei die Deckellaschen und die daran angeordneten Endbereiche der Innenbeutel auf vorteil­ hafte Weise zusammenwirken. Des weiteren ist der Verschluß der Innenbeutel geschützt zwischen den Deckellaschen der Rück- und der Vorderwand angeordnet.
Darüber hinaus kann bei dieser Ausführungsform das Öff­ nen der Verpackung auf vorteilhaft einfache Weise dadurch ge­ schehen, daß die nach dem Öffnen der äußeren Deckellasche herausragenden Endbereiche der Innenbeutel z. B. mit einer Schere abgeschnitten werden.
Grundsätzlich ist es nach einer weiteren Ausführungsform möglich, daß die Faltschachtel aus zwei Teil-Faltschachteln besteht, welche jeweils eine Kammer ausbilden und miteinander unter Bildung einer doppelwandigen Zwischenwand verbunden sind.
Diese Variante des erfindungsgemäßen Gegenstandes hat einerseits den Vorteil, daß die Zwischenwand doppelwandig ausgebildet ist, so daß die Trennung der einzelnen Komponen­ ten voneinander noch besser ist. Andererseits besteht bei dieser Ausbildung der Faltschachtel grundsätzlich die Mög­ lichkeit, daß der Verbraucher z. B. einzelne Komponenten eines Produktes bzw. gemeinsam im Handel vertriebene, unterschied­ liche Produkte an getrennten Orten in den voneinander gelö­ sten Teil-Faltschachteln nach dem Öffnen aufbewahren kann.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind zwischen der Rückwand und der Zwischenwand beidseitig jeweils Zwickella­ schen am Verpackungszuschnitt angeordnet, welche in Richtung zur Deckellasche der Vorderwand sowie des Innenraumes der Faltschachtel einklappbar sind.
Durch diese zusätzliche Anordnung der Zwickellaschen wird die Klappung der Deckellaschen sowie das seitliche Ein­ falten der Innenbeutel derart verbessert, daß ein sauberer, optisch ansprechender Deckelbereich der Faltschachtel ent­ steht, wobei die seitlichen Zwickellaschen auch einen gewis­ sen Schutz für die Innenbeutel bedeuten.
Zur weiteren Verbesserung der Herstellung des gemeinsa­ men Verschlusses der Innenbeutel sowie des Schließens der Faltschachtel können des weiteren die Innenbeutel an der Rück- bzw. Zwischenwand, den zugehörigen Deckellaschen sowie den Zwickellaschen zumindest abschnittsweise mittels Kleb­ stoff befestigt werden.
Bei einer letztlich besonders bevorzugten Ausführungs­ form ist der gemeinsame Verschluß als Siegel- oder Klebenaht ausgebildet. Diese Art des gemeinsamen Verschlusses beider Innenbeutel ist nicht nur auf einfache Weise herzustellen und mittels Durchtrennen der Innenbeutel unterhalb der Naht zu öffnen, sondern garantiert auch den hermetischen Abschluß der einzelnen in den Innenbeuteln vorhandenen Komponenten.
Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung der Ausführungsbeispiele. Es zeigen:
Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Verpackungszuschnitt,
Fig. 2 eine aufgerichtete, geöffnete Faltschachtel ent­ sprechend dem Verpackungszuschnitt nach Fig. 1 in Seitenan­ sicht,
Fig. 3 eine Faltschachtel nach Fig. 2 im teilweise ge­ schlossenen Zustand,
Fig. 4 eine Darstellung nach Fig. 2 bestehend aus zwei getrennten Verpackungszuschnitten,
Fig. 5 eine Faltschachtel mit deckelseitig herausragen­ den Innenbeuteln und
Fig. 6 eine Faltschachtel nach Fig. 5 mit gemeinsamen Verschluß der Innenbeutel.
In den Zeichnungen ist ein im aufgerichteten Zustand eine Faltschachtel 11 bildender Verpackungszuschnitt mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnet.
Der Verpackungszuschnitt 10 weist zunächst eine Vorder­ wand 12 sowie eine Rückwand 13 auf, an denen bodenseitig Bo­ denlaschen 14 und deckelseitig Deckellaschen 15 stoffschlüs­ sig angeordnet sind, wobei im Übergangsbereich der Vorder- und Rückwand 12, 13 zu den Boden- und Deckellaschen 14, 15 Faltlinien 16 vorhanden sind. Über einen Verbindungssteg 17 ist an der Rückwand 13 eine Zwischenwand 18 angeordnet, wel­ che einerseits mit einer weiteren Deckellasche 19 und ande­ rerseits mit einem Befestigungssteg 20 versehen ist.
Die Rückwand 13 und die Vorderwand 12 sind über eine Seitenwand 21 miteinander stoffschlüssig verbunden, wobei dieser Seitenwand 21 gegenüberliegend an der Vorderwand 12 eine weitere Seitenwand 21 angeordnet ist. Die Seitenwände 21 weisen bodenseitig Staublaschen 22 auf, die zusammen mit den Bodenlaschen 14 beim Aufrichten des Verpackungszuschnitts 10 einen Boden 23 der Faltschachtel 11 ausbilden.
Zur Bildung eines Deckels 24 sind einerseits die bereits zuvorgenannte an Vorder- und Rückwand 12, 13 über Faltlinien 16 angeordneten Deckellaschen 15 vorgesehen sowie deckelsei­ tig an den Seitenwänden 21 sowie dem Verbindungssteg 17 ange­ ordnete Zwickellaschen 25.
In Abhängigkeit von einer Breite b des Verbindungsstegs 17 zwischen der Rückwand 13 und der Zwischenwand 18 ergibt sich eine ganz bestimmte Aufteilung der Faltschachtel 11 in Kammern 26 und 27, wobei durch eine in Fig. 1 vorhandene strichpunktierte Linie 28 die Lage der Zwischenwand 18 nach dem Zusammenbau der Faltschachtel 11 dargestellt ist.
In den Kammern 26 und 27 ist - wie in Fig. 1 gestrichelt dargestellt - jeweils ein schlauchartiger Innenbeutel 29 und 30 angeordnet. Die Innenbeutel 29, 30 bestehen meist aus Pa­ pier, welches zur vollständigen Abdichtung z. B. mit Polyethy­ len, Polyester oder Aluminium beschichtet ist.
An der in Fig. 2 dargestellten Seitenansicht der Falt­ schachtel 11 ist die Funktion der Zwickellaschen 25 gut zu erkennen. Die Zwickellaschen 25 sind auf die jeweilige Breite der Kammern 26 und 27 abgestimmt. Sie weisen Teilflächen 31 auf, welche durch Faltlinien 32 miteinander bewegbar verbun­ den sind. Diese Teilflächen 31 sind mit den gegenüberliegen­ den Abschnitten der Innenbeutel 29 und 30 verklebt, wobei die Zwickellaschen 25 darüber hinaus über Befestigungsabschnitte 33 jeweils mit der Deckellasche 19 der Zwischenwand 18 bzw. der Deckellasche 15 der Rückwand 13 fest verbunden sind.
Zur Herstellung der beschriebenen Faltschachtel 11 wird zunächst der Verpackungszuschnitt 10 aus einem aus Karton be­ stehenden Bogen bedruckt und herausgestanzt. Danach wird der Verpackungszuschnitt 10 an den zur Verklebung vorgesehenen Stellen unter Bildung der Faltschachtel 11 verbunden. In diese deckel- und bodenseitig noch offenen Faltschachtel 11 werden die schlauchartigen Innenbeutel 29 und 30 eingeführt und über Klebepunkte mit der Faltschachtel 11 verbunden. In diesem Zustand ist die Faltschachtel 11 mit eingeklebten In­ nenbeuteln 29, 30 noch flach zusammenlegbar, wodurch der Transport der zur Befüllung vorgesehenen Faltschachtel 11 vereinfacht wird.
Vor der Abfüllung der Komponenten eines Produktes wird letztlich die bodenseitige Öffnung der schlauchartigen Innen­ beutel 29, 30 versiegelt oder verklebt und der Boden 23 der Faltschachtel 11 geschlossen.
Wie in den Fig. 1 und 2 erkennbar, ragen nach dem Zusam­ menbau der Faltschachtel 11 die in den Kammern 26 und 27 an­ geordneten Innenbeuteln 29 und 30 mit Endbereichen 34 jeweils über die Deckellaschen 15 und 19 hinaus.
Die Fig. 2 und 3 zeigen im wesentlichen das Prinzip des Verschlusses der Faltschachtel 11. Bei der Bewegung der Deckellasche 15 der Rückwand 13 und der Deckellasche 19 der Zwischenwand 18 in Richtung x werden die Innenbeutel 29 und 30 mit Hilfe der an den Deckellaschen 15 und 19 angeordneten und mit den Innenbeuteln 29 und 30 flächig verbundenen Zwickellaschen 25 im Bereich der Faltlinien 32 sauber einge­ faltet. Bei Erreichen der in der in Fig. 3 dargestellten Stellung der Deckellaschen können die über die Deckellaschen 15 und 19 hinausragende Endbereiche 34 der Innenbeutel 29, 30 mit Hilfe eines nicht dargestellten Werkzeuges mit einer ge­ meinsamen Siegel- oder Klebenaht 35 verschlossen werden. Da­ durch ist ein sicherer Abschluß der in den Innenbeuteln 29 und 30 vorhandenen Komponenten eines Produktes gewährleistet. Nach dem Umklappen der Deckellasche 15 der Vorderwand 12 in Gegenrichtung y sowie einer Verklebung derselben mit der dar­ unter angeordneten Deckellasche 15 der Rückwand 13 ist der Deckel 24 der Faltschachtel 11 vollständig geschlossen. Der Verschluß des Deckels 24 kann auch durch Einstecken der Deckellasche 15 der Vorderwand 12 in die Deckellasche 15 der Rückwand 13 erfolgen.
Falls eine derartige Faltschachtel 11 nun geöffnet wer­ den soll, muß die Deckellasche 15 der Vorderwand 12 von der darunterliegenden Deckellasche 15 gelöst werden, so daß wie­ der der Zustand in Fig. 3 erreicht ist. Dann können durch einfaches Abtrennen der Endbereiche 34 von Hand oder mittels einer Schere im Bereich zwischen den Abschlußkanten der Ab­ decklaschen 15, 19 und der Siegel- und Klebenaht 35 beide in der Faltschachtel 11 angeordneten Innenbeutel 29 und 30 gleichzeitig geöffnet werden, wodurch das Produkt durch ein­ faches Ausschütten der Faltschachtel 11 sofort verwendbar ist.
Die Fig. 4 entspricht im wesentlichen der Fig. 2, was den Aufbau des Deckelverschlusses 24 angeht; jedoch stellt sie eine Faltschachtel 11 dar, welche aus zwei völlig ge­ trennten Teil-Faltschachteln 36 und 37 besteht. Die Teil- Faltschachteln 36 und 37 weisen jeweils ebenfalls einen dazu­ gehörigen Innenbeutel 29 und 30 auf, wobei sie im Bereich der sich gegenüberliegenden Vorder- bzw. Rückwand unter Bildung einer doppelten Zwischenwand 38 miteinander verklebt sind. Die auf diese Weise geschaffene Faltschachtel 11 kann wie­ derum auf die oben dargestellte Weise gemeinsam verschlossen werden. Nach einem späteren Öffnen dieser aus zwei Teil-Falt­ schachteln 35 und 36 bestehenden Faltschachtel 11 kann es bei bestimmten Anwendungsfällen sinnvoll sein, die einzelnen Teile der Faltschachteln 11 wieder voneinander zu trennen.
Fig. 5 und 6 zeigen eine Ausführungsform einer Falt­ schachtel 11, welche Deckellaschen 39 und 40 sowie zwei Staublaschen 41 aufweist, von denen nur eine zu erkennen ist. Auch diese Faltschachtel 11 weist eine gestrichelt darge­ stellte Zwischenwand 42 auf, welche den Innenraum der Falt­ schachtel 11 in zwei Kammern 43 und 44 aufteilt und in denen Innenbeutel 45 und 46 angeordnet, welche aus dem Öffnungsbe­ reich der Faltschachtel 11 mit Endbereichen 48 hinausragen. Die aus dem Öffnungsbereich der Faltschachtel 11 hinausragen­ den Endbereichen 48 der Innenbeutel 45 und 46 werden zusam­ mengefaltet und etwa mittig oberhalb der Faltschachtel 11 durch eine Siegel- oder Klebenaht 49 gemeinsam verschlossen. Durch ein nicht dargestelltes Einfalten bzw. Einrollen des Endbereichs 49 sowie ein Einklappen der Staublaschen 42 und der Deckellaschen 39, 40 kann dann die Faltschachtel 11 ver­ schlossen werden.
Die erfindungsgemäße Verpackung erschöpft sich einer­ seits nicht in den dargelegten Anführungsbeispielen; anderer­ seits ist auch die Kombination unterschiedlicher Verschlüsse an Deckel und Boden einer Verpackung denkbar.

Claims (12)

1. Verpackung zur Aufnahme eines mindestens zwei Kompo­ nenten aufweisenden Produkts mit wenigstens einer im wesent­ lichen eine Vorder- und Rückwand, Seitenwänden, Bodenlaschen sowie Deckellaschen aufweisenden Faltschachtel, in der minde­ stens ein zur mittelbaren bzw. unmittelbaren Aufnahme des Produktes dienender, schlauchartiger Innenbeutel angeordnet ist, in dem die Komponenten vollständig voneinander getrennt gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der Faltschachtel (11) wenigstens zwei die Komponenten jeweils unmittelbar aufnehmende Innenbeutel (29, 30; 45, 46) fest an­ geordnet sind, deren deckelseitigen, aus dem Innenraum der Faltschachtel (11) herausragenden Endbereiche (34; 48) nach getrennter Befüllung mit den Komponenten einen gemeinsamen Verschluß (35; 49) ausbilden.
2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Faltschachtel (11) zwei durch eine Zwischenwand (18; 42) getrennte Kammern (26, 27; 43, 44) aufweist, in denen die Innenbeutel angeordnet sind.
3. Verpackung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenwand (18, 42) das Nutzvolumen der Faltschach­ tel (11) in unterschiedlich großen Kammern (26, 27; 43, 44) unterteilt.
4. Verpackung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß Vorder-, Zwischen- und Rückwand (12; 13; 18) je eine stoffschlüssig angeordnete Deckellasche (15, 19) aufwei­ sen, daß die Länge der Deckellaschen (15, 19) von Rück- und Zwischenwand (13; 18) jeweils im wesentlichen ihrem Abstand zur Vorderwand (12) entspricht, daß die in Richtung (x) zur Vorderwand (12) klappbaren Deckellaschen (15, 19) von Rück- und Zwischenwand (13; 18) von Endbereichen (34) der Innenbeu­ tel (29, 30) überragt werden, wobei die Endbereiche (34) nach der Klappung der Deckellaschen (15, 19) von Rück- und Zwi­ schenwand (13; 18) einen gemeinsamen Verschluß (35) ausbil­ den, der bei der Klappung der Vorderwand-Deckellasche (15) in Gegenrichtung (y) innerhalb der Kontur der Faltschachtel (11) verklemmbar ist.
5. Verpackung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Faltschachtel (11) aus zwei Teil-Faltschachteln (36, 37) besteht, welche jeweils eine Kammer (43, 44) ausbilden und miteinander unter Bildung einer doppelwandigen Zwischen­ wand (42) verbunden sind.
6. Verpackung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Rückwand (13) und der Zwischenwand (18) beidseitig jeweils Zwickellaschen am Verpackungszuschnitt (10) angeordnet sind, welche in Richtung zur Deckellasche (15) der Vorderwand (12) sowie des Innenrau­ mes der Faltschachtel (11) einklappbar sind.
7. Verpackung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenbeutel (29, 30) an der Vorder- Rück- bzw. Zwi­ schenwand (12; 13; 18), den zugehörigen Deckellaschen (15, 19) sowie den Zwickellaschen (25) zumindest abschnittsweise mittels Klebstoff befestigt sind.
8. Verpackung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der gemeinsame Verschluß als Sie­ gel- oder Klebenaht (35, 49) ausgebildet ist.
9. Verpackung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der gemeinsame Verschluß (35, 49) nach dem Öffnen der Vorderwand-Deckellasche (15) durch das Durchtrennen der Endbereiche (34) beider Innenbeutel (29, 30) entlang der Abschlußkanten der Deckellasche (15, 19) von Rück- und Zwischenwand (13; 18) entfernbar ist.
10. Verpackung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Faltschachtel (11) in Kammern (26, 27; 43, 44) unterschiedlicher Breite aufgeteilt ist, welche jeweils einen entsprechend dimensionierten Innenbeutel (29, 30; 45, 46) aufnehmen.
11. Verpackung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die schlauchartigen Innenbeutel (29, 30; 45, 46) aus Papier, ein- oder mehrlagigen Kunststoffolien sowie sonstigen Verbundmaterialien bestehen.
12. Verpackung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß aus Papier bestehende schlauchar­ tige Innenbeutel (29, 30; 45, 46) zum hermetischen Abschluß der darin gelagerten Produkt-Komponenten z. B. mit Polyethy­ len, Polyester, Aluminium od. dgl. beschichtet sind.
DE4318312A 1993-06-02 1993-06-02 Verpackung zur Aufnahme eines mindestens zwei Komponenten aufweisenden Produkts Expired - Fee Related DE4318312C2 (de)

Priority Applications (21)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4318312A DE4318312C2 (de) 1993-06-02 1993-06-02 Verpackung zur Aufnahme eines mindestens zwei Komponenten aufweisenden Produkts
PCT/EP1994/001614 WO1994027886A1 (en) 1993-06-02 1994-05-19 Container with multiple chambers, to package components separately prior to use in admixture
NZ267104A NZ267104A (en) 1993-06-02 1994-05-19 Multiple chambered container; a package with at least two self-contained chambers in which individual components of a product are hermetically separated during storage; details
BR9406735A BR9406735A (pt) 1993-06-02 1994-05-19 Recipiente com câmaras múltiplas para embalar componentes separadamente antes de usar em misturas
HU9503434A HU226875B1 (en) 1993-06-02 1994-05-19 Packaging instrument with multiple chambers to package separately components prior to use in admixture and method for emptying product stored therein
RO95-02085A RO117089B1 (ro) 1993-06-02 1994-05-19 Container cu mai multe camere, destinat ambalării separate a componentelor înaintea utilizării acestora sub formă de amestec
CZ19953185A CZ287936B6 (cs) 1993-06-02 1994-05-19 Obal se skupinou komor pro oddělené uchovávání složek před jejich použitím ve směsi
SK1516-95A SK281392B6 (sk) 1993-06-02 1994-05-19 Obal so skupinou komôr na oddelené uschovávanie zložiek produktu pred ich použitím v zmesi
PL94311751A PL174725B1 (pl) 1993-06-02 1994-05-19 Opakowanie mające co najmniej dwie samodzielne komory dla przechowywania produktu złożonego z co najmniej dwu składników
CA002163110A CA2163110A1 (en) 1993-06-02 1994-05-19 Container with multiple chambers, to package components separately prior to use in admixture
AU69288/94A AU683068B2 (en) 1993-06-02 1994-05-19 Container with multiple chambers, to package components separately prior to use in admixture
ES94917648T ES2104391T3 (es) 1993-06-02 1994-05-19 Envase con multiples camaras para embalar componentes por separado antes de utilizarlos mezclados.
DE69403792T DE69403792T2 (de) 1993-06-02 1994-05-19 Mehrkammerbehälter zum verpacken von materialien, die vor ihrer verwendung im gemischten zustand getrennt werden müssen
JP50018295A JP3338831B2 (ja) 1993-06-02 1994-05-19 混合して使用する前に成分を別々に充填するための多数のチャンバーを有する容器
KR1019950705330A KR100303739B1 (ko) 1993-06-02 1994-05-19 첨가제로사용되기전성분을개별적으로패키징하기위한다중챔버를가진컨테이너
US08/556,929 US5758766A (en) 1993-06-02 1994-05-19 Container with multiple chambers, to package components separately prior to use in admixture
AT94917648T ATE154321T1 (de) 1993-06-02 1994-05-19 Mehrkammerbehälter zum verpacken von materialien, die vor ihrer verwendung im gemischten zustand getrennt werden müssen
EP94917648A EP0700355B1 (de) 1993-06-02 1994-05-19 Mehrkammerbehälter zum verpacken von materialien, die vor ihrer verwendung im gemischten zustand getrennt werden müssen
BG99997A BG99997A (en) 1993-06-02 1995-12-21 Container with multiple chambers for separate packing of components before their use in mixtures
BG100251A BG61601B1 (bg) 1993-06-02 1995-12-21 Опаковка с множество камери за разделно опаковане накомпоненти преди използването им в смес
GR970401837T GR3024192T3 (en) 1993-06-02 1997-07-22 Container with multiple chambers, to package components separately prior to use in admixture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4318312A DE4318312C2 (de) 1993-06-02 1993-06-02 Verpackung zur Aufnahme eines mindestens zwei Komponenten aufweisenden Produkts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4318312A1 true DE4318312A1 (de) 1994-12-08
DE4318312C2 DE4318312C2 (de) 1996-05-23

Family

ID=6489451

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4318312A Expired - Fee Related DE4318312C2 (de) 1993-06-02 1993-06-02 Verpackung zur Aufnahme eines mindestens zwei Komponenten aufweisenden Produkts
DE69403792T Expired - Lifetime DE69403792T2 (de) 1993-06-02 1994-05-19 Mehrkammerbehälter zum verpacken von materialien, die vor ihrer verwendung im gemischten zustand getrennt werden müssen

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69403792T Expired - Lifetime DE69403792T2 (de) 1993-06-02 1994-05-19 Mehrkammerbehälter zum verpacken von materialien, die vor ihrer verwendung im gemischten zustand getrennt werden müssen

Country Status (19)

Country Link
US (1) US5758766A (de)
EP (1) EP0700355B1 (de)
JP (1) JP3338831B2 (de)
KR (1) KR100303739B1 (de)
AT (1) ATE154321T1 (de)
AU (1) AU683068B2 (de)
BG (2) BG61601B1 (de)
BR (1) BR9406735A (de)
CA (1) CA2163110A1 (de)
CZ (1) CZ287936B6 (de)
DE (2) DE4318312C2 (de)
ES (1) ES2104391T3 (de)
GR (1) GR3024192T3 (de)
HU (1) HU226875B1 (de)
NZ (1) NZ267104A (de)
PL (1) PL174725B1 (de)
RO (1) RO117089B1 (de)
SK (1) SK281392B6 (de)
WO (1) WO1994027886A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10509676A (ja) * 1994-10-19 1998-09-22 デルタグラフ アクチェセルスカベト 少なくとも２つの相互に反応する写真薬剤の包装方法及びそのパッケージ
FR2814151B1 (fr) * 2000-09-20 2003-02-14 Pierrick Luc Peraldi Beton "pre melange" a l'emploi
KR100804437B1 (ko) * 2000-10-14 2008-02-20 신젠타 파티서페이션즈 아게 살충제 살포 시스템
ITMI20020346A1 (it) * 2002-02-21 2003-08-21 B Ma Snc Di Cafano Giuseppe E Sistema per la vendita al minuto di cibi e dissetanti in confezioni comprendenti una quantita' di base naturale ed una plualita' di mezzi pe
AU2002951977A0 (en) 2002-10-10 2002-10-24 Leo Engineering Pty Ltd Improvements to two-part vessels
US7726098B2 (en) 2007-05-01 2010-06-01 Kraft Foods Global Brands Llc Method for manufacturing an ingredient package

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2640623A (en) * 1951-06-07 1953-06-02 Irvin C Ryder Compartmented container
DE1162271B (de) * 1960-03-28 1964-01-30 Hvg Verpackung G M B H Verpackung fuer fluessige und/oder pulverfoermige Stoffe
DE7230857U (de) * 1972-11-30 Fliegel H Faltschachtel aus Wellpappe oder Pappe
EP0190385A1 (de) * 1985-02-07 1986-08-13 Reuther Verpackung Gmbh Zumindest zwei Kammern aufweisende Packung
DE8715350U1 (de) * 1987-11-19 1988-01-07 Gustav Stabernack Gmbh, 6420 Lauterbach Faltschachtel, insbesondere für Bocksbeutelflaschen und dgl. flache Artikel

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE551634A (de) *
BE551635A (de) *
US1630497A (en) * 1925-03-12 1927-05-31 Richardson Co Carton
US2327529A (en) * 1940-10-16 1943-08-24 Kieckbefer Container Company Connected container
US3051367A (en) * 1960-10-13 1962-08-28 Armour & Co Container
FR83511E (fr) * 1962-11-29 1964-08-28 Perfectionnements apportés aux boîtes pliantes
GB1038492A (en) * 1963-02-06 1966-08-10 Johnson & Johnson Dispensing containers for detergents
US3253765A (en) * 1964-08-04 1966-05-31 Owens Illinois Glass Co Separable plural container
US3567105A (en) * 1969-06-26 1971-03-02 Bill E Mc Farlin Combined food and drink container
US3578234A (en) * 1969-08-01 1971-05-11 Union Camp Corp Lined shipping container
US3576290A (en) * 1969-08-01 1971-04-27 Union Camp Corp Bag in a box for frozen eggs or the like
GB1251567A (de) * 1969-11-20 1971-10-27
US3731870A (en) * 1971-05-03 1973-05-08 Brown Co Compartmented ice cream carton with interior vertical support and divider, dual opening means and reclosure means
DE2127442A1 (de) * 1971-06-03 1972-12-14 Fa. A. Landerer, 7100 Heilbronn Hülsenförmige Faltschachtel
JPS5340158Y2 (de) * 1973-10-19 1978-09-28
US3957195A (en) * 1975-01-27 1976-05-18 Tenhon Lin Foldable plastic and paper container assembly
US4099665A (en) * 1977-02-22 1978-07-11 The Bergstein Packaging Trust Reclosable carton with tapered top closure
US4105154A (en) * 1977-04-05 1978-08-08 American Can Company Packaging structure and its fabrication
US4179061A (en) * 1978-10-05 1979-12-18 Westvaco Corporation Partitioned container
US4250993A (en) * 1979-06-25 1981-02-17 Champion International Corporation Carton for container and cap
US4293091A (en) * 1980-01-02 1981-10-06 Weyerhaeuser Company Reinforced container with integral divider
US4333569A (en) * 1980-07-29 1982-06-08 Hammacher Margaret F Carrying handle for detachable containers and containers including such handle
DE8312584U1 (de) * 1983-04-29 1983-08-11 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Innenbeutelpackung zum Verpacken von zwei oder mehr unterschiedlichen miteinander reagierenden Chemikalien
JPS61205969U (de) * 1985-06-17 1986-12-26
FR2614720B1 (fr) * 1987-04-29 1992-06-26 Widmann Horst Conditionnement a double effet publicitaire apparent et non apparent
JPH0266470U (de) * 1988-11-09 1990-05-18
WO1991016246A2 (en) * 1990-04-23 1991-10-31 Brown Donald A Method and apparatus for dispensing flowable hair products
US5174444A (en) * 1991-10-08 1992-12-29 Philip Morris Incorporated Two cartons joined as a dual carton separable into two individual cartons
FR2696995B1 (fr) * 1992-10-15 1995-02-10 Socoplan Sa Emballage pour produits différents non mélangés.
US5413276A (en) * 1994-09-14 1995-05-09 Triangle Container Corporation Plural-component one-piece shipping and retail display carton
JPH10509676A (ja) * 1994-10-19 1998-09-22 デルタグラフ アクチェセルスカベト 少なくとも２つの相互に反応する写真薬剤の包装方法及びそのパッケージ

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7230857U (de) * 1972-11-30 Fliegel H Faltschachtel aus Wellpappe oder Pappe
US2640623A (en) * 1951-06-07 1953-06-02 Irvin C Ryder Compartmented container
DE1162271B (de) * 1960-03-28 1964-01-30 Hvg Verpackung G M B H Verpackung fuer fluessige und/oder pulverfoermige Stoffe
EP0190385A1 (de) * 1985-02-07 1986-08-13 Reuther Verpackung Gmbh Zumindest zwei Kammern aufweisende Packung
DE8715350U1 (de) * 1987-11-19 1988-01-07 Gustav Stabernack Gmbh, 6420 Lauterbach Faltschachtel, insbesondere für Bocksbeutelflaschen und dgl. flache Artikel

Also Published As

Publication number Publication date
BR9406735A (pt) 1996-02-06
BG99997A (en) 1996-05-31
BG61601B1 (bg) 1998-01-30
DE4318312C2 (de) 1996-05-23
HUT74221A (en) 1996-11-28
PL311751A1 (en) 1996-03-18
WO1994027886A1 (en) 1994-12-08
ATE154321T1 (de) 1997-06-15
JPH09504763A (ja) 1997-05-13
NZ267104A (en) 1997-06-24
DE69403792T2 (de) 1997-12-18
KR960702407A (ko) 1996-04-27
DE69403792D1 (de) 1997-07-17
EP0700355A1 (de) 1996-03-13
HU226875B1 (en) 2010-01-28
EP0700355B1 (de) 1997-06-11
JP3338831B2 (ja) 2002-10-28
KR100303739B1 (ko) 2001-11-30
ES2104391T3 (es) 1997-10-01
PL174725B1 (pl) 1998-09-30
CA2163110A1 (en) 1994-12-08
US5758766A (en) 1998-06-02
HU9503434D0 (en) 1996-01-29
CZ287936B6 (cs) 2001-03-14
CZ318595A3 (en) 1996-03-13
SK281392B6 (sk) 2001-03-12
AU6928894A (en) 1994-12-20
GR3024192T3 (en) 1997-10-31
AU683068B2 (en) 1997-10-30
RO117089B1 (ro) 2001-10-30
BG100251A (bg) 1996-05-31
SK151695A3 (en) 1996-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2170734B1 (de) Kappenschachtel für tabakprodukte
EP1270441A1 (de) Blisterpackung
DE9000528U1 (de) Innenbeutelpackung
DE2900940A1 (de) Schiebedeckel-karton und zuschnitt dafuer
WO2010043527A1 (de) Flexibler verpackungsbehälter mit beuteleinlage
DE3844110C1 (de)
WO1984004907A1 (en) Blank for parallelepiped packages or package elements
DE2939093A1 (de) Fluessigkeitspackung mit ausgiess- und lufteintrittsoeffnung
DE4318312A1 (de) Verpackung zur Aufnahme eines mindestens zwei Komponenten aufweisenden Produkts
EP0530643A2 (de) Faltschachtel mit Giesstülle
DE102008015079B4 (de) Mehrfachverpackung für voneinander getrennte Inhalte
DE3913549C2 (de)
DE69116559T2 (de) Faltschachtel und zuschnitt
DE2218867A1 (de) Kreuzbodenventilsack mit einem aussensack aus papier od. dgl. und einem einstecksack aus kunststoff
DE4102548A1 (de) Seitenfaltenbeutel
EP0114318A2 (de) Faltschachtel
DE9308263U1 (de) Verpackung zur Aufnahme eines mindestens zwei Komponenten aufweisenden Produkts
DE4400129A1 (de) Umverpackung für Briefumschläge
DE19847929C1 (de) Verpackung zur Aufnahme eines schüttfähigen Produktes
DE9421160U1 (de) Verpackung für schüttfähige Güter aus einem Faltzuschnitt
DE69713029T2 (de) Faltbarer Verpackungsbehälter
DE4028507A1 (de) Packung, insbesondere fuer fliess- und rieselfaehiges gut
DE9209269U1 (de) Formbodensack oder -beutel
DE102021106283A1 (de) Kartonverpackung
DE4407582A1 (de) Verpackung für schüttfähige Güter aus einem Faltzuschnitt

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: EDELMANN SYSTEMVERPACKUNG GMBH, 42275 WUPPERTAL, D

8339 Ceased/non-payment of the annual fee