DE2743418A1 - FLANGE CONNECTION BETWEEN A VEHICLE AXLE AND A CHASSIS - Google Patents
FLANGE CONNECTION BETWEEN A VEHICLE AXLE AND A CHASSISInfo
- Publication number
- DE2743418A1 DE2743418A1 DE19772743418 DE2743418A DE2743418A1 DE 2743418 A1 DE2743418 A1 DE 2743418A1 DE 19772743418 DE19772743418 DE 19772743418 DE 2743418 A DE2743418 A DE 2743418A DE 2743418 A1 DE2743418 A1 DE 2743418A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flange
- axle
- chassis
- flange connection
- profiles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G11/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
- B60G11/22—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having rubber springs only
- B60G11/24—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having rubber springs only characterised by means specially adapted for attaching the spring to axle or sprung part of the vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
- B60G2202/10—Type of spring
- B60G2202/14—Plastic spring, e.g. rubber
- B60G2202/142—Plastic spring, e.g. rubber subjected to shear, e.g. Neidhart type
- B60G2202/1424—Torsional
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/44—Centering or positioning means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Springs (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
Description
Flanschverbindung zwischen einer Fahrzeugachse und Flange connection between a vehicle axle and
einem Fahrgestell Die Erfindung bezieht sich auf eine Flanschverbindung zwischen einer Fahrzeugachse, insbesondere dem Trägerrohr einer Gummifederachse, und den Längsholmen eines Fahrgestelles,beispielsweise für Fahrzeuganhänger, bestehend aus jeweils einem an der Achse senkrecht zu ihr befestigten Flansch und entsprechenden Flonsistellen an den Langsholmen, die eine den Steg und Untergurt durchbrechende Aussparung als Durchlaß für die Achse aufweisen. a chassis The invention relates to a flange connection between a vehicle axle, in particular the support tube of a rubber spring axle, and the longitudinal spars of a chassis, for example for vehicle trailers each of a flange and corresponding one attached to the axis perpendicular to it Flonsi points on the long spars, the one breaking through the web and lower chord Have recess as a passage for the axis.
Derartige Gummifederochsen werden bevorzugt bei Fahrzeuganhängern, insbesondere Wohnwagen, verwendet. Sie weisen ein im Querschnitt mehreckiges Trägerrohr auf, in dessen beiden Endbereichen etwa senkrecht zur Rohrachse sich erstreckende Flansche angeschweißt sind.Such rubber spring sleeves are preferred for vehicle trailers, especially caravans. They have a support tube with a polygonal cross section on, in the two end regions extending approximately perpendicular to the pipe axis Flanges are welded.
Es ist bekannt, diesen Flansch am Untergurt des Längstrdgers des Fahrgestelles anzuschrauben, was den Nachteil hat, daß die auf die Achse einvirkenden Kräfte von der Verschraubung aufgenommen werden müssen Dementsprechend mUssen die Profile besonders stabil dimensioniert sein, was erhebliches Gewicht des Fahrgestelles bedingt.It is known to have this flange on the lower chord of the longitudinal beam of the chassis to screw, which has the disadvantage that the forces acting on the axis of the screw connection must be included accordingly, the profiles must be special be dimensioned stable, which causes considerable weight of the chassis.
Es ist auch bekannt, den Steg der Längsträger auszusparen und den Flansch der Gummifederochse am Steg des Längsträgers anzuschrauben.It is also known to cut out the web of the side members and the To screw the flange of the rubber spring socket to the web of the side member.
Bei dieser an sich platzsparenden Konstruktion hat sich nun aber gezeigt, daß die Schraubenlöcher noch einer gewissen Zeit des Gebruches ausschlagen, was offenbar von erheblichen Spannungen im Untergurt des durch die Aussparung geschwächten Längsholmens herrührt. Zufolge des Durchbiegevermögens des Lbngsholmens besteht die Gefahr der Lockerung r Achse sowie eine Dauerbruchgefahr im oberen Zuggurt des Holmens.With this space-saving construction, however, it has now been shown that that the screw holes knock out for a certain period of time, what evidently from considerable tension in the lower chord of the weakened by the recess Längsholmens originates. As a result of the bending capacity of the longitudinal spar the risk of loosening the axle and the risk of fatigue failure in the upper tension belt of the Holmens.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Flanschverbindung zwischen der Fahrzeugachse und dem FahBestell zu entwickeln, bei der die geschilderten Gefahren beseitigt sind und ein besserer Verbund zwischen dem Flansch der Achse und dem Längsholmen des Fahrgestelles herbeigefUhrt wird,ohne daß die Dimensionen der Profile verstärkt werden müssen Ausgehend von der eingangs erwähnten Flanschverbindung besteht das Wesen der Erfindung darin, daß der einzelne Flansch der Achse einen Untergurt aufweist, der die Aussparung des Untergurtes des Löngsholmens UberbrUckt und mittels ineinandergreifenden, kegelstumpfartig ausgebildeten Profilierungen mit dem Untergurt desLdngsholmens verbunden ist. Zweckmaßigerweise sind die Profilierungen und die Flanschbohrungen in den Untergurten konzentrisch zueinander vorgesehen, was allerdings die räumlich aufwendigere Anordnung der Verschraubung abseits der Profilierungen nicht ausschließt.The invention is therefore based on the object of a flange connection between the vehicle axle and the vehicle order, at that the dangers outlined have been eliminated and a better bond between the flange of the axle and the longitudinal spar of the chassis is brought about without that the dimensions of the profiles must be strengthened mentioned flange connection, the essence of the invention is that the individual Flange of the axis has a lower chord, which the recess of the lower chord of the Löngsholmens UberbrUckt and by means of interlocking, truncated cone-shaped Profiling is connected to the lower chord of the longitudinal beam. Appropriately the profiles and the flange holes in the lower chords are concentric provided to each other, which, however, the spatially more complex arrangement of the screw connection apart from the profiling does not exclude.
Der Vorteil der erfindungsgemäßen Gestaltung besteht darin, daß weder die Schraube noch die das Schraubenloch begrenzende Wandung der Flanschteile allein die Zug- bzw. Druckspannungen aufnehmen muß, weil die zentrierend ineinandergreifenden Mantelbereiche der Profilierungen den größten Teil der auftretenden Spannungen aufnehmen.The advantage of the design according to the invention is that neither the screw nor the wall of the flange parts delimiting the screw hole alone must absorb the tensile or compressive stresses because the centering interlocking Sheath areas of the profiles absorb most of the stresses that occur.
Es ist daher möglich, die Wandstärke der Flanschteile zu verringern und somit das Gesamtgewicht des Fahrgestelles zu reduzieren, ohne dadurch die Stabilität des Fahrgestelles negativ zu beeinflussen.It is therefore possible to reduce the wall thickness of the flange parts and thus reducing the overall weight of the chassis without compromising stability negatively affect the chassis.
Bei einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Abstände der Profilierungen in den Untergurten des Achsflansches und des Längsholens ungleich groß sind, dergestalt, daß beim Zusammenschrauben der Untergurte eine Vorspannung der Längsholme erzeugt wird. Auf diese Weise wird die Tragkraft des Fahrgestelles erhöht, wos allerdings auch dadurch erfindungsgemöß erreicht werden kann, daß die Löngsholso eine durch Formgebung erzielbare Vorspannung aufweisen.In one embodiment of the invention it is provided that the distances the profiling in the lower chords of the axle flange and the longitudinal spar are unequal are large, such that when screwing together the lower chords a bias the longitudinal spar is generated. This increases the load capacity of the chassis increased, which, however, can also be achieved according to the invention that the Löngsholso have a pretension that can be achieved by shaping.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den UnteransprUchen dnd der Beschreibung.Further refinements of the invention emerge from the subclaims dnd the description.
Die Erfindung ist in der Zeichnung schematisch und beispielsweise dargestellt. Es zeigen: Fig. 1: eine Seitenansicht einer Flanschverbindung zwischen Fahrzeugachse und einem Längsholxen des Fahrgestelles und Fig. 2: einen Längsschnitt entlang der Linie II - II durch die Flanschverbindung gemäß Fig. 1.The invention is schematic and example in the drawing shown. They show: FIG. 1: a side view of a flange connection between Vehicle axis and a longitudinal spar of the chassis and FIG. 2: a longitudinal section along the line II - II through the flange connection according to FIG. 1.
Das Auführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 betrifft eine Gummifederachse fUr ein Anhongerfahrzeug, beispielsweise Wohnwagen, ohne daß die Erfindung darauf beschränkt ist. Da solche Gummifederachsen bekannt sind, ist in der Zeichnung lediglich das Trägerrohr einer solchen Gummifederachse mit 1 schematisch dargestellt. In den Endbereichen des Trägerrohres 1 ist jeweils ein senkrecht zur Rohrachse sich erstreckender Flansch 3 mit dem Trögerrohr 1 fest verbunden, beispielsugse durch die Schweißnaht 11. Dieser Flansch 3 weist beim Ausführungsbeispiel der Erfindung ein Z-Profil auf, das durch den Obergurt 7, den Steg 8 und den Untergurt 9 gekennzeichnet ist.The embodiment of FIGS. 1 and 2 relates to a rubber spring axle For a trailer vehicle, for example a caravan, without the invention on it is limited. Since such rubber spring axles are known, the drawing only shows the support tube of such a rubber spring axle is shown schematically at 1. In the End regions of the support tube 1 are each one extending perpendicular to the tube axis Flange 3 firmly connected to the Trögerrohr 1, for example through the weld 11. In the exemplary embodiment of the invention, this flange 3 has a Z profile, which is characterized by the upper chord 7, the web 8 and the lower chord 9.
Der Längsholmen 2 des FahrgesteLses weist beim Ausführungsbeispiel ebenfalls eine Z-Profilierung auf, die durch den Obergurt 4, den Steg 5 und den Untergurt 6 gekennzeichnet ist. Der Seg 5 und der Untergurt 6 des Längsholmens 2 weisen eine Aussparung 10 auf, durch welche das Trägerrohr 1 mit seinen über die Längsholme 2 seitlich vorstehenden Endbereichen hindurchgeführt ist.The longitudinal spar 2 of the chassis has in the exemplary embodiment also has a Z-profile, which by the top belt 4, the web 5 and the Lower chord 6 is marked. The seg 5 and the lower chord 6 of the longitudinal spar 2 have a recess 10 through which the carrier tube 1 with its over the Longitudinal struts 2 laterally protruding end regions is passed.
Die Untergurte 6, 9 des Längsholmens 2 und des Flansches 3 weisen ineinandergnfende Profilierungen 12, 13 auf, die vorzugsweise kegelstumpfförmig gestaltet sind. Beim Ausfühxngsbeispiel der Zeichnung sind die Lochbohrungen 14 konzentrisch zu den Profilierungen 12,13 vorgesehen. Es ist aber auch möglich; die Bohrungen 14 abseits der Profilierungen 12, 13 in den Untergurten 6, 9 vorzusehen. Der Untergurt 9 des Flansches 3 überbrückt die Aussparung 10 des Untergurtes 6 des Ldngsholmens 2. Da zudem die Profilierungen 12, 13 mit ihren Mantelbereichen ineinander sitzen, werden die im Untergurt des Löngsholmens 2 auftretenden Spannungen im wesentlichen von den Profilierungen 12, 13 aufgefangen. Außer der Verschraubung im Untergurtbereich sind die Stege 5 und 8 durch eine Weitere Verschraubung 15 miteinander verbunden, die vorzugsweise oberhalb des Trägerrohres 1 liegt. Die Obergurte 4, 7 sind miteinander nicht unmittelbar verflanscht.The lower chords 6, 9 of the longitudinal spar 2 and the flange 3 have interlocking profiles 12, 13, which are preferably frustoconical are designed. In the exemplary embodiment in the drawing, the holes are 14 concentric to the profiles 12, 13 intended. But it is also possible; the holes 14 apart from the profiles 12, 13 in the lower chords 6, 9 to be provided. The lower chord 9 of the flange 3 bridges the recess 10 of the Lower chord 6 of the longitudinal beam 2. Since, in addition, the profiles 12, 13 with their jacket areas sit inside each other, the tensions occurring in the lower chord of the Löngsholmens 2 essentially caught by the profiles 12, 13. Except for the screw connection In the lower chord area, the webs 5 and 8 are connected to one another by a further screw connection 15 connected, which is preferably above the support tube 1. The upper chords 4, 7 are not directly flanged to one another.
Wenn man den Abstand a im Untergurt 9 des Flansches 3 geringfügig anders als den Abstand zwischen den Profilierungen 12 des Untergurtes 6 des Längsholmens 2 dimensioniert, dann kann man beim Verschrauben der Untergurte 6, 9 zufolge dieser Abstandsdifferenz eine Vorspannung im Längsholmen 2 erzeugen, wodurch eine höhere Tragkraft des Fahrgestelles erreichbar ist. Eine ähnliche Verbesserung des Fahrgestelles läßt sich aber ouch dadurch erzielen, daß man im Längsholmen eine Vorspannung durch Formgebung erzeugt. Die Größenordnung dieser Vorspannung kann beispielswise 10 Minuten betragen. Die Erfindung ist nicht auf das in der Zeichnung dargestellte Auführungsbeispiel beschränkt Nach dem beschriebenen Prinzip der Flanschverbindung können auch anders gestaltete Achsen mit beliebig profilierten Trägern des Fahrgestelles verbunden werden.If the distance a in the lower flange 9 of the flange 3 is slightly different from the distance between the profiles 12 of the lower chord 6 of the longitudinal spar 2 dimensioned, then you can when screwing the lower chords 6, 9 according to this Distance difference generate a bias in the longitudinal spar 2, whereby a higher Load capacity of the chassis is achievable. A similar improvement to the chassis but can also be achieved by pretensioning in the longitudinal spar Forming generated. The magnitude of this bias can be 10 minutes, for example be. The invention is not limited to that shown in the drawing Example of execution limited According to the principle of the flange connection described can also have differently designed axles with any profiled carrier of the chassis get connected.
Claims (6)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19772743418 DE2743418C3 (en) | 1977-09-27 | 1977-09-27 | Flange connection between a vehicle axle and a chassis |
IT28023/78A IT1098911B (en) | 1977-09-27 | 1978-09-25 | FLANGE JUNCTION BETWEEN A VEHICLE AXLE AND THE LONGHERONS OF A CHASSIS |
ES473661A ES473661A1 (en) | 1977-09-27 | 1978-09-26 | Connection between a vehicle axle and a longitudinal member of a vehicle chassis |
FR7827510A FR2403924A1 (en) | 1977-09-27 | 1978-09-26 | FLANGED CONNECTION BETWEEN A VEHICLE AXLE AND THE SIDES OF A VEHICLE CHASSIS |
GB7838430A GB2004819B (en) | 1977-09-27 | 1978-09-27 | Connection between a vehicle axle and a longitudinal member of a vehicle chassis |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19772743418 DE2743418C3 (en) | 1977-09-27 | 1977-09-27 | Flange connection between a vehicle axle and a chassis |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2743418A1 true DE2743418A1 (en) | 1979-04-12 |
DE2743418B2 DE2743418B2 (en) | 1980-10-02 |
DE2743418C3 DE2743418C3 (en) | 1985-12-05 |
Family
ID=6020006
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19772743418 Expired DE2743418C3 (en) | 1977-09-27 | 1977-09-27 | Flange connection between a vehicle axle and a chassis |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2743418C3 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29922269U1 (en) | 1999-12-17 | 2001-04-26 | Feldbinder & Beckmann Fahrzeugbau GmbH & Co KG, 21423 Winsen | Chassis construction |
Citations (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE98517C (en) * | ||||
GB137711A (en) * | 1917-04-16 | 1920-01-22 | Heyman Rosenberg | An improved process of and means for fastening together sheets of material |
DE699056C (en) * | 1938-01-30 | 1940-11-21 | Messerschmitt A G | Easily detachable connection between sheet metal parts |
US2254558A (en) * | 1938-10-10 | 1941-09-02 | Ivan A Williams | Fastening element and method of making same |
US2257538A (en) * | 1938-04-26 | 1941-09-30 | Schlueter Ernest | Expanded fastening device |
US2276988A (en) * | 1940-09-07 | 1942-03-17 | Signode Steel Strapping Co | Sleeveless strap joint |
DE767903C (en) * | 1941-12-21 | 1954-08-23 | Messerschmitt Boelkow Blohm | Component made of elastic material with an embedded, thread-bearing insert body |
DE1843051U (en) * | 1961-06-22 | 1961-12-07 | Licentia Gmbh | SCREW CONNECTION. |
US3015141A (en) * | 1958-04-29 | 1962-01-02 | United Carr Fastener Corp | Heat sealed fastener installation |
DE1255393B (en) * | 1959-09-11 | 1967-11-30 | Ford Werke Ag | Arrangement for non-shifting screwing of two or more overlapping components |
DE7206722U (en) * | 1972-02-23 | 1972-09-07 | Kremsmueller Lamprecht Gmbh | Screw connection |
DE7540484U (en) * | 1975-12-19 | 1976-04-22 | Graubremse Gmbh, 6900 Heidelberg | Frame for vehicle trailers |
DE7531865U (en) * | 1976-07-15 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Control cabinet frame with screw connection | |
DE2607154A1 (en) * | 1976-02-21 | 1977-09-01 | Kober Manpar Ag | Flange connection for chassis - has cup shaped grooves around fixing hole in profiled sections of holding flange |
-
1977
- 1977-09-27 DE DE19772743418 patent/DE2743418C3/en not_active Expired
Patent Citations (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7531865U (en) * | 1976-07-15 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Control cabinet frame with screw connection | |
DE98517C (en) * | ||||
GB137711A (en) * | 1917-04-16 | 1920-01-22 | Heyman Rosenberg | An improved process of and means for fastening together sheets of material |
DE699056C (en) * | 1938-01-30 | 1940-11-21 | Messerschmitt A G | Easily detachable connection between sheet metal parts |
US2257538A (en) * | 1938-04-26 | 1941-09-30 | Schlueter Ernest | Expanded fastening device |
US2254558A (en) * | 1938-10-10 | 1941-09-02 | Ivan A Williams | Fastening element and method of making same |
US2276988A (en) * | 1940-09-07 | 1942-03-17 | Signode Steel Strapping Co | Sleeveless strap joint |
DE767903C (en) * | 1941-12-21 | 1954-08-23 | Messerschmitt Boelkow Blohm | Component made of elastic material with an embedded, thread-bearing insert body |
US3015141A (en) * | 1958-04-29 | 1962-01-02 | United Carr Fastener Corp | Heat sealed fastener installation |
DE1255393B (en) * | 1959-09-11 | 1967-11-30 | Ford Werke Ag | Arrangement for non-shifting screwing of two or more overlapping components |
DE1843051U (en) * | 1961-06-22 | 1961-12-07 | Licentia Gmbh | SCREW CONNECTION. |
DE7206722U (en) * | 1972-02-23 | 1972-09-07 | Kremsmueller Lamprecht Gmbh | Screw connection |
DE7540484U (en) * | 1975-12-19 | 1976-04-22 | Graubremse Gmbh, 6900 Heidelberg | Frame for vehicle trailers |
DE2607154A1 (en) * | 1976-02-21 | 1977-09-01 | Kober Manpar Ag | Flange connection for chassis - has cup shaped grooves around fixing hole in profiled sections of holding flange |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2743418B2 (en) | 1980-10-02 |
DE2743418C3 (en) | 1985-12-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3226046C2 (en) | ||
DE2743418A1 (en) | FLANGE CONNECTION BETWEEN A VEHICLE AXLE AND A CHASSIS | |
DE7534323U (en) | Frame for vehicle trailers | |
DE7729930U1 (en) | Flange connection between a vehicle axle and a chassis | |
DE3120775C2 (en) | Flange construction for the bolted connection between a trailer chassis and the frame of the trailer body | |
EP0215221B1 (en) | Track | |
DE717435C (en) | Track extension frame made of profile iron | |
DE102006009857B3 (en) | Trailer chassis front members have top-mounted scuff interface sheet metal wear plate fabricated as a single unit | |
DE19812338C1 (en) | Connection of lightweight profiles | |
EP0232832A2 (en) | Vehicle body frame | |
DE3331350A1 (en) | FLAT SLIDE | |
DE602006001035T2 (en) | Fixing system for profiles | |
DE2804378B2 (en) | Flange connection between a vehicle axle and the longitudinal spars of a chassis | |
DE1484458C3 (en) | Construction pit cover made of adjoining profile beams | |
DE2547424A1 (en) | TWO-PIECE HANDRAIL FOR RAILING, ESPECIALLY BRIDGE RAILING | |
DE1816956C3 (en) | Fastening device for a wheel handlebar | |
DE2405456A1 (en) | Chassis construction for caravan - has inclined connection struts adjustable for length between flange and longitudinal supports | |
DE7534344U (en) | Frame for vehicle trailers | |
AT389907B (en) | Connection | |
DE547207C (en) | Sleeper storage on iron bridges with a bolt penetrating the threshold | |
DE8910625U1 (en) | Turntable for a trailer equipped with a steerable front axle | |
DE9310349U1 (en) | Connecting device for bars in steel construction | |
DE2742449A1 (en) | Floor support frame for caravan - has cross members recessed into longitudinal members to provide reinforced structure | |
CH396666A (en) | Anti-skid chains, in particular for motor vehicle tires | |
DE2242898A1 (en) | ENERGY GUIDE CHAIN |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAM | Search report available | ||
OAP | Request for examination filed | ||
OC | Search report available | ||
OD | Request for examination | ||
8263 | Opposition against grant of a patent | ||
AG | Has addition no. |
Ref country code: DE Ref document number: 2804378 Format of ref document f/p: P |
|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
AG | Has addition no. |
Ref country code: DE Ref document number: 2804378 Format of ref document f/p: P |
|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: AL-KO KOBER AG, 8871 KOETZ, DE |
|
8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) |