DE197441C

DE197441C -

Info

Publication number: DE197441C
Application number: DE1907197441D
Authority: DE
Filing date: 1907-06-06
Anticipated expiration: 1927-06-07

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung betrifft ein doppelsitziges Entwässerungsventil für die beiden Seiten der Dampfzylinder, bei welchem der in der einen Zylinderseite herrsehende Dampfdruck das zugekehrte Ventil des Doppelsitzventils auf seinen Sitz drückt und dadurch diese Zylinderseite nach außen abschließt, während gleichzeitig das andere Ventil des Doppelsitzventils geöffnet und dadurch die jeweilige Auspuffseite mit der Außenluft o. dgl. in Verbindung gesetzt wird, wodurch dem Kondenswasser Gelegenheit zum Abfließen gegeben ist.The subject of the present invention relates to a double-seat drain valve for the two sides of the steam cylinder, in which the one in the one side of the cylinder Steam pressure pushes the facing valve of the double seat valve onto its seat and thereby pushes this cylinder side outwards closes while at the same time the other valve of the double seat valve opens and thereby the respective exhaust side is connected to the outside air or the like, whereby the condensation water is given the opportunity to drain off.

Von den bekannten Entwässerungsvorrichtungen dieser Art unterscheidet sich die vorliegende dadurch, daß ein solches Doppelsitzventil in einem Dreiweghahnküken angeordnet ist, durch dessen Einstellung entweder das Doppelsitzventil wie eingangs beschrieben wirken kann, oder beide Zylinderseiten gleichzeitig durch entsprechende Bohrungen im Küken mit der Außenluft in Verbindung gesetzt werden, ,um dieselbe Wirkung zu erzielen wie bei den üblichen von Hand gesteuerten Wasserablaßhähnen.The present one differs from the known drainage devices of this type in that such a double seat valve is arranged in a three-way cock plug, either by its setting the double seat valve can act as described above, or both cylinder sides at the same time be brought into contact with the outside air through appropriate holes in the plug in order to achieve the same effect as with the usual hand-operated water drain taps.

Fig. ι stellt den Schnitt durch den Apparat dar. Die Stutzen α und b stehen durch Röhren mit je einer Zylinderseite in Verbindung, der Stutzen c mit dem Austritt. Im Inneren des Hahnkükens oder des Drehschiebers d befindet sich ein Ventilkegel e mit zwei Sitzflächen, die einander gegenüberstehen und so eingerichtet sind, daß beim Ventilschluß auf der einen Seite ein öffnen auf der anderen Seite erfolgt.Fig. Ι shows the section through the apparatus. The connector α and b are connected by tubes, each with a cylinder side, the connector c with the outlet. Inside the cock plug or the rotary slide valve d there is a valve cone e with two seat surfaces which face each other and are set up in such a way that when the valve closes on one side an opening takes place on the other side.

Tritt beispielsweise der Frischdampf durch α ein, so wird der Ventilkegel e auf seinen Sitz gedrückt und zugleich auf der anderen Seite der Austritt geöffnet, so daß das im Zylinder sich gebildete Kondenswasser mit dem Abdampf von b durch Stutzen c so lange entweichen kann, bis das Kolbenspiel wechselt und Frischdampf von b eintritt; alsdann erfolgt auf dieser Seite plötzliches Schließen des Ventilkegels und Öffnen nach α hin, worauf das Kondenswasser von α nach c entweichen kann.If, for example, the live steam enters through α , the valve cone e is pressed onto its seat and at the same time the outlet on the other side is opened so that the condensation water formed in the cylinder with the exhaust steam from b can escape through nozzle c until the Piston clearance changes and live steam enters from b; then on this side there is a sudden closing of the valve cone and opening towards α , whereupon the condensation water can escape from α to c.

Damit beim Anwärmen und Anlassen das Kondenswasser von beiden Seiten gleichzeitig entweichen kann, wird nach Fig. 2 das Hahnküken d mit dem Ventilkegel e um 90⁰ gedreht, alsdann gestattet Bohrung f freien Abzug des Kondenswassers von α und b nach c hin.Thus, the condensed water can escape from both sides simultaneously during heating and tempering, the tap is shown in FIG. 2 d rotated by 90 ⁰ with the valve plug e, then allowed bore f free withdrawal of the condensate of α and b out to c.

Claims

Patent claim:

Automatic and manually adjustable drainage device for Steam cylinder with a double-seat valve, characterized in that the double-seat valve cone is in a three-way cock or rotary valve is installed, for the purpose of not only alternately draining the respective cylinder side, which is filled with exhaust or exhaust steam, but also by appropriate Turning the stopcock to drain both sides of the cylinder at the same time.

1 sheet of drawings.