DE2605958C3 - Farbgeber an Siebdruckmaschinen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Farbgeber an Siebdruckmaschinen mit einem zur Aufnahme eines marktgängigen Farbgebindes geeigneten Behälter, der luftdicht abschließbar und mit einem Druckluftanschluß und einer in das Farbgebinde eintauchbaren Ableitung ausgerüstet ist die durch eine am Deckel des Behälters angeordnete Muffe gehalten ist Damit läßt sich die bei manueller Farbgebung notwendige Stillsetzung der Siebdruckmaschine vermeiden und auch für eine große Druckauflage ein pausenloses Weiterdrucken sicherstellen, soweit der Farbvorrat eines Farbgebindes reicht.

Bei einer bekannten Ausführung dieser Art (US-PS 80 651) zweigt innerhalb der Muffe von einem zentralen Kanal, in den ein in das Farbgebinde tauchendes Rohr mündet, in einem rechten Winkel ein Kanal radial nach auswärts ab, an den ein festes Ableitungsrohr angeschlossen ist Dies erfordert bei längerem Stillstand der Siebdruckmaschine, etwa zwischen zwei Druckauflagen, oder bei einem Farbwechsel ein umständliches Reinigen aller mit der Farbe in Berührung gekommenen Teile, was großen Aufwand an Zeit und Reinigungsmitteln in Anspruch nimmt.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines automatischen Farbgebers, bei dem sich für solche Fälle eine Reinigung auf einen minimalen Bruchteil beschränkt, so daß der Aufwand an Zeit und Reinigungsmitteln überhaupt nicht mehr ins Gewicht fällt, wobei außerdem der technische Aufwand für den Farbgeber einfach und billig ist

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Muffe eine nach außen gerade durchgehende Öffnung besitzt durch welche ein ·> Schlauch als Ableitung durchsteckbar ist und als Klemme für den Schlauch ausgebildet ist und am inneren Muffenende einen Farbabstreifer für den herausziehbaren Schlauch trägt

Bei der Erfindung kommt die Farbe nur mit dem ίο Schlauch in Berührung. Hierfür wird zweckmäßigerweise eine billigste Wegwerfform verwendet, die deshalb nach dem Gebrauch gar nicht gereinigt zu werden braucht Mit dem am inneren Muffenende angeordneten Farbabstreifer läßt sich beim Herausziehen des is Schlauches nach Gebrauch die an seinem Außenmantel aus dem Eintauchen in das Farbgebinde haftende Farbe abstreifen und jede Gefahr des Verschmierens des Behälters ausschließen. Das Einsetzen und Herausnehmen des Schlauches ist somit einfach zu handhaben.
Zur Regelung der Farbgabe enthält die Ableitung einen Schlauchabschnitt der durch ein Kneiforgan als Schnellverschluß absperrbar ist Damit läßt sich die Farbzufuhr zur Siebdruckmaschine bei Stillstand der Maschine momentan stoppen. Außer dem Schnellverschluß ist noch ein Kneiforgan als DurchfluCgrößenregler vorgesehen. Damit läßt sich eine Feinregulierung der Farbgebung erreichen, die mittels einer Markierung an einem Handrad jederzeit wieder reproduzierbar ist

Weitere vorteilhafte Einzelheiten sind Gegenstand von Unteransprüchen.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt Es zeigt

F i g. 1 den Farbgeber im Aufriß,

F i g. 2 im Querschnitt in größerem Maßstab,
F i g. 3 den Farbdurchflußregler im Aufriß,

F i g. 4 im Querschnitt unmaßstäblich zu F i g. 3.

Der Farbgeber besteht aus einem Behälter 1, der aus einem Rohr 2 mit eingeschweißtem Boden 3 hergestellt ist und einen Kessel bildet und dessen obere Öffnung durch einen aus einer Stahlplatte bestehenden Deckel 4 mit einem Dichtring 5 luftdicht abschließbar ist wofür rundum vier Augenschrauben 6 zum Zusammenwirken mit Laschen 7 mit offenen Schlitzen vorgesehen sind. Der Innendurchmesser des Behälters 1 ist etwas größer als das Farbgebinde 8, in dem die Farbe 9 von den Farbenfabriken angeliefert zu werden pflegt Dieses Farbgebinde 8 wird auf den Boden 3 des geöffneten Behälters 1 gestellt und ist geöffnet Ein als Ableitung für die Farbe dienender billiger Wegwerf schlauch 10 ist durch eine Klemme 11 des Deckels 4 hindurchgesteckt (F i g. 2) und wird beim Aufsetzen des Deckels 4 auf den Behälter 1 in die im Gebinde 8 befindliche Farbe 9 eingetaucht, so daß das untere Schlauchende dicht über dem Gebindeboden mündet Der Deckel 4 weist außen zwei Handgriffe 12 sowie ein Überdruckventil 13 auf. Am inneren Ende des Deckeldurchlasses für den Schlauch 10 ist ein Farbabstreifer 14 vorgesehen, an dem sich die Farbe abstreift wenn der Schlauch nach Beendigung der Farbgabe und beim Wechsel der Farbe herausgezogen wird. Beim Farbwechsel braucht nur dieser Abstreifer 14 von der Farbe gereinigt zu werden, da sonst keine Stelle des Farbgebers mit der Farbe in Berührung kommt und der Schlauch weggeworfen wird. Die Reinigung des Farbabstreifers 14 ist denkbar einfach und schnell durchzuführen. Das Innere des Behälters 1 ist über eine Wandöffnung mit einer Leitung 15 verbunden, an die bei 16 eine Druckluftleitung anschließbar ist, die einen Druck von beispielsweise

6 atü anliefert Zwischen den Leitungen 15 und 16 ist ein Druckminderventil 17 und ein Handschieb^r 18 zum Be- und Entlüften des Behälters 1 vorgesehen.

Die Fortsetzung 19 des Schlauches 10 ist gemäß Fig.3 und 4 durch einen Führungskanal 20 eines Blockes 21 gefädelt, der nach Einlegen des Schlauches durch einen Seitendeckel 22 mittels Schrauben 23 od. dgL verschließbar ist und zwei stationäre Schwellen 24 und 23 enthält, denen Kneiforgane 24' und 25' gegenüberstehen. Das Kneiforgan 24' befindet sich an einem in dem Block 21 bei 33 geführten Schieber 26, der unter der Kraft von sich an einer an dem Block 21 befestigten Platte 27 abstützenden Federn 32 nach unten gedruckt wird und sich nach abwärts bewegt, wenn ein Handhebel 28 entgegen dem Uhrzeigersinn umgelegt wird, wobei ein Exzenter 29 über den Totpunkt seiner Drehwelle 30 geschwenkt wird und in einen Querschlitz 31 ausweicht

Das Kneiforgan 25' läßt sich entgegen der Kraft von Federn 34 durch eine Gewindespindel 35 mehr oder weniger gegenüber der Schwelle 25 verstellen, womit die Farbdurchflußgröße bestimmt wird, deren Einstellung mit Hilfe einer Markierung über eine Skala an dem Handrad 36 kontrollierbar ist

Nach dem Einsetzen des geöffneten Farbgebindes in den geöffneten Behälter 1 wird dieser mit dem Deckel 4 verschlossen. Dabei wird der Schlauch 10, durch die Klemme 11 gehalten, in die Farbe 9 getaucht Die anschließende Fortsetzung des Schlauches 10 wird in den Regler-Block 21 gelegt und durch den Seitendeckel 22 gesichert Der Handhebel 28 wird entgegen dem Uhrzeigersinn geschwenkt und damit der Schlauch bei 24/24' zugekniffen. Nun wird der Behälter 1 mit Druckluft gefüllt und zwar mit einem Druck je nach Viskosität der Farbe und je nach der gewünschten Durchflußmenge bis max. 3 atü. Danach wird der Handhebel 28 im Uhrzeigersinn umgelegt wobei der Exzenter 29 über Totpunkt seiner Drehwelle 30 geschwenkt und das Kneiforgan 24' angehoben und der Schlauch 10 freigegeben wird. Die Farbe wird unter der Wirkung des auf ihren Spiegel in dem Gebinde 8 wirksamen Luftdruckes zur Siebdruckmaschine gefördert Dabei wird die gewünschte Durchflußmenge zwischen den Teilen 25 und 25' geregelt Zum Farfawechsel wird der Behälter 1 über den Handschieber 18 zunächst entlüftet und dann der Schlauch 10 aus dem Reglerblock 21 genommen sowie aus der Klemme 11 des Behälters 1 gezogen, wobei die an dem Schlauch 10 außen haftende Farbe durch den Abstreifer 14 abgestreift wird. Der Schlauch wird weggeworfen, der Abstreifer 14 wird von Farbe gereinigt Besteht der Schlauch 10 aus Polyvinylchlorid (PVC), so ist zweckmäßigerweise bei seiner Herstellung ein Abweis- oder Trennmittel zugegeben, damit er nicht an seiner Innenseite von PVC-Farben angegriffen wird.

Statt des Zeichnungsbeispiels kann die Schnellstopp-Einrichtung mittels Kneiforgan 24' auch mittels Pneumatik-Zylinder betätigt werden und elektrisch gesteuert werden, ebenso durch Magnete oder Linearmotor. Das Zeichnungsbeispiel zeichnet sich durch besonders einfachen und billigen Aufbau aus.

Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Farbgeber an Siebdruckmaschinen mit einem zur Aufnahme eines marktgängigen Farbgebindes geeigneten Behälter, der luftdicht abschließbar und mit einem Druckluftan<chluB und einer in das Farbgebinde eintauchbaren Ableitung ausgerüstet ist, die durch eine am Deckel des Behälters angeordnete Muffe gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffe eine nach außen gerade durchgehende Öffnung besitzt, durch welche ein Schlauch als Ableitung (10) durchsteckbar ist, und als Klemme (11) für den Schlauch ausgebildet ist und am inneren Muffenende einen Farbabstreifer (14) für den herausziehbaren Schlauch trägt

2. Farbgeber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ableitung (10) einen Schlauchabschnitt enthält, der durch ein Kneiforgan (24') als Schnellverschluß absperrbar ist

3. Farbgeber nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß außer dem Schnellverschluß ein Kneiforgan (25') als Durchflußgrößenregler vorgesehen ist

4. Farbgeber nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß den beweglichen Kneiforganen (24', 25') je eine stationäre Schwelle (24, 25) gegenüberliegt

5. Farbgeber nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch einen Schlauchführungskanal (20), der durch einen Seitendeckel (22) verschließbar ist

6. Farbgeber nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen von außen mit einem Handgriff (28) in Übertotpunktsteilung verschwenkbaren Exzenter (29), der außerhalb der Übertotpunktstellung einer durch Druckfedern (32) bewirkten Schnellschließbewegung folgt