Laugung gerösteter zinkhaltiger Erze und Steine, Es ist bekannt, daß
man beim Laugen gerösteter Komplexerze mit Säuren nur einen Teil des Zinkgehaltes
zu gewinnen imstande ist, weil beim Rösten nicht unerhebliche Mengen von Zinkferrit
gebildet werden, die der Laugung mit Säure Widerstand leisten. Es ist ferner bekannt,
daß die Versuche, Zinkerze mit Hilfe von Chloridlaugen aufzuschließen und das so
entstehende Chlorzink weiterzuverarbeiten, keine praktischen Erfolge gehabt haben,
weil man auf diese Weise zwar einen erheblichen Teil des Zinkinhalts gewinnen kann,
der vollständige Aufschluß solcher Erze mit heißen Chloridlaugen aber außerordentlich
lange Zeit in Anspruch nimmt, so daß dieses Verfahren technisch keine Bedeutung
gewinnen konnte. überraschenderweise hat sich nun gezeigt, daß man das an Eisen
in Form von Zinkferrir gebundene Zink-. dadurch aufschließen und diesen Aufschluß
in einer für die technische Verwendung in Frage kommenden Zeit durchführen kann,
daß man Chloridlaugen von genügend hoher Konzentration mit Salzsäure versetzt und
in erhitztem Zustande auf das zu laugende Erz einwirken läßt. Führt man diesen Prozeß
in geeigneter Weise durch, so macht man die überraschende Beobachtung, daß das geglühte
Eisenoxyd des Röstgutes, das sonst gegen die Wirkung von Säuren außerordentlich
widerstandsfähig ist und beispielsweise bei der Laugung mit verdünnter Salzsäure
oder Schwefelsäure überhaupt nicht in Lösung geht, sich in dem genannten. Chloridsäuregemisch
vollkommen auflöst. Macht man z. B. mit geröstetem Rammelsbergerz diesen Versuch,
so löst sich binnen kurzer Zeit, etwa einer Viertelstunde, das gesamte Eisen des
Röstgutes auf, so daß ein vollkommen weißer Schwerspatrückstand zurückbleibt. Das
ist ein Effekt, wie er bei keinem der bisher beschriebenen Laugeverfahren beobachtet
worden ist. Dadurch, daß das Eisen in Lösung geht, werden gleichzeitig die in dem
Röstgut enthaltenen Ferrite zerstört und das gesamte Zink geht als Chlorzink in
die Lauge: über.Leaching of roasted zinc-bearing ores and stones, It is known that
When leaching roasted complex ores with acids, only part of the zinc content is used
is able to win, because not inconsiderable amounts of zinc ferrite during roasting
that resist acid leaching. It is also known
that the attempts to break down zinc ores with the help of chloride liquors and that
to further process the resulting chlorine zinc, have not had any practical success,
because a considerable part of the zinc content can be obtained in this way,
but the complete digestion of such ores with hot chloride liquors is extraordinary
takes a long time, so that this process is of no technical importance
could win. Surprisingly, it has now been shown that this can be done with iron
Zinc bound in the form of zinc ferrite. thereby unlocking and this unlocking
can perform in a time that comes into question for technical use,
that hydrochloric acid is added to chloride liquors of a sufficiently high concentration and
allowed to act in a heated state on the ore to be leached. Do you conduct this process
in a suitable manner, one makes the surprising observation that the glowed
Iron oxide of the roasted material, which is otherwise extremely against the action of acids
is resistant and, for example, when leaching with dilute hydrochloric acid
or sulfuric acid does not go into solution at all, in the said. Chloride acid mixture
completely dissolves. Do you z. B. this attempt with roasted Rammelsbergerz,
so within a short time, about a quarter of an hour, all of the iron des
Roasted food, so that a completely white barite residue remains. That
is an effect that has not been observed in any of the leaching processes described so far
has been. Because the iron goes into solution, those in the
The ferrites contained in the roast are destroyed and all of the zinc goes in as chlorine zinc
the lye: about.
Voraussetzung für die Durchführung dieses Prozesses in technisch brauchbarer
Weise ist nun, daß der Chloridgehalt der Lauge hinreichend hoch ist und einer Konzentration
von mehr als 200 g Chlor pro Liter entspricht. Solche Konzentrationen lassen sich
in technisch in Frage kommender Weise nur mit Chlorkalzium- oder Chlormagnesiumlösungen
herstellen, und am besten verwendet man derartige Lösungen von etwa 25o bis
3009
Chlor pro Liter. Dieser Lösung fügt man so viel Salzsäure zu, als der
Menge von Eisen und Zink, die man auflösen will, entspricht, und verwendet sie vorzugsweise
in erhitztem Zustande bei Temperaturen von wenigstens 6o° C. Nur wenn man diese
Bedingungen einhält, findet der Aufschluß des Röstgutes so rasch und vollständig
statt, daß der Prozeß technisch ve'rwe'rtbar wird. Das in Lösung gegangene Zink
gewinnt man ebenso wie die etwa gleichzeitig in Lösung gehenden
sonstigen
Schwexmetalle (Kupfer, Blei, Silber) in bekannter Weise durch Ausfällen bzw. Abkühlen.The prerequisite for carrying out this process in a technically useful manner is that the chloride content of the lye is sufficiently high and corresponds to a concentration of more than 200 g of chlorine per liter. Such concentrations can only be produced in a technically feasible manner with calcium chloride or magnesium chlorine solutions, and it is best to use such solutions of about 250 to 3009 chlorine per liter. To this solution one adds as much hydrochloric acid as corresponds to the amount of iron and zinc which one wants to dissolve, and it is preferably used in a heated state at temperatures of at least 60 ° C. Only if these conditions are observed will the digestion take place Roasted food takes place so quickly and completely that the process is technically viable. The zinc that has dissolved, like the other sulfur metals (copper, lead, silver) that dissolves at about the same time, is obtained in a known manner by precipitation or cooling.
Dieses- neue Verfahren zur vollständigen Gewinnung von Zink aus dem
Röstgut zinkhaltiger Erze und Steine beruht auf der neuen und überraschenden Entdeckung,
daß das schwer lösliche, durch: Röstung entstandene Eisenoxyd unter der Einwirkung
heißer Chloridla.ugen aufgeschlossen wird, und daß dieser Aufschluß in für die technische
Verwendung in Frage kommenden Zeiträumen erfolgt, wenn man der Lauge eine dem aufzuschließenden
Metall entsprechende Säurenmenge zusetzt. Der Aufschluß des Zinks erfolgt sekundär
dadurch, daß das im Zinkferrit als Säure enthaltene Eisenoxyd beim Aufschluß als
Eisenchlorid in Lösung geht.This new process for the complete extraction of zinc from the
Roasted zinc-bearing ores and stones are based on the new and surprising discovery,
that the poorly soluble iron oxide formed by: roasting under the influence
hot chloride liquor is digested, and that this digestion is in for technical
Use in the periods in question takes place when one of the lye is to be digested
Metal adds corresponding amount of acid. The digestion of the zinc takes place secondary
in that the iron oxide contained in zinc ferrite as an acid during digestion as
Ferric chloride goes into solution.
Das Verfahren unterscheidet sich grundsätzlich von jenen. Verfahren,
in denen umgeröstete sulfidische Mischerze mit Säure- und Chloridlösungen behandelt
werden, denn dort dient die Lauge nur zur Umsetzung von Sulfiden, nicht aber zum
Aufschluß von Ferriten, die im ungerösteten Erz gar nicht enthalten sind. Es war
infolgedessen auch nicht möglich, aus den Beobachtungen, die man bei dem beschriebenen.
Aufschluß sulfidischer Erze gemacht hat, Schlüsse auf das Verhalten von Rösterzen
zu ziehen.The procedure is fundamentally different from those. Procedure,
in which roasted sulphidic mixer ores are treated with acid and chloride solutions
because there the lye only serves to convert sulfides, but not to
Digestion of ferrites that are not contained in the unroasted ore. It was
consequently also not possible from the observations made in the case of the one described.
Has revealed sulfidic ores, conclusions on the behavior of roasting ores
to pull.