DE195177C

DE195177C -

Info

Publication number: DE195177C
Application number: DENDAT195177D
Authority: DE

Description

. <έ> igen bum bei, itczCicfycn $al'c4ιIcimiIs.. <έ> igen bum bei, itczCicfycn $ al'c4 ιIcimiIs.

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 195177 KLASSE 76c. GRUPPE- Yes 195177 CLASS 76c. GROUP

SCHWEINEM & CÜSTERS in M.-GLADBACH.SCHWEINEM & CÜSTERS in M.-GLADBACH.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. Juli 1907 ab.Patented in the German Empire on July 19, 1907.

Gegenstand der Erfindung ist ein den Faden spannender Fadenführer, der insbesondere bei Zwirnmaschinen Anwendung finden soll. Dieser spannt den Faden wie die bekannten Fadenspanner, die aus zwei rechenartigen, ineinandergreifenden Teilen bestehen. Diesen bekannten Vorrichtungen gegenüber zeichnet sich der vorliegende Fadenspanner durch große Einfachheit der Bauart und der HandhabungThe subject of the invention is a thread guide that suspends the thread, in particular to find application in twisting machines. This tensions the thread like the known ones Thread tensioners, which consist of two rake-like, interlocking parts. This one Compared to known devices, the present thread tensioner is characterized by large Simplicity of construction and handling

ίο aus, da der Faden über den einen Schenkel des hakenförmigen Fadenspanners gelegt ohne weiteres in die ihn spannenden Windungen des anderen Schenkels gleitet. Der Zweck dieses Fadenspanners ist die Beseitigung der in der Zwirnerei vorkommenden sogenannten Kringel, die durch Verdrehung eines Fadens beim Verzwirnen zweier oder mehrerer Fäden entstehen und welche beim Verweben Schaden verursachen, weil der Faden dort, wo sich ein solcher Kringel befindet, weniger Festig-■ keit besitzt, wodurch Fadenbrüche stattfinden können.ίο off, because the thread over one leg of the hook-shaped thread tensioner placed easily in the turns that tighten it the other leg slides. The purpose of this thread tensioner is to eliminate the So-called curls occurring in the twisting mill, which are created by twisting a thread when two or more threads are twisted, and which are damaged when woven cause, because the thread where such a curl is, less strength which means that thread breaks can occur.

Der Fadenführer und -spanner ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht. Er besteht aus einem zweckmäßig aus Draht hergestellten Haken, der mehrere Windungen a und b aufweist, in welche der Faden, über den Hakenschenkel c gelegt, ohne weiteres Zutun hineingleitet, wie dies in der' Zeichnung dargestellt ist. Der Schenkel d des Hakens besitzt an seinem Ende ein Gewinde, mit welchem er in eine an der Zwirnmaschine vorgesehene Latte hineingeschraubt wird. Außer dem von den Schenkeln c und d gebildeten Haken weist der Fadenführer noch einen Nebenhaken f auf.The thread guide and tensioner is illustrated in the drawing, for example. It consists of a hook suitably made of wire, which has several turns a and b , into which the thread, placed over the hook shank c , slides in without further action, as shown in the drawing. The leg d of the hook has a thread at its end with which it is screwed into a lath provided on the twisting machine. In addition to the hook formed by the legs c and d , the thread guide also has a secondary hook f .

Die Anwendungsweise des neuen Fadenführers ist eine sehr einfache. Soll der Faden g, der von der Spule h kommt, Spannung erhalten, so legt man denselben über den Schenkel c des Fadenführers, worauf er von selbst in die Windungen a, b sowie in den Nebenhaken f hineineleitet, wie in der Zeichnung veranschaulicht ist. Hierdurch erhält der Faden infolge der schlangenform!- gen Führung in den Windungen a, b und dem Nebenhaken/ die gewünschte Spannung, und etwa vorkommende Kringel i werden dadurch beseitigt. Falls eine weniger starke Spannung des Fadens erwünscht ist, führt man denselben vorerst zwischen den Schenkel c und den Nebenhaken f des Fadenführers ein und legt ihn erst dann über den Schenkel c, wodurch er, wie in der Zeichnung punktiert gezeigt, nur die Windung α und die halbe Windung b durchläuft und naturgemäß die Spannung eine geringere wird. Ist überhaupt keine Spannung des Fadens notwendig, so wird derselbe nur über den Nebenhaken f gelegt.The application of the new thread guide is very simple. If the thread g coming from the bobbin h is to receive tension, it is placed over the leg c of the thread guide, whereupon it automatically leads into the turns a, b and into the side hook f , as shown in the drawing. In this way, the thread obtains a result of the serpentine shape - gen guide in the windings a, b and the hook side / the desired voltage, and about occurring kringle i is thereby eliminated. If a less strong tension of the thread is desired, one introduces the same for the time being between the leg c and the side hook f of the thread guide and only then puts it over the leg c, whereby it, as shown in dotted lines in the drawing, only turns α and the half turn b runs through and naturally the voltage is lower. If the thread does not need to be tensioned at all, it is only placed over the side hook f .

Die Führung des Fadens durch die Windungen a, b des Fadenführers bewirkt mithin eine derartige Spannung desselben, daß die in ihm etwa vorkommenden Kringel vor dem Verzwirnen gestreckt werden. In der beschriebenen Form kann der neue Faden-The guiding of the thread through the turns a, b of the thread guide thus causes the same tension that the loops which may occur in it are stretched before being twisted. In the form described, the new thread

führer auch bei anderen Textilmaschinen oder Einrichtungen Anwendung finden.can also be used for other textile machines or facilities.

Claims

Patent claim:

Thread guide and tensioner for textile machines, especially for twisting machines, characterized by a hook, one leg of which is laid in several turns (a and b) and the other leg (c) of which is used to insert the thread between these turns and on which there is also a simple hook (f) is arranged.

For this purpose ι sheet of drawings.