DE2605657A1

DE2605657A1 - Hebebuehne

Info

Publication number: DE2605657A1
Application number: DE19762605657
Authority: DE
Inventors: Keijo Itkonen
Original assignee: Orion Yhtyma Oy
Current assignee: Orion Oyj
Priority date: 1975-02-13
Filing date: 1976-02-12
Publication date: 1976-08-26
Also published as: FR2300738A1; FI55163B; FR2300738B1; SE7601557L; FI55163C; SE406079B; DE2605657C2; FI750403A7

Description

Anwaltsakte 26 848 /ί 2. FEB. ί9?δ

Orion-Ythymä Oy 02100 Espoo 10, Pinnland

"Hebebühne"

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hebebühne, zu deren Stütz- und Steuervorrichtungen am einen Ende derselben an der Unterlage der Bühne befestigte vertikale Führungen und am anderen Ende ein zwischen der Bühne und der Unterlage eingesetzter Kniehebelmechanismus gehören und welcher die Hebekraft durch zwei hydraulische Zylinder zugeführt wird.

Die erfindungsgemäße Hebebühne eignet sich beispielsweise

60983S/0327

8M0ncben80,Maueifcircherstraße45 Banken: Bayerische Vereinsb«nk München 4S3100 ~ 2 ~

VTT /W Tdegnmme: BERGSTAFFPATENT Mfincfaen Hypo-Bmk München 3S92623

ORIGINAL INbPto ι tu

zur Anwendung als Arbeitsbühne für eine BsEwerkarbeitsraas chine. Bei solchen verlangt man in der Regel eine Hebehöhe von einigen Metern und;Regelungsmögliehkeit der Lage sowohl vor der Buhne als auch von der Arbeitsmasehine aus. In dem Mechanismus; der eine derartige Hebebühne in bezug auf ihre Unterlage bewegt, verwendet man üblicherweise scherenartig kreuzweise gelenkig angeordnete Balken» welche die Hubkraft von einem zwischen dem Gelenkpunkt and der Unterlage angebrachten hydraulischen Zylinder,erhalten* Das eine Ende der Balken kann an der Bühne oder an der unterlage mit einem Gelenk befestigt werden, aber das andere Ende erfordert eine waagerechte Führung, damit die Bewegung des Mechanismus möglich ist. -

Obgleich die herkömmliche Bauweise einfach ist, kaften ihr viele offenbare Schwächen an. Sie erhält eine ziemlich große Höhe, und es fällt schwer, sie robust zu gestalten. Sie erwähnten Führungen sammeln Schmutz an₄ und folglich erfordern sie Wartung und unterliegen raschem Verschleiß. Ferner sind die Hubhöhe und die Länge der Bühne voneinander abhängig. Wenn man dann noch die Bühne schrägstellbar machen will^ so erfordert dies einen eigenen Mechanismus.

Zur Abhilfe der wahrgenommenen Nächteile' sind gegebenenreise viele andere Kebebühnenkonstruktionen entwickelt wor-den* S© ^:

603835/0327

ist die Verwendung vertikaler Führungen und eines Kniehe be lme chani smus zum Lenken der Bewegungen der Bühne, worauf sich die vorliegende Erfindung gründet, an sich z.B. durch die DOS 2 015 705 (B 66 P 9/00) zuvor bekannt. Mit den zuvor bekannten Bauweisen hat man jedoch keine solche Stabilität, Hubhöhe oder Zuverlässigkeit erreicht, wie man sie in der Regel voraussetzt. In diesen Beziehungen wird durch die vorliegende Erfindung eine erhebliche Verbesserung auf dem vorliegenden Gebiet erzielt.

Nachstehend wird eine Ausführungsform der Erfindung beschrieben, die durch die beigelegten Zeichnungen veranschaulicht wird. In diesen zeigt

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Hebebühne in der unteren Lage, Fig. 2 zeigt im Schnitt die erfindungsgemäße Hebebühne in der

oberen Lage, und
Fig. 3 zeigt schematisch das in dieser erfxndungsgemäßen Hebebühne zur Verwendung kommende Hydraulikschema-

Die Hauptbestandteile der Hebebühne gemäß Fig. 1 und 2 sind die Bühne 1 selbst und die mit Rädern ausgestattete Unterlage 2, die an ihrem vorderen Ende vertikale Führungen 3 trägt. Zwischen dem hinteren Teil der Bühne 1 und dem hinteren Teil der Unterlage 2 befindet sich ein aus den Hebelarmen 4 und deren Stützarmen 5 bestehender Kniehebel. Zwischen den Führungen

•09835/0327

ist vertikal ein hydraulischer Zylinder 6 angebracht. Ein zweiter, teleskopartiger hydraulischer Zylinder 7 ist zwischen dem die Hebelarme 4 verbindenden Querbalken und der Unterlage 2 eingesetzt.

Der hydraulische Zylinder 6 ist mit seinem oberen Ende, d.h. mit seinem Kolben, an in den Führungen 3 auf und ab beweglichen inneren Führungen 8 befestigt, zwischen denen sich wiederum ein durch Rollen geführter Schlitten 9 bewegt. Die Bühne 1 ist mit ihrem vorderen Rand so am Schlitten 9 befestigt, daß sie in der Längsrichtung geneigt werden kann. Der Schlitten 9 steht durch zwei Seile 10 und 11 mit den Führungen 3 in Verbindung. Das obere Seil 10 läuft über eine am oberen Ende der inneren Führungen 8 angebrachte Seilscheibe 12 und das untere Seil 11 über eine am unteren Ende der inneren Führungen 8 angebrachte Seilscheibe 13. Vermöge dieser Anordnung wird die vom Zylinder 6 den inneren Führungen erteilte Bewegung in doppelter Größe auf den Schlitten 9 übertragen. Die eigentliche Hebekraft wird von dem oberen Seil vermittelt. Das untere Seil 11 ist dazu da, das rückwärtige Kippen der Bühne 1 zu verhindern. Aus diesem Grunde muß der Zylinder 6 doppelwirkend sein. Alles in allem dient somit das System der inneren Führungen, des Schlittens und der Seile dem Zweck, die Bewegung des Zylinders 6 zu verdoppeln, der Schrägneigung der Bühne in der Querrichtung vorzubeugen, ihre Neigung

609835/0327

In der Längsrichtung zuzulassen sowie Ihr Kippen zu verhindern.

Wie man aus Fig. 1 und 2 ersieht, Ist die In denselben dargestellte Bühne aus derben Kastenbalken zusammengesetzt, damit eine möglichst leichte Bauweise erzielt wird. Die maximale Hublast des dargestellten Modells beträgt etwa 10 kN, die Mindestarbeitshöhe 1,1 m und die maximale Arbeitshöhe 2,9 m. Die Begrenzer Ik gestatten eine Neigung von - 15 der Bühne in der Längsrichtung. Die Bühne ist auch mit einem Bedienungspult 15 versehen, mit msnuell bedienten Ventilen zum Steuern der Bühne und eventueller Zusatzvorrichtungen.

Der schematische Aufbau eines geeigneten Hydrauliksystems geht aus Fig. 3 hervor. Darin beziehen sich die Nummern 6 und 7 auf die zuvor erwähnten hydraulischen Zylinder. Mit 16 Ist die hydraulische Pumpe bezeichnet worden. Das Heben und Senken der Bühne erfolgt durch Bedienen des Ventils 17· Beim Öffnen desselben erhält das Druckmittel Zutritt durch das Strömungsverteilerventil 18 zu den Zylindern 6 und J. Beim Herablassen der Bühne wird die Senkgeschwindigkeit durch die Widerstandsventile 19 geregelt. Beim Neigen der Bühne steuert man den Zylinder 7 mittels des Ventils 20. Die druckgesteuerten Gegenventile 21 sind vorgesehen, um das "Absacken" der Bühne während des Arbeitens zu verhindern. Zum System gehören ferner ein Druckbegrenzungsventil 22 und ein Filter 23.

80983S/0327

Claims

DR. BERG DIPL.-ING. STAFF DIPL.-ING. SCHWABE BR. DR. SANDMAIR

PATENTANWÄLTE 2 6 Q 5 6 5 7

8 MÜNCHEN 86, POSTFACH 860245

Anwaltsakte 26 848

Patentansprüche

MJ, Hebebühne, zu deren Stütz- und Steuervorrichtung am einen Ende derselben an der Unterlage (2) der Bühne (1) befestigte vertikale Führungen (3) und am anderen Ende ein zwischen der Bühne (1) und der Unterlage (2) eingesetzter Kniehebelmechanismus (4, 5) gehören und welcher die Hebekraft durch zwei hydraulische Zylinder (6, 7) zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Zylinder (6) am unteren Ende der besagten Führungen (3) im wesentlichen parallel zu diesen befestigt und am anderen Ende mit den die Bewegung des vorderen Teils der Bühne (1) In diesen Führungen (3) steuernden Gliedern verbunden Ist und daß der zweite, geeigneterweise teleskopartige Zylinder (7) zwischen dem an der Bühne (1) befestigten Hebelarmtell (4) des Kniehebelmechanismus (4, 5) und der Unterlage (2) eingesetzt und zusammen mit dem anderen Zylinder (6) ein Heben und Herabsenken der Bühne (1) zu erreichen erlaubt.
2. Hebebühne gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zu den die Bewegung des vorderen Teils der Bühne (1) steuernden

80SS3S/0327

f (089) 9*8272 8 MfiadBn K, Μ»αβϋπ±<Μαβε 45 Banken: Bayerische Vereiasbrafc München 453100 — 2 —

9870« TcJegneee: BERGSTAPFFÄTENT München Hypo-Banfc Mfincfcea 3*92623

9S33I0 VTI/W TELEX: 05245*0 BERG d Postscbeck München 65343-808

Gliedern am anderen Ende des hydraulischen Zylinders (6) befestigte, von den besagten Führungen (3) geführte innere Führungen (8) sowie ein von diesen geführter, am Ende der Bühne (1) befestigter Schlitten (9) gehören, welcher Schlitten mit den besagten Führungen (3) durch mindestens zwei Seile (10j 11) verbunden ist, von denen das eine über eine am oberen Ende der inneren Führungen (8) angebrachte Seilscheibe (12) und das andere über eine am unteren Ende dieser Führungen (8) angebrachte Seilscheibe (13) läuft.
3. Hebebühne gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der erstgenannte hydraulische Zylinder doppelwirkend ist.

809835/0327

Leerseite