DE21388C

DE21388C - Process for bleaching, dyeing and drying cops, yarns and piece goods made from vegetable fibers in a vacuum apparatus using direct steam and hot air

Info

Publication number: DE21388C
Application number: DENDAT21388D
Authority: DE
Original assignee: J. AUCHINVOLE in Glasgow, Schottland und V. PORNITZ vormals FLORIAN LIEBELT & CO. in Chemnitz, Sachsen

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMlPATENTAMl

heifser Luft.hot air.

Das unten beschriebene Verfahren hat den Zweck, mit weniger Operationen und weniger Abfall bessere Resultate in der Bleicherei und Färberei von Baumwolle, Wolle, Flachs, Jute und Seide zu erzielen.The purpose of the procedure described below is to have fewer operations and less Waste better results in the bleaching and dyeing of cotton, wool, flax, jute and achieve silk.

Zu diesem Behufe wird die zu bleichende bezw. zu färbende Waare in Apparate eingelegt^ von welchen Fig. 1 und 2 einen Durchschnitt, Fig. 3 und 4 einen Grundrifs darstellen. Beide Apparate sind durch Röhren verbunden und stehen aufserdem noch durch Röhren und Hähne mit anderen Gefäfsen in Verbindung. Die mittlere Röhre 5 trägt an ihrem oberen Ende ein Manometer, welches sowohl zur Feststellung des Druckes als auch zur Bestimmung der Luftleere dient. Am oberen und unteren Theil der Röhre 5 befinden sich Zweigröhren, welche mit dem Apparate 1 und 2 durch Hähne in doppelter Verbindung stehen. Aufserdem sind die Apparate 1 und 2 mit Wasserstandsgläsern armirt, um die Höhe der darin stehenden Flüssigkeiten anzuzeigen. Die Deckel der Apparate ι und 2 haben kleine Handhebel 6, durch welche der Verschlufs der Apparate erfolgt. Diese Handhebel drehen sich in Bolzen und bewegen sich auf schiefen Ebenen, wodurch die Deckel fest auf den Spurkranz der Apparate aufgedrückt werden; die Abdichtung erfolgt mittelst Gummiplatten. Die Deckel werden durch Flaschenzüge 7, wenn nöthig, in die Höhe gehoben.For this purpose, the bezw to be bleached. Goods to be dyed placed in apparatus of which FIGS. 1 and 2 show an average, FIGS. 3 and 4 show a basic outline. Both Apparatuses are connected by pipes and are also connected to other vessels by pipes and taps. The middle tube 5 carries a manometer at its upper end, which is used both for determination the pressure as well as to determine the air void. At the upper and lower part of the tube 5 there are two tubes, which are in double connection with apparatus 1 and 2 through taps. Also are Apparatus 1 and 2 are armored with water level glasses to show the height of those standing in them Display liquids. The cover of the apparatus ι and 2 have small hand levers 6 through which the device is locked. These hand levers turn in bolts and move on inclined planes, making the lid firmly on the flange of the apparatus to be pressed on; the seal is made by means of rubber plates. The lids are lifted up by pulley blocks 7, if necessary.

Fig. 3 a ist eine Seitenansicht, welche einen Kasten darstellt, der die zu bleichenden bezw. zu färbenden Fasern aufnimmt, während sie der Behandlung in den Apparaten 1 und 2 ausgesetzt sind. Fig. 4a ist der Grundrifs dieses Kastens, welcher entweder aus durchlöchertem Holz, Weidenruthen oder aus Rohr bestehen kann. Die Kanten dieser Kästen oder Körbe sind durch metallische Winkelstücke verstärkt und stehen diese ca. 50 mm am Boden vor, wodurch, da sie von gleicher Länge mit den Kästen sind, die Winkelstücke oben 50 mm zurückstehen. Dadurch werden am Kasten vier Füfse gebildet, welche beim Einsetzen der Kästen in den Apparat den darunter stehenden Kasten umgreifen, damit die Kästen nicht seitlich sich verschieben können.Fig. 3a is a side view showing a box containing the respectively to be bleached. takes up fibers to be dyed while they are being treated in apparatus 1 and 2 are exposed. Fig. 4a is the basic outline of this box, which is either made of perforated Wood, willow rods or can be made of cane. The edges of these boxes or Baskets are reinforced with metal angle pieces and stand approx. 50 mm on the floor in front of which, since they are of the same length as the boxes, the angle pieces at the top are 50 mm stand back. As a result, four feet are formed on the box, which when the boxes are inserted reach around the box underneath in the apparatus so that the boxes do not move sideways can move.

Fig. 5 ist der verticale Schnitt eines Apparates, welcher zum Bleichen und Färben von Cops dient. Er besteht aus einer Röhre 8, welche mit Löchern versehen ist und auf welche mehrere durch Füfse verbundene Plattenpaare, ebenfalls mit Löchern versehen, gesteckt werden. Zwischen je zwei Plattenpaaren wird das zu behandelnde Material gelegt. Diese Plattenpaare werden angewendet, um einestheils nicht zu viel Cops auf einander liegen zu lassen, anderentheils den Flüssigkeiten leichteren Zutritt zu den zu bleichenden Cops zu gestatten. Aufserdem werden die Hülsen der Cops mit kleinen Löchern versehen, um das Eindringen der Flüssigkeit leichter zu bewerkstelligen. Die Hülsen selbst können aus Zeug oder PapierFig. 5 is a vertical section of an apparatus used for bleaching and dyeing Serving cops. It consists of a tube 8 which is provided with holes and on which several pairs of plates connected by feet, also provided with holes, can be inserted. The material to be treated is placed between two pairs of plates. These pairs of plates are used, on the one hand, to not leave too many cops lying on top of each other, on the other hand Allow the liquids easier access to the cops to be bleached. Besides the sleeves of the cops are provided with small holes to prevent the penetration of the Liquid easier to do. The sleeves themselves can be made out of stuff or paper

bestehen, welches mit Gelatine und doppeltchromsaurem Kali behandelt worden ist. Die Vacuumapparate ι und 2 können aus irgend einem Metall bestehen und werden für Bleichzwecke mit Blei ausgelegt. An dem unteren Theil der Röhre 5 wird eine' Luftpumpe angebracht, um die Luft aus den Apparaten zu saugen. Nachdem die Luft ausgesaugt, läfst man die Flüssigkeiten, welche das zu behandelnde Material verlangt, in den Apparat 1 eintreten und nimmt gleichzeitig in diesem Apparate die Mischung von mehreren Flüssigkeiten vor, welche auf einmal auf das Material einwirken sollen. Ist es nöthig, das Material vor dem Imprägniren mit Farbstoffen zu dämpfen, so geschieht dies durch Einlassen von directem Dampf. Um denselben wieder schnell zu entfernen, läfst man durch das Rohr, welches am Apparatboden befestigt ist, einen Exhaustor wirken, welcher den Dampf abführt. Nach Einwirkung aller Flotten und kalten sowie heifsen Spülwässer wird durch einen dazu bestimmten Hahn heifse Luft in den Apparat gelassen, welche die behandelte Waare schnell trocknet; das Trocknen wird noch dadurch erhöht, dafs der Exhaustor, welcher sich in Verbindung mit dem Mittelrohr 5 befindet, in Bewegung gesetzt und dadurch alle Feuchtigkeit sehr schnell abgeführt wird. Der Trockenprocefs kann auch durch Absaugen der Feuchtigkeit mittelst der Luftpumpe beschleunigt werden.which has been treated with gelatin and double chromate of potash. the Vacuum apparatus ι and 2 can be made of any metal and are used for bleaching purposes lined with lead. An air pump is attached to the lower part of the tube 5, to suck the air out of the apparatus. After the air is sucked out, runs the liquids required by the material to be treated enter the apparatus 1 and simultaneously takes the mixture of several liquids in this apparatus which should act on the material at once. Is it necessary to present the material To dampen the impregnation with dyes, this is done by admitting direct Steam. In order to remove the same again quickly, one runs through the pipe, which on the Apparatus floor is attached, an exhaustor act, which removes the steam. After exposure of all liquors and cold as well as hot rinsing water is determined by one Hot air ventilated into the apparatus, which quickly dries the treated goods; the Drying is further increased by the fact that the exhaustor, which is in connection with the Central tube 5 is set in motion and thereby all moisture is removed very quickly will. The drying process can also be achieved by sucking off the moisture by means of an air pump be accelerated.

Um wollene Garne zu bleichen, wird schweflige Säure in Gasform in den Apparat gelassen und später nach vollendeter Einwirkung durch den Exhaustor abgesaugt.To bleach woolen yarns, sulphurous acid is let into the apparatus in gaseous form and later sucked off through the exhaustor after the action has been completed.

Zum Färben von Cops und anderen dichten Stoffen, welche wässerige Farblösungen schwer aufnehmen, werden die Farbstoffe in Methylalkohol gelöst, welcher leicht in die dichtesten Fasern eindringt. Bei nicht zu dichten Stoffen, welche jedoch eine wässerige Farbflüssigkeit nicht leicht annehmen, läfst sich mit Erfolg eine Mischung von Methylalkohol anwenden.For dyeing cops and other dense fabrics that are difficult to use with aqueous dye solutions absorb, the dyes are dissolved in methyl alcohol, which is easily into the densest Fibers penetrates. For fabrics that are not too dense, but which have an aqueous color liquid not easily adopted, a mixture of methyl alcohol can be used with success.

Um alle alkoholhaltigen Farbflüssigkeiten wieder zu gewinnen, dient der Apparat 2, in welchem durch Aussaugen der Luft Luftleere geschaffen und hierauf die Farbflüssigkeit aus Apparat 2 durch Einlassen von frischer Luft nach 1 gedrängt wird.Apparatus 2, in which created a vacuum by sucking out the air and then the color liquid from the apparatus 2 is forced to 1 by letting in fresh air.

Im Fall vor dem Färben eine Beize angewendet werden mufs und die Farbflotten auf trockenes ' Material in Anwendung kommen sollen, läfst man abermals heifse Luft vor Einlassen der Farbflotten auf das Material einwirken und durch den Exhaustor oder auch mittelst der Luftpumpe die Feuchtigkeit absaugen. In the case before dyeing, a stain must be applied and the dye liquor on If dry material is to be used, the hot air is once again let in before it is let in the dye liquor act on the material and suck off the moisture through the exhaustor or by means of the air pump.

Claims

Patent claims: innovation in the process of bleaching and dyeing cotton, wool, flax, jute, silk, in general all vegetable and animal fibers, both in the loose state and in the form of cops, yarns and fabrics in the vacuum apparatus, Fig. 1 and 2 resp. 3 and 4, in which the action of all the liquors takes place one after the other, without the material to be bleached or colored needing to be removed or separated.

1. The application of steam respectively. hot air for steaming resp. Drying the bleached or colored goods, with the moist air by means of an exhaustor or an air pump is sucked through tube 5.

2. Bleaching or dyeing in a vacuum apparatus by means of sulphurous acid or Methyl alcohol in the case of material which is difficult to respond to aqueous color solutions is.

3. The use of perforated pods on cops, made of paper or stuff with double chromic acid Kali treated, with the help of a specially designed Apparatus, Fig. 5, which consists of tubes and plates.

For this purpose I sheet drawings.