DE2327290A1 - Verfahren zur oberflaechenmusterung von polstoffen - Google Patents

Description

Girmes-Werke A.G., 4155 Grefrath-Oedt

Verfahren zur Oberflächenmusterung von Polstoffen.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur kombinierten farblichen und damit verbundenen reliefartigen Oberflächenbemusterung von Polstoffen, insbesondere von Polstoffen die für Tierfellimitate bestimmt sind und deren Poldecke aus Synthesefäden oder -fasern vorzugsweise ganz oder zum Teil aus Polyacryl- und/oder Modacryl- und/oder Poly-as.-Dicyanaethylenfaden oder -fasern besteht.

Wie bekannt, zeigt das Fellbild einer Reihe von Tierfellen neben dem typischen farblichen Colorit auch eine reliefartige Musterung der Pelloberfläche. Als Vorlage für das erfindungsgemäße Verfahren sollen weiterhin auch die bei dem Zusammennähen kleinerer Tierfelle oder von Fellstücken zu größeren Fellbahnen entstehenden reliefartigen Musterungen der Fellbahnoberfläche dienen.

Aufgabe der Erfindung ist es unter Benutzung an sich bekannter drucktechnischer Verfahren, wie Rouleaux-Walzendruck, 'Rotations-Schablonendruck, Flachfilmdruck u.s.w. ein Oberflächenbild des Polstoffes herzustellen, welches dem durch die Naturvorlagen gege-

409881/0448

benen Bild sowohl hinsichtlich des Farbcolorits als auch hinsichtlich der reliefartigen Ausbildung der Oberfläche weitgehend entspricht. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in einem synchron durchgeführten kombinierten Druckprozeß zunächst das farbliche Colorit in an sich bekannter Weise gedruckt wird und anschließend mit Hilfe der gleichen»Drucktechnik d.h. z.B. bei Anwendung des Rouleauxwalzendruckverfahrens, mit Hilfe einer weiteren Rouleauxdruckwalze eine Paste aufgedruckt wird, die neben Wasser und Verdickungsmittel ein Mittel enthält das auf die Synthesefasern vorzugsweise auf die Polyacryl-, Modacryl- und/oder Poly-as.-Dicyanaethylenfäden oder -fasern quellend, jedoch nicht lösend wirkt und welches während des anschließenden Dämpfprozesses keine oder nur eine geringe Flüchtigkeit aufweist. Dieser reliefgebende Aufdruck ist dabei jeweils als zum Farbdessin passende Figur ausgelegt und steht dazu genau im Rapport.

Die Wirkung des aufgedruckten Mittels entfaltet sich bei dem an das Bedrucken anschließenden Dämpfprozeß der Ware dergestalt, daß an den damit bedruckten Stellen eine Quellung verbunden mit einer Schrumpfung der Poldecke eintritt. Da auch bei dem natürlichen Fell die reliefartige Wirkung der Oberfläche vielfach durch eine Kräuselung der Fellhaare einzelner Fellpartien gegenüber Fellpartien mit glatten Fellhaaren zustande kommt, läßt sich auf diese Weise eine gute Nachahmung des natürlichen Fellbildes erreichen. Auch das Bild einer Fellbahn welche durch Zusammennähen kleinerer Fellstücke hergestellt ist läßt sich durch das erfindungsgemäß beanspruchte Verfahren sehr gut nachstellen.

- 3 409881/0448

Als ein für das beanspruchte Verfahren gut geeignetes Faserquellmittel, das seine Wirkung während des Dämpfprozesses entfaltet wird das Di-beta-cyanaethylformamid (Handelsname Glyezin PFD) genannt.

Weitere für das erfindungsgemäße Verfahren zu benutzende Faserquellungs- und damit Schrumpfungsmittel
sind z.B.: o-phenylphenol (Handelsname Levegal OPS) Diphenylaether (Handelsname Dilatin) ,

Die genannten Faserquellmittel werden üblicherweise als Fixierbeschleuniger beim Drucken von Farbstoffen der Druckpaste in geringer Dosierung,- je nach Artikel etwa in einer Menge von 5 - 3o gr. per Kilo Druckpaste hinzugesetzt. Zur Erzielung des erfindungsgemäß beanspruchten Effektes ist jedoch der Zusatz einer Mindestmenge von ca- 6o gr. per Kilo Druckpaste und darüber erforderlich.

Flüchtige Lösungs- bezw. Quellmittel für Polyacryl- oder Modacrylfaser^ wie Dimethylformamid, Dimethylsulfoxyd, Propylencarbonat u.s.w. wie sie z.B. in
der O.S. 2220763 zur Behandlung eines Acrylfaserflors vorgeschlagen werden kommen infolge ihrer zu großen Flüchtigkeit bei dem Dämpfprozeß für das erfindungsgemäße Verfahren nicht in Betracht und sind ausdrücklich ausgenommen.

Die das genannte Quellungsmittel enthaltende Druckpaste kann zusätzlich noch mit Farbstoffen versetzt sein, wobei die weiterhin dafür üblichen Zusätze wie Essigsäure, Ammoniumsulfat und dergl. hinzuzufügen
sind.

— 4 —
409881/0448

Beispiel:

Ein nach dem Doppelpiüschwebverfahren hergestellter Polstoff, bestehend im Rücken aus Baumwollgarn für Kette und Schuß und einer Polkette bestehend aus einem Mischgarn aus 70 % Polyacrylfaser (Handelsname Dralon) und 30 % Modacrylfaser (Handelsname Verel) wird auf der Rouleauxdruckmaschine mit einem dreifarbigen Dessin nach Art eines Kaninchenfelles bedruckt. Den farbgebenden Rouleauxdruckwalzen ist eine Rouleauxdruckwalze nachgeordnet welche eine Paste der folgenden Zusammensetzung aufdruckt:

60 gr. di-beta-cyanaethylformamid

(Handelsname Glyezin PFD) 35o gr. Kernmehiderivat-Verdickung 20 %

(Handelsname Diaprint 1o24/P) χ gr. Wasser

1ooo gr.

Dieser reliefgebende Aufdruck ist als eine zu dem Kaninchenfell-Dessin passende Figur ausgelegt derart, daß infolge Faserschrumpfung an den bedruckten Stellen das Bild einer aus zahlreichen Einzelfellen zusammengenähten Fellbahn entsteht.

Anschließend wird getrocknet, 30 Min. bei 100° C gedämpft, gewaschen und getrocknet. Die Ware wird sodann noch der für derartige Polartikel üblichen Endausrüstung dem Kratzen, Fellieren und Scheren unterzogen .

409881/0U8

Claims (6)

Girmes-Werke A.G., 4155 Grefrath-Oedt Patentansprüche:

1.) Verfahren zur Oberflächenmusterung von Polstoffen die insbesondere für Tierfellimitate bestimmt sind und einen aus Synthesefäden oder -fasern vorzugsweise einen ganz oder teilweise aus Polyacryl- und/ oder Modacryl- und/oder Poly-as.-Dicyanaethylenfäden oder -fasern bestehenden Polflor aufweisen durch Bedrucken und anschließendes Dämpfen des Polstoffes dadurch gekennzeichnet, daß in einem kombinierten. Verfahren zunächst das farbliche Colorit der Fellimitation in einer an sich bekannten Drucktechnik gedruckt wird, dann in der gleichen Drucktechnik, und zu dem Farbbild figürlich im Rapport stehend, das Reliefbild mit Hilfe eines beim Dämpfprozeß nicht oder nur schwer flüchtigen Faserquellungsmittels in einer Mindestmenge von ca. 6o gr. per Kilo Druckpaste und darüber aufgedruckt und anschließend gedämpft wird.

2.) Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der kombinierte farbgebende und reliefgebende Druckprozeß auf den für den Textildruck bekannten Druckmaschinen für Rouleauxdruck, Rotationsfilmdruck, Flachfilmdruck u.a. ausgeführt wird.

3.) Verfahren gemäß Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß als beim Dämpfprozeß nicht flüchtiges oder nur schwer flüchtiges Faserquellungsmittel Di-betacyanaethy1formamid benutzt wird.

— 2 —

40988170448

4.) Verfahren gemäß Anspruch 1,2 und 3 dadurch gekennzeichnet, daß die das Faserquellungsmittel enthaltende Druckpaste zusätzlich Farbstoffe und die dazu erforderlichen weiteren Zusätze enthält.

5.) Verfahren gemäß Anspruch 1,2,3, und 4 dadurch gekennzeichnet, daß neben dem farblichen Colorit ein Relief bild gedruckt wird, welches dem Bild einer
aus einer Anzahl kleiner Felle zusammengenähten
Fellbahn entspricht.

6.) Polstoff als Tierfeliimitat der ein entsprechendes farbliches Co.lorit aufweist in Verbindung mit einer reliefartigen Ausbildung der Poloberfläche die als zum Farbdessin passende Figur ausgelegt ist,
und dazu genau im Rapport steht.

409881/0448