DE3330472C2 - Halterungsvorrichtung für ein insbesondere für Dachflächenfenster bestimmtes Springrollo - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Halterungsvorrichtung insbesondere für Springrollos ohne Selbstarretierung, deren Wickelwelle end­ seitig sich koaxial erstreckende Tragstifte hat, von denen der eine zylindrisch und der andere mehrflächig ausgebildet ist, mit zwei im Fensterrahmen o. ä. fluchtend anzubringenden Trä­ gern, von denen der eine den zylindrischen Tragstift der Wickelwelle aufnimmt, mit einem vor der Rollomontage auf den mehrflächigen Tragstift des Rollos aufzusteckenden Arre­ tierungselement, welches den mehrflächigen Tragstift in einem entsprechenden Durchbruch unverdrehbar hält und Rastelemente aufweist.

Springrollos für Dachflächenfenster stellen gegenüber den herkömmlichen, für senkrechte Fenster bestimmten Springrollos insofern eine Besonderheit dar, als ihre (üblicherweise in die Wickelwelle integrierten) Feder­ motoren keine Sperrklinken aufweisen, welche sonst den ungewollten Selbstaufzug des Rollobehangs verhindern.

Bei den herkömmlichen Rollos sind zwei derartige Sperr­ klinken vorgesehen, die um 180° gegeneinander versetzt sind, und von denen je nach Einbaulage eine der Sperr­ klinken unter ihrem Eigengewicht einfällt und den drehen­ den Teil des Federmotors mit der übrigen Wickelwelle gegenüber dem feststehenden Teil des Federmotors ver­ riegelt, wenn diese Verriegelung nicht durch kurzen Gegenzug am Rollo und das dadurch bewirkte Herausschleu­ dern der Sperrklinke aufgehoben wird - auch bei der Gegendrehung während des anschließenden Aufrollvorgangs bleibt die Fliehkraft-Entriegelung erhalten, bis die Bewegung des Rollobehangs gestoppt wird. Der feststehende Teil des Federmotors läßt sich nur in zwei, ebenfalls um 180° gegeneinander verdrehten Einbaulagen am Rollo­ träger befestigen; hierfür sorgt die mehrflächige Aus­ bildung des zum Federmotor gehörenden Tragstifts der Wickelwelle.

Die bei Springrollos für Dachflächenfenster erhobene Forderung nach Wegfall der Selbstarretierung kollidiert mit der Notwendigkeit, bis zum Einbau des Springrollos in das Dachflächenfenster die beiden relativ zueinander verdrehbaren Teile des Federmotors (und damit der Wickel­ welle) unter der im Entspannungssinne wirkenden Feder­ kraft des Federmotors verriegelt zu halten.

Aus der DE-PS 4 95 025 ist eine Halterungsvorrichtung der ein­ gangs genannten Art bekannt, bei der ein Schlüssel auf den mehrflächigen Tragstift des Rollos aufgesetzt wird und dann durch Drehen ein Aufziehen des Federmotors der Wickelwelle ermöglicht. Ist der Federmotor gespannt, so wird der Schlüs­ sel auf dem mehrflächigen Tragstift in die Träger eingesetzt, woraufhin der Schlüssel an dem mehrflächigen Tragstift abge­ zogen werden kann. Zwar wird bei dieser bekannten Haltevor­ richtung ein unbeabsichtigtes Entspannen des Federmotors beim Ein- bzw. Ausbau des Rollos verhindert, es besteht je­ doch der Nachteil, daß der Schlüssel ein separates Teil darstellt, welches leicht verlorengehen kann, und daß außer­ dem bei räumlich beengten Verhältnissen das Entfernen des Schlüssels vom mehrflächigen Tragstift mühevoll sein kann.

Aus dem DE-GM 83 11 537 ist eine Haltevorrichtung bekannt, bei der das Lager für den zylindrischen Tragstift einen radialen Schlitz aufweist, um die Rollowelle konventionell montieren zu können. Dabei wird zuerst der mehrflächige Tragstift in das Lager axial eingeschoben und anschließend der zylindrische Tragstift durch den radialen Schlitz ein­ geführt. Ein Arretierelement zum Spannen und Halten des gespannten Federmotors ist nicht vorgesehen.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Haltevorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der der Ein- und Ausbau des Rollos erleichtert wird, ohne daß die Gefahr eines unbeabsichtigten Abrollens des Federmotors besteht.

Diese Aufgabe wird bei der Haltevorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Rastelemente in einer Richtung senkrecht zur Rolloachse mit entsprechenden Abschnitten auf dem anderen Träger lös­ bar aufklipsbar sind.

Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, daß der Federmotor des Rollos werkseitig vorgespannt und arre­ tiert werden kann, und daß dann das Rollo ohne Nachspannen in die seitlichen Träger eingesetzt und anschließend das Arretierungselement auf den entsprechenden Träger aufge­ klipst werden kann. Separate zusätzliche Montagemittel, wie etwa ein Spannschlüssel für den mehrflächigen Trag­ stift werden nicht benötigt.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale in den Unteransprüchen gekennzeichnet.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel. Darin zeigt:

Fig. 1 die Anordnung eines Springrollos bzw. seiner Halterungs­ vorrichtung in einem Dachflächenfenster (Schemadarstellung);

Fig. 2 einen Träger in Draufsicht;

Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie III-III in Fig. 2;

Fig. 4 einen Schnitt gemäß der Linie IV-IV in Fig. 2;

Fig. 5 ein Arretierungselement in Draufsicht;

Fig. 6 einen Schnitt gemäß der Linie VI-VI in Fig. 5; und

Fig. 7 einen Schnitt gemäß der Linie VII-VII in Fig. 5.

Das Springrollo besteht gemäß Fig. 1 aus der Wickel­ welle 1, dem daran befestigten (und im offenen Zustand des Rollos darauf aufgerollten) Rollobehang 2 sowie end­ seits an der Wickelwelle sowie koaxial mit dieser (Achse 3) befestigten Tragstiften 4, 5. Der Tragstift 5 ist unmittel­ bar am Körper der Wickelwelle 1 befestigt und hat Zylinder­ form. Der Tragstift 4 ist zu gegenüberliegenden Flächen abgeplattet und ist Teil des Federmotors, der in die Wickel­ welle 1 integriert und deshalb nicht sichtbar ist.

In einem nur angedeuteten Fensterrahmen 6 eines Dach­ flächenfensters sind spiegelbildlich und miteinander fluchtend Träger 7 befestigt, deren Ausbildung im ein­ zelnen den Fig. 2-4 zu entnehmen ist. In den in Fig. 1 rechten Träger ist der Tragstift 5 eingeführt. Der Tragstift 4 hingegen ist unverdrehbar in einem Arre­ tierungselement 8 gehalten, welches seinerseits unver­ drehbar auf den - in Fig. 1 linken - Träger 7 aufgeklipst ist; im einzelnen ist die Ausbildung des Arretierungs­ elements 8 den Fig. 5-7 zu entnehmen.

Wie der linke Teil der Darstellung in Fig. 1 zeigt, ist die Wickelwelle 1 gegenüber der Kante 9 des Rollo­ behangs 2 zurückversetzt, und das Arretierungselement 8 greift mit seinem Abschnitt 10 in die dadurch (bei zu­ mindest teilweise aufgerolltem Rollobehang 2) gebildete zylindrische Vertiefung ein; der Tragstift 4 ist ent­ sprechend mit dem Ende der Wickelwelle 1 zurückversetzt.

Der in den Fig. 2-4 dargestellte Träger 7 hat zur Anpassung an den Rahmen 6 des Dachflächenfensters in der einen Richtung einen etwa keilförmigen Querschnitt (Fig. 4). Er besteht aus einem Grundabschnitt 11 und einem Aufsatz­ abschnitt 12. Neben angesenkten Bohrungen 13 für Befesti­ gungsschrauben ist im Bereich des Aufsatzabschnittes 12 eine Bohrung 14 vorgesehen, welche zur Aufnahme des zylindrischen Tragstiftes 5 eines Springrollos dient. An zwei gegenüberliegenden Seitenkanten hat der Aufsatz­ abschnitt 12, der ebenso wie der Grundabschnitt 11 im wesentlichen rechteckige Form besitzt, zwei vorspringende Leisten 15, 16, welche bei der Befestigung des Arretierungs­ elements 8 eine Rolle spielen.

Die Ausbildung des Arretierungselements 8 ist den Fig. 5-7 zu entnehmen. Es besteht im wesentlichen aus einem Klipsabschnitt 17 und einem Ansatz 18, welcher sich im Einbauzustand in Achsrichtung der Wickelwelle 1 erstreckt. Ein im Querschnitt etwa rechteckiger Durchbruch 19 im Ansatz 18 dient zur Aufnahme des mehrflächigen Tragstiftes 4.

An der Unterseite des Klipsabschnitts 17 ist - parallel zu einem Seitenrand des ebenfalls im wesentlichen recht­ eckigen Arretierungselements 8 - ein Falz 20 angeformt, welcher im Einbauzustand hinter die Leiste 15 am Träger 7 greift. Im Bereich des gegenüberliegenden Seitenrands sind - an den Ecken des Klipsabschnitts 17 - durch Schlitze 21 Klipsarme 22 ausgebildet, welche mit Rast­ haken 23 hinter bzw. unter die Leiste 16 am Träger 7 fassen können. Auf diese Weise läßt sich eine lösbare, unverdrehbare Befestigung des Arretierungselements 8 am Träger 7 bewerkstelligen. Andererseits ist das Arre­ tierungselement 8 gegenüber der Wickelwelle 1 des Spring­ rollos über den mehrflächigen Tragstift 4 unverdrehbar gehalten. Es bereitet keine Mühe, bis zum Aufklipsen des Arretierungselements 8 auf den Träger 7 (oder nach Lösen dieser Klipsverbindung) das Arretierungselement 8 gegenüber der Wickelwelle 1 mit ihrem Rollobehang 2 gegen die Vorspannung des Federmotors festzuhalten.

Die Träger 7 können Bestandteil des Dachflächenfenster­ rahmens sein und zum Lieferumfang des Dachflächenfensters gehören. Sie können aber auch mit dem Springrollo ge­ liefert und erst bei dessen Einbau am Rahmen befestigt werden. Zu einem Springrollo gehören jeweils zwei Träger und ein Arretierungselement.

Claims (3)

1. Halterungsvorrichtung insbesondere für Springrollos ohne Selbstarretierung, deren Wickelwelle endseitig sich koaxial erstreckende Tragstifte hat, von denen der eine zylindrisch und der andere mehrflächig ausgebildet ist, mit zwei im Fensterrahmen o. ä. fluchtend anzubringenden Trägern, von denen der eine den zylindrischen Tragstift der Wickelwelle aufnimmt, mit einem vor der Rollomontage auf den mehrflächigen Tragstift des Rollos aufzustecken­ den Arretierungselement, welches den mehrflächigen Trag­ stift in einem entsprechenden Durchbruch unverdrehbar hält und Rastelemente aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastelemente (20, 22) in einer Richtung senkrecht zur Rolloachse mit entspre­ chenden Abschnitten (15, 16) auf dem anderen Träger (7) lösbar aufklipsbar sind.

2. Halterungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Arretierungselement (8) den im wesentlichen rechteckigen Träger (7) entlang eines Sei­ tenrandes (Leiste 15) übergreift und mit federnden Rast­ armen (22) hinter den gegenüberliegenden Seitenrand (Leiste 16) faßt.

3. Halterungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein sich in Achsrichtung der Wickelwelle (1) erstreckender Ansatz (10) des Arretierungs­ elements (8) den mehrflächigen Tragstift (4) aufnimmt und einen kleineren Durchmesser als die Wickelwelle (1) hat.