DE19751479A1 - Verfahren zur mehrschichtigen Lackierung von Substraten - Google Patents
Verfahren zur mehrschichtigen Lackierung von SubstratenInfo
- Publication number
- DE19751479A1 DE19751479A1 DE1997151479 DE19751479A DE19751479A1 DE 19751479 A1 DE19751479 A1 DE 19751479A1 DE 1997151479 DE1997151479 DE 1997151479 DE 19751479 A DE19751479 A DE 19751479A DE 19751479 A1 DE19751479 A1 DE 19751479A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- radiation
- binders
- meth
- basecoat
- energy radiation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000005855 radiation Effects 0.000 title claims abstract description 33
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims abstract description 23
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims abstract description 12
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 title claims abstract description 8
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims abstract description 41
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 25
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 18
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims abstract description 17
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims abstract description 16
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims abstract description 11
- 238000010538 cationic polymerization reaction Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000010526 radical polymerization reaction Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 8
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 21
- 238000001723 curing Methods 0.000 description 18
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 18
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 14
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M Acrylate Chemical compound [O-]C(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 13
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 13
- 150000001252 acrylic acid derivatives Chemical class 0.000 description 12
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 12
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 12
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 11
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 10
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 150000003254 radicals Chemical class 0.000 description 9
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 7
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 2-Propenoic acid Natural products OC(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- KWOLFJPFCHCOCG-UHFFFAOYSA-N Acetophenone Chemical compound CC(=O)C1=CC=CC=C1 KWOLFJPFCHCOCG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- -1 Vinyl compound Chemical class 0.000 description 6
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 6
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 6
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 6
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 5
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 5
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 5
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 5
- 239000004408 titanium dioxide Substances 0.000 description 5
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 4
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 4
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N ethylene glycol Natural products OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000011229 interlayer Substances 0.000 description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 229920001228 polyisocyanate Polymers 0.000 description 4
- 239000005056 polyisocyanate Substances 0.000 description 4
- ZWEHNKRNPOVVGH-UHFFFAOYSA-N 2-Butanone Chemical compound CCC(C)=O ZWEHNKRNPOVVGH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- DKPFZGUDAPQIHT-UHFFFAOYSA-N Butyl acetate Natural products CCCCOC(C)=O DKPFZGUDAPQIHT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 3
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N Propylene glycol Chemical compound CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N Toluene Chemical compound CC1=CC=CC=C1 YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000008199 coating composition Substances 0.000 description 3
- MTHSVFCYNBDYFN-UHFFFAOYSA-N diethylene glycol Chemical compound OCCOCCO MTHSVFCYNBDYFN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- FUZZWVXGSFPDMH-UHFFFAOYSA-N hexanoic acid Chemical compound CCCCCC(O)=O FUZZWVXGSFPDMH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 3
- 239000004611 light stabiliser Substances 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 229920000768 polyamine Polymers 0.000 description 3
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 3
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 3
- PUPZLCDOIYMWBV-UHFFFAOYSA-N (+/-)-1,3-Butanediol Chemical compound CC(O)CCO PUPZLCDOIYMWBV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- MYRTYDVEIRVNKP-UHFFFAOYSA-N 1,2-Divinylbenzene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1C=C MYRTYDVEIRVNKP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002841 Lewis acid Substances 0.000 description 2
- 229920000877 Melamine resin Polymers 0.000 description 2
- LRHPLDYGYMQRHN-UHFFFAOYSA-N N-Butanol Chemical compound CCCCO LRHPLDYGYMQRHN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Chemical class C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 229920006243 acrylic copolymer Polymers 0.000 description 2
- 125000003647 acryloyl group Chemical group O=C([*])C([H])=C([H])[H] 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000003277 amino group Chemical group 0.000 description 2
- TZCXTZWJZNENPQ-UHFFFAOYSA-L barium sulfate Chemical compound [Ba+2].[O-]S([O-])(=O)=O TZCXTZWJZNENPQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- ISAOCJYIOMOJEB-UHFFFAOYSA-N benzoin Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(O)C(=O)C1=CC=CC=C1 ISAOCJYIOMOJEB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- JHIVVAPYMSGYDF-UHFFFAOYSA-N cyclohexanone Chemical compound O=C1CCCCC1 JHIVVAPYMSGYDF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 2
- ZSIAUFGUXNUGDI-UHFFFAOYSA-N hexan-1-ol Chemical compound CCCCCCO ZSIAUFGUXNUGDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003999 initiator Substances 0.000 description 2
- 150000007517 lewis acids Chemical class 0.000 description 2
- 239000010445 mica Substances 0.000 description 2
- 229910052618 mica group Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 2
- WXZMFSXDPGVJKK-UHFFFAOYSA-N pentaerythritol Chemical compound OCC(CO)(CO)CO WXZMFSXDPGVJKK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 2
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 2
- 239000004645 polyester resin Substances 0.000 description 2
- 229920000193 polymethacrylate Polymers 0.000 description 2
- 229920003226 polyurethane urea Polymers 0.000 description 2
- 238000003847 radiation curing Methods 0.000 description 2
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 2
- 235000012239 silicon dioxide Nutrition 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 2
- 229920006305 unsaturated polyester Polymers 0.000 description 2
- 229910052724 xenon Inorganic materials 0.000 description 2
- FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N xenon atom Chemical compound [Xe] FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LMFOAVVKMLWZOS-UHFFFAOYSA-N (1-acetyloxy-2-oxo-2-phenylethyl) acetate Chemical compound CC(=O)OC(OC(C)=O)C(=O)C1=CC=CC=C1 LMFOAVVKMLWZOS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QNODIIQQMGDSEF-UHFFFAOYSA-N (1-hydroxycyclohexyl)-phenylmethanone Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(=O)C1(O)CCCCC1 QNODIIQQMGDSEF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RBACIKXCRWGCBB-UHFFFAOYSA-N 1,2-Epoxybutane Chemical compound CCC1CO1 RBACIKXCRWGCBB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZDQNWDNMNKSMHI-UHFFFAOYSA-N 1-[2-(2-prop-2-enoyloxypropoxy)propoxy]propan-2-yl prop-2-enoate Chemical compound C=CC(=O)OC(C)COC(C)COCC(C)OC(=O)C=C ZDQNWDNMNKSMHI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JLBXCKSMESLGTJ-UHFFFAOYSA-N 1-ethoxypropan-1-ol Chemical compound CCOC(O)CC JLBXCKSMESLGTJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CTMHWPIWNRWQEG-UHFFFAOYSA-N 1-methylcyclohexene Chemical compound CC1=CCCCC1 CTMHWPIWNRWQEG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VOBUAPTXJKMNCT-UHFFFAOYSA-N 1-prop-2-enoyloxyhexyl prop-2-enoate Chemical compound CCCCCC(OC(=O)C=C)OC(=O)C=C VOBUAPTXJKMNCT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OYKPJMYWPYIXGG-UHFFFAOYSA-N 2,2-dimethylbutane;prop-2-enoic acid Chemical compound OC(=O)C=C.OC(=O)C=C.OC(=O)C=C.CCC(C)(C)C OYKPJMYWPYIXGG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 2-(2-methoxy-5-methylphenyl)ethanamine Chemical compound COC1=CC=C(C)C=C1CCN SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SYEWHONLFGZGLK-UHFFFAOYSA-N 2-[1,3-bis(oxiran-2-ylmethoxy)propan-2-yloxymethyl]oxirane Chemical compound C1OC1COCC(OCC1OC1)COCC1CO1 SYEWHONLFGZGLK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HPILSDOMLLYBQF-UHFFFAOYSA-N 2-[1-(oxiran-2-ylmethoxy)butoxymethyl]oxirane Chemical compound C1OC1COC(CCC)OCC1CO1 HPILSDOMLLYBQF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HSDVRWZKEDRBAG-UHFFFAOYSA-N 2-[1-(oxiran-2-ylmethoxy)hexoxymethyl]oxirane Chemical compound C1OC1COC(CCCCC)OCC1CO1 HSDVRWZKEDRBAG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AOBIOSPNXBMOAT-UHFFFAOYSA-N 2-[2-(oxiran-2-ylmethoxy)ethoxymethyl]oxirane Chemical compound C1OC1COCCOCC1CO1 AOBIOSPNXBMOAT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- POAOYUHQDCAZBD-UHFFFAOYSA-N 2-butoxyethanol Chemical compound CCCCOCCO POAOYUHQDCAZBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000003903 2-propenyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])=C([H])[H] 0.000 description 1
- DGUJJOYLOCXENZ-UHFFFAOYSA-N 4-[2-[4-(oxiran-2-ylmethoxy)phenyl]propan-2-yl]phenol Chemical class C=1C=C(OCC2OC2)C=CC=1C(C)(C)C1=CC=C(O)C=C1 DGUJJOYLOCXENZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LCFVJGUPQDGYKZ-UHFFFAOYSA-N Bisphenol A diglycidyl ether Chemical compound C=1C=C(OCC2OC2)C=CC=1C(C)(C)C(C=C1)=CC=C1OCC1CO1 LCFVJGUPQDGYKZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004971 Cross linker Substances 0.000 description 1
- RWSOTUBLDIXVET-UHFFFAOYSA-N Dihydrogen sulfide Chemical class S RWSOTUBLDIXVET-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OWIKHYCFFJSOEH-UHFFFAOYSA-N Isocyanic acid Chemical compound N=C=O OWIKHYCFFJSOEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-N Methacrylic acid Chemical compound CC(=C)C(O)=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SECXISVLQFMRJM-UHFFFAOYSA-N N-Methylpyrrolidone Chemical compound CN1CCCC1=O SECXISVLQFMRJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N O-Xylene Chemical compound CC1=CC=CC=C1C CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JNFPXISXWCEVPL-UHFFFAOYSA-N OC(=O)C=C.OC(=O)C=C.OC(=O)C=C.CC(O)COC(C)COC(C)CO Chemical compound OC(=O)C=C.OC(=O)C=C.OC(=O)C=C.CC(O)COC(C)COC(C)CO JNFPXISXWCEVPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010019160 Pancreatin Proteins 0.000 description 1
- 239000005062 Polybutadiene Substances 0.000 description 1
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 1
- 239000004721 Polyphenylene oxide Substances 0.000 description 1
- OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N Propanedioic acid Natural products OC(=O)CC(O)=O OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NRCMAYZCPIVABH-UHFFFAOYSA-N Quinacridone Chemical compound N1C2=CC=CC=C2C(=O)C2=C1C=C1C(=O)C3=CC=CC=C3NC1=C2 NRCMAYZCPIVABH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 244000028419 Styrax benzoin Species 0.000 description 1
- 235000000126 Styrax benzoin Nutrition 0.000 description 1
- 235000008411 Sumatra benzointree Nutrition 0.000 description 1
- ZJCCRDAZUWHFQH-UHFFFAOYSA-N Trimethylolpropane Chemical compound CCC(CO)(CO)CO ZJCCRDAZUWHFQH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N Vinyl acetate Chemical compound CC(=O)OC=C XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QYKIQEUNHZKYBP-UHFFFAOYSA-N Vinyl ether Chemical compound C=COC=C QYKIQEUNHZKYBP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 150000001338 aliphatic hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 229940072049 amyl acetate Drugs 0.000 description 1
- 150000008064 anhydrides Chemical class 0.000 description 1
- PGMYKACGEOXYJE-UHFFFAOYSA-N anhydrous amyl acetate Natural products CCCCCOC(C)=O PGMYKACGEOXYJE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PYKYMHQGRFAEBM-UHFFFAOYSA-N anthraquinone Natural products CCC(=O)c1c(O)c2C(=O)C3C(C=CC=C3O)C(=O)c2cc1CC(=O)OC PYKYMHQGRFAEBM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000004056 anthraquinones Chemical class 0.000 description 1
- 239000002518 antifoaming agent Substances 0.000 description 1
- 150000004945 aromatic hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 229960002130 benzoin Drugs 0.000 description 1
- RWCCWEUUXYIKHB-UHFFFAOYSA-N benzophenone Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(=O)C1=CC=CC=C1 RWCCWEUUXYIKHB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012965 benzophenone Substances 0.000 description 1
- QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N benzotriazole Chemical compound C1=CC=C2N[N][N]C2=C1 QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012964 benzotriazole Substances 0.000 description 1
- XFUOBHWPTSIEOV-UHFFFAOYSA-N bis(oxiran-2-ylmethyl) cyclohexane-1,2-dicarboxylate Chemical compound C1CCCC(C(=O)OCC2OC2)C1C(=O)OCC1CO1 XFUOBHWPTSIEOV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000013877 carbamide Nutrition 0.000 description 1
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 1
- 150000007942 carboxylates Chemical class 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- ZWAJLVLEBYIOTI-UHFFFAOYSA-N cyclohexene oxide Chemical compound C1CCCC2OC21 ZWAJLVLEBYIOTI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FWFSEYBSWVRWGL-UHFFFAOYSA-N cyclohexene oxide Natural products O=C1CCCC=C1 FWFSEYBSWVRWGL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004386 diacrylate group Chemical group 0.000 description 1
- 239000012954 diazonium Substances 0.000 description 1
- 150000001989 diazonium salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000000539 dimer Substances 0.000 description 1
- SZXQTJUDPRGNJN-UHFFFAOYSA-N dipropylene glycol Chemical compound OCCCOCCCO SZXQTJUDPRGNJN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 125000003700 epoxy group Chemical group 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 150000002334 glycols Chemical class 0.000 description 1
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 1
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019382 gum benzoic Nutrition 0.000 description 1
- MNWFXJYAOYHMED-UHFFFAOYSA-M heptanoate Chemical compound CCCCCCC([O-])=O MNWFXJYAOYHMED-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- ACCCMOQWYVYDOT-UHFFFAOYSA-N hexane-1,1-diol Chemical compound CCCCCC(O)O ACCCMOQWYVYDOT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004051 hexyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N hydrogen iodide Chemical class I XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N hydroxyacetaldehyde Natural products OCC=O WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 description 1
- 239000001034 iron oxide pigment Substances 0.000 description 1
- 150000002576 ketones Chemical class 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N maleic acid Chemical compound OC(=O)\C=C/C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N 0.000 description 1
- 239000011976 maleic acid Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N melamine Chemical compound NC1=NC(N)=NC(N)=N1 JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N mercury Chemical compound [Hg] QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052753 mercury Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 1
- 150000002903 organophosphorus compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 1
- TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Al]O[Al]=O TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940055695 pancreatin Drugs 0.000 description 1
- IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N phthalocyanine Chemical compound N1C(N=C2C3=CC=CC=C3C(N=C3C4=CC=CC=C4C(=N4)N3)=N2)=C(C=CC=C2)C2=C1N=C1C2=CC=CC=C2C4=N1 IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FSDNTQSJGHSJBG-UHFFFAOYSA-N piperidine-4-carbonitrile Chemical compound N#CC1CCNCC1 FSDNTQSJGHSJBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002037 poly(vinyl butyral) polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001515 polyalkylene glycol Polymers 0.000 description 1
- 229920002857 polybutadiene Polymers 0.000 description 1
- 229920000570 polyether Polymers 0.000 description 1
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920005749 polyurethane resin Polymers 0.000 description 1
- 125000002924 primary amino group Chemical group [H]N([H])* 0.000 description 1
- HJWLCRVIBGQPNF-UHFFFAOYSA-N prop-2-enylbenzene Chemical class C=CCC1=CC=CC=C1 HJWLCRVIBGQPNF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BDERNNFJNOPAEC-UHFFFAOYSA-N propan-1-ol Chemical compound CCCO BDERNNFJNOPAEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- RQGPLDBZHMVWCH-UHFFFAOYSA-N pyrrolo[3,2-b]pyrrole Chemical compound C1=NC2=CC=NC2=C1 RQGPLDBZHMVWCH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 150000004756 silanes Chemical class 0.000 description 1
- 229910052814 silicon oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920002545 silicone oil Polymers 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 150000005846 sugar alcohols Polymers 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
- 239000000454 talc Substances 0.000 description 1
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000003512 tertiary amines Chemical class 0.000 description 1
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 1
- VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N trans-butenedioic acid Natural products OC(=O)C=CC(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000005409 triarylsulfonium group Chemical group 0.000 description 1
- 150000003672 ureas Chemical class 0.000 description 1
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
- 239000008096 xylene Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/50—Multilayers
- B05D7/52—Two layers
- B05D7/53—Base coat plus clear coat type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
- B05D3/06—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation
- B05D3/061—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation using U.V.
- B05D3/065—After-treatment
- B05D3/067—Curing or cross-linking the coating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/50—Multilayers
- B05D7/56—Three layers or more
- B05D7/57—Three layers or more the last layer being a clear coat
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur mehrschichtigen Reparaturlackierung von
Substraten mit einer farb- und/oder effektgebenden Basislack- und einer
Klarlackschicht, welches insbesondere Anwendung findet auf dem Gebiet der
Fahrzeug- und Fahrzeugteilelackierung.
Mehrschichtige Fahrzeugreparaturlackierungen bestehen im allgemeinen aus einer
Basislack/Klarlack-Deckschichtlackierung, die auf gegebenenfalls mit Grundierungen,
Füllern oder weiteren Beschichtungsmitteln vorbeschichtete Substrate aufgebracht
wird.
Aus ökologischen Gründen ist man bestrebt, auch in der Fahrzeugreparaturlackierung
die Lösemittelemission der Beschichtungsmittel zu reduzieren. Insbesondere eine
Reduzierung des Lösemittelanteiles in Basislacken, speziell in Effektbasislacken, die
mit etwa 80 Gew.-% einen hohen Anteil organischer Lösemittel aufweisen, bringt
einen effektiven Beitrag zur Senkung der Lösemittelemission der Gesamtlackierung.
Es sind bereits Wasserbasislacke für den Einsatz in der Fahrzeugreparaturlackierung
entwickelt worden. Die mit diesen Wasserbasislacken erhaltenen Beschichtungen
entsprechen jedoch noch nicht in allen Punkten dem Eigenschaftsniveau
konventioneller Basislacke. Beispielsweise sind Wasserfestigkeit, Härte und
Zwischenschichthaftung noch unzureichend ausgebildet. Außerdem muß beim Einsatz
von Wasserbasislacken eine verlängerte Trockenzeit in Kauf genommen werden, was
die Effektivität beispielsweise in einer Lackierwerkstatt negativ beeinträchtigt.
Es ist bereits bekannt, in der Fahrzeuglackierung mittels energiereicher Strahlung
härtbare Beschichtungsmittel einzusetzen.
In der EP-A-000 407 werden strahlenhärtbare Überzugsmittel beschrieben auf Basis
eines mit Acrylsäure veresterten OH-funktionellen Polyesterharzes, einer
Vinylverbindung, eines Photoinitiators und eines Polyisocyanates. In einem 1.
Härtungsschritt erfolgt die Strahlenhärtung mittels UV-Licht und in einem 2.
Härtungsschritt erhält der Überzug durch die OH/NCO-Vernetzung seine Endhärte.
Der 2. Härtungsschritt kann bei 130-200°C oder über mehrere Tage bei
Raumtemperatur erfolgen.
Die EP-A-540 884 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung einer
Mehrschichtlackierung für die Kraftfahrzeugserienlackierung durch Auftrag einer
Klarlackschicht auf eine getrocknete bzw. gehärtete Basislackschicht, wobei das
Klarlackbeschichtungsmittel durch radikalische und/oder kationische Polymerisation
härtbare Bindemittel enthält, und die Härtung mittels energiereicher Strahlung
durchgeführt wird. Nach Bestrahlung der Klarlackschicht erfolgt der Einbrennprozeß,
wobei Basislack und Klarlack gemeinsam bei z. B. 80-160°C eingebrannt werden.
In der EP-A-247 563 werden mittels UV-Strahlung härtbare Klarlacke beschrieben auf
Basis einer poly(meth)acryloylfunktionellen Verbindung, eines
Polyolmono(meth)acrylates, eines Polyisocyanates, eines Lichtstabilisators und eines
Photoinitiators. Ein Teil der strahlenhärtbaren Bindemittel enthält hier noch
Hydroxyfunktionen, die mit dem vorhandenen Polyisocyanat reagieren können und
eine zusätzliche Härtungsmöglichkeit bieten.
Die US-A-4 668 529 beschreibt ein mittels UV-Strahlung härtbares 1K-Fül
lerbeschichtungsmittel für die Reparaturlackierung. Das Bindemittel basiert auf
Tripropylenglykoltriacrylat und Trimethylpropantriacrylat. Zusätzlich ist ein
Epoxidharz auf Basis eines Bisphenol A-Diglycidylethers enthalten.
Aufgabe der Erfindung war es, ein Verfahren zur Herstellung einer mehrschichtigen
Reparaturlackierung bereitzustellen, welches im Gesamtaufbau eine erhebliche
Reduzierung der Lösemittelemission ermöglicht und kurze Trockenzeiten aufweist.
Außerdem sollen sehr gute Wasserfestigkeit und Härte sowie sehr gute
Zwischenschichthaftung und Anlöseresistenz des Basislackes gegenüber darunter und
darüber liegenden Lackschichten gewährleistet sein.
Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung einer mehrschichtigen
Lackierung, bei dem auf ein gegebenenfalls mit einem Grundierungs-
und/oder Füllerbeschichtungsmittel und/oder weiteren Beschichtungsmitteln
vorbeschichtetes Substrat ein farb- und/oder effektgebendes
Basislackbeschichtungsmittel aufgebracht wird und anschließend auf die
farb- und/oder effektgebende Basislackschicht eine Klarlackschicht appliziert wird, dadurch
gekennzeichnet, daß als farb- und/oder effektgebendes Basislackbeschichtungsmittel
ein solches verwendet wird, das unter Einwirkung energiereicher Strahlung durch
radikalische und/oder kationische Polymerisation härtbare Bindemittel enthält.
Es war überraschend und aus dem Stand der Technik nicht herleitbar, daß die mit
dem erfindungsgemäßen Verfahren erhaltenen Mehrschichtlackierungen bezüglich
solcher Eigenschaften wie Härte, Kratzfestigkeit, Wasser- und
Chemikalienbeständigkeit, das gleiche hohe für eine Reparaturlackierung
erforderliche, Eigenschaftsniveau zeigen, wie Mehrschichtlackierungen, die mit für
die Fahrzeugreparaturlackierung üblichen Basislack/Klarlackschichten erstellt wurden.
Ebenso überraschend war, daß verschiedene Eigenschaften, wie z. B.
Zwischenschichthaftung, Anlöseresistenz gegenüber darunter- oder darüberliegenden
Lackschichten, Kraftstoff-, Baumharz- und Pankreatinbeständigkeit, noch erheblich
verbessert werden konnten.
Bei den im erfindungsgemäßen Verfahren einsetzbaren farb- und/oder effektgebenden
Basislacken handelt es sich Beschichtungsmittel, die mittels energiereicher Strahlung
über eine radikalische und/oder kationische Polymerisation vernetzen. Es kann sich
dabei um festkörperreiche wäßrige Systeme handeln, die als Emulsion vorliegen, die
Systeme können jedoch auch in lösemittelhaltiger Form vorliegen. Es kann sich
jedoch um 100%ige Beschichtungsmittel handeln, die ohne Lösungsmittel und ohne
Wasser appliziert werden können.
Als mittels energiereicher Strahlung härtbare Bindemittel können in den im
erfindungsgemäßen Verfahren einsetzbaren Basislacken alle üblichen strahlenhärtbaren
Bindemittel oder deren Mischungen eingesetzt werden, die dem Fachmann bekannt
und in der Literatur beschrieben sind. Es handelt sich entweder um durch radikalische
oder durch kationische Polymerisation vernetzbare Bindemittel. Bei ersteren entstehen
durch Einwirkung von energiereicher Strahlung auf die Bindemittel Radikale, die
dann die Vernetzungsreaktion auslösen. Bei den kationisch härtenden Systemen
werden durch die Bestrahlung aus Initiatoren Lewis-Säuren gebildet, die dann
ihrerseits die Vernetzungsreaktion auslösen.
Bei den radikalisch härtenden Bindemitteln kann es sich z. B. um Prepolymere oder
Oligomere, die radikalisch polymerisierbare olefinische Doppelbindungen im Molekül
aufweisen, handeln. Beispiele für Prepolymere oder Oligomere sind
(meth)acrylfunktionelle (Meth)acrylcopolymere, Epoxidharz(meth)acrylate,
Polyester(meth)acrylate, Polyether(meth)acrylate, Polyurethan(meth)acrylate,
Amino(meth)acrylate, Silikon(meth)acrylate, Melamin(meth)acrylate, ungesättigte
Polyurethane oder ungesättigte Polyester. Die zahlenmittlere Molmasse (Mn) dieser
Verbindungen liegt bevorzugt bei 200 bis 10 000. Die Bindemittel können einzeln oder
im Gemisch eingesetzt werden.
Die Prepolymere können in Kombination mit Reaktivverdünnern, d. h. reaktiven
polymerisierbaren flüssigen Monomeren, vorliegen. Die Reaktivverdünner werden im
allgemeinen in Mengen von 1-50 Gew.-%, bevorzugt 5-30 Gew.-%, bezogen auf
das Gesamtgewicht von Prepolymer und Reaktivverdünner, eingesetzt. Die
Reaktivverdünner können mono-, di- oder polyungesättigt sein. Beispiele für
monoungesättigte Reaktivverdünner sind: (Meth)acrylsäure und deren Ester,
Maleinsäure und deren Halbester, Vinylacetat, Vinylether, substituierte
Vinylharnstoffe, Styrol, Vinyltoluol. Beispiele für diungesättigte Reaktivverdünner
sind: Di(meth)acrylate wie Alkylenglykol-di(meth)acrylat, Polyethylenglykol-
di(meth)acrylat, 1,3 -Butandiol-di(meth)acrylat, Vinyl(meth)acrylat, Allyl(meth)acrylat,
Divinylbenzol, Dipropylenglykol-di(meth)acrylat, Hexandiol-di(meth)acrylat. Beispiel
für polyungesättigte Reaktivverdünner sind: Glycerin-tri(meth)acrylat,
Trimethylolpropan-tri(meth)acrylat, Pentaerythrit-tri(meth)acrylat, Pentaerythrit-
tetra(meth)acrylat. Die Reaktivverdünner können einzeln oder im Gemisch eingesetzt
werden. Bevorzugt werden als Reaktivverdünner Diacrylate wie z. B.
Dipropylenglykoldiacrylat, Tripropylenglykoldiacrylat und/oder Hexandioldiacrylat
eingesetzt.
Als Bindemittel für kationisch polymerisierbare Systeme können die üblichen dem
Fachmann bekannten und in der Literatur beschriebenen Bindemittel eingesetzt
werden. Es kann sich dabei beispielsweise um polyfunktionelle Epoxyoligomere, die
mehr als zwei Epoxygruppen im Molekül enthalten, handeln. Es handelt sich
beispielsweise um Polyalkylenglykoldiglycidylether, hydrierte Bisphenol-A-Gly
cidylether, Epoxyurethanharze, Glycerintriglycidylether,
Diglycidylhexahydrophthalat, Diglycidylester von Dimersäuren, epoxidierte Derivate
des (Methyl)cyclohexens, wie z. B. 3,4-Epoxycyclohexyl-methyl(3,4-epo
xycyclohexan)carboxylat oder epoxidiertes Polybutadien. Das Zahlenmittel der
Molmasse (Mn) der Polyepoxidverbindungen liegt bevorzugt unter 10 000. Es können
auch Reaktivverdünner, wie z. B. Cyclohexenoxid, Butenoxid,
Butandioldiglycidylether oder Hexandioldiglycidylether, eingesetzt werden.
Die unter Strahleneinwirkung härtenden Bindemittelsysteme enthalten
Photoinitiatoren. Geeignete Photoinitiatoren sind beispielsweise solche, die im
Wellenlängenbereich von 190 bis 600 nm absorbieren.
Beispiele für Photoinitiatoren für radikalisch härtende Systeme sind Benzoin
und -derivate, Acetophenon und -derivate, wie z. B. 2,2-Diacetoxyacetophenon,
Benzophenon und -derivate, Thloxanthon und -derivate, Anthrachinon, 1-Ben
zoylcyclohexanol, phosphororganische Verbindungen, wie z. B.
Acylphosphinoxide. Die Photoinitiatoren werden beispielsweise in Mengen von 0,1-7
Gew.-%, bevorzugt 0,5-5 Gew.-% eingesetzt, bezogen auf die Summe von
radikalisch polymerisierbaren Prepolymeren, Reaktivverdünnern und
Photoinitiatoren. Die Photoinitiatoren können einzeln oder in Kombination eingesetzt
werden. Außerdem können weitere synergistische Komponenten, z. B. tertiäre Amine,
eingesetzt werden.
Photoinitiatoren für kationisch härtende Systeme sind Substanzen, die als Oniumsalze
bekannt sind, welche unter Strahleneinwirkung photolytisch Lewis-Säuren freisetzen.
Beispiele hierfür sind Diazoniumsalze, Sulfoniumsalze oder Jodoniumsalze. Bevorzugt
sind Triarylsulfoniumsalze. Die Photoinitiatoren für kationisch härtende Systeme
können in Mengen von 0,5 bis 5 Gew.-%, bezogen auf die Summe von kationisch
polymerisierbaren Prepolymeren, Reaktivverdünnern und Initiatoren, einzeln oder als
Gemische eingesetzt werden.
Zur Herstellung der mittels energiereicher Strahlung härtbaren Basislacke können
verschiedene radikalisch härtende Systeme, verschiedene kationisch härtende Systeme
oder radikalisch und kationisch härtende Systeme miteinander kombiniert werden.
Bevorzugt werden radikalisch härtende Systeme eingesetzt. Bevorzugte radikalisch
härtende Bindemittel sind solche auf Basis von Polyurethan(meth)acrylaten,
Polyester(meth)acrylaten und (meth)acrylfunktionellen Poly(meth)acrylaten. Besonders
bevorzugt werden solche auf Basis von aliphatischen Polyurethan(meth)acrylaten
und/oder aliphatischen (meth)acrylfunktionellen Poly(meth)acrylaten.
Die im erfindungsgemäßen Verfahren einsetzbaren Basislacke können neben den
mittels energiereicher Strahlung härtbaren Bindemitteln noch Bindemittel enthalten,
die nach anderen Mechanismen härten bzw. trocknen. So können z. B. zusätzlich
physikalisch trocknende Bindemittel oder chemisch vernetzbare Bindemittel enthalten
sein. Bei den physikalisch trocknenden Bindemitteln handelt es sich beispielsweise um
dem Fachmann geläufige Polyurethan-, Polyurethanharnstoff-, Polyester-,
Polyesterurethan- und/oder Polyacrylatharze, die gegebenenfalls in Kombination mit
Melaminharzen oder Celluloseestern vorliegen können. Es kann sich auch um
Modifizierungen der genannten Harze handeln, z. B. um acrylierte oder
siliziummodifizierte Polyurethanharze und/oder Polyesterharze oder um sogenannte
Schoßpolymerisate, d. h. um in Gegenwart von z. B. Polyestern oder Polyurethanen
hergestellte Acrylatcopolymere. Als chemisch vernetzbare Bindemittel können
beispielsweise zweikomponentige Bindemittelsysteme auf Basis einer
hydroxyfunktionellen und einer isocyanatfunktionellen Komponente, einer
hydroxyfunktionellen und einer Anhydridkomponente oder einer Polyamin- und einer
acryloylfunktionellen Komponente eingesetzt werden. Bei den zusätzlich einsetzbaren
Bindemitteln kann es sich um solche auf wäßriger oder Lösemittelbasis handeln. Die
beispielhaft genannten Bindemittelsysteme sind dem Fachmann bekannt und in der
Literatur ausführlich beschrieben. Werden in den Basislacken neben den
strahlenhärtenden Bindemitteln noch weitere Bindemittel eingesetzt, dann können
solche auf Basis einer hydroxyfunktionellen und einer isocyanatfunktionellen
Komponente bevorzugt eingesetzt werden.
Die im erfindungsgemäßen Verfahren einsetzbaren Basislackbeschichtungsmittel
enthalten farb- und/oder effektgebende Pigmente. Als farbgebende Pigmente sind alle
lacküblichen Pigmente organischer oder anorganischer Natur geeignet. Beispiele für
anorganische oder organische Farbpigmente sind Titandioxid, mikronisiertes
Titandioxid, Eisenoxidpigmente, Ruß, Azopigmente, Phthalocyaninpigmente,
Chinacridon- und Pyrrolopyrrolpigmente.
Die Effektpigmente zeichnen sich insbesondere durch einen plättchenartigen Aufbau
aus. Beispiele für Effektpigmente sind: Metallpigmente, z. B. aus Aluminium, Kupfer
oder anderen Metallen; Interferenzpigmente, wie z. B. metalloxidbeschichtete
Metallpigmente, z. B. titandioxidbeschichtetes oder mischoxidbeschichtetes
Aluminium, beschichteter Glimmer, wie z. B. titandioxidbeschichteter Glimmer und
Graphiteffektpigmente.
Die im erfindungsgemäßen Verfahren einsetzbaren Basislackbeschichtungsmittel
können Füllstoffe und/oder lackübliche Additive enthalten. Bei den Additiven handelt
es sich um die üblichen auf dem Lacksektor einsetzbaren Additive. Beispiele für
solche Additive sind Verlaufsmittel, z. B. auf der Basis von (Meth)acryl-Ho
mopolymerisaten oder Silikonölen, rheologiebeeinflussende Mittel, wie
hochdisperse Kieselsäure oder polymere Harnstoffverbindungen, Verdicker, wie
anvernetzte Polycarbonsäure oder Polyurethane, Antischaummittel, Netz- und
Elastifizierungsmittel sowie Lichtschutzmittel. Beispiele für Füllstoffe sind
Siliciumdioxid, Bariumsulfat und Talkum. Die Additive und Füllstoffe werden in
üblichen, dem Fachmann geläufigen Mengen eingesetzt.
Die im erfindungsgemäßen Verfahren einsetzbaren Basislacke können lösemittelfrei
formuliert werden. Ihr Festkörpergehalt beträgt dann 100 Gew.-%. Die Basislacke
können jedoch auch geringe Mengen organische Lösemittel und/oder Wasser
enthalten. Bei den Lösemitteln handelt es sich um übliche lacktechnische Lösemittel.
Diese können aus der Herstellung der Bindemittel stammen oder werden separat
zugegeben. Beispiele für solche Lösemittel sind ein- oder mehrwertige Alkohole, z. B.
Propanol, Butanol, Hexanol; Glykolether oder -ester, z. B.
Diethylenglykoldialkylether, Dipropylenglykoldialkylether, jeweils mit C1- bis
C6-Alkyl, Ethoxypropanol, Butylglykol; Glykole, z. B. Ethylenglykol, Propylenglykol
und deren Oligomere, Ester, wie z. B. Butylacetat, Amylacetat, N-Methylpyrrolidon
sowie Ketone, z. B. Methylethylketon, Aceton, Cyclohexanon; aromatische oder
aliphatische Kohlenwasserstoffe, z. B. Toluol, Xylol oder lineare oder verzweigte
aliphatische C6-C12-Kohlenwasserstoffe.
Der Auftrag der farb- und/oder effektgebenden Basislackschicht erfolgt im
erfindungsgemäßen Verfahren auf gegebenenfalls vorbeschichtete Substrate.
Bevorzugte Substrate sind Metall- oder Kunststoffsubstrate. Bevorzugt werden die
Basislacke auf übliche Grundierungs-, Füller- oder weitere Zwischenschichten, wie
sie für die Mehrschichtlackierung auf dem Kraftfahrzeugsektor verwendet werden,
appliziert. Insbesondere werden sie auf eine im Rahmen der
Fahrzeugreparaturlackierung bereits vorbeschichtete Fahrzeugkarosse bzw. deren
Teile aufgebracht. Die Applikation erfolgt nach bekannten Methoden, bevorzugt
mittels Spritzauftrag.
Der Basislack kann beispielsweise auf übliche lösemittel- oder wasserbasierende
Füller-, Grundierungs- oder weitere Zwischenschichten aufgebracht werden. Die
Füller-, Grundierungs- oder Zwischenschichten können dabei bereits ausgehärtet oder
vorgetrocknet bzw. zwischengetrocknet sein. D.h., der Basislack kann z. B. auf eine
Altlackierung, eine ausgehärtete Reparaturlackierung, eine mittels IR-Strahlung
vorgetrocknete oder naß-in-naß, gegebenenfalls nach kurzem Ablüften, auf eine
Reparaturlackierung der oben beispielhaft genannten Art aufgebracht werden.
Die zur Herstellung der Füller-, Grundierungs- oder Zwischenschichten eingesetzten
Beschichtungsmittel können auf den für die Fahrzeuglackierung üblichen und
geeigneten physikalisch trocknenden oder chemisch vernetzenden Bindemittelsystemen
basieren. Beispiele für physikalisch trocknende Bindemittel sind lösemittel- oder
wasserbasierende Polyurethan-, Polyurethanharnstoff-, Polyester-, Polyesterurethane
oder Polyacrylatharze, sowie deren Modifizierungen. Beispiele für lösemittel- oder
wasserbasierende chemisch vernetzende Bindemittel sind Systeme auf Basis oxidativ
trocknender Harze, peroxidhärtender ungesättigter Polyester und säurehärtender
Polyvinylbutyrale sowie auf Basis hydroxylgruppenhaltiger Bindemittel, die mit
isocyanat-, aminofunktionellen oder anhydridfunktionellen Komponenten vernetzbar
sind, auf Basis von Epoxid/Polyamin- oder Acryloyl/Polyamin-Systemen.
Nach Applikation des im erfindungsgemäßen Verfahren einsetzbaren Basislackes auf
einen der vorstehend genannten Untergründe wird der Basislack, gegebenenfalls nach
einer kurzen Ablüftphase, energiereicher Strahlung, bevorzugt UV-Strahlung
ausgesetzt. Bevorzugt sind UV-Strahlungsquellen mit Emissionen im
Wellenlängenbereich von 180 bis 420 nm, insbesondere von 200 bis 400 nm.
Beispiele für derartige UV-Strahlungsquellen sind gegebenenfalls dotierte
Quecksilberhochdruck-, Mitteldruck- und Niederdruckstrahler, Gasentladungsröhren,
wie z. B. Xenonniederdrucklampen, gepulste und ungepulste UV-Laser,
UV-Punktstrahler, wie z. B. UV-emittierende Dioden und Schwarzlichtröhren. Bevorzugt
erfolgt die Bestrahlung mit gepulster UV-Strahlung. Als Strahlungsquelle werden
dann besonders bevorzugt sogenannte Hochenergieelektronen-Blitzeinrichtungen (kurz
UV-Blitzlampen) eingesetzt. Bevorzugte UV-Blitzlampen emittieren Licht einer
Wellenlänge von 200-900 nm mit einem Maximum bei etwa 500 nm. Die
UV-Blitzlampen enthalten bevorzugt einen Mehrzahl von Blitzröhren, beispielsweise mit
inertem Gas, wie Xenon, gefüllte Quarzröhren. Die UV-Blitzlampen sollen an der
Oberfläche des zu härtenden Überzuges eine Beleuchtungsstärke von mindestens 10
Megalux, bevorzugt von 10-80 Megalux pro Blitzentladung bewirken. Die
elektrische Leistung pro Blitzentladung soll bevorzugt 1-10 kJoule betragen. Bei den
UV-Blitzlampen handelt es sich bevorzugt um transportable Einrichtungen, die direkt
vor einer auszubessernden Schadstelle positioniert werden können. Einsetzbare
UV-Blitzlampen sind beispielsweise beschrieben in den WO-A-9411123 und in der
EP-A-525 340. UV-Blitzlampen sind im Handel erhältlich. Es können je nach
anwendungstechnischen Gegebenheiten und Notwendigkeiten ein oder mehrere
UV-Blitzlampen eingesetzt werden.
Die Härtung der Basislackschichten kann durch eine Mehrzahl aufeinanderfolgender
Blitzentladungen erfolgen. Bevorzugt werden 1 bis 40 aufeinanderfolgende
Blitzentladungen ausgelöst. Der Abstand der UV-Blitzlampe zur zu bestrahlenden
Substratoberfläche kann dabei 5-50 cm, bevorzugt 10-25 cm, besonders bevorzugt
15-20 cm betragen. Die Abschirmung der UV-Lampen zur Vermeidung von
Strahlungsaustritt kann dabei z. B. durch Verwendung eines entsprechend
ausgekleideten Schutzgehäuses um die transportable Lampeneinheit oder mit Hilfe
anderer, dem Fachmann bekannter Sicherheitsmaßnahmen, erfolgen.
Die Bestrahlungsdauer liegt insgesamt im Bereich weniger Sekunden, beispielsweise
im Bereich von 1 Millisekunde bis 400 Sekunden, bevorzugt von 4-160 Sekunden,
je nach Anzahl der gewählten Blitzentladungen. Die Blitze können beispielsweise ca.
alle 4 s ausgelöst werden. Die UV-Blitzlampen sind jederzeit sofort einsetzbereit, d. h.
sie bedürfen keiner Einbrennzeit und können zwischen zwei zeitlich etwas
auseinanderliegenden Härtungs- bzw. Bestrahlungsvorgängen ausgeschaltet bleiben,
ohne daß sich beim erneuten Bestrahlungsvorgang durch eine Einbrennphase
Zeiteinbußen ergeben.
Sind in den erfindungsgemäß einsetzbaren Basislacken neben den strahlenhärtbaren
Bindemitteln weitere physikalisch trocknende und/oder chemisch vernetzbare
Bindemittel enthalten, so reichen die mittels der UV-Bestrahlung (UV-Blitzlampen)
erzeugten Temperaturen auf der Beschichtung im allgemeinen aus, um die
zusätzlichen vorhandenen Bindemittel auszuhärten. Ein separater Härtungsschritt ist
nicht erforderlich.
Im erfindungsgemäßen Verfahren wird auf die Basislackschicht entweder nach
vollständiger Härtung oder naß-in-naß, gegebenenfalls nach kurzem Ablüften, ein
Klarlacküberzug aufgebracht. Als Klarlacke sind alle in der Fahrzeuglackierung,
insbesondere der Reparaturlackierung, üblichen und dem Fachmann bekannten
lösemittel- oder wasserbasierenden Klarlacke geeignet. Beispiele hierfür sind
lösemittelbasierende oder wäßrige Klarlacke auf Basis hydroxylgruppenhaltiger
und/oder aminogruppenhaltiger Bindemittel und Polyisocyanatvernetzer sowie auf
Basis aminogruppenhaltiger und acryloylfunktioneller Bindemittel. Die Härtung der
Klarlackschicht kann bei Raumtemperatur oder forciert bei beispielsweise 40-80°C
erfolgen.
Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin,
als Klarlack einen solchen einzusetzen, der mittels energiereicher Strahlung härtbare
Bindemittel enthält. Bei den mittels energiereicher Strahlung härtbaren Bindemitteln
handelt es sich beispielsweise um die vorstehend bereits beschriebenen
strahlenhärtbaren Bindemittel, die im Basislack eingesetzt werden können. Der
Klarlack kann naß-in-naß, gegebenenfalls nach kurzem Ablüften, auf den
unausgehärteten Basislack aufgebracht werden. Dann erfolgt die Bestrahlung mit
UV-Strahlen, wobei Basislack und Klarlack in einem Arbeitsschritt gemeinsam gehärtet
werden. Es ist jedoch auch möglich, zunächst den Basislack mit der entsprechend
notwendigen Anzahl von Blitzentladungen zwischenzuhärten oder vollständig zu
härten, anschließend den Klarlack zu applizieren und der UV-Strahlung auszusetzen.
Werden im erfindungsgemäßen Verfahren strahlenhärtbare Klarlacke eingesetzt,
können vorteilhafterweise neben den für einen Klarlack üblichen Additiven zur
Erhöhung der Kratzfestigkeit spezielle gecoatete transparente Füllstoffe enthalten sein.
Als Füllstoffe kommen hier z. B. micronisiertes Aluminiumoxid oder micronisiertes
Siliciumoxid in Frage. Diese transparenten Füllstoffe sind mit Verbindungen gecoatet,
die UV-härtbare Gruppen enthalten, z. B. mit acrylfunktionellen Silanen, und werden
somit bei der Strahlenhärtung des Klarlackes mit einbezogen. Die Füllstoffe sind als
Handelsprodukte, z. B. unter dem Namen AKTISIL®, erhältlich.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erhält man Mehrschichtüberzüge mit großer
Härte, hoher Kratzfestigkeit und hohem Glanz. Die einzelnen Lackschichten zeigen
eine sehr gute Zwischenschichthaftung und Anlöseresistenz gegenüber darunter- bzw.
darüberliegenden Lackschichten. Besonders gut ausgeprägt sind letztgenannte
Eigenschaften, wenn im Mehrschichtaufbau neben dem Basislack auch die
Klarlackschicht mittels energiereicher Strahlung härtbare Bindemittel enthält und für
beide Lackschichten die gleichen strahlenhärtbaren Bindemittel und/oder
Reaktivverdünner eingesetzt werden.
Die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erhaltenen Beschichtungen entsprechen
ansonsten den Anforderungen an einen Reparaturlackaufbau auf dem Gebiet der
Fahrzeuglackierung. Die Trocknung bzw. Härtung der Beschichtungen, insbesondere
des Basislack/Klarlack-Aufbaus erfolgt im Vergleich zu in üblicher Weise
getrockneten bzw. gehärteten Reparaturlackaufbauten in stark verkürzter Zeit.
Beispielsweise ist es möglich, den Trocknungs- bzw. Härtungsprozeß für den
Basislack/Klarlackaufbau innerhalb von ca. 5-15 Minuten, bevorzugt 5-10
Minuten, zu beenden.
Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemaßen Verfahrens besteht darin, daß in solchen
Fällen, wo aus technologischen oder ökonomischen Gründen auf einen Klarlack im
Mehrschichtaufbau verzichtet werden muß bzw. soll, z. B. bei der Lackierung von
Fahrzeuginnenbereichen, wie Motorraum, Kofferraum, Türfalze, oder bei der
Lackierung strukturierter Kunststoffoberflächen, problemlos der Klarlack weggelassen
werden kann. Der mittels energiereicher Strahlung gehärtete Basislack erfüllt ohne
weiteres und ohne jegliche Modifizierung die Funktion des Klarlackes, z. B. bezüglich
Härte und Kratzfestigkeit.
Das erfindungsgemäße Verfahren kann vorteilhaft eingesetzt werden in der
Fahrzeugreparaturlackierung, insbesondere von Fahrzeugteilen, kleineren Schadstellen
und zum Spotrepair.
Die Erfindung soll an Hand der folgenden Beispiele erläutert werden.
Folgende Komponenten wurden miteinander vermischt und mittels Schnellrührer
einige Minuten homogenisiert (alle Angaben beziehen sich auf das Gewicht):
476 Teile eines handelsüblichen aliphatischen Polyurethanacrylates
13 Teile eines handelsüblichen Verlaufsmittels
223 Teile Titandioxid
25 Teile einer Mischung handelsüblicher Photoinitiatoren (Arylphosphinoxid- und Acetophenonderivate)
20 Teile eines handelsüblichen Lichtschutzmittel (HALS-Typ)
10 Teile eines handelsüblichen UV-Absorbers (Benztriazol-Typ)
110 Teile Butylacetat.
476 Teile eines handelsüblichen aliphatischen Polyurethanacrylates
13 Teile eines handelsüblichen Verlaufsmittels
223 Teile Titandioxid
25 Teile einer Mischung handelsüblicher Photoinitiatoren (Arylphosphinoxid- und Acetophenonderivate)
20 Teile eines handelsüblichen Lichtschutzmittel (HALS-Typ)
10 Teile eines handelsüblichen UV-Absorbers (Benztriazol-Typ)
110 Teile Butylacetat.
Folgende Komponenten wurden miteinander vermischt und mittels Schnellrührer
einige Minuten homogenisiert (alle Angaben beziehen sich auf das Gewicht):
114 Teile eines handelsüblichen aliphatischen Polyurethanacrylates
0,3 Teile eines handelsüblichen Verlaufsmittels
7,2 Teile einer Mischung handelsüblicher Photoinitiatoren (Luricin TPO- und Acetophenonderivate)
44 Teile Butylacetat.
114 Teile eines handelsüblichen aliphatischen Polyurethanacrylates
0,3 Teile eines handelsüblichen Verlaufsmittels
7,2 Teile einer Mischung handelsüblicher Photoinitiatoren (Luricin TPO- und Acetophenonderivate)
44 Teile Butylacetat.
Der wie vorstehend beschrieben hergestellte Basislack wurde auf KTL-grundierte und
mit üblichen lösemittelbasierenden 2K-Polyurethanfüllern beschichtete Bleche in einer
resultierenden Trockenfilmschichtdicke von ca. 60 µm aufgebracht. Nach kurzer
Ablüftzeit bei Raumtemperatur wird die Basislackschicht der Bestrahlung durch eine
UV-Blitzlampe (3500 Ws) ausgesetzt. Es wird mit 20 Blitzen (ca. 80 s) bestrahlt.
Anschließend wird in einer ersten Variante der wie vorstehend beschrieben
hergestellte Klarlack in einer resultierenden Trockenfilmschichtdicke von ca. 60 µm
aufgebracht. Nach kurzer Ablüftzeit bei Raumtemperatur wird die Klarlackschicht
der Bestrahlung durch eine UV-Blitzlampe (3500 Ws) ausgesetzt. Es wird mit 20
Blitzen (ca. 80 s) bestrahlt.
In einer zweiten Varinate wird der ausgehärtete Basislack mit einem
lösemittelbasierenden üblichen 2K-Polyurethan-Klarlack überlackiert und in üblicher
Weise gehärtet.
Claims (2)
1. Verfahren zur Herstellung einer mehrschichtigen Lackierung, bei dem auf ein
gegebenenfalls mit einem Grundierungs- und/oder Füllerbeschichtungsmittel und/oder
weiteren Beschichtungsmitteln vorbeschichtetes Substrat ein farb- und/oder
effektgebendes Basislackbeschichtungsmittel aufgebracht wird und anschließend auf die
farb- und/oder effektgebende Basislackschicht eine Klarlackschicht appliziert wird,
dadurch gekennzeichnet, daß als farb- und/oder effektgebendes
Basislackbeschichtungsmittel ein solches verwendet wird, das unter Einwirkung
energiereicher Strahlung durch radikalische und/oder kationische Polymerisation
härtbare Bindemittel enthält.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es zur Reparaturlackierung
von Substraten, insbesondere von Kraftfahrzeugkarossen und deren Teilen durchgeführt
wird.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997151479 DE19751479A1 (de) | 1997-11-20 | 1997-11-20 | Verfahren zur mehrschichtigen Lackierung von Substraten |
US09/555,176 US6534130B1 (en) | 1997-11-20 | 1998-11-05 | Method for multi-layered coating of substrates |
CA002310747A CA2310747A1 (en) | 1997-11-20 | 1998-11-05 | Method for multi-layered coating of substrates |
EP98961139A EP1032475A1 (de) | 1997-11-20 | 1998-11-05 | Verfahren zur mehrschichtigen lackierung von substraten |
PCT/EP1998/007070 WO1999026732A1 (de) | 1997-11-20 | 1998-11-05 | Verfahren zur mehrschichtigen lackierung von substraten |
JP2000521925A JP2001523572A (ja) | 1997-11-20 | 1998-11-05 | 被塗物の多層塗装法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997151479 DE19751479A1 (de) | 1997-11-20 | 1997-11-20 | Verfahren zur mehrschichtigen Lackierung von Substraten |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19751479A1 true DE19751479A1 (de) | 1999-07-29 |
Family
ID=7849333
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1997151479 Withdrawn DE19751479A1 (de) | 1997-11-20 | 1997-11-20 | Verfahren zur mehrschichtigen Lackierung von Substraten |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19751479A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1122062A2 (de) * | 2000-02-02 | 2001-08-08 | Trespa International B.V. | Verfahren zur Herstellung eines farbigen Mehrschichtverbundes und Mehrschichtverbund hergestellt nach dem Verfahren |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4212901A (en) * | 1977-07-08 | 1980-07-15 | Akzo N.V. | Method for treating a substrate with a radiation and chemically curable coating composition |
US4668529A (en) * | 1985-04-12 | 1987-05-26 | Ronald L. Berry | Filler composition and method |
EP0540884A1 (de) * | 1991-10-08 | 1993-05-12 | Herberts Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Verfahren zur Herstellung von Mehrschichtlackierungen unter Verwendung von radikalisch und/oder kationisch polymerisierbaren Klarlacken |
WO1994011123A1 (de) * | 1992-11-17 | 1994-05-26 | Lackfabrik Hch. Jordan Gmbh | Verfahren zur blitztrocknung und blitzhärtung und dafür geeignete einrichtungen und strahlungshärtbare produkte |
EP0247563B1 (de) * | 1986-05-27 | 1995-08-16 | Nippon Oil And Fats Company, Limited | Ultravioletthärtbare Überzugsmasse und Verfahren zu deren Herstellung |
DE19545124A1 (de) * | 1995-12-04 | 1997-06-05 | Basf Lacke & Farben | Strahlenhärtbare wäßrige Lacke mit Matteffekt |
-
1997
- 1997-11-20 DE DE1997151479 patent/DE19751479A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4212901A (en) * | 1977-07-08 | 1980-07-15 | Akzo N.V. | Method for treating a substrate with a radiation and chemically curable coating composition |
US4668529A (en) * | 1985-04-12 | 1987-05-26 | Ronald L. Berry | Filler composition and method |
EP0247563B1 (de) * | 1986-05-27 | 1995-08-16 | Nippon Oil And Fats Company, Limited | Ultravioletthärtbare Überzugsmasse und Verfahren zu deren Herstellung |
EP0540884A1 (de) * | 1991-10-08 | 1993-05-12 | Herberts Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Verfahren zur Herstellung von Mehrschichtlackierungen unter Verwendung von radikalisch und/oder kationisch polymerisierbaren Klarlacken |
WO1994011123A1 (de) * | 1992-11-17 | 1994-05-26 | Lackfabrik Hch. Jordan Gmbh | Verfahren zur blitztrocknung und blitzhärtung und dafür geeignete einrichtungen und strahlungshärtbare produkte |
DE19545124A1 (de) * | 1995-12-04 | 1997-06-05 | Basf Lacke & Farben | Strahlenhärtbare wäßrige Lacke mit Matteffekt |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1122062A2 (de) * | 2000-02-02 | 2001-08-08 | Trespa International B.V. | Verfahren zur Herstellung eines farbigen Mehrschichtverbundes und Mehrschichtverbund hergestellt nach dem Verfahren |
EP1122062A3 (de) * | 2000-02-02 | 2002-06-12 | Trespa International B.V. | Verfahren zur Herstellung eines farbigen Mehrschichtverbundes und Mehrschichtverbund hergestellt nach dem Verfahren |
US6660370B2 (en) | 2000-02-02 | 2003-12-09 | Trespa International B.V. | Method for making a colored multilayer composite, and colored multilayer composite produced by the method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0826431B1 (de) | Verwendung einer Blitzlampe zur Herstellung einer Reparaturlackierung | |
EP1032476B1 (de) | Verfahren zur mehrschichtigen lackierung von substraten | |
EP0991727B1 (de) | Verwendung eines strahlenhärtbaren beschichtungsmittels zur herstellung von mehrschichtlackierungen in der fahrzeuglackierung | |
DE19913446C2 (de) | Verfahren zur Mehrschichtlackierung | |
EP0968059B1 (de) | Verfahren zur mehrschichtlackierung und überzugsmittel fur das verfahren | |
WO1999026732A1 (de) | Verfahren zur mehrschichtigen lackierung von substraten | |
EP0568967A2 (de) | Verfahren zur Herstellung von Mehrschichtlackierungen | |
EP0540884A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von Mehrschichtlackierungen unter Verwendung von radikalisch und/oder kationisch polymerisierbaren Klarlacken | |
EP1032474B1 (de) | Verfahren zur mehrschichtigen reparaturlackierung von substraten | |
EP1089829B1 (de) | Verfahren zur lackierung von fahrzeugkarossen oder deren teilen | |
EP1060029B1 (de) | Verfahren zur mehrschichtlackierung mit strahlenhärtbaren beschichtungsmitteln | |
DE19857941C2 (de) | Verfahren zur Mehrschichtlackierung | |
DE19757082A1 (de) | Verfahren zur mehrschichtigen Lackierung von Substraten | |
DE19757080A1 (de) | Verfahren zur mehrschichtigen Lackierung von Substraten | |
DE19751479A1 (de) | Verfahren zur mehrschichtigen Lackierung von Substraten | |
DE19757083A1 (de) | Verfahren zur mehrschichtigen Lackierung von Substraten | |
DE19751481A1 (de) | Verfahren zur mehrschichtigen Lackierung von Substraten | |
DE19751478A1 (de) | Verfahren zur mehrschichtigen Lackierung von Substraten |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8130 | Withdrawal |