Stulpendichtung für Kugelgelenkglieder von Panzertaucherrüstungen.
Die Erfindung bezieht sich auf Kugelgelenke zur Verbindung der Glieder von Panzertauchern,
und zwar insbesondere auf freibewegliche Kugelgelenke, und betrifft eine weitere
Ausbildung der Abdichtung der in dem Hauptpatent beschriebenen Art. Die Erfindung
bezweckt, diese Abdichtung noch weiter zu vervollkommnen und insbesondere ein gutes
elastisches Anliegen des Dichtungsringes gegen die abzudichtende Kugelschale zu
erreichen.Forend seal for ball-and-socket joints in armored diving equipment.
The invention relates to ball joints for connecting the links of armored divers,
and in particular to freely movable ball joints, and concerns another
Forming the seal of the type described in the main patent. The invention
aims to perfect this seal even further, and in particular a good one
elastic contact of the sealing ring against the spherical shell to be sealed
reach.
Dieser Zweck wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, d'aß der Dichtungsstreifen
dreieckigen Querschnitt besitzt und so eingelegt ist, daß seine Grundfläche dem
Außenwasser zugekehrt ist. Durch diese Ausbildung und Anordnung des Dichtungsringes
wird bereits ein Abbiegen des Dichtungsstreifens. nach außen erzielt. Dieses kann
gegebenenfalls noch durch geeignete Formgebung der Widerlager des Ringes sowie auch
durch eine V orspannung, die dem Dichtungsring beim Einlegen gegeben wird, erhöht
werden. .Die gewählte Gestaltung der Dichtung besitzt ferner den Vorteil, daß eine
weitgehende Elastizität erzielt wird, die von der anliegenden Kante stetig zunehmend
wächst. Das Moment der Zuschärfung ist mit dem der bequemen Befestigung vereinigt
und dadurch eine äußerst zweckmäßige, einfache Gestaltung der Dichtung erzielt.
Gerade die Abdichtung wird durch die am Rande vorhandene weitgehende Elastizität
günstig beeinflußt, ohne gleichzeitig die Beweglichkeit in unzulässigem Maße zu
beeinträchtigen.This purpose is achieved according to the invention by having the sealing strip
has a triangular cross-section and is inserted so that its base is the
Facing outside water. Through this design and arrangement of the sealing ring
will already be a turn of the weatherstrip. achieved to the outside. This can
possibly also by suitable shaping of the abutment of the ring as well
by a preload that is given to the sealing ring when it is inserted
will. The selected design of the seal also has the advantage that a
extensive elasticity is achieved, which is steadily increasing from the adjacent edge
grows. The moment of sharpening is combined with that of convenient fastening
and thereby an extremely convenient, simple design of the seal achieved.
The seal in particular is made possible by the extensive elasticity present at the edge
favorably influenced, without at the same time the mobility to an inadmissible degree
affect.
Auf der Zeichnung ist in Fig. i ein Kugelgelenk mit der gemäß der
Erfindung ausgebildeten .Dichtung dargestellt. Fig. 2 zeigt den Dichtungsring für
sich im Schnitt.In the drawing, in Fig. I, a ball joint with the according to the
Invention trained. Seal shown. Fig. 2 shows the sealing ring for
itself in the cut.
Die beiden Glieder a und b endigen in je eine Kugelschale
c, d, die einander umgreifen. An der Stirnseite der Kugelschale c ist ein Ring e
befestigt, der eine Ausdrehung besitzt, welche den gemäß der Erfindung ausgebildeten
Dichtungsring f aufnimmt. Der Dichtungsring wird durch einen Druckring g mit= tels
Schrauben h durch den Bügelring i gegen den Haltering e gepreßt. Der Dichtungsring
ist so eingelegt, daß die Grundlinie des Dreiecks auf den Druckring g zu liegen
kommt.The two links a and b each end in a spherical shell c, d, which embrace each other. On the end face of the spherical shell c, a ring e is attached which has a recess which receives the sealing ring f designed according to the invention. The sealing ring is pressed against the retaining ring e by means of a pressure ring g with screws h through the bracket ring i. The sealing ring is inserted so that the base line of the triangle comes to rest on the pressure ring g.