DE2643107C2 - Werkstückvorschubeinrichtung an einer Zweinadelnähmaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Werkstückvorschubeinrichtung an einer Zweinadelnähmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Im Zusammenhang mit einer Nähmaschine, die mindestens eine Nadel aufweist, ist bereits eine Werkstückvorschubeinrichtung bekannt, welche einen unter dem Werkstück angeordneten Stoffschieber und zwei hinter der Nadel oberhalb des Werkstücks angeordnete Vorschubräder aufweist. Die Vorschubräder werden dabei so angetrieben, daß ihre Umfangsgeschwindigkeit der Schiebebewegung des Stoffschiebers entspricht oder größer oder kleiner als die Schiebegeschwindigkeit des Stoffschiebers ist. Die beiden Vorschubräder haben somit immer die gleiche Umfangsgeschwindigkeit, die nur gegenüber der Schiebegeschwindigkeit des Stoffschiebers veränderbar ist, wodurch die oberste Lage eines mehrlagigen Stoffes ^o bezüglich der untersten Lage geraffv oder gestrafft werden kann (CH-PS 3 42 827). Parallele gekrümmte Nähte lassen sich mit der bekannten Werkstückvorschubeinrichtung nicht ausführen.

Die der im Patentanspruch 1 angegebenen Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, die Werkstückvorschubeinrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß gekrümmte Stoffgurte mit zueinander parallelen Nähten hergestellt werden können.

Mit der erfindungsgemäßen Werkstückvorschubeinrichtung lassen sich abhängig von der eingestellten Vorschubgeschwindigkeit der jeweiligen Paarung bestehend aus Stoffschieber und kreisförmigem Stoffschieber aufgrund der Krümmung unterschiedlich lange Nähte nähen, die zueinander parallel sind, was insbesondere für das Nähen von Gurten an Kleidungsstücken besonders günstig is:.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Es zeigt

Fig. 1 schematisch die Werkstückvorschubeinrichtung in der Draufsicht und

Fig. 2 schematisch die Ausbildung paralleler gekrümmter Nähte an einem Gurt mit der Werkstückvorschubeinrichtung.

Die in Fig. 1 gezeigte Werkstückvorschubeinrichtung ist einer Nadelplatte 1 zugeordnet, die auf der Arbeitsplatte 2 einer Zweinadelnähmaschine angeordnet ist. In der Nadelplatte 1 sind ein erster, einer ersten Nadel 4 zugeordneter Stoffschieber 3 und im Abstand davon ein dazu paralleler zweiter, einer zweiten Nadel 6 zugeordneter Stoffschieber 5 angeordnet. In Werkstücktransportrichtung 7 hinter den Nadeln 4 und 6 sind zwei kreisförmige Stoffschieber in Form von Rollen 8 und 9 angeordnet. Die Rolle 8 bildet mit dem ersten Stoffschieber 3 eine erste Transporteinrichtung, die Rolle 9 mit dem zweiten Stoffschieber 5 eine zweite Transporteinrichtung. Die Rollen 8 und 9 sind auf ein und derselben Antriebswelle 10 aufgekeilt. Der Durchmesser der Rolle 8 ist größer als der der Rolle 9. Jeder der Stoffschieber 3 und 5 ist mit einem unabhängigen Antrieb für die Ausführung der bekannten Rechteckbewegung verbunden. Der Vorschubhub des ersten Stoffschiebers 3 ist größer als der Vorschubhub des zweiten Stoffschiebers 5. Die Vorschubgeschwindigkeit des ersten Stoffschiebers 3 entspricht der Umfangsgeschwindigkeit der Rolle 8, die Vorschubgeschwindigkeit des zweiten Stoffschiebers 5 entspricht der Umfangsgeschwindigkeit der Rolle 9. Die Rollen 8 und 9 lassen sich durch nicht gezeigte Einrichtungen gegen die Arbeitsplatte 2 oder gegen darunter angeordnete nicht gezeigte freilaufende Rollen drücken.

Wenn, wie in F i g. 2 gezeigt ist, ein gerader Gurt 14 mit einem Kleidungsstück 15 auf der Zweinadelnähmaschine vernäht wird, ergeben sich bei der vorstehend erwähnten Geschwindigkeitseinstellung, bei welcher die Vorschubgeschwindigkeit der ersten Transporteinrichtung bestehend aus Stoffschieber 3 und Rollen 8 größer ist als die der zweiten Transporteinrichtung bestehend aus Stoffschieber 5 und Rolle 9 die in F i g. 2 gezeigten parallelen gekrümmten Nähte 12 und 13, wobei die in der gleichen Zeiteinheit genähte Naht 12 entsprechend den eingestellten Vorschubgeschwindigkeiten langer ist als die Naht 13.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Werkstuckvorschubeinrichtung an einer Zweinadelnähmaschine mit unter dem Werkstück angeordnetem Stoffschieber und zwei hinter den Nadeln über dem Werkstück angeordneten umlaufenden kreisförmigen Stoffschiebern, gekennzeichnet durch einen weiteren unter ddn Werkstück angeordneten Stoffschieber (3), der mit dem einen kreisförmigen Stoffschieber (8) der einen Nadel (4) zugeordnet ist und das Werkstück (14,15) schneller oder langsamer vorschiebt als die der anderen Nadel (6) zugeordneten Stoffschieber (5,9).

2. Werkstückvorschubeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die über dem Werkstück (14, 15) angeordneten Stoffschieber Rollen (8, 9) mit unterschiedlichen Durchmessern sind, die auf eine gemeinsame Welle (1OJ aufgekeilt sind.

20