DE3138142C2

DE3138142C2 -

Info

Publication number: DE3138142C2
Application number: DE19813138142
Authority: DE
Inventors: Theodor Dipl.-Chem. Wajaroff; Peter 6100 Darmstadt De Hartmann
Original assignee: Wella GmbH
Current assignee: Procter and Gamble Deutschland GmbH
Priority date: 1981-09-25
Filing date: 1981-09-25
Publication date: 1987-08-27
Also published as: DE3138142A1; GB2108163B; JPH0225888B2; JPS5867613A; GB2108163A

Description

Die Erfindung betrifft ein Mittel zum Verdünnen von Dauerwellpräparaten, auf der Basis einer haarkeratinreduzierenden Verbindung, sowie ein Verfahren zur Verwendung des Mittels für die dauerhafte Wellung menschlicher Haare unterschiedlicher Haarqualität.The invention relates to a means for diluting Permanent wave preparations, based on a hair keratin-reducing Connection, as well as a method of use of permanent human curl Hair of different quality.

Bekanntlich ist das menschliche Keratin ein hochmolekulares Protein mit hohem Cysteingehalt. Durch Wasserstoffbrücken, Salzbindungen und zahlreiche Disulfidbrücken erhalten die Keratin-Makromoleküle ihre enorme Festigkeit. Das Prinzip der Dauerwelle ist es, durch Reduktion und Spaltung vor allem der widerstandsfähigen Disulfidbrücken die Haarfestigkeit zu reduzieren, um dann durch Oxidation die Schwefelbrücke wieder zu schließen und das Haar in der gewünschten Form zu stabilisieren. Während der erste Vorgang durch alkalische Dauerwellflüssigkeiten, meist auf Thioglykolbasis, erfolgt, kommen für den zweiten Vorgang Oxidationsmittel als sogenannte Fixierlösungen zur Anwendung.Human keratin is known to be a high molecular weight High cysteine protein. Through hydrogen bonds, Salt bonds and numerous disulfide bridges the keratin macromolecules get theirs enormous strength. The principle of the perm is by reducing and splitting above all the resilient Disulfide bridges increase hair strength reduce, then by oxidation the sulfur bridge close again and the hair in the desired Stabilize shape. During the first Process by alkaline permanent wave fluids, mostly based on thioglycol, come for the second Process oxidizing agent as so-called fixing solutions to use.

Zum Dauerwellen der menschlichen Haare findet eine Reihe von Chemikalien Verwendung. Im einzelnen werden zunächst die Haare mit einer Dauerwellflüssigkeit, zum Beispiel 8%ige Ammoniumthioglykolatlösung von pH 9,5, angefeuchtet und danach auf die Wickler aufgerollt, so daß in der Regel die Dauerwellflüssigkeit mit der Kopfhaut kaum in Berührung kommt. Während es früher allgemein üblich war, die Wickler bis auf fast 100°C aufzuheizen (Heißwelle), verzichtet man heute auf hohe Temperaturen, da sie unangenehm sind und die Gefahr von Verbrennungen mit sich bringen. Statt dessen läßt man die Dauerwellflüssigkeit bei Raumtemperatur unter Abdeckung (Plastikhaube) einwirken (Kaltwelle). Zur Beschleunigung des Vorgangs wird allerdings oftmals eine Trockenhaube mit milder Wärme eingesetzt. Nach Beendigung der erforderlichen Einwirkungszeit von etwa 5-20 Minuten wird die Dauerwellflüssigkeit ausgespült und die Fixierlösung, zum Beispiel 0,6%ige Wasserstoffperoxidlösung von pH 5, auf das gewickelte Haar gegeben. Nach etwa 5-10 Minuten wird das Haar abgewickelt, gegebenenfalls nochmals oxidativ behandelt, gespült und zur Frisur gelegt.One is used for perming human hair Set of chemicals use. In detail first the hair with a permanent wave liquid, for example 8% ammonium thioglycolate solution from pH 9.5, moistened and then rolled up on the winder, so that usually the permanent wave liquid hardly comes into contact with the scalp. While it was common in the past, the winder to heat up to almost 100 ° C (hot wave), dispensed with one to high temperatures today as it are uncomfortable with the risk of burns bring oneself. Instead, the perm fluid is left at room temperature under cover (Plastic hood) act (cold wave). For acceleration however, the process often becomes a Drying hood with mild heat used. After completion the required exposure time of about The permanent wave liquid is rinsed out for 5-20 minutes and the fixing solution, for example 0.6% Hydrogen peroxide solution of pH 5, on the wound Given hair. After about 5-10 minutes, the hair becomes processed, if necessary treated again oxidatively, rinsed and laid for hairstyle.

Eine formbeständige Dauerwelle setzt daher zwangsläufig eine eingreifende Strukturveränderung des Haarkeratins voraus. Die Anwesenheit von Wasser, Reduktionsmittel und Wärme in Verbindung mit der unterschiedlichen Einwirkungsdauer sind für die Art und vor allem das Ausmaß der strukturellen Veränderungen des Haares ausschlaggebend. Das Kaltwellpräparat, das zur Herstellung von Dauerwellen bei Raumtemperatur vorgesehen ist, enthält das Reduktionsmittel in einer verhältnismäßig hohen Konzentration und besitzt in bestimmten Fällen einen hohen pH-Wert, um das Reduktionsmittel wirksam werden zu lassen. Daher verursacht das Präparat bei einer über eine vorgegebene Zeit hinausgehenden Einwirkung auf das Haar eine übermäßige Lockung oder Formung des Haares an den Haarspitzen, was mit einer ungleichmäßigen Wellung über die gesamte Haarlänge verbunden ist.A permanent perm is therefore inevitable an intervening structural change of the Hair keratin ahead. The presence of water, Reducing agent and heat in connection with the different exposure times are for the Art and especially the extent of structural changes decisive for the hair. The cold wave preparation, the for the production of perms at room temperature is provided, contains the reducing agent in one relatively high concentration and possesses in high pH in certain cases to prevent this To let reducing agents take effect. Therefore caused the preparation at a given one Excessive exposure to hair over time Curling or shaping the hair at the tips of the hair, what about an uneven curl the entire hair length is connected.

Eine übliche Kaltwellflüssigkeit enthält zum Beispiel Thioglykolsäure in Form der Salze als Wellwirkstoff. A common cold wave liquid contains, for example Thioglycolic acid in the form of the salts as an active ingredient.

Diese Flüssigkeit hat den Nachteil, daß sie auf bereits geschädigte Haare zu stark einwirkt und sich, in Abhängigkeit von der Reinheit der Thioglykolsäure oder deren Salze und der angewendeten Konzentrationen in der Kaltwellflüssigkeit, verfärbte, zerrissene, ausgefallene oder splissige Haare ergeben können. Es ist auch bekannt, daß sie bei besonders empfindlicher Kopfhaut oder bei unsachgemäßer Anwendung Hautschäden, zum Beispiel Hautausschlag oder Entzündungen, verursachen kann.This liquid has the disadvantage that it is already damaged hair is too strong and depending on the purity of thioglycolic acid or their salts and the concentrations used in the cold wave liquid, discolored, torn, can result in fancy or split hair. It is also known that they are particularly sensitive Scalp or skin damage if used improperly, for example rash or inflammation, can cause.

Es wurden verschiedene Vorschläge gemacht, diese Schwierigkeiten zu überwinden. Da die Haastruktur der Menschen individuell verschieden ist, bedarf es einer spezifischen Einstellung des Dauerwellmittels je nach vorhandener Haarqualität. Aus Gründen der Einfachheit werden die heute üblichen Dauerwellpräparate deshalb in maximal vier verschiedenen Stärken angeboten, das heißt für starkes, normales, gefärbtes und blondiertes Haar, ohne jedoch die Möglichkeit für die erforderlichen Zwischenstärken zu haben. Man versuchte sogar, die Anzahl der Präparatetypen noch mehr zu verringern und empfiehlt deshalb eine Verdünnung mit Wasser.Various suggestions have been made, these difficulties to overcome. Because the hair structure of the Individuals are different, one is required specific setting of the permanent wave agent depending on existing hair quality. For the sake of simplicity are the usual permanent wave preparations today offered in a maximum of four different strengths, that means for strong, normal, colored and bleached hair, but without the possibility for to have the required intermediate strengths. You tried even, the number of types of preparations even more and therefore recommends dilution with water.

Bekanntlich wird aber ein - beispielweise mit Blondiermittel - vorbehandeltes Humanhaar gegen weitere kosmetische Behandlungen empfindlich, so daß diesem Umstand auch bei der Dauerwellanwendung entsprechend Rechnung getragen werden muß. Man behandelte deshalb solche Haarqualtitäten mit einer Wellflüssigkeit, dessen Gehalt an Wellwirkstoffen niedriger war als der für normales Haar, und die einen geringeren pH-Wert aufwies. Bei Berücksichtigung der verschiedensten Haarbeschaffenheiten ist es jedoch in der Praxis nicht möglich, für jede Haarqualität eine entsprechende Wellflüssigkeit zur Verfügung zu haben, sondern man behalf sich, indem man die Wellflüssigkeit durch Verdünnen mit Wasser so einstellte, daß sie für das jeweilige Haar noch verträglich war. Auf diese Weise konnte man auch poröses Haar, beispielsweise mit einer Wellflüssigkeit nach deren Verdünnung mit Wasser auf das doppelte Volumen, behandeln. Obwohl durch dieses Vorgehen der Anteil an Thioglykolsäure und freiem Alkali vermindert werden konnte, entsprach der pH-Wert doch dem der unverdünnten Wellflüssigkeit. Hinzu kommt, daß bei den derart verdünnten Präparaten neben der zwar proportional verringerten Wellwirkung gleichzeitig eine nicht erwünschte Verringerung im Gehalt an Haarpflege- und Haarschutzstoffen eintritt, was sich nachteilig auf das Haar auswirkt. Auf diese Weise würde nämlich gerade die für blondiertes Haar einzusetzende verdünnte Lösung am wenigsten Haarpflege- und Haarschutzstoffe enthalten und zusätzlich den hohen pH-Wert des Mittels beibehalten. Gerade der hohe pH-Wert ist jedoch auf Grund der hohen Alkalilöslichkeit von blondiertem Haar unerwünscht.As is well known, however, a - for example with Bleaching agent - pretreated human hair against other cosmetic treatments sensitive, so that this fact also applies to the permanent wave application must be taken into account accordingly. One treated therefore such hair qualities with a Corrugated liquid, its content of corrugated substances was lower than that for normal hair, and that had a lower pH. With consideration the most diverse hair textures it is however, in practice not possible for every hair quality a corresponding wave liquid is available to have, but you did yourself by the corrugated liquid by diluting it with water like this set that it was still compatible for the respective hair was. This way you could also make porous ones Hair, for example with a wave liquid their dilution with water to twice the volume, to treat. Although through this procedure the share of thioglycolic acid and free alkali can be reduced could, since the pH value corresponded to that of the undiluted Corrugated liquid. In addition, the thinned so Preparations in addition to the proportionally reduced Corrugation effect an undesirable at the same time Reduction in the content of hair care and Hair protection substances occurs, which is disadvantageous the hair affects. That would be straight the diluted one to use for bleached hair Least hair care and hair protection solution contain and in addition the high pH of the agent maintained. However, the high pH value is particularly high Due to the high alkali solubility of bleached Hair undesirable.

Es fehlte ferner nicht an Versuchen, diese Nachteile durch die Verwendung von Speziallösungen anstelle von Wasser als Verdünnungsmittel zu beseitigen. So kann nach einem Vorschlag in der US-PS 30 25 218 eine Speziallösung in Form einer sauren wäßrigen Lösung als Verdünnungsmittel verwendet werden. Aus der DE-OS 16 17 848 ist bekannt, die thioglykolsäurehaltige Wellösung mit einem Zusatzmittel, enthaltend eine geringere Menge Thioglykolat, Ammoniak oder Monoäthanolamin und Ammoniumdihydrogenphosphat, in bestimmten Mengenverhältnissen zu verdünnen.There was also no lack of attempts to overcome these disadvantages by using special solutions instead of Eliminate water as a diluent. So can according to a proposal in US Pat. No. 30 25 218 a Special solution in the form of an acidic aqueous solution can be used as a diluent. From the DE-OS 16 17 848 is known to contain thioglycolic acid Corrugated solution containing an additive a smaller amount of thioglycolate, ammonia or Monoethanolamine and ammonium dihydrogen phosphate, in to dilute certain proportions.

Wenngleich mit diesen Wellösungen bereits gewisse Verbesserungen erreichbar waren, so haben sich diese jedoch in der Praxis als solche nicht bewährt und entsprachen nicht den an sie gestellten Anforderungen. Eine Erklärung hierfür dürfte offensichtlich sein, daß man zu jenem Zeitpunkt noch nicht den Einfluß von wirksamen Haarpflege- und Haarschutzmitteln sowie Puffersubstanzen in Betracht gezogen hat.Already certain with these corrugated solutions Improvements were achievable, so have these however, in practice as such not proven and corresponded not the requirements placed on them. An explanation for this should be obvious that at that time the influence of effective hair care and hair protection products as well Has considered buffer substances.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, ein Verdünnungsmittel für Dauerwellpräparate sowie ein Verfahren zu seiner Anwendung zur Verfügung zu stellen, das die vorstehend geschilderten Nachteile vermeidet.The object of the invention is therefore a Diluent for permanent wave preparations as well as a To provide procedures for its application the disadvantages described above avoids.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verdünnungsmittel für Dauerwellpräparate, welche als Basis haarkeratinereduzierende Verbindungen enthalten, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Kombination aus kationenaktiver Cellulose, mindestens einer kationischen, nicht kapillaraktiven Substanz und mindestens einer Aminosäure enthält.The problem is solved by a diluent for permanent wave preparations, which are the basis for hair keratin-reducing Contain connections, characterized, that it's a combination of cationic cellulose, at least one cationic, not capillary active Contains substance and at least one amino acid.

Das erfindungsgemäße Mittel ermöglicht, auf einfache Art und Weise Wellflüssigkeiten herzustellen, deren Eigenschaften genau auf das zu behandelnde Haar eingestellt werden können. Auf diese Weise kann eine Vielzahl von Wellflüssigkeiten unterschiedlicher Stärke hergestellt werden.The agent according to the invention enables simple Way to produce corrugated liquids whose Properties precisely adjusted to the hair to be treated can be. This way, a variety of corrugated liquids of different strengths getting produced.

Der Erfindung liegt die Überlegung zugrunde, eine Wellflüssigkeit mit einem Gehalt an einer haarkeratinreduzierenden Verbindung, deren pH-Wert so eingestellt wird, daß jedes normale Haar damit behandelt werden kann, mit einer Lösung der erfindungsgemäßen Zusammensetzung zu kombinieren. Die Zusammensetzung ist derart, daß beim Mischen der Wellösung mit dem Verdünnungsmittel gebrauchsfertige Kaltwellmittel resultierten, deren Wirksamkeit dem zu behandelnden Haartyp genau angepaßt ist. Im Gegensatz zu dem bisher angewandten Gehalt an pflegenden Zusatzstoffen wird dieser nicht erniedrigt. Dies ist insbesondere bei kosmetisch vorbehandelten Haaren von besonderer Bedeutung, da in diesem Fall durch das Zusatzmittel die Pflegebestandteile in besonders hoher Konzentration vorliegen.The invention is based on the consideration one Corrugated liquid containing a hair keratin reducing agent Compound whose pH is adjusted in this way every normal hair is treated with it can, with a solution of the composition according to the invention to combine. The composition is such that when mixing the corrugated solution with the diluent ready-to-use cold waving agents resulted, their effectiveness exactly according to the hair type to be treated is adjusted. In contrast to the previously used The content of nourishing additives will not degraded. This is particularly the case with cosmetically pretreated Hair of particular importance because in in this case, the care components through the additive are present in a particularly high concentration.

Diese hervorragenden Wirkungen der Erfindung können insbesondere dann erzielt werden, wenn das Verdünnungsmittel bestimmte Mengen der Bestandteile enthält.These excellent effects of the invention can can be achieved especially when the diluent contains certain amounts of the ingredients.

So hat sich ein Gehalt an 0,1 bis 3,0 Gew.-% kationenaktiver Cellulose als besonders vorteilhaft erwiesen. Als geeignete kationenaktive Cellulose kommen vorzugsweise kationische Celluloseäther der in der US-Patentschrift 34 72 840 beschriebenen Art der allgemeinen FormelA content of 0.1 to 3.0% by weight has become more cation-active Cellulose has proven to be particularly advantageous. Suitable cationic cellulose are preferred cationic cellulose ether of the in the US patent 34 72 840 described type of general formula

worin R_cell den Rest einer Anhydroglucose-Einheit, Y eine ganze Zahl vom 50 bis 20 000 und jeder Rest R einzeln einen Substituenten der allgemeinen Formelwherein R _{cell is} the residue of an anhydroglucose unit, Y is an integer from 50 to 20,000 and each R is individually a substituent of the general formula

bedeutet, worin m eine ganze Zahl von 0 bis 10, n eine ganze Zahl von 0 bis 3 und p eine ganze Zahl von 0 bis 10 ist, in Betracht.means where m is an integer from 0 to 10, n is an integer from 0 to 3 and p is an integer from 0 to 10.

Als weiterer erfindungsgemäßer Bestandteil des Verdünnungsmittels dient die, vorzugsweise in einer Gesamtmenge von 0,1 bis 5,0 Gew.-% enthaltene, kationische, nicht kapillaraktive Substanz. Geeignete Vertreter aus dieser Gruppe von Substanzen sind insbesondere ein Diallyldimethylammoniumchlorid-Homopolymeres, Dimethyläthylvinylpyrrolidonammonium- methycrylat-Homopolymerisat, teilweise quaternisiert, und Dimethylammonium methacrylat-Homopolymerisat, zu 75% quaternisiert. As a further component of the diluent according to the invention serves the, preferably in a total amount from 0.1 to 5.0% by weight of cationic non-capillary active substance. Suitable representatives from this group of substances are particularly one Diallyldimethylammonium chloride homopolymer, dimethylethylvinylpyrrolidone ammonium methacrylate homopolymer, partially quaternized, and dimethylammonium methacrylate homopolymer, 75% quaternized.

Als dritten wesentlichen Bestandteil enthält das Verdünnungsmittel mindestens eine Aminosäure, bevorzugt in einer Menge von 0,1 bis 5,0 Gew.-%, als Puffersubstanz. Als Aminosäuren kommen im Rahmen der Erfindung vor allem d,L-Methionin, d,L-Alanin, L-Asparaginsäure, L-Glutaminsäure, Glycin, Cystein, Histidin, Isoleucin, Kreatinin, Prolin, Serin und Valin in Betracht, obwohl die Erfindung nicht auf diese Aminosäuren beschränkt ist.The third essential ingredient contains the diluent at least one amino acid, preferred in an amount of 0.1 to 5.0 wt .-%, as a buffer substance. As amino acids come within the scope of the invention especially d, L-methionine, d, L-alanine, L-aspartic acid, L-glutamic acid, glycine, cysteine, histidine, Isoleucine, creatinine, proline, serine and valine in Consider though the invention does not address these amino acids is limited.

Die erfindungsgemäßen Verdünnungsmittel können selbstverständlich darüber hinaus noch übliche kosmetische Zusätze, wie zum Beispiel Emulgatoren, Farbstoffe, Pigmente und Parfümöle, enthalten.The diluents according to the invention can of course be used furthermore usual cosmetic Additives such as emulsifiers, dyes, Pigments and perfume oils.

Übliche Dauerwellmittel, auf der Basis von haarkeratinreduzierenden Verbindungen, die durch Zugabe des erfindungsgemäßen Verdünnungsmittels auf die jeweilige Haarbeschaffenheit eingestellt werden können, enthalten als Wellwirkstoff insbesondere Salze oder Derivate der Thioglykolsäure wie Ammoniumthioglykolat, Ammoniumthiolactat und Glycerinmonothioglykolat oder auch Cystein, sowie ferner bestimmte Sulfite, vorzugsweise Ammoniumsulfit.Usual permanent wave products, based on hair keratin-reducing Compounds by adding the invention Diluent to the respective Hair texture can be adjusted included as a corrugated active ingredient, in particular salts or Derivatives of thioglycolic acid such as ammonium thioglycolate, Ammonium thiolactate and glycerol monothioglycolate or also cysteine, and also certain sulfites, preferably Ammonium sulfite.

Das Verdünnungsmittel findet insbesondere zum Verdünnen von solchen bekannten Dauerwellmitteln Verwendung, die bezüglich der Wellwirkstoffe und der Alkalisierungsmittel so eingestellt sind, daß sie zwar in der Lage sind, gesundes kräftiges Haar zu verformen, jedoch bei geschädigtem, porösem oder empfindlichem Haar zu einer zusätzlichen Schädigung führen.The diluent is particularly useful for dilution use of such known permanent wave agents which with regard to the corrugated active ingredients and the alkalizing agents are set so that they are able are deforming healthy strong hair, however for damaged, porous or sensitive hair cause additional damage.

Übliche Dauerwellmittel können schwach sauer, neutral oder alkalisch reagieren. Insbesondere weisen sie einen pH von 5 bis 10 auf, wobei die Einstellung mit Ammoniak, Monoäthanolamin, Ammoniumcarbonat und/oder Ammoniumhydrogencarbonat erfolgt. Weitere, in üblichen Dauerwellmitteln vorhandene, Zusätze sind zum Beispiel Emulgatoren, Benetzungsmittel, Haarkonditionierungs- und Färbemittel, und andere Mittel, die üblicherweise zur Verwendung kommen. Solche Zusatzmittel kommen in solchen Mengen zur Verwendung, daß der Wellwirkstoff in seiner Wirksamkeit nicht wesentlich beeinträchtigt wird.Usual permanent wave products can be weakly acidic, neutral or react alkaline. In particular, they point a pH of 5 to 10, the adjustment with Ammonia, monoethanolamine, ammonium carbonate and / or Ammonium bicarbonate takes place. Further, in usual Permanent waving agents are available, for example Emulsifiers, wetting agents, hair conditioning and colorants, and other agents commonly come into use. Such additives come in such amounts for use that the corrugated active ingredient its effectiveness is not significantly impaired becomes.

Beispiele für solche Emulgatoren sind nicht-ionische Tenside, wie Polyoxyäthylensorbitanfettsäureester, äthoxylierte Alkylphenole und Polyoxyäthylenalkyl äther, anionische Tenside, wie Alkylsulfate, Alkyläthersulfate und Alkylphosphate sowie auch ampholytische Tenside. Beispiele für einsetzbare Haarkonditionierungsmittel sind Glykole, Glycerin, Sorbit, Polyvinylalkohol und ähnliche.Examples of such emulsifiers are nonionic Surfactants, such as polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters, ethoxylated alkylphenols and polyoxyethylene alkyl ether, anionic surfactants, such as alkyl sulfates, alkyl ether sulfates and alkyl phosphates as well as ampholytic Surfactants. Examples of hair conditioning agents that can be used are glycols, glycerin, sorbitol, polyvinyl alcohol and similar.

Typische handelsübliche Dauerwellmittel, für deren Verdünnung das erfindungsgemäße Verdünnungsmittel bevorzugt Anwendung finden soll, enthalten beispielsweise 6,0 bis 14,0 Gew.-% Ammoniumthioglykolat, 0,8 bis 3,0 Gew.-% Ammoniak und/oder 4,0 bis 15,0 Gew.-% Ammoniumcarbonat und/oder Ammoniumhydrogencarbonat. Der pH-Wert dieser Dauerwellmittel liegt bei 7,4 bis 9,6.Typical commercially available permanent wave products, for their Dilution preferred the diluent according to the invention Application should include, for example 6.0 to 14.0 wt% ammonium thioglycolate, 0.8 up to 3.0% by weight ammonia and / or 4.0 to 15.0% by weight Ammonium carbonate and / or ammonium bicarbonate. The pH of these permanent waving agents is 7.4 to 9.6.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung einer Dauerwelle wird ein Dauerwellpräparat auf der Basis einer haarkeratinreduzierenden Verbindung, je nach der zu behandelnden Haarqualität, in einem entsprechenden Verhältnis mit dem Verdünnungsmittel vermischt. Das erhaltene Präparat wird vor und/oder nach dem Wickeln des Haares auf dieses aufgebracht. Nach einer ausreichenden Einwirkungszeit, die üblicherweise etwa 10- 30 Minuten beträgt, wird das Haar gegebenenfals zur Entfernung der Hauptmenge des Dauerwellmittels mit Wasser gespült und anschließend in an sich bekannter Weise mit einem Oxidationsmittel fixiert.In the manufacturing method according to the invention a perm is a perm preparation on the Basis of a hair keratin reducing compound, each according to the hair quality to be treated, in an appropriate Ratio mixed with the diluent. The preparation obtained is before and / or after applied to the winding of the hair. After a sufficient exposure time, which is usually about 10- 30 minutes, the hair may become Removal of the main amount of the permanent wave agent with Rinsed water and then in known per se Fixed with an oxidizing agent.

Das Oxidationsmittel dient dazu, einen Überschuß des Dauerwellpräparates zu neutralisieren und auch das durch das Präparat erweichte Haar wieder zu härten. Die erfindungsgemäß einsetzbaren Oxidationsmittel sind nicht speziell begrenzt, es kann jedes beliebige, bisher dafür verwendete Oxidationsmittel angewendet werden. Beispiele für solche handelsüblichen Oxidationsmittel sind Kaliumbromat, Natriumbromat, Natriumperborat, Wasserstoffperoxid und Harnstoffperoxid. Die Konzentration der Oxidationsmittel ist gemäß den Härtungsbedingungen, wie Temperatur und Zeit, variabel. Normalerweise werden die Oxidationsmittel in einer Konzentration von etwa 0,5 bis etwa 10,0 Gew.-% verwendet. Das Oxidationsmittel ist zusammen mit anderen bekannten Additiva verwendbar. Schließlich werden die Wickler entfernt, das Haar gegebenenfalls mit einem Oxidationsmittel nachbehandelt, gespült und in üblicher Weise weiterbehandelt.The oxidizing agent serves to excess the Neutralize perms and that too to harden hair softened by the preparation. The oxidizing agents which can be used according to the invention are not specifically limited, it can be any Oxidizing agents previously used for this will. Examples of such commercially available oxidizing agents are potassium bromate, sodium bromate, Sodium perborate, hydrogen peroxide and urea peroxide. The concentration of the oxidizing agent is according to the curing conditions such as temperature and Time, variable. Usually the oxidizers in a concentration of about 0.5 to about 10.0 wt .-% used. The oxidizer is together usable with other known additives. Finally the curlers are removed, the hair if necessary treated with an oxidizing agent, rinsed and treated in the usual way.

Die nachstehenden Beispiele erläutern die Erfindung. The following examples illustrate the invention.

example Component 1. Usual permanent wave agent

wäßrige Ammoniumthioglykolat-Lösung, 50%ig 24,0 g Ammoniumcarbonat 5,0 g Ammoniumhydrogencarbonat 2,0 g Parfümöl 0,5 g 1,4-Nonylphenol mit 10 Äthylenoxidgruppen oxäthyliert 0,6 g Wasser 67,9 g 100,0 g Der pH-Wert der Lösung beträgt 9,0.aqueous ammonium thioglycolate solution, 50% 24.0 g ammonium carbonate 5.0 g ammonium bicarbonate 2.0 g perfume oil 0.5 g 1,4-nonylphenol with 10 ethylene oxide groups oxethylated 0.6 g water 67.9 g 100.0 g Der The pH of the solution is 9.0.

Component 2. Diluent according to the invention

kationaktive Cellulose 0,5 g Diallyldimethylammoniumchlorid-Homopolymer 2,0 g d,L-Methionin 0,5 g d,L-Alanin 0,5 g L-Asparaginsäure 0,5 g L-Glutaminsäure 1,0 g 1,4-Nonylphenol mit 10 Äthylenoxidgruppen, oxäthyliert 0,5 g Parfümöl 0,4 g Wasser 94,1 g 100,0 g Der pH-Wert der Flüssigkeit beträgt 2,0.cationic cellulose 0.5 g diallyldimethylammonium chloride homopolymer 2.0 gd, L-methionine 0.5 gd, L-alanine 0.5 g L-aspartic acid 0.5 g L-glutamic acid 1.0 g 1,4-nonylphenol with 10 Ethylene oxide groups, oxyethylated 0.5 g perfume oil 0.4 g water 94.1 g 100.0 g The pH of the liquid is 2.0.

Auf Grund der kritischen Haarbeurteilung durch den Fachmann und der gewünschten Krausestärke kann eine beliebige Mischung beider Komponenten hergestellt werden.Due to the critical hair assessment by the Expert and the desired curly starch can any mixture of both components will.

Mischungsverhältnisse der Komponenten 1 und 2 für eine normal übliche Umformung für 100 ml gebrauchsfertige Wellflüssigkeit (siehe nachfolgende Tabelle). Mixing ratios of components 1 and 2 for a normal conversion for 100 ml ready-to-use Corrugated liquid (see table below).

Neben diesen Beispielen ist der Friseur auch in der Lage, je nach Haarfülle, die erforderlichen Mengen an Wellpräparaten selbst zu bestimmen und für eine Anwendung mehr oder weniger als 100 ml des gebrauchsfertigen, durch Vermischen der Komponenten 1 und 2 erhaltenen, Dauerwellmittels zu verwenden.In addition to these examples, the hairdresser is also in the Location, depending on the fullness of the hair, the required amounts Determine corrugated preparations yourself and for an application more or less than 100 ml of the ready-to-use, by mixing components 1 and 2 obtained to use permanent wave agent.

Alle in der vorliegenden Anmeldung angegebenen Prozentzahlen stellen Gewichtsprozente dar.All percentages given in this application represent percentages by weight.

Claims

1. Diluent for permanent wave preparations, based on hair keratin reducing compounds, characterized in that it is a combination of
cationic cellulose,
at least one cationic, non - capillary active substance and
contains at least one amino acid.

2. Composition according to claim 1, characterized in that it contains 0.1 to 3.0% by weight of cationic cellulose.

3. Composition according to claim 1 and 2, characterized in that it is the cationic, non-capillary active substances contains in a total amount of 0.1 to 5.0 wt .-%.

4. Composition according to claim 1 to 3, characterized in that it contains the amino acids in a total of Contains 0.1 to 5.0 wt .-%.

5. Composition according to claim 1 to 4, characterized in that it is a cationic cellulose ether of the general formula as cationic cellulose wherein R _{cell is} the residue of an anhydroglucose unit, Y is an integer from 50 to 20,000 and each R is individually a substituent of the general formula means where m is an integer from 0 to 10, n is an integer from 0 to 3 and p is an integer from 0 to 10.

6. Composition according to claim 1 to 5, characterized in that the cationic, not capillary active Substance is selected from diallyldimethylammonium chloride homopolymer, partly quaternized Dimethylethylvinylpyrrolidone ammonium methacrylate Homopolymer and 75% quaternized dimethyl ammonium methacrylate homopolymer.

7. Composition according to claim 1 to 6, characterized in that the amino acid is selected from glycine, d, L-methionine, d, L-alanine, L-aspartic acid, L- Glutamic acid, cysteine, histidine, isoleucine, Creatinine, proline, serine and valine.

8. Process for making a perm under Use of a diluent according to one of the Claims 1 to 7, characterized in that one a permanent wave preparation based on a hair keratin reducing compound, depending on the hair quality to be treated, in an appropriate Ratio with the diluent mixed and the preparation obtained before and / or after applying hair to it, after a sufficient exposure time if necessary, rinse the hair with water, then the hair in a manner known per se fixed with an oxidizing agent, the winder removed, if necessary, the hair with an oxidizing agent aftertreated, rinsed and in treated in the usual way.