DE397738C - Isolierte Ader mit Metallauflage zur Herstellung von induktionsfreien Kabeln - Google Patents

Description

Zur Vermeidung von Induktionsströmen werden die isolierten Adern von Kabeln mit metallischen Auflagen versehen, die bei der Verseilung oder Verflechtung miteinander in Berührung kommen. Die metallischen Auflagen bestehen gewöhnlich aus dünnen Blechstreifen, ζ. B. aus einem Stanniolband, welches fest auf die mit einer Umspinnung oder einer Gummihülle versehene Ader schraubenförmig

ίο aufgewickelt wird. Dieses Aufwickeln bereitet wegen der Dehnbarkeit des Metallbandes Schwierigkeiten. Auch wird durch die scharfen Ränder des Metallbandes die empfindliche Isolationshülle der Adern leicht verletzt. Es genügt z. B., wenn der Rand des Stanniolstreifens an irgendeiner Stelle die Baumwollumspannung oder Gummihülle einer Ader mit einem feinem Schnitt durchschneidet, um einen Kurzschluß herbeizuführen, der unter Umständen sogar Gefahren herbeiführen kann, jedenfalls aber das Kabel unbrauchbar macht. Ein solcher Vorfall ist um so unangenehmer, als bei der oft schwer zugänglichen Lagerung des Kabels ein derartiger Fehler schwer aufzusuchen und nur mit erheblichen Kosten zu beseitigen ist.

Gemäß der Erfindung wird diesem Übelstande dadurch abgeholfen, daß die bandförmige Metallauflage, z. B. der Stanniolstreifen, mit einer mechanisch widerstandsfähigen dünnen 3 ο Unterlage versehen und gemeinsam mit dieser auf die Ader aufgewickelt wird. Es hat sich ergeben, daß eine glatte Papierbandunterlage genügt, um jedes Einschneiden der Ränder des Metallbandes auszuschließen, besonders wenn die Papierunterlage etwas breiter als die Metallauflage ist, so daß das Papier beiderseits über den Metallstreifen hervorragt. Durch das^ gemeinsame Aufwickeln der Metall- und Papierstreifen auf die Ader wird zugleich die

Dehnbarkeit des Metallstreifens aufgehoben, so daß der Auflagestreifen beim Aufwickeln fest angezogen werden kann, ohne daß die Gefahr einef unerwünschten Dehnung oder eines Zerreissens des dünnen Metallbandes besteht. Hierbei können die Metallauflage und der Papierstreifen miteinander fest verbunden sein, z. B. durch Zusammenkleben. Werden für die breitere Papierunterlage verschieden gefärbte Papierbänder verwendet, so wird durch die Farbe der seitlich sichtbar hervorstehenden Papierränder die Möglichkeit einer Unterscheidung der verschiedenen Adern des Kabels ohne Aufwendung besonderer Kosten gegeben.

Bei Fernsprechkabeln, die gemäß dem Krarup-Verfahren mit Eisendrähten in dichten Windungen umwickelt sind, ist es bekannt, zur Vermeidung eines unmittelbaren Strom-Überganges aus dem Kupferleiter in die Eisenwicklung eine Isolationsschicht zwischen dem Kupfer und die Eisendrahtumspinnung anzuordnen. Demgegenüber handelt es sich bei der Kabelader nach der Erfindung um metallische Auflagen zur Vermeidung von Induktionsströmen, wobei der Metallstreifen in weiten Windungen mit einer mechanisch festen, dünnen Unterlage auf einer besonderen Isolation des Kupferleiters gewickelt ist, und es dient die Zwischenlage gemäß der Erfindung nicht zur Isolation, sondern als mechanischer Schutz für die darunter befindliche Isolation. Anderseits ist vorgeschlagen worden, statt der zur Vermeidung von Induktionsströmen gewöhnlieh benutzten metallischen Auflagen eine Hülle aus metallisiertem Papier zu verwenden. Dieser Anordnung gegenüber bietet die Ausführung nach der Erfindung wesentliche Vorteile. Vor allem läßt sich durch ein Papier, das mit einer aufgestrichenen Metallschicht versehen ist, kein ununterbrochen leitender langer Streifen herstellen, da beim Zusammenkleben der einzelnen Stücke die unter dem Metall befindliche Papierschicht die kontinuierliehe Leitung unterbricht. Auch bestehen solche Metallschichten nicht aus zusammenhängenden Metalleitern, sondern aus mehr oder minder auseinander liegenden Metallkörnern, so daß eine derartige Metallauflage aus metallisiertem Papier nicht das für den Zweck erforderliche gute Leitungsvermögen aufweist. In der Zeichnung ist ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt
Abb. ι eine Seitenansicht des fertigen Kabels mit teilweise abgeschnittenen Isolierungen,

Abb. 2 eine einzelne Ader des Kabels mit teilweise abgewickelter Auflage.

Jede Ader A des Kabels besteht in bekannter Weise aus der mit Isolierschicht, z. B. Baumwollumspinnung oder Gummihülle 2, versehenen Metallseele 1. Zur Vermeidung von Induktionsströmen sind die einzelnen Adern A mit einer metallischen Auflage versehen, wobei beim Verseilen der Adern, wie aus Abb. 1 ersiehtlieh, die metallischen Auflagen untereinander in Berührung kommen. Diese Aufjagen bestehen gemäß der Erfindung aus Papierstreifen 3, die mit Metallauflage 4 versehen sind. Bei dem dargestellten Ansführungsbeispiel ist der Papierstreifen 3 breiter als der aus einem Stanniolband bestehende Metallstreifen 4, und es sind beide miteinander durch Zusammenkleben vereinigt, so daß sie gemeinsam auf die isolierte Ader 1, 2 in der aus Abb. 2 ersichtlichen Weise aufgewickelt werden können. Die mit dieser Auflage versehenen einzelnen Adern A werden dann miteinander zum Kabel verseilt, so daß sich die Metallauflagen 4 untereinander berühren, und schließlich wird durch Bandagierung und Bleiumpressung das Kabel fertiggestellt. Bei dieser Ausführung ist die empfindliche Isolierschicht 2 jeder Ader gegen eine Schädigung durch die Ränder der Metallauflage 4 geschützt, so daß die Haltbarkeit des Kabels erhöht wird.

Claims (4)

Patent-Ansprüche:

1. Isolierte Ader zur Herstellung von Kabeln, bei der zur Vermeidung von Induktionsströmen miteinander in Berührung stehende metallische Auflagen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die aus einem Metallband bestehende metallische Auflage mit einer mechanisch Widerstandsfähigen dünnen Unterlage gemeinsam aufgewickelt ist.

2. Isolierte Ader nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterlage aus einem Papierstreifen besteht, der über die Ränder des Metallbandes hervorragt.

3. Isolierte Ader nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterlage aus einem Streifen von farbigem Papier besteht, so daß die Farbe an den über den Metallstreifen seitlich hervorragenden Rändern sichtbar wird.

4. Verfahren zur Herstellung eines Kabels mit isolierten Adern nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem Papier- no streifen ein etwas schmälerer Stanniolstreifen durch Aufkleben befestigt und die isolierte Ader damit schraubenförmig dicht umwickelt wird, worauf sie mit den anderen ebenso hergerichteten Adern zur Bildung des Kabels verseilt wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.