DE3033646A1

DE3033646A1 - Abdeckung fuer ein abwasser beinhaltendes becken

Info

Publication number: DE3033646A1
Application number: DE19803033646
Authority: DE
Inventors: Karl-Ulrich Dipl.-Ing. Dr. 6100 Darmstadt Rudolph
Original assignee: Menzel & Co GmbH
Current assignee: Menzel & Co GmbH
Priority date: 1980-09-06
Filing date: 1980-09-06
Publication date: 1982-04-29

Description

Abdeckung für ein Abwasser beinhaltendes Becken
Die Erfindung betrifft eine Abdeckung für ein Abwasser beinhaltende£ Becken wie Belebungsbecken, Klärbecken od. dgl. einer Abwasserreinigungsanlage.
Zur Vermeidung von Geruchsbeeinträchtigungen in der Umgebung von Abwasserreinigungsanlagen ist es bekannt, Belebungsbecken, Klärbecken od. dgl., aus denen die Geruchsstoffe austreten, abzudecken, wobei z.B. ein-oder mehrteilige Hauben, Zeltüberspannungen oder ähnliches eingesetzt wird. Hierbei ist es nachteilig, daß für die Befestigung der Abdeckeinrichtungen spezielle Vorkehrungen zur Verankerung bzw. zur Abstützung erforderlich sind, so daß die Herstellung und das Aufstellen sowie das im Bedarfsfalle notwendige Entfernen der Abdeckeiaricntungen aufwendig ist.
Demgemäß besteht die Aufgabe der Erfindung darin, eine Abdeckung der eingangs beschriebenen Art so zu verbessern, daß eine Einsparung an zusätzlichen Befestigungsmitteln an der Außenwandung des Beckens bzw. außerhalb der Beckenwandung erzielt unc eine platzsparende Lagerung der Abdeckung im Innenbzreich des Beckens erreicht wird.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemiß dadurch gelöst, daß im Becken auf dem Abwasser ein Schwimmkörper mit einem die Oberfläche des Abwassers überspannenden Abdeckteil angeordnet ist.
Bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale der Unteransprüche gekennzeichnet.
Mit der Erfindung vird der Vorteil erreicht; daß die Abdeckung mit dem Schwimmkörper auf der Wasseroberfläche selbsthaltend schwimmend gelagert ist, so daß keinerlei zusätzliche Befestigungsmittel oder Tragkonstruktionen zum Halten und Abstützen der Abdeckung am Becken erforderlich sind. Es wird somit bereits bei der Herstellung eine nicht unerhebliche Kosteneinsparung erzielt. Die erfindungsgemäße Abdeckung ist zum Zwecke ihrer Schwimmfähigkeit entsprechend leicht ausgefühit, so daß sowohl beim Überdecken des Beckens als auch beim Entfernen der Abdeckung eine leichte Handhabung gegeben ist, so daß die Arbeiten mit geringer Kraft durchgeführt werden können. Die erfindungsgemäße Abdeckung verhindert in vorteilhafter Weise sowohl eine Geruchsbeeinträchtigung der Umgebungsluft als auch eine Nebelbildung über dem Becken. Weiterhin schützt die erfindungsgemäße Abdeckung das im Becken befindliche Abwasser gegen Einfrievung und es wird zudem eine Abschirmung gegen von außen angreifende Verunreinigungen erzielt. Um die Abdeckung leicht auflegen und abnehmen zu können, kann sie vorteilhaft aus einem flexiblen, gasdichten Material hergestellt sein, so daß sie zusammengelegt bzw. -gerollt werden kann. Auch kann es zweckmäßig sein, den Schwimmkörper der Abdeckung aufblasbar auszuführen und in mehrere Kammern zu unterteilen, so daß selbst im Falle einer leckage in einer Kammer die Schwimmfähigkeit der Abdeckung gewährleistet ist. Weiterhin kann es günstig sein, den ochwimmkö per teilweise mit Wasser zu füllen, wodurch der Schwimmkörper tiefer in das Abwasser eindringt und eine ausgesprochen stabile und feste Schwimmlagerung der Abdeckung im Becken ohne zusätzliche Befestigungsmittel erzielt wird. Zudem besteht die Möglichkeit, den das Abwasser im Becken überspannenden Abdeckteil in der Art einer selbstt ag-enden, eigenstabilen Traglufthallenausfahrung zu gestalten, wobei es vorteilhaft sein kann, die aus dem Abwasser aufsteigende Luft, die zur Belüftung des Abwassers in das Becken eingeführt wird, als Überdrucktragluft für der Abdeckteil zu nutzen.
Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind der nachfolgelden Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmen, die in schematischer Darstellung eine bevorzugte Ausführungsform als Beispiel zeigt. Es stellen dar: Fig. 1 eine Schnittansicht eines zu einer Abwasserreinigungsanlage gehörenden Beckens mit einer erfinc#ungsgemäßen Abdeckung und Fig. 2 eine Draufsicht auf das Becken und die Abdeckung der Fig. 1.
Das in der Zeichnung dargestellte, einer Abwasserreinigungsanlage zugehörige Becken 1 weist einen Boden 2 und eine krei runde Auf enwandung 3 auf und ist annähernd bis zum oberen Rand mit Abwasser 4 gefüllt, das hier einem Reinigungsprozeß unterworfen wird. Dicht über dem Boden 2 des l3cckens 1 sind ##elüftungselemente 5,6 angeordnet, aus denen Luft 7 heraustritt und dem Abwasser 4 zugesetzt wird.
Die Luft 7 steigt nach oben und verläßt das Abwasser 4 an dessen Oberfläche 8.
Im oberen Bereich des Beckens 1 ist eine Abdeckung 9 angeordnet, die einen Schwimmkörper 10 und einen Abdeckteil 11 aufweist. Der Schwimmkorper 10 schwimmt oben auf dem Abwasser 4, wobei der Abceckteil 1 die Oberfläche 8 des Abwassers 4 überspannt.
Der Schwimmkörper 10 besteht im wesentlichen aus einer Außenhülle 12, die aus einer flexiblen Kunststoffolie ge-.
bildet ist, die zur Festigkeitserhöhung vörzugsweise einen verrottüngsbeständigen Gewebeträger besitzt. Die Außenhülle i2 des Schwimmkörpers 10 ist als Schlauch ausgeführt, der als geschlossener Ring ausgebildet ist. Der Außendurchmesser des ringförmigen Schwimmkörpers 10 entspricht im wesentlichen dem Innendurchmesser des Beckens 1, so daß hier eine zuverlässige Randabdichtung gegeben ist. Der Schwimmkörper 10 ist beim vorliefenden Ausführungsbeispiel' durch Zwischenwände 13 in acht gleiche Kammern 14 unterteilt, so daß der Schwimmköper 10 praktisch acht voneinander unabhängige Schwammelemente aufweist. Jeder Kammer 14 ist ein Wassereinlaßventil 15 zugeordnet, durch das Wasser 16 in die Kammern 14 gelangen kann. Durch das Wasser 16 im Schwimmköper 10 wird eine ausgesprochen sichere Schwimmlagerung der erfindungsgemäßen Abdeckung 9 im Becken 1 erzielt.
Außerdem besitzt der Schwimmkörper 10 an seinem oberen Außenrandbereich für jede Kammer 14 je ein Ventil 17, durch das Luft in die Kammern 14 eingeführt werden kann, so daß in jedem Falle eine gute Schwimmfähigkeit der Abdeckung 9 erzielt wird.
Der Abdeckteil 11 der Abdeckung 9 ist mit dem Schwimmkörper 10 materialeinheitlich einstückig ausgebildet und besteht somit ebenfalls aus einer beständigen Kunststoffolie, die mit einem festigkeitserhöhenden Gewebeträger versehen ist.
Der Abdeckteil 11 ist damit praktisch als flexible Membrane ausgeführt, die so geformt ist, daß eine nach oben gerichtete Wölbung ausgebildet ist. Die Verbindung des Abdeckteils 11 mit dem schlauchförmigen Schwimmkörper 10 liegt im Außenrandbereich des Schwimmkörpers 10, so daß von außen eine glatte, stufenfreie Fläche besteht.
Im Bereich den Wölbung des Abdeckteils 11 weist die Abdeckung 9 innenseitig eine Tragluftkammer 18 auf, in der die aus dem Abweiser 4 de; Beck ns 1 heraustretende luft 7 als den Abdeckteil 11 st~utzence Tragluft mit geringem ETberdruck angesammelt ist. Durch die Ausnutzung der aus dem Abwasser 4 heraustretend-n Buf4; 7 als Tragelement für den Abdeckteil 11 wird eine weitere Kosteneinsparung während des Betriebs der hbwasserreinigung erreicht, da hier eine zusätzliche Energieausnutzung gegeben ist. Zum Entlüften der Tragluftabdeckung ist ozen am Abdeckteil 11 eine Entlüftung 19 angeordnet, die als Absperrventil ausgeführt ist, durch das im Fedarfsfalle auch Luft von außen in die Tragluftkammer 18 eingeführt werden kann.

Claims

Patentansprüche 1.Abdeckung f!ir ein Abwasser beinhaltendes Becken wie Belebungsbecken, Klärbecken od. dgl. einer Abwasserreinigungsanlage, dadurch gekennzeichnet, daß im Becken (1) auf dem Abwasser 4) ein Schwimmkörper (10) mit einem die Oberfläche (8) des Abwassers (4) überspannenden Abdeckteil (ii) angeordnet ist.
2. Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmkörper (10) eine flexible Außenhülle (12) aufweist und mit einem gasförmigen Medium über ein Ventil (17) aufblasbar ist.
3. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmkörper (10) als Schlauch ausgebildet ist.
4. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmkörper (10) mindestens zwei durch eine Zwischenwand (13) getrennte Kammern (14) aufweist.
5. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmkörper (10) mindestens ein Wassereinlaßventil (15) aufweist.
6. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmkörper (10) im wesentlichen als Ring ausgebildet ist.
7. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Außendurchmesser des Schwimmkörpers (10) im wesentlichen gleich dem Innendurchmesser des Beckens (1) im Bereich der Oberfläche ('8) des abwassers (4) ist.
8. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckteil (11) als flexible Membran ausgeblidet ist.
9. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckteil (11) im wesentlichen aus einer Kunststoffolie besteht.
10. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmkörper (10) und der Abdeckteil (11) materialeinheitlich einstückig ausgebildet sind.
11. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckteil (11) am Außenrandbereich des Schwimmkörpers (10) angeordnet ist.
12. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckteil (11) eine nach oben gerichtete Wölbung aufweist.
13. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckteil (11) an seiner Innenseite im Bereich der Wölbung eine Tragluftkammer (18) aufweist.
14. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Tragluftkammer (18) aus dem Abwasser (4) des Beckens (1) aufsteigende luft (7) als den Abdeckteil (11) stützende Tragluft angesammelt ist.
15. Abdeckung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckteil (11) mindestens eine verschließbare Entlüftung (19) aufweist.