DE19746C

DE19746C - Innovations in the double-sided high-speed press protected by patents 7755 and 16197

Info

Publication number: DE19746C
Application number: DENDAT19746D
Authority: DE
Original assignee: SCHMIERS, WERNER & STEIN in Leipzig

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE IS: Druckerei.CLASS IS: Printing.

druckenden Schnellpresse.high-speed printing press.

Die Maschine gestattet, einen Bogen bei einmaligem Durchlaufen durch die Maschine doppelseitig zu bedrucken. Sie ist mit stillstehenden Druckcylindern versehen, damit' die zu bedruckenden Bogen genau angelegt und punktirt werden können, wodurch diese Maschinen sowohl für einfachen Schriftdruck als auch für mehrfarbigen Buntdruck verwendet werden können.The machine allows a sheet to be double-sided when it passes through the machine once to be printed. It is provided with stationary printing cylinders so that 'the ones to be printed Arches can be precisely applied and punctured, making these machines both can be used for simple text printing as well as for multi-colored color printing.

Die Einrichtung der Maschine ist aus Fig. 1 ersichtlich. Zwei Cylinder A und A^J mit ihren Druckflächen α und λ¹ und den etwas tiefer liegenden Farbeverreibungsflächen b und b^l werden durch die Räder B und B\ C und C\ D und D¹ derartig gegen einander bewegt, dafs die Druckflächen α und α¹ gemeinsam zur Wirkung, zum Druck kommen. Es werden dann beide Cylinder A und A¹ abwechselnd durch die Gabeln c und c¹, welche von den Excentern d und d¹ bewegt werden, abgefangen, in Ruhe erhalten und wieder in Zahneingriff gebracht, wie es in Fig. 2 bis 5 und in der Oberansicht, Fig. 6, angegeben ist.The setup of the machine can be seen in FIG. Two cylinders A and A ^J with their printing surfaces α and λ ¹ and the slightly deeper ink distribution surfaces b and b ¹ are moved against each other by the wheels B and B \ C and C \ D and D ^{1 in} such a way that the printing surfaces α and α ^{1 work} together, come to the pressure. Both cylinders A and A ¹ are then alternately intercepted by the forks c and c ¹ , which are moved by the eccentrics d and d ¹ , kept at rest and brought into meshing again, as shown in FIGS. 2 to 5 and in the top view, Fig. 6, is indicated.

Wie aus den Zeichnungen hervorgeht, sind die Räder abwechselnd rechts und links verzahnt. Diejenigen Zähne, welche auf der einen Seite des Rades fehlen, sind auf der anderen Seite desselben angebracht, Fig. 2 und 3. Kommt nun das auf der Cylinderwelle festsitzende Rad B, Fig. 6, an die zahnlose Stelle C\ so ist der betreffende Cylinder von der Fanggabel c oder c^x aufgefangen. Das Rad D bezw. D¹ ist so breit als das Rad C² C\ wodurch die Räder Cund C der Fig. 1 ununterbrochen bewegt werden. Hat nun die zahnlose Stelle ihren Weg zurückgelegt, so wird der Cylinder A oder A¹ durch die Gabeln c oder c^x entsprechend bewegt, wodurch die Räder C und B oder C¹ und B¹ wieder zum Zahneingriff gebracht werden, um die Cylinderdruckflächen α und a¹ wieder von neuem zum Druck zu bringen.As can be seen from the drawings, the wheels are toothed alternately on the right and left. Those teeth which are missing on one side of the wheel are attached to the other side of the wheel, FIGS. 2 and 3. If the wheel B, FIG. 6, which is fixed on the cylinder shaft, comes to the toothless point C \ then the relevant one is Cylinder caught by the fishing fork c or c ^x. The wheel D respectively. D ¹ is as wide as the wheel C ² C \ whereby the wheels C and C of FIG. 1 are moved continuously. If the toothless point has now covered its way, the cylinder A or A ¹ is moved accordingly by the forks c or c ^x , whereby the wheels C and B or C ¹ and B ¹ are brought into meshing again to the cylinder pressure surfaces α and a ¹ to print again.

Die verschiedenen Stellungen der Räder, Excenter und Gabeln sind in Fig. 12 bis 15 dargestellt. The various positions of the wheels, eccentrics and forks are shown in FIGS.

Fig. 12 zeigt die Anfangsstellung. Der Cylinder A¹ war in Riihe und hat Druckpapier erhalten. Cylinder A hat während dieser Zeit seine zweite Umdrehung zurückgelegt, beide Cylinder bewegen sich zusammen weiter, die Druckflächen α und a^l kommen in Fig. 13 zur Wirkung. In Fig. 14 ist der Cylinder A abgefangen, A¹ vollendet die zweite Umdrehung. In Fig. 15 ist der Cylinder A' in Ruhe und erhält neues Druckpapier, während welcher Zeit Cylinder A seine zweite Umdrehung zurücklegt, wonach dann wieder die Stellung, wie in Fig. 12 gezeigt, erfolgt.Fig. 12 shows the initial position. The cylinder A ¹ was in the row and received printing paper. During this time, cylinder A has completed its second revolution, both cylinders continue to move together, and the pressure surfaces α and a ¹ come into effect in FIG. In Fig. 14, the cylinder A is intercepted, A ¹ completes the second rotation. In FIG. 15, cylinder A 'is at rest and receives new printing paper, during which time cylinder A covers its second revolution, after which the position as shown in FIG. 12 takes place again.

Das zu bedruckende Papier wird auf den Anlegetisch E, Fig. 1, gebracht, wo es die Greifer e erfassen; es bewegen sich dann beide Cylinder gegen einander, die Druckflächen a und α¹ bedrucken gleichzeitig den Papierbogen auf beiden Seiten und geben denselben an den Abnehmecylinder K ab, von wo aus derselbe durch die Bänder g dem Ausleger h zugeführt, und von demselben auf den Ablegetisch F abgelegt wird.The paper to be printed is placed on the feed table E, FIG. 1, where it is gripped by the grippers e ; The two cylinders then move towards each other, the printing surfaces a and α ¹ simultaneously print the sheet of paper on both sides and deliver it to the removal cylinder K , from where it is fed through the belts g to the delivery h , and from the same onto the delivery table F is stored.

Zu beiden Seiten der Cylinder A und A¹ On both sides of cylinders A and A ¹

oberhalb der Maschine liegen die beiden leicht zugänglichen Farben werke G und G¹ mit ihren Auftragwalzen / und I¹, den Farbeentnehmungswalzen k und k' und den Farbekästen i und i¹. I und P sind die Feuchtwerke, von denen jedes vier Feuchtwalzen und einen Wasserkasten aufweist. H ist das Schwungrad der Maschine. Der Abnehmecylinder K ist in Fig. 11 besonders dargestellt. Sobald die Bogen bedruckt sind, werden dieselben von den Greifern f erfafst, die Greifer e lassen denselben los und das Papier wird, da sich beide Cylinder mit gleicher Umfangsgeschwindigkeit bewegen, auf diese Weise vom Cylinder A¹ abgezogen.Above the machine are the two easily accessible inking units G and G ¹ with their application rollers / and I ¹ , the ink extraction rollers k and k 'and the ink fountains i and i ¹ . I and P are the dampening units, each of which has four dampening rollers and a water box. H is the flywheel of the machine. The removal cylinder K is shown in particular in FIG. As soon as the sheets are printed, they are gripped by the grippers f , the grippers e release them and the paper is pulled off the cylinder A ¹ in this way, since both cylinders move at the same circumferential speed.

Die Maschinen lassen sich für sehr grofse Formate bauen, ohne grofse Dimensionen anzunehmen. Jede Farbeplatte wird doppelt eingeschwärzt, doppelt gefeuchtet, der Cylinderstillstand gestattet genaues Anlegen der Druckbogen, weshalb sich diese Maschine auch sehr wohl für Buntdruck eignet. Um nun derartige Rotationsdoppeldruckmaschinen auch zur Anfertigung feiner Druckarbeiten nutzbar machen zu können, werden dieselben aufser für zweimaliges Einwalzen noch für viermaliges Einwalzen der Druckplatten eingerichtet. Diese Einrichtung ist in den Fig. 7 bis 10 und Fig. 16 bis 19 dargestellt.The machines can be built for very large formats without assuming large dimensions. Each color plate is blackened twice, moistened twice, the cylinder standstill Allows precise application of the printed sheets, which is why this machine is also very well suited for color printing. To now such Make rotary double printing machines usable for the production of fine printing work to be able to, the same are except for two rolling in for four times the printing plates set up. This device is shown in FIGS. 7-10 and FIG. 16 to 19 shown.

Es ändern sich bei derartigen Maschinen nur die . Formen der Excenter d und d' und die Räder C und C'. Dieselben stehen zu den Cylinderrädern B und B¹ im Verhältnifs wie 1 zu 3,s, wo hingegen nur für zweimaliges Einwalzen gebaute Maschinen die Räder B C und Räder B¹ C¹ im Verhältnifs wie 1 zu 3 stehen. Das Räderverhältnifs ist also für viermaliges Einwalzen der Druckplatten um 0,5 gröfser als bei der ersten Anordnung, wodurch es möglich wird, den Cylinder A zu A¹ entsprechend verstellen zu können, damit nicht, wie in Fig. 13, die Druckflächen α und α¹ bei der dritten Umdrehung zur Wirkung kommen, sondern die Stellung, wie sie Fig. 18 zeigt, erfolgt, bei welcher die Druckfläche α und die Tischfläche b^l sich gegenüberstehen. Es erfolgt also kein Druck, sondern die Cylinder A und A¹ bewegen sich, ihre veränderte Cylinderstellung beibehaltend, weiter, vollenden die dritte und vierte Tour, um auf diese Weise sehr gutes Feuchten der Druckplatten und sehr feine Farbeverreibung und Auftragung derselben zu erzielen.With machines like this, only those change. Shapes of the eccentrics d and d ' and the wheels C and C'. These are in a ratio of 1 to 3 to the cylinder wheels B and B ¹ , whereas, on the other hand, wheels BC and wheels B ¹ C ^{1 are} in a ratio of 1 to 3 for machines built only for double rolling. The gear ratio is therefore 0.5 greater for four times the printing plates are rolled in than in the first arrangement, which makes it possible to adjust the cylinder A to A ¹ accordingly, so that the printing surfaces α and α are not, as in FIG. 13 ¹ come into effect during the third rotation, but the position as shown in FIG. 18 takes place, in which the pressure surface α and the table surface b ^l face one another. So there is no printing, but cylinders A and A ¹ move on, maintaining their changed cylinder position, completing the third and fourth cycle, in order to achieve very good dampening of the printing plates and very fine ink trituration and application of the same.

Die Bewegung der Maschine für mehrmaliges Einwalzen ist folgende: Fig. 16 zeigt die Anfangsstellung. Beide Cylinder A und A¹ bewegen sich gegen einander, die Druckflächen α und a¹ kommen, wie Fig. 13 zeigt, zur Wirkung, die ,Cylinder A und A¹. vollenden jeder die zweite Umdrehung, wie bei Fig. 14 und 15 erläutert wurde. Bei Fig. 17 ist A¹ abgefangen, Cylinder A verstellt sich um 0,5 Umdrehung, so dafs bei der dritten Cylinderumdrehung Druck und Farbeverreibungsfläche α und i\ Fig. 18, sich gegenüberstehen. Nach diesem erfolgt in der abgeänderten Cylinderstellung Vollendung der dritten und vierten Umdrehung von A und A¹, wonach dann wieder Umstellung von Cylinder A in seine ursprüngliche Stellung erfolgt, damit bei der fünften Umdrehung A und A¹ wieder zur Wirkung kommen. Um das Wesen dieser Anordnung noch näher zu erläutern, sind die Fig. 7 bis 10 beigefügt. Fig. 10 zeigt wieder die rechts und links verzahnten Räder C¹ C², das Cylinderrad B und Triebrad D, wie bei der ersten Anordnung beschrieben. Hinzugefügt ist das Radstück C³ und das ein- und ausrückbare Rad JB"'. The movement of the machine for multiple rolling is as follows: Fig. 16 shows the initial position. Both cylinders A and A ¹ move against each other, the pressure surfaces α and a ¹ , as shown in FIG. 13, come into effect, the cylinders A and A ¹ . each complete the second revolution, as explained in FIGS. 14 and 15. In Fig. 17, A ^{1 is} intercepted, cylinder A is adjusted by 0.5 revolution, so that with the third cylinder revolution, the pressure and the ink distribution surface α and i \ Fig. 18 are opposed to one another. After this, in the modified cylinder position, the third and fourth rotations of A and A ^{1 are completed} , after which cylinder A is switched back to its original position so that A and A ¹ come into effect again at the fifth rotation. In order to explain the nature of this arrangement in more detail, FIGS. 7 to 10 are attached. Fig. 10 again shows the right and left toothed wheels C ¹ C ² , the cylinder wheel B and drive wheel D, as described in the first arrangement. The wheel piece C ³ and the wheel JB "' which can be engaged and disengaged are added.

Wenn der Cylinder A seine Stellung ändern soll, so wird das Rad B'" bei O, Fig. 9, eingeschaltet. Die Zähne 1 verstellen entsprechend den Cylinder A, nach vollendeter vierten Umdrehung bringt das verzahnte Stück 2 den Cylinder in seine anfängliche Stellung. Das Rad B'" wird durch den Ausrücker -m selbstthätig ein- und ausgerückt, Fig. 19. Die eine' Excenterstange/ wird bei dieser Einrichtung durch das Vorgelege η beim Cylinderwechsel ausgehoben und die Gabel c durch die Stange ο so lange in ihrer Stellung erhalten, bis der Cylinder A wieder in seine ursprüngliche Stellung zurückgekehrt ist.If the cylinder A is to change its position, the wheel B '"is switched on at O, Fig. 9. The teeth 1 adjust the cylinder A accordingly, after the fourth rotation the toothed piece 2 brings the cylinder into its initial position. The wheel B '" is automatically engaged and disengaged by the releaser -m , Fig. 19. The one' eccentric rod / is lifted in this device by the countershaft η when the cylinder is changed and the fork c is held in its position by the rod ο for as long obtained until the cylinder A has returned to its original position.

Fig. 20 zeigt die Maschine in ihrer gesammten Zusammenstellung; die Cylinderlager sind leicht verstellbar zum Justiren eingerichtet und werden durch Federn L elastisch an einander gedrückt. Fig. 2 2 zeigt die Seitenansicht dieser Maschine.Fig. 20 shows the machine in its entirety; the cylinder bearings are easily adjustable for adjustment and are elastically pressed against each other by springs L. Fig. 2 shows the side view of this machine.

Gleiche Buchstaben bedeuten in allen Zeichnungen gleiche Theile.The same letters mean the same parts in all the drawings.

Claims

Patent Claims:

1. A double-sided printing rotary machine, in which two adjustable printing cylinders A and A \ which are provided with printing surfaces α α ¹ and ink distribution surfaces bb ^l are elastically pressed against each other by spring pressure L , and which are alternately pressed by forks cc ¹ and eccentric dd ¹ Set to rest, allow precise application of the printed sheets and double rolling of the printing plates α and a ^1.

2. The arrangement of the alternately right and left toothed wheels C and C ¹ , which, in conjunction with the forks cc ¹ and the eccentrics dd ^1, enable the cylinders A and A ^J to come to a standstill alternately.

3. The four-time rolling in of the printing plates, brought about by the wheels B CB ¹ C ¹ , which behave like 1 -to 3.5 and in which a wheel piece C ³ , Fig. 9, the switching on and off of the wheel B '" , Fig. 10, allowed to the cylinder A accordingly

to adjust and bring back to the initial position.

The entire set-up of a rotary double-sided printing machine, in which the paper is placed on the feed table E below the cylinder A ¹ , from where it is gripped by the gripper e, fed to the machine, printed on both sides, delivered to the take-off cylinder K in order to mediate the belts g and the self- delivery h to be deposited on the delivery table F above the machine.

In addition 3 sheets of drawings.