DE364379C

DE364379C - Roller frame, on whose two rollers running at different peripheral speeds, grooves of different types are arranged

Info

Publication number: DE364379C
Application number: DEJ19049D
Authority: DE
Original assignee: ANTON JURGEN S VEREENIGDE FABR
Current assignee: ANTON JURGEN S VEREENIGDE FABR
Publication date: 1922-11-23

Description

Die Erfindung betrifft einen Walzenstuhl für Zerkleinerungsmaschinen. Bei derartigen Maschinen ist es für die Zerkleinerung von Mahlgut auf dem Walzenstuhl von großer Bedeutung, daß sie so viel wie möglich durch Abscherung zwischen den Kanten der Rillen und so wenig wie möglich durch Zerdrücken zwischen den Walzen stattfindet, besonders bei der Verarbeitung von Ölsaaten u. dgl., ίο da sonst aus dem Mahlgut schon auf den Walzen das Öl ausgepreßt wird, wodurch sich die Walzen verschmieren. Der Abstand von zwei zusammenarbeitenden Walzen soll immer so klein sein, wie es aus masehmentechnischen Gründen noch nur eben zulässig ist. Die Feinheit des Mahlgutes wird nun durch die Abmessungen der Rillen bestimmt. Das Wesen der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, daß die Rillenteilung bei dem ao Walzenstuhl, der aus zwei mit verschiedenen Umfangsgeschwindigkeiten laufenden Walzen besteht, die nach Schraubenlinien verschiedener Gattung verlaufende Rillen aufweisen, so eingerichtet ist, daß die schnell laufende Walze eine doppelt so große Rillenteilung aufweist, wie die langsam laufende, mit anderen Worten, daß also auf der schnell laufenden Walze jede zweite Rille der langsam laufenden Walze fehlt. Der hierdurch erzielte Vorteil besteht in folgendem:The invention relates to a roller frame for size reduction machines. With such Machines it is of great importance for the comminution of regrind on the roller mill, that they are as much as possible by shearing between the edges of the grooves and as little as possible by crushing takes place between the rollers, especially when processing oilseeds and the like, ίο because otherwise the oil will be squeezed out of the grist on the rollers, which will cause smear the rollers. The distance between two co-operating rollers should always be as small as it is from the technical fabric Reasons is only just allowed. The fineness of the grist is now determined by the dimensions of the grooves. The essence of the present invention is now in the fact that the groove division in the ao roller mill, which consists of two with different Circumferential speeds running rollers consists, which according to helical lines of different Have generic running grooves, is set up so that the high-speed roller has a groove pitch twice as large like the slow running one, in other words, that on the fast one running roller every second groove of the slow running roller is missing. The one through this The advantage achieved consists in the following:

An sich bedeutet es natürlich für die Walzenherstellung einen Vorteil, wenn die Teilung der Rillen auf der einen Walze der Teilung der Rillen auf der anderen Walze gleich oder wenigstens ein ganzes Vielfaches davon ist. Nimmt man bei Walzen mit gleichem Durchmesser die Teilungen der Rillen einander gleich, so muß man naturgemäß die Steigung der Rillen auf der langsam laufenden Walze mehrfach, und zwar wenigstens zweimal so groß wählen, wie die Steigung der Rillen der schneller laufenden Walze. Da nun die Anzahl der auf letzterer Walze angeordneten Rillen mit zunehmender Steigung dieser Rillen abnimmt, wird der Höchstwert der abscherenden Wirkung offenbar erreicht werden, wenn die Steigung der Rillen auf der langsam laufenden Walze zweimal so groß ist wie diejenige der Rillen auf der schneller laufenden Walze, d. h., falls die Umfangsgeschwindigkeiten der Walzen sich bei Drehung wie ι : 2 verhalten.In itself it is of course an advantage for roller production if the pitch of the grooves on one roller is the same as the pitch of the grooves on the other roller or at least a whole multiple thereof. If you take the same for rollers If the diameter of the divisions of the grooves is equal to one another, one must naturally adjust the slope of the grooves on the slowly running Select the roller several times, at least twice as large as the slope of the Grooves of the faster running roller. Since now the number of arranged on the latter roller Grooves as the slope of these grooves decreases, the maximum value becomes the shearing effect apparently can be achieved when the slope of the grooves on the slow running roller is twice the size of the grooves on the faster one running roller, d. that is, if the peripheral speeds of the rollers vary during rotation behave like ι: 2.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht. The subject matter of the invention is illustrated in the drawing, for example.

In Abb. ι ist die Erfindung ihrem Wesen nach erklärt. In dieser Abbildung sind in der Darstellungsebene die Oberflächen .von zwei zusammenarbeitenden Walzen in der Nähe der Berührungslinie A-B übereinander gezeichnet, wobei auf jeder eine Rille angegeben ist. Die voll ausgezogene Linie A-C ist die Rille auf der Hinterseite der vorderen Walze, die punktierte Linie A-D die Rille auf der vorderen Seite der hinteren Walze.The nature of the invention is explained in Fig. In this figure, the surfaces of two co-operating rollers near the contact line AB are drawn one above the other in the representation plane, with a groove being indicated on each. The solid line AC is the groove on the rear side of the front roller, and the dotted line AD is the groove on the front side of the rear roller.

Wenn die Umfangsgeschwindigkeiten V und W bei den Walzen proportional sind den Abständen C-B und D-B, so werden sich j edesmal zwei Punkte B und F, die sich in einer quer zu den Walzenachsen liegenden Fläche befinden, in einem Punkte H der Berührungslinie der Walzen begegnen und infolge des Unterschiedes in den Umfangsgeschwindigkeiten wird an dieser Stelle die scherende Wirkung ausgeübt.If the circumferential speeds V and W of the rollers are proportional to the distances CB and DB, then each time two points B and F, which are located in a surface lying transversely to the roller axes, meet at a point H of the contact line of the rollers and due to the difference in the circumferential speeds, the shearing effect is exerted at this point.

Der Punkt H, wo diese Scherwirkung stattfindet, verschiebt sich bei Drehung der Walzen von A nach B. The point H, where this shear action takes place, shifts from A to B as the rollers rotate.

Abb. 2 zeigt die doppelt so große Rillenteilung der einen Walze gegenüber der zweiten Walze.Fig. 2 shows the groove spacing of one roller that is twice as large as that of the second Roller.

Claims

Patent claim:

Roller mill, on both of which with different peripheral speeds running rollers are arranged according to helical lines of different types running grooves, characterized in that that the groove pitch of the high-speed roller is twice as large as that the slow-running roller, so that every second groove of the slow-running go Roller is missing.

For this purpose ι sheet of drawings.