DE3518661C2 - Schraubenschlüssel - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Schraubenschlüssel mit einem Arbeitskopf, mit einem gegenüber der Drehebene des Arbeits­ kopfes abwinkelbaren, rohrförmigen Hebelarm und mit einer die Abwinklung des Hebelarmes sichernden Arretiervorrichtung, welche durch eine in einem Innengewindeabschnitt des Hebel­ armes geführte Spindel bedienbar ist, mit deren aus dem Hebelarm herausragenden Ende ein Handgriff drehfest verbunden ist, der von einer Verriegelungs-Drehstellung in eine Ent­ riegelungs-Drehstellung verdrehbar ist.

Ein solcher Schraubenschlüssel ist durch die EP-OS 00 84 794 bekannt und hat sich in der Praxis gut bewährt. Vorteilhaft ist insbesondere, daß sich durch einfaches Drehen des Hand­ griffes die Verriegelung lösen und - nach Wahl einer neuen Abwinkelung zwischen Arbeitskopf und Hebelarm - durch ein­ faches Zurückdrehen wieder herstellen läßt. Bei dem bekannten Schraubenschlüssel kann es aber bei sehr beengten Platzver­ hältnissen oder bei einer Bedienung durch Linkshänder zu einer versehentlichen Drehung des Handgriffes und damit zu einer Entriegelung der Arretiervorrichtung kommen. Zudem wird bei manchen Arbeiten, die nur eine begrenzte Kraftanwendung er­ fordern, z. B. beim Anziehen von Zündkerzen, ein Arbeiten mit einem frei schwenkbaren Arbeitskopf bzw. Hebelarm bevorzugt. Ein Einsatz des bekannten Schraubenschlüssels ist hier aber kaum möglich, da dieser wegen seines abgeflachten Handgriffs die Tendenz hat, von einer entriegelten Stellung wieder in die verriegelte Stellung unkontrolliert überzuwechseln.

Durch die EP 0 070 725 A2 ist ein Schraubenschlüssel mit schwenkeinstellbarem Arbeitskopf bekannt, dessen Stellung durch eine im rohrförmigen Handgriff geführte Stange ver­ riegelbar ist. Diese Stange ist mittels eines am Handgriff schwenkbar gelagerten Nockenhebels verschiebbar, der bei verriegeltem Arbeitskopf außen parallel am Handgriff anliegt und durch eine überschiebbare Hülse gegen eine unbeabsichtigte Entriegelungsbewegung arretiert wird. Der Nockenhebel und die Hülse beeinträchtigen dort die Griffigkeit des Handgriffes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gattungsge­ mäßen Schraubenschlüssel zu schaffen, mit dem betriebsmäßig sowohl mit verriegeltem als auch bei entriegeltem Arbeits­ kopf gearbeitet werden kann, bei dem der Wechsel zwischen diesen beiden Arbeitsweisen und eine Änderung der verriegelten Abwinkelung sehr bequem durchführbar sind und bei dem eine versehentliche Entriegelung oder auch versehentliche Ver­ riegelung zuverlässig ausgeschlossen sind.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Handgriff axial verschiebbar auf der Spindel gelagert ist, wobei die drehfeste Verbindung durch eine Längsführung gesichert ist, daß der Handgriff in der Grundstellung am Hebelarm durch eine Kupplungseinrichtung drehblockiert ist, welche durch axiales Verschieben des Handgriffes gegen die Kraft einer Rückstellfeder auskuppelbar ist, und daß die Kupplungseinrichtung sowohl bei in Verriegelungs- als auch bei in Entriegelungs-Drehstellung befindlichen Hand­ griff einkuppelbar ist.

Da in der Grundstellung der Handgriff und der Hebelarm dreh­ fest miteinander verbunden sind, kann es nicht zu einem ver­ sehentlichen Entriegeln der Arretiervorrichtung kommen, so daß auch eine Benutzung des Schraubenschlüssels unter beengten Platzverhältnissen oder eine Bedienung durch Linkshänder völlig gefahrlos ist. Die Spindel kann sich auch durch Maschinenerschütterungen oder dgl. nicht selbsttätig ver­ drehen, da sie durch die Längsführung ihrerseits drehfest mit dem Handgriff verbunden ist. Für den Fall, daß die Ab­ winklung zwischen Hebelarm und Arbeitskopf verstellt werden soll, genügt eine leichte axiale Verschiebung des Handgriffs, um dessen Drehverbindung mit dem Hebelarm zu lösen und eine freie Herstellung der Spindel zu ermöglichen. Der Arbeits­ kopf braucht zu diesem Zwecke nicht von einer anzuziehenden Schraube oder dgl. abgezogen zu werden. Eine versehentliche Lösung der Drehverbindung zwischen Handgriff und Hebelarm ist ausgeschlossen, weil beim Anziehen einer Schraube oder dgl. die am Handgriff angreifenden Kräfte quer zur Achse des Hebelarms gerichtet sind und daher die axialen Halte­ kräfte der Rückstellfeder zur Sicherung der Kupplungsvor­ richtung und damit der Arretiervorrichtung vollständig aus­ reichen. Darüberhinaus können der Erfindung zufolge der Hand­ riff und der Hebelarm nunmehr auch in entriegeltem Zustand in die gekuppelte Grundstellung gebracht werden, wonach mit dem Schraubenschlüssel wie mit üblichen, einen frei schwenk­ baren Arbeitskopf aufweisenden Schraubenschlüsseln, z. B. Knarren, gearbeitet werden kann.

Der Erfindung zufolge kann die Längsführung einen radial vom Spindelende abragenden, bolzenartigen Führungsansatz umfassen, welcher in eine zugeordnete Längsnut des Hand­ griffes eingreift. Auf diese Weise ist mit einfachsten Mitteln erreicht, daß der Handgriff einerseits gegenüber der Spindel axial verschiebbar, gleichzeitig aber mit dieser drehfest verbunden ist.

Gemäß der Erfindung kann die Kupplungsvorrichtung eine Klauenkupplung mit nur einer axial vom Handgriff abragenden Klaue und einer zugeordneten, hebelarmseitigen Ausnehmung sein und ist die Spindel um mindestens 360° bei entkuppeltem Handgriff drehbar. Damit ist eine drehfeste Verbindung zwischen Handgriff und Hebelarm sowohl in der verriegelten als auch in der entriegelten Stellung der Arretiervorrichtung vorhanden.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die seitlichen Anlageflächen der Klaue und der Ausnehmung parallel zur Hebelarmachse ausgerichtet sein. Damit werden beim Anziehen einer Schraube oder dgl. die seitlichen Anlageflächen der Klaue und der Ausnehmung durch die dabei wirkenden, quer zur Hebelarmachse gerichteten Kräfte reibschlüssig aufeinander­ gepreßt, so daß eine zusätzliche Sicherung gegen ein ver­ sehentliches Öffnen der Kupplungsvorrichtung gegeben ist.

Entsprechend einer abgewandelten Ausführungsform der Erfin­ dung können die seitlichen Anlageflächen am vorderen Ende der Klaue dachartig abgeschrägt sein, so daß die Klaue leichter in die zugeordnete Ausnehmung des Hebelarmes ein­ rasten kann.

Gemäß der Erfindung kann der Handgriff aus einem äußeren Griffstück und einer inneren zylindrischen Hülse bestehen, welche auf dem hinteren Ende der Spindel gelagert ist, in welcher die Führungs-Längsnut eingebracht ist und an welcher die Kupplungs-Klaue angeformt ist. Die Hülse besteht dabei vorteilhafterweise aus einem metallischen Werkstoff und das Griffstück aus Kunststoff oder Gummi. Durch die zweiteilige Ausführung des Handgriffes läßt sich der griffseitige Teil der Längsführung und der Kupplungsvorrichtung in besonders einfacher Weise fertigen. Gemäß der Erfindung kann die Hülse seitliche Abflachungen aufweisen und kann das Griffstück formschlüssig und mit Klemmsitz auf die Hülse aufgeschoben sein.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann das hintere Ende der Spindel ein Stück weit aus der Hülse herausragen und mit einem umlaufenden Bund versehen sein und kann die Rückstell­ feder eine zwischen dem Bund und dem rückwärtigen Ende der Hülse angeordnete, die Spindel umschließende Druckfeder sein. Damit ist die Druckfeder nach außen hin allseitig zuverlässig abgedeckt, so daß ihre Funktion nicht beeinträchtigt werden kann und eine Verletzung des Benutzers ausgeschlossen ist.

Der Erfindung zufolge kann schließlich die Arretiervorrichtung einen an der Rückseite des Arbeitskopfes angeordneten Kranz von Verriegelungsaufnahmen und ein zugeordnetes Arretierglied umfassen, wobei die Spindel in einem Gewindeabschnitt des Arretierglieds eingeschraubt ist, welcher zum hebelarmseitigen Gewinde gegenläufig ist. Durch die zweifache Gewindeführung der Spindel kann schon bei einer Drehung des Handgriffs um weniger als 180° das Arretierglied vollständig aus einer zuge­ ordneten Verriegelungsaufnahme zurückgezogen werden. Damit ist insgesamt eine sehr bequeme Einhandbedienung des Schraubenschlüssels möglich, da nach Aufsetzen des Arbeits­ kopfes auf eine Schraube oder dgl. auch eine einhändige Auskupplung der Drehverbindung zwischen Hebelarm und Hand­ griff ausgeführt werden kann.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung kann die Kupplungseinrichtung eine Klauenkupplung mit zwei, axial vom Handgriff abragenden Klauen sein, welche sich diametral gegenüberliegen und denen am Hebelarm zwei sich ebenfalls diametral gegenüberliegende Ausnehmungen zuge­ ordnet sind. Bei dieser Ausführungsform wird der Übergang von der verriegelten in die entriegelte, jeweils gesicherte Grundstellung durch Drehen des Handgriffes um exakt oder etwa exakt 180° bewirkt, was insofern sehr bequem ist, daß nunmehr die gesamte Verstellung des Schraubenschlüssels mit einer Zufassung, also ohne Nachgreifen, mit nur einer Hand vorgenommen werden kann, falls der Arbeitskopf auf einer zu handhabenden Mutter oder dgl. aufgesetzt ist.

Von besonderem Vorteil ist hierbei ferner, wenn der Hand­ griff im Querschnitt abgeflacht ist und seine länge Quer­ schnittsachse bei eingekuppelter Kupplungsvorrichtung in der Arbeitsschwenkrichtung des Schraubenschlüssels liegt. Der Arbeitsgriff liegt somit in beiden Arbeitsstellungen flach in der Hand, und eine Querstellung des Handgriffes, in der also keine gesicherte Grundstellung gegeben ist, wird sofort mit der Hand erspürt.

Nach weiteren Merkmalen der Erfindung kann vorgesehen werden, daß das hintere Ende der Spindel zweiteilig ausge­ bildet ist und aus einem den Handgriff tragenden Endab­ schnitt und aus einer koaxialen, daran angeschraubten Justierhülse besteht, welche mit mindestens einer radialen Gewinde­ bohrung zur Aufnahme eines anschraubbaren Führungsansatzes, z. B. einer Madenschraube, für die Längsführung der Spindel am Handgriff versehen ist. Diese Ausgestaltung erlaubt bei der Montage des Schraubenschlüssels eine Justierung dahin­ gehend, daß exakt mit einem Winkel von beispielsweise 180° ein Wechsel zwischen den beiden Arbeitsgrundstellungen vorge­ nommen werden kann und daß die Arretiervorrichtung in der einen Arbeitsgrundstellung praktisch spielfrei verriegelt ist. Wenn im Gebrauch durch Verschleiß der Gewinde ein unzulässiges Spiel bei der Arretiervorrichtung auftreten sollte, kann dies ebenfalls nachträglich wieder beseitigt werden, wie anhand der Figuren noch näher erläutert wird. Eine besonders feinfühlige Nachjustierung ist erreichbar, wenn gemäß einer Weiterbildung der Erfindung die handgriffseitige Hülse mit einem Kranz von Längsausnehmungen oder Langlöchern und die Justierhülse mit einem Kranz von radialen Gewindebohrungen zur Aufnahme des anschraubbaren Führungsansatzes versehen sind.

Die Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen Schraubenschlüssel nach der Erfindung im Querschnitt in der verriegelten und ge­ kuppelten Grundstellung,

Fig. 2 das rückwärtige Ende des Schraubenschlüssels bei abgenommenem Griffteil gemäß einer Blick­ richtung II in Fig. 1,

Fig. 3 den Schraubenschlüssel mit ausgekuppeltem Hand­ griff und entriegelter Arretiervorrichtung in einer analogen Darstellung zu Fig. 1,

Fig. 4 die Hülse des Handgriffes gemäß einer Blick­ richtung IV in Fig. 3 in einer perspektivischen Darstellung,

Fig. 5, 6, 7 und 8 Detaildarstellungen der Arretier­ vorrichtung,

Fig. 9 den Handgriff in perspektivischer Ansicht,

Fig. 10 eine abgewandelte Ausführungsform der Kupp­ lungsvorrichtung zwischen Hebelarm und Hand­ griff in einer analogen Darstellung zu Fig. 2,

Fig. 11 ein zweites Ausführungsbeispiel eines Schrauben­ schlüssels nach der Erfindung in einer Darstel­ lung analog Fig. 1,

Fig. 12, 13 und 14 den Schraubenschlüssel nach Fig. 11 in drei verschiedenen Stellungen,

Fig. 15 die handgriffseitige Hülse des Ausführungs­ beispieles nach Fig. 11,

Fig. 16 eine abgewandelte Ausführungsform zu der in den Fig. 11 bis 14 gezeigten Justierhülse und

Fig. 17 eine abgewandelte Ausführungsform einer hand­ griffseitigen Hülse.

Die Fig. 1 bis 9 zeigen den Aufbau eines Schraubenschlüssels 1, welcher aus einem Arbeitskopf 2, einem rohrförmigen Hebel­ arm 3 und einem Handgriff 4 besteht. Der Hebelarm 3 ist um eine in der Drehebene des Arbeitskopfes 2 liegende Achse 5 abwinkelbar, wobei die Abwinkelung zwischen Hebelarm 3 und Arbeitskopf 2 durch eine Arretiervorrichtung 6 gesichert ist. Letztere besteht aus einem Kranz von Verriegelungsauf­ nahmen 7 an einem seitlichen Ansatz 2a des Arbeitskopfes 2. Der Kranz von Verriegelungsaufnahmen 7 ist senkrecht zur Drehebene des Arbeitskopfes 2 orientiert. Ferner umfaßt die Arretiervorrichtung 6 ein Arretierglied 9, welches in eine oder zwei der Verriegelungsaufnahmen 7 einschiebbar ist.

Im Hebelarm 3 ist eine Spindel 10 angeordnet, die einerseits mit einem Außengewinde 11 in ein Innengewinde 12 am rückwär­ tigen Ende des Hebelarms 3 eingreift und welche andererseits mit einem gegenläufigen Gewinde 13 in einem Gewindeabschnitt 14 des Arretiergliedes 9 geführt ist. Das Arretierglied 9, welches seinerseits im Hebelarm 3 gelagert ist, ist damit schon durch eine geringe Drehung der Spindel 10 in weitem Maß axial verschiebbar, so daß z. B. eine Drehung von weniger als 180° schon zur Entriegelung des Arbeitskopfes 2 genügt. Fig. 1 zeigt den Schraubenschlüssel in Entriegelungs-Dreh­ stellung, bei der das Arretierglied 9 voll in die Aufnahmen 7 eingreift. Fig. 3 zeigt den Schraubenschlüssel in Entriege­ lungs-Drehstellung, bei der das Arretierglied 9 aus den Aufnahmen 7 herausgehoben ist.

Die Spindel 10 ragt aus dem Hebelarm 3 mit einem Ende 15 heraus, auf welchem der Handgriff 4 sitzt. Der Hand­ griff 4 ist zweiteilig aus einem äußeren Griffstück 16 aus Kunststoff und aus einer inneren, zylindrischen Hülse 17 aus Metall aufgebaut, wobei das Griffstück 16 mit Klemm­ sitz auf die Hülse 17 aufgeschoben ist und durch seitliche Abflachungen 18 der Hülse 17 eine formschlüssige, verdreh­ sichere Verbindung erreicht ist. Der Handgriff 4 und die Spindel 10 sind durch eine Längsführung 19 drehfest mitein­ ander verbunden, welche einen radial vom Spindelende 15 abragenden, bolzenartigen Führungsansatz 20, z. B. eine Madenschraube, aufweist, welcher in eine zugeordnete Längs­ nut 21 der Hülse 17 eingreift. Infolgedessen ist der Hand­ griff 4 gegenüber dem Spindelende 15 bei Aufrechterhaltung der Drehverbindung axial verschiebbar. Die Hülse 17 kann eine zweite, der Längsnut 21 gegenüberliegende Längsnut 22 auf­ weisen, wodurch die Herstellung mit Hilfe eines Fräsers er­ leichtert wird.

Der Handgriff 4 und der Hebelarm 3 sind in der in den Fig. 1 und 2 gezeigten Grundstellung durch eine Kupplungs­ vorrichtung 23 drehfest miteinander verbunden, welche als Klauenkupplung mit nur einer axial von der Hülse 17 abra­ genden Klaue 24 und einer zugeordneten, hebelarmseitigen Ausnehmung 25 ausgebildet ist. Die seitlichen Anlageflächen 26, 27 der Klaue 24 und der Ausnehmung 25 sind parallel zur Achse 28 des Hebelarms 3 ausgerichtet, so daß sie bei einer Belastung quer zur Hebelarmachse 28, wie sie beim Anziehen einer Schraube oder dgl. auftritt, reibschlüssig aneinandergedrückt werden.

Die Spindel 10 ragt an ihrem hinteren Ende 15 noch ein Stück weit aus der Hülse 17 heraus und ist rückwärtig mit einem umlaufenden Bund 33 versehen. Zwischen dem Bund 33 und dem rückwärtigen Ende der Hülse 17 ist eine Rückstell­ feder 34 in Form einer die Spindel 10 umschließenden Druck­ feder angeordnet, die die Kupplungsvorrichtung 23 in ihrer Grundstellung nach den Fig. 1 und 2 hält. Wird nun der Hand­ griff 4 gegen die Kraft der Rückstellfeder 34 entsprechend Fig. 3 in axialer Richtung zurückgezogen, wird die Kupp­ lungsvorrichtung 23 ausgekuppelt. Der Handgriff 4 und damit auch die Spindel 10 sind damit frei verdrehbar, und die Arretiervorrichtung 6 kann entriegelt werden.

Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 8 ist eine Verdrehbarkeit der Spindel 10 um mindestens 360° vorgesehen, so daß der Schraubenschlüssel aus der Verriegelungs-Grund­ stellung nach Fig. 1, nach Entkuppeln der Kupplungsvorrich­ tung 23, Drehen des Handgriffes 4 samt Spindel 10 um 360° in die Stellung nach Fig. 3 und nachfolgendem Wiederschließen der Kupplungsvorrichtung 23, auch in eine Entriegelungs- Grundstellung überführbar ist, in der der Hebelarm frei um die Achse 5 am Arbeitskopf 2 schwenken kann.

Bei dem abgewandelten Ausführungsbeispiel nach Fig. 10 besitzt eine Klaue 29 einer Hülse 30 neben parallel zur Hebelarmachse 28 ausgerichteten seitlichen Anlageflächen 31 an ihrem vorderen Ende zusätzlich dachartig abgeschrägte Flächen 32, wodurch das Einrasten in die zugeordnete Aus­ nehmung 25 erleichtert wird.

Die Fig. 11 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform eines Schraubenschlüssels, bei welcher die Kupplungsvorrichtung 35 eine Klauenkupplung mit zwei, axial von der handgriff­ seitigen Hülse 36 abragenden Klauen 37, 38 ist, die sich diametral gegenüberliegen und denen am Hebelarm 39 zwei sich ebenfalls diametral gegenüberliegende Ausnehmungen 40, 41 zugeordnet sind, vgl. auch Fig. 12 und 15.

Bei der Stellung nach Fig. 11 ist die Arretiervorrichtung 6 verriegelt und ist der aus dem Griffstück 16 und der einge­ klemmten Hülse 36 bestehende Handgriff 4 mit dem Hebelarm 39 gekuppelt. In dieser Stellung sind Arbeitskopf 2 und Hebel­ arm 39 starr in der jeweils gewählten Abwinkelung verriegelt, und diese Verriegelungs-Drehstellung ist durch den Eingriff der Kupplung 35 gegen ungewolltes Lösen gesichert.

Eine Verstellung des Schraubenschlüssels verlangt zunächst ein Hochziehen des Handgriffes 4 um eine durch den Pfeil 42 angedeutete Strecke, wobei die Kupplung 35 ausrückt, so daß nachfolgend der Handgriff 4 beispielsweise um 90° in die Stellung gemäß Fig. 12 gedreht werden kann. In dieser Stel­ lung ist die Arretiervorrichtung 6 entriegelt, so daß beispielsweise die Abwinkelung zwischen Arbeitskopf 2 und Hebelarm 39 neu gewählt werden kann, die nach Rückdrehen des Handgriffes 4 in die Stellung nach Fig. 11 dann durch die wiedereinschnappende Kupplung 35 gesichert wird.

Wird dagegen aus der Stellung nach Fig. 12 der Griff 4 um weitere 90° in derselben Richtung gedreht, ergibt sich unter Durchlaufen der Stellung nach Fig. 13 nach Einrücken der Kupplung 35 die andere Grundstellung gemäß Fig. 14, in welche die Arretiervorrichtung 6 entriegelt ist, so daß der Hebel 39 nunmehr frei um die Achse 5 des Arbeitskopfes 2 schwenkbar ist. Auch diese Entriegelungs-Drehstellung nach Fig. 14 ist durch die eingerückte Kupplung 35 gesichert. In beiden Grundstellungen nach den Fig. 11 und 14 liegt die längere Querachse 43 des abgeflachten Griffstückes 16 parallel zur Schwenkachse 5 und damit in Schwenkrichtung des Schraubenschlüssels beim Anziehen einer Schraube oder dgl.

Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 11 bis 15 ist die Spindel 44 zweiteilig ausgebildet und ist an dem unteren Spindelteil ein den Handgriff 4 bzw. dessen Hülse 36 tra­ gender Endabschnitt 45 vorgesehen, von dem nach oben ein Gewindezapfen 46 abragt, auf den eine Justierhülse 47 auf­ geschraubt ist. Die Rückstellfeder 34 ist zwischen einem, mit Abflachungen für einen Schraubenschlüssel versehenen Kopf 48 und dem oberen Stirnende der griffseitigen Hülse 36 eingespannt. In der Justierhülse 47 ist eine radiale Gewinde­ bohrung 49 zur Aufnahme des Führungsansatzes 20, z. B. einer Madenschraube, vorgesehen. Der Führungsansatz 20 bildet zusammen mit der Ausnehmung 21 die Längsführung 19 zwischen der nunmehr mehrteiligen Spindel 44 und dem Handgriff 4.

Bei der Montage wird zunächst die Spindel 44 samt aufgescho­ bener Hülse 36, Justierhülse 47 und Feder 34 in den Hebelarm 39 soweit eingeschraubt, bis die Arretiervorrichtung 6 in der in Fig. 11 gezeigten Weise fest verriegelt ist. An­ schließend wird die griffseitige Hülse 36 in die gekuppelte Stellung gemäß Fig. 11 auf den Endabschnitt 45 aufgeschoben und wird die Justierhülse 47 dann soweit gedreht, bis die Gewindebohrung 49 gerade durch eine Ausnehmung 21 der griff­ seitigen Hülse 36 sichtbar ist. Danach wird die Madenschraube 20 eingeschraubt. Damit ist sichergestellt, daß bei einer maximalen Rückdrehung des Handgriffes 4 die Arretiervorrich­ tung 6 jedesmal wieder spielfrei in die verriegelte Stellung nach Fig. 11 zurückgebracht werden kann.

Fig. 16 veranschaulicht eine abgewandelte Ausführungsform einer Justierhülse 50, die hier mit einem Kranz von radialen Gewindebohrungen 49 versehen ist.

Fig. 17 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform einer griff­ seitigen Hülse 51, die hier am oberen Ende mit einem Kranz von Längsausnehmungen 52 versehen ist. Bei Verwendung der Justierhülse 50 und der griffseitigen Hülse 51 ist eine be­ sonders exakte Justierung der Arretiervorrichtung 6 möglich.

Claims (13)

1. Schraubenschlüssel mit einem Arbeitskopf (2), mit einem gegenüber der Drehebene des Arbeitskopfes (2) abwinkel­ baren, rohrförmigen Hebelarm (3) und mit einer die Ab­ winklung des Hebelarmes sichernden Arretiervorrichtung (6), welche durch eine in einem Innengewindeabschnitt (12) des Hebelarmes geführte Spindel (10) bedienbar ist, mit deren aus dem Hebelarm herausragenden Ende ein Handgriff (4) drehfest verbunden ist, der von einer Verriegelungs-Drehstellung in eine Entriegelungs-Dreh­ stellung verdrehbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (4) axial verschiebbar auf der Spindel (10) gelagert ist, wobei die drehfeste Verbindung durch eine Längsführung (19) gesichert ist, daß der Handgriff (4) in der Grundstellung am Hebelarm (3) durch eine Kupp­ lungseinrichtung (23) drehblockiert ist, welche durch axiales Verschieben des Handgriffes (4) gegen die Kraft einer Rückstellfeder (34) auskuppelbar ist, und daß die Kupplungseinrichtung (23) sowohl bei in Verriegelungs- als auch bei in Entriegelungs-Drehstellung befindlichen Handgriff (4) einkuppelbar ist.

2. Schraubenschlüssel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsführung (19) einen radial vom Spindelende (15) abragenden, bolzenartigen Führungsansatz (20) um­ faßt, welcher in eine zugeordnete Längsnut (21) des Handgriffs (4) eingreift.

3. Schraubenschlüssel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsvorrichtung (23) eine Klauenkupplung mit nur einer axial vom Handgriff (4) abragenden Klaue (24) und einer zugeordneten, hebel­ armseitigen Ausnehmung (25) ist und daß die Spindel (10) um mindestens 360° verdrehbar ist.

4. Schraubenschlüssel nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die seitlichen Anlageflächen (26, 27) der Klaue (24) und der Ausnehmung (25) parallel zur Hebelarmachse (28) ausgerichtet sind.

5. Schraubenschlüssel nach Anspruch 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die seitlichen Anlageflächen (31) am vorderen Ende der Klaue (29) dachartig abgeschrägt sind.

6. Schraubenschlüssel nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (4) aus einem äußeren Griffstück (16) und einer inneren, zylindri­ schen Hülse (17) besteht, welche auf dem hinteren Ende (15) der Spindel (19) gelagert ist, in welcher die Führungs-Längsnut (21) eingebracht ist und an welcher die Kupplungs-Klaue (24) angeformt ist.

7. Schraubenschlüssel nach Anspruch 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Hülse (17) seitliche Abflachungen (18) aufweist und daß das Griffstück (16) formschlüssig und mit Klemmsitz auf die Hülse (17) aufgeschoben ist.

8. Schraubenschlüssel nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das hintere Ende (15) der Spindel (10) ein Stück weit aus der Hülse (17) herausragt und mit einem umlaufenden Bund (33) versehen ist und daß die Rückstellfeder (34) eine zwischen dem Bund (33) und dem rückwärtigen Ende der Hülse (17) angeordnete, die Spindel (10) umschließende Druckfeder ist.

9. Schraubenschlüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 8 dadurch gekennzeichnet, daß die Arretiervorrichtung (6) einen an der Rückseite des Arbeitskopfes (2) angeordneten Kranz von Verriege­ lungsaufnahmen (7) und ein zugeordnetes Arretierglied (9) umfaßt, wobei die Spindel (10) in einen Gewinde­ abschnitt (14) des Arretierglieds (9) eingeschraubt ist, welcher zum hebelarmseitigen Gewinde (12) gegen­ läufig ist.

10. Schraubenschlüssel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsvorrichtung (35) eine Klauenkupplung mit zwei, axial vom Handgriff (4) abragende Klauen (37, 38) ist, die sich diametral gegenüberliegen und denen am Hebelarm (39) zwei sich ebenfalls diametral gegenüberliegende Ausnehmungen (40, 41) zugeordnet sind, und daß der Handgriff durch Drehen um 180° von der Verriegelungs-Drehstellung in die Entriegelungs-Drehstellung überführbar ist.

11. Schraubenschlüssel nach Anspruch 3 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (4) im Querschnitt abgeflacht ist und daß seine längere Querschnitts­ achse (43) bei eingekuppelter Kupplungseinrichtung (23, 35) in der Arbeitsschwenkrichtung des Schrauben­ schlüssels liegt.

12. Schraubenschlüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das hintere Ende der Spindel (44) zweiteilig ausgebildet ist und aus einem den Handgriff (4) tragenden End­ abschnitt (45) und aus einer koaxialen, daran ange­ schraubten Justierhülse (47 oder 50) besteht, welche mindestens mit einer radialen Gewindebohrung (49) zur Aufnahme des an­ schraubbaren Führungsansatzes (20), z. B. einer Maden­ schraube, für die Längsführung (19) der Spindel (44) am Handgriff (4) versehen ist.

13. Schraubenschlüssel nach Anspruch 12, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die handgriffseitige Hülse (51) mit einem Kranz von Längsausnehmungen (52) oder Langlöchern und die Justierhülse (50) mit einem Kranz von radialen Gewindebohrungen (49) zur Aufnahme des an­ schraubbaren Führungsansatzes (20) versehen sind.