[go: up one dir, main page]

DE2114739B2 - Luftausnttsvornchtung - Google Patents

Luftausnttsvornchtung

Info

Publication number
DE2114739B2
DE2114739B2 DE19712114739 DE2114739A DE2114739B2 DE 2114739 B2 DE2114739 B2 DE 2114739B2 DE 19712114739 DE19712114739 DE 19712114739 DE 2114739 A DE2114739 A DE 2114739A DE 2114739 B2 DE2114739 B2 DE 2114739B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
nozzle
disks
shaped
air
room
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19712114739
Other languages
German (de)
Other versions
DE2114739A1 (en
DE2114739C3 (en
Inventor
Birger Barnarp Laerkfeldt
Einar Joenkoeping Seth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Svenska Flaktfabriken AB
Original Assignee
Svenska Flaktfabriken AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Svenska Flaktfabriken AB filed Critical Svenska Flaktfabriken AB
Publication of DE2114739A1 publication Critical patent/DE2114739A1/en
Publication of DE2114739B2 publication Critical patent/DE2114739B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2114739C3 publication Critical patent/DE2114739C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F2013/0612—Induction nozzles without swirl means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Description

vorrichtung mit zwei tellerförmigen Scheiben, welche F i g. 1 darstellt.device with two plate-shaped discs, which F i g. 1 represents.

an ihrem Rand durch eine teilzylindrische Stirnwand In der Zeichnung ist 1 ein in eine Zwischendecke 5at its edge by a partially cylindrical end wall. In the drawing, 1 is an inserted into an intermediate ceiling 5

miteinander verbunden sind, die den Luftaustritts- eingebauter Kanal zur Zuführung von Zuluft zuare connected to each other, the air outlet built-in duct for supplying supply air to

raum über einen Teil des Scheibenumfangs ab- 45 einem Zimmer 4 oberhalb eines Fensters, beispiels-room over part of the pane circumference from a room 4 above a window, for example

schließt, während im anderen Umfangsteil eine Aus- weise in einem Krankensaal. Die Anordnung bestehtcloses, while in the other part of the periphery there is an ID card in a hospital ward. The arrangement exists

blasöffnung vorgesehen ist, wobei der zwischen den aus einer ersten oberen ebenen Scheibe 6 und einerBlow opening is provided, the between the first upper flat disc 6 and a

beiden Scheiben liegende Raum über eine in der zweiten im Abstand d von dieser liegenden unterenThe space lying on the two panes has a lower space in the second at a distance d from it

einen Scheibe vorgesehene öffnung zu einem Stutzen Scheibe 9 sowie einem Stutzen, der im dargestelltena disk opening to a connecting piece disk 9 and a connecting piece, which is shown in FIG

führt, der mit einem Zuluftkanal verbindbar ist. 50 Fall aus zwei Teilen 2 und 3 besteht. Dieselben sindleads, which can be connected to a supply air duct. 50 case consists of two parts 2 and 3. Are the same

Es ist bereits eine Luftaustrittsvorrichtung bekannt miteinander durch ein Band 8 verbunden, wodurch (s. schwerische Patentschrift 403 239) welche zwei der untere Stutzenteil 3 und die an demselben befestigte tellerförmige Scheiben aufweist, welche entlang ihres Anordnung teils axial nach oben und unten verRands durch eine teilzylindrische Stirnwand mitein- schoben und teils, wie durch Pfeile angedeutet, geander verbunden sind, die den Luftaustrittsraum über 55 dreht werden können, um in Übereinstimmung mit einen Teil des Scheibenumfangs abschließt. obiger Beschreibung und den nachstehenden Patent-It is already known an air outlet device connected to one another by a band 8, whereby (See difficult patent specification 403 239) which two the lower nozzle part 3 and attached to the same Has plate-shaped disks, which along their arrangement partially verRands axially upwards and downwards pushed in through a partly cylindrical end wall and partly changed, as indicated by arrows are connected, which can be rotated via 55 the air outlet space to in accordance with part of the circumference of the disc. above description and the following patent

Es zeigt sich jedoch, daß eine derartige Luftaus- Sprüchen leicht eine, je nach vorliegenden oder enttrittsvorrichtung beim Einbau in Ecken von Räumen stehenden Bedürfnissen bzw. Installationsverhältnisrelativ viel Platz benötigt, und daß der Geräuschpegel sen, geänderte Lage im Zimmer 4 erhalten zu können, der aus der Luftaustrittsvorrichtung ausströmenden 60 Eine öffnung in der Scheibe 6 ist mit 7 bezeichnet. Luft — insbesondere bei größeren Luftmengen — 10 ist ein Streifen in Form eines Metallbands, der relativ hoch ist. sich über einen Teil des Umfangs der Scheiben er-It turns out, however, that such air escapes easily one, depending on the present or escaping device when installing in corners of rooms, the requirements or installation ratio are relative requires a lot of space, and that the noise level sen to be able to change the location in room 4, The opening in the disk 6 flowing out of the air outlet device is denoted by 7. Air - especially with larger amounts of air - 10 is a strip in the form of a metal band that is relatively high. extends over part of the circumference of the discs

Demzufolge ist es Aufgabe der Erfindung, eine streckt. Im dargestellten Fall bestehen die ScheibenAccordingly, it is the object of the invention to provide a stretches. In the case shown, the disks exist

Luftaustrittsvorrichtung der eingangs genannten Art aus kreisförmigen Tellern und der Streifen 10 soll sichAir outlet device of the type mentioned at the beginning consisting of circular plates and the strip 10 should be

derart weiterzubilden, daß bei raumsparender Ein- 65 über etwas mehr als 180° des Umfangs erstrecken,to be developed in such a way that with space-saving one 65 extend over slightly more than 180 ° of the circumference,

baumöglichkeit in Ecken von Räumen ein geringer Um bei jedem Betriebsfall bei der Verwendung derconstruction possibility in corners of rooms a small order for each operational case when using the

Geräuschpegel auch beim Ausströmen größerer Luft- Anordnung und zum Beispiel entsprechend persön-Noise level even when larger air flows out and, for example, correspondingly personal

mengen gewährleistet ist. liehen Wünschen den durch die zugeführte Zuluftquantities is guaranteed. borrowed wishes through the supplied air

durch IUa, 10 & gezeigt tu»»; Γ "T,'."""*' W1C beispielsweise in Krankensälen, ist, wo sehr großeshown by IUa, 10 & tu »»; Γ "T, '."""*' W1C, for example, in hospital wards, is where very large

innerhalb des Streifens 10 ™T r™maßl8«weise Forderungen an die Reinheit der Zuluft gestellt wer-Streifen vorgesehen sein 12 1* ii ^ ^trennte den. Falls gewünscht, kann die Innenseite der Scheibe 9 ■· ■ ' · "- w und 15 hP7,»ipi,. auch mit einem zweckjnäßigerweise staubadhäsivenWithin the strip 10 ™ T r ™ dimensionally 8 «demands on the purity of the supply air are made who should provide strips 12 1 * ii ^ ^ separated the. If desired, the inside of the pane can also be coated with an expediently dust adhesive

Belag bestrichen werden. Die genannten Bauteile 12, 13, 14 und IS erleichtern das Abnehmen der Scheibe 9 zur Reinigung und eventuellen Desinfektion. In gewissen Anwendungsfällen ist eine vertikale Anbringung der Anordnung an und nahe, beispielsweise einer Innenwand eines Zimmers, erwünscht. In solchen Fällen kann man die in F i g. 2 dargestellten Langlöcher 16 sowie Halterungsschrauben 17 verwenden, um bei Bedarf leicht die Ausströmungsrichtung der Zuluft aus der Anordnung ändern und danach festlegen zu können.Surface to be coated. The aforementioned components 12, 13, 14 and IS make it easier to remove the Disc 9 for cleaning and possible disinfection. In certain applications it is vertical Attachment of the arrangement to and near, for example, an interior wall of a room, is desirable. In in such cases, one can use the methods shown in FIG. 2 use elongated holes 16 as well as retaining screws 17, to easily change the outflow direction of the supply air out of the arrangement if necessary and then to be able to determine.

stand A zur Zwischendeckes angebracht Sie darA was attached to the false ceiling

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (5)

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß Patentansprüche: die beiden Scheiben exzentrisch zur Stutzenachse angeordnet sind, wobei die Ausblasoffnung an dem-According to the invention, this is achieved in that claims: the two disks are arranged eccentrically to the nozzle axis, the exhaust opening on the 1. Luftaustrittsvorrichtung mit zwei tellerför- jenigen Umfangsbereich der tdlerförmigan Scheiben migen Scheiben, welche an ihrem Rand durch 5 sich befindet, welcher von der verlängerten Stutzeneine teilzylindrische Stirnwand miteinander ver- achse weiter entfernt ist als die übrigen Umfangsbunden sind, die den Luftaustrittsraum über einen bereiche der Scheiben.1. Air outlet device with two plate-shaped peripheral areas of the valley-shaped discs migen discs, which is located on their edge by 5, which of the elongated Stutzeneine The partially cylindrical end wall is axially further away from one another than the other circumferential collars are that the air outlet space over a range of the panes. Teil des Scheibenumfangs abschließt, während im Im Rahmen der Erfindung hat es sich gezeigt, daßPart of the disc circumference closes, while in the context of the invention it has been shown that änderet' Umfangsteil eine Ausblasöftnung vorge- eine exzentrische Anordnung der beiden Scheiben zuThe peripheral part changes a blow-out opening to an eccentric arrangement of the two disks sehen ist, wobei der zwischen den beiden Schei- io einer überraschenden Verringerung des Oerausch-can be seen, with the difference between the two ben liegende Raum über eine in der einen Scheibe pegels führt, während gleichzeitig eine raumsparendeben lying room leads over a level in one pane, while at the same time a space-saving one vorgesehene Öffnung zu einem Stutzen führt, der Einbaubarkeit in Ecken von Räumen möglich wird,the intended opening leads to a nozzle, which can be installed in corners of rooms, mit einem Zuluftkanal verbindbar ist, dadurch Dabei erscheint es zweckmäßig, wenn der Durch-can be connected to a supply air duct, thereby making it useful if the through- gekennzeichnet, daß die beiden Scheiben messer des Stutzens etwa halb so groß wie dercharacterized in that the two discs of the nozzle about half as large as the (6, 9) exzentrisch zur Stutzenachse angeordnet 15 Durchmesser der den Austrittsraum begrenzenden(6, 9) arranged eccentrically to the nozzle axis 15 diameter of the outlet space delimiting sind, wobei die Ausblasöffnung (11) an demjeni- tellerförmigen Scheiben istare, wherein the blow-out opening (11) is on the one-shaped disks gen Umfangsbereich der tellerförmigen Scheiben Zur Änderung der Hauptrichtung zur Zufuhr dergen circumferential area of the plate-shaped disks To change the main direction for feeding the (6, 9) sich befindet, welcher von der verlängerten Zuluft zum Raun — beispielsweise bei geänderter(6, 9) is located, which is from the extended supply air to the room - for example if the Stutzenachse weiter entfernt ist als die übrigen Disposition eines Krankensaals oder anderen Zim-Nozzle axis is further away than the rest of the disposition of a sickroom or other room Umfangsbereiche der Scheiben (6, 9). ao mers — können der Stutzen und/oder die ScheibenCircumferential areas of the disks (6, 9). ao mers - can the nozzle and / or the washers 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- vorteilhafterweise drehbar oder verschiebbar am Ankennzeichnet, daß der Durchmesser des Stutzens Schluß an dem obengenannten Kanal ausgeführt sein, (2. 3) etwa halb so groß wie der Durchmesser der durch den die Zuluft von einer Klimaanlage zugeführt den Austrittsraum begrenzenden tellerförmigen wird.2. Device according to claim 1, characterized advantageously rotatable or slidable on the anchor, that the diameter of the nozzle should be carried out at the end of the above-mentioned channel, (2. 3) about half the diameter of the air through which the air is supplied from an air conditioner the exit space delimiting plate-shaped. Scheiben (6, 9) ist. 25 Um eine je nach vorliegenden Bedürfnissen oderWashers (6, 9). 25 To one depending on the present needs or 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, da- Installationsverhältnissen geänderte Lage der erfindurch gekennzeichnet, daß die öffnungsweite dungsgemäßen Anordnung, bei deren Anbringung durch an der teilzylindrischen Stirnwand ver- beispielsweise an einer Innenwand oder über der schiebbare Wandteile (10 a, 10 b) einstellbar ist Fensteröffnung eines Zimmers zu ermöglichen, kön-3. Device according to claim 1 or 2, there- installation conditions changed position of the invention characterized in that the opening width according to the arrangement, when attached by on the partially cylindrical end wall ver for example on an inner wall or above the sliding wall parts (10 a, 10 b) can be set to enable window opening of a room, 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 30 nen nach einer weiteren Ausführungsform der Stutbis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der gegen- zen und/oder die Scheiben axial verschiebbar im Verseitige Abstand zwischen den tellerförmigen hältnis zum Anschluß des Stutzens am genannten Scheiben (6, 9) verstellbar ist Kanal sein.4. Device according to one of claims 1 to 30 according to a further embodiment of the Stutbis 3, characterized in that the opposing and / or the disks are axially displaceable in the opposite direction Distance between the plate-shaped holder for connecting the nozzle on the mentioned Slices (6, 9) can be adjusted to be channel. 5. Vorrichtung nach einem der vorangegange- Die Erfindung sei nun näher an Hand der Zeichnen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der 35 nung beschrieben, die eine beispielsweise Ausfüh-Stutzen aus zwei Stutzenteilen (2, 3) besteht, rungsform einer erfindungsgemäßen Anordnung zeigt welche gegeneinander dreh- und/oder verschieb- und wobei5. Device according to one of the preceding- The invention is now closer to hand of the drawings Claims, characterized in that the 35 voltage is described, which is an example of a discharge nozzle consists of two nozzle parts (2, 3), shows approximately shape of an arrangement according to the invention which rotate and / or move against each other and where bar sind. F i g. 1 einen Querschnitt durch die Anordnungare cash. F i g. 1 shows a cross section through the arrangement und den zugehörigen Teil einer Zimmerdecke mitand the associated part of a ceiling with 40 eingebautem Ventilationskanal zeigt und40 built-in ventilation duct shows and Die Erfindung bezieht sich auf eine Luftaustritts- F i g. 2 einen Querschnitt nach der Linie H-II inThe invention relates to an air outlet F i g. 2 shows a cross section along the line H-II in FIG
DE19712114739 1970-04-17 1971-03-26 Air outlet device Expired DE2114739C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE534570A SE349136B (en) 1970-04-17 1970-04-17

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2114739A1 DE2114739A1 (en) 1972-01-27
DE2114739B2 true DE2114739B2 (en) 1973-12-06
DE2114739C3 DE2114739C3 (en) 1974-07-04

Family

ID=20266255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712114739 Expired DE2114739C3 (en) 1970-04-17 1971-03-26 Air outlet device

Country Status (7)

Country Link
DE (1) DE2114739C3 (en)
FI (1) FI50570C (en)
FR (1) FR2092552A5 (en)
GB (1) GB1321490A (en)
NL (1) NL162736C (en)
NO (1) NO127774B (en)
SE (1) SE349136B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1559193A (en) * 1976-09-18 1980-01-16 Netaline Air Distribution Prod Air duffusers
SE8901586L (en) * 1989-05-02 1990-11-03 Flaekt Ab Air Diffuser

Also Published As

Publication number Publication date
NL7103413A (en) 1971-10-19
DE2114739A1 (en) 1972-01-27
DE2114739C3 (en) 1974-07-04
SE349136B (en) 1972-09-18
GB1321490A (en) 1973-06-27
FR2092552A5 (en) 1972-01-21
FI50570C (en) 1976-04-12
NO127774B (en) 1973-08-13
FI50570B (en) 1975-12-31
NL162736B (en) 1980-01-15
NL162736C (en) 1980-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4037287C2 (en) Outlet
DE2609030C3 (en) Device for guiding air flows emerging from an air-permeable perforated surface
DE2518609A1 (en) COMBINATION SLOT OUTLET WITH REPLACEABLE FILTER FOR VENTILATION AND AIR CONDITIONING
DE2114739C3 (en) Air outlet device
DE10338287C5 (en) deduction
DE726483C (en) Air distributor
DE202009012529U1 (en) Pressure ventilation system
DE20113242U1 (en) Security stairwell for a high-rise building
EP0667496B1 (en) Air ventilation box
EP4050279B1 (en) Air outlet
DE2256126B1 (en) CEILING AIR OUTLET FOR ROOM VENTILATION SYSTEMS
DE2441522C3 (en) Safety device for roller doors or the like.
EP1318048B1 (en) Wet cell, especially for camping cars or recreational vehicles
DE102019133769B4 (en) Device for a laboratory that can be operated in exhaust air or recirculation mode
EP3803225B1 (en) Displacement ventilation air outlet
DE2240937A1 (en) SOUND-ABSORBING EXHAUST AIR DUCT LOCATED ABOVE A WINDOW
DE9112022U1 (en) Air outlet, especially wall air outlet
DE19912567A1 (en) Air conduction device for air through passage incorporates lamellas, between which are air through passage gaps, lamellas being directed somewhat radially to a center
DE1604159C3 (en) Device for shielding a room, in particular a car wash
DE102020004279A1 (en) ventilation outlet
AT246401B (en) Venetian blind or shade ceiling and shade roof
DE4432707A1 (en) Kitchen, etc. with steam and vapour generating section
EP1306514B1 (en) Brake device for blinds
DE19749094C2 (en) Device for air conditioning technical rooms, especially measuring rooms
DE2034221A1 (en) Equipment for lighting and air conditioning rooms (air conditioning lights)

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee