DE1896920U

DE1896920U - LIFTING DOOR FOR PROTECTIVE ROOM OPENINGS.

Info

Publication number: DE1896920U
Application number: DE1964A0021735
Authority: DE
Original assignee: Weser AG
Current assignee: Weser AG
Priority date: 1964-05-02
Filing date: 1964-05-02
Publication date: 1964-07-16

Description

PA318 653-2.5.64 -PA318 653-2.5.64 -

Huttor für SchutzraumöffirangenoHuttor for shelter opening

Die Erfindung bezieht sich auf ein flubtor für Schutzraumöffnungen, weiches entsprechend seiner Atnfgabe ein ,sehr großes Gewicht aufweist» Tore für Schuts^aumöffnungen müssen einerseits den Wirkungen moderner Sprengkörper widerstehen_s andererseits aber auch den Schutzraum gegen Strahlungen verschiedenster Art_s gegen große Druckwellen und Hitze» einwirkungen sowie gegen Kampfgas usw. sicher abschirmen» Das Tor muß auch in der Lage sein, einen bestimmten inneren Überdruck im Schutzrauifi aufzunehmen, ohne undicht zu werden. Obwohl verschiedene Vorschläge für die Konstruktion und für den materiellen Aufbau solcher Tore gemacht wurden, läßt sich ein schwerer Baukörpsr nicht vermeiden Das erfordert einmal einen maschinellen Antrieb für die Hub~ und Senk« bewegungj sum anderen aber auch eine weitere in horizontaler Richtung wirkende Antriebskraft, mit der das Tor gegen eine an seinem Eand umlaufende drucksichere Gasdichtung gepreßt und gehalten werden kann* Zur Erleichterung dieser Horizontalbewegung sind bereits Walzen bekanut₉ auf die sich das Tor unten ebsetzte Erschwert wird die Kon= struktloK durch die Tatsache_r äaß das Tor im allgemeinen über lange Zeiträume in der angehobenen Offensteilung verharrt und nur im Alarmfalle betätigt wirdο Sine sichere Betriebsbereitschaft muß aber derainoch unter allen Umständen gefordert werden. Palis der Schutzraum wirtschaftlich genutzt wird, sind für den Abschluß der Öffnungen zu« sätslich übliche Tagestore vorgeseheneThe invention relates to a flubtor for shelter openings, soft according to its Atnfgabe a very great weight has "gates for Schuts must ^ aumöffnungen one hand the effects of modern explosive devices but resist _s other hand, the shelter against radiation verschiedenster kind _s against great pressure waves and heat" Safely shield against impacts as well as against war gas etc. »The gate must also be able to absorb a certain internal overpressure in the protective space without becoming leaky. Although various suggestions have been made for the construction and material structure of such gates, a heavy structure cannot be avoided which can be pressed the gate against a circumferential at its eand pressure-resistant gas seal and held * to facilitate this horizontal movement rollers are bekanut ₉ on the door ebsetzte below is hampered Kon = struktloK by the fact _r äaß the gate generally long Periods of time in the raised open division and is only actuated in the event of an alarm ο Safe operational readiness must however still be demanded under all circumstances. When the shelter is used economically, the usual day gates are provided to close the openings

Es ist Aufgabe der Erfindung, für diese besonderen Betriebsverhält» nisss sine einfache Antriebsart zu bauen, bei der möglichst wenige, eine ständige Betriebssicherheit gewährende Bauelemente verwendet werden, die zur Aufnahme des großen Torgewiehts geeignet sind. ZurIt is the task of the invention, for these special operating conditions » nisss to build a simple type of drive in which as few used components that guarantee permanent operational safety suitable to accommodate the large goal weight. To the

Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, das Hubtor beidseitig mit mehreren Zapfen in parallelen, von unten nach oben in Richtung zur drucksicheren Gasdichtung geneigten Führungsschlitzen je eines Zwischengliedes zvx Übertragung des maschinellen Antriebes für die Hub·= und SenkbeweguEg aufsuhängen« Dadurch wird schon der wesentliche Vor=· teil erreicht, daß eine besondere Antriebseinrichtung für die Horazontalbewegung des Hubtores zum Anpressen an die drucksichere Gas» dichtung entfällt. Eine sehr einfache und robuste Bauart ohne störanfällige Kinematik erhält man, wenn jedes der beiden seitlich angeordneten Zwischenglieder aus einem in der seitlichen Wand oder dgl, auf und ab beweglich geführten Schlitten besteht, der mit einer doppe!·= wirkenden Hydraulik verbunden ist. Jedem Schlitten wird dabei ein eigener Hydraulikzylinder zugeordnet _f der oder dessen Kolben an der Unterseite des Schlittens angreift. Es ist vorgesehen, bei ausreichender Batmöhe für die Unterbringung des Antriebes die Schlitten aus einer Stahlplatte genügender Stärke zu formen, in der die parallelen Schlitze ¹SUiH Einhängen der das Tor tragenden Zapfen eingearbeitet werden« 2ur Verringerung der erforderlichen Bauhöhe kann jeder Schlitten aber auch wenigstens in seinem senkrechten Mittelteil als unten und oben Cfffener Hohlkörper ausgebildet werden, dessen Hohlraum den Hydraulik« Zylinder aufnimmt. In jedem Fall wird die Antriebskraft der beiden Hydraulikzylinder ■unmittelbar auf den zugehörigen Schlitten und von diesem über die Sapfen auf das Hubtor übertragen, ohne daß weitere Übertragungsglieder erforderlich sind« Während der Hub» und Senkbewegung hängt das Tor mit den Zapfen in dem unteren Teil der Schlitten, bis es si.oh tiaten auf ein Widerlager abstützt· Danach kann mit der Hydraulik ein r.ach unten gerichtete!* Druck auf die nur in vertikaler fiichtung beweglichen Schlitten ausgeübt werden. Durch die dann eintre»The solution to this problem is proposed to suspend the lifting gate on both sides with several pins in parallel guide slots inclined from bottom to top in the direction of the pressure-proof gas seal, each with an intermediate link for the transmission of the machine drive for the lifting and lowering movement · Part achieves that a special drive device for the horizontal movement of the lifting gate for pressing against the pressure-proof gas seal is not required. A very simple and robust design without failure-prone kinematics is obtained if each of the two laterally arranged intermediate members consists of a slide that is movably guided up and down in the side wall or the like and is connected to a double-acting hydraulic system. Each slide is assigned its own hydraulic cylinder _f which or its piston engages on the underside of the slide. It is intended to form the carriage of a steel plate of sufficient strength with sufficient Batmöhe for the accommodation of the drive, in which the parallel slots are incorporated ¹ SUiH hooking the goal bearing pin "2UR reduce the required overall height can each carriage but also at least in its vertical middle part can be designed as a hollow body at the bottom and top, the cavity of which accommodates the hydraulic cylinder. In any case, the drive force of the two hydraulic cylinders ■ is transmitted directly to the associated slide and from this via the sockets to the lifting gate, without the need for further transmission elements Slide until it is supported on an abutment.Afterwards, a right downward pressure can be exerted with the hydraulics on the slide, which can only be moved in a vertical direction. Through which then »

tende weitere Absenkung der Schlitten und die schrägen Schlitze in denselben, wird ein horizontaler Schub auf die Zapfen und damit auch auf das jetzt nur noeh seitlich verschiebbare Tor ausgeübt, weil die Schütten nur ε.-eJiferasht "beweglich sind· Bas Tor wird dadurch gegen die Gasdichtimg gedrückte If the slide and the inclined slots in them are lowered further, a horizontal thrust is exerted on the tenons and thus also on the gate, which can now only be moved laterally, because the chutes are only movable Gas-tight pressed

Üie Neigung der Schlitze kann so gewählt werden, daß Selbstsperrung eintritt» Eine besondere Arretierung ist dann nicht mehr erforderlich. Es können aber t^otsdem zusätzlich mechanische oder andere geeignete Mittel vorgesehen sein, um das Tor in dieser Stellung zu arretieren und gegen ein horizontales Zurückweichen au sichern. An der Unterseite des Hubtores angeordnete Kugeln, !ollen oder dglo, auf die sich das Ilubtor abstützt., erleichtern das Anpressen an die Gasdichtung- The inclination of the slots can be chosen so that self-locking occurs »A special locking is then no longer required. It can but t ^ otsdem additional mechanical or other suitable means may be provided to lock the door in this position and secure au against a horizontal retreat. On the underside of the lifting gate, balls, rollers or dglo, on which the Ilubtor rests, make it easier to press against the gas seal.

Ein Av.sführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung in vereinfachter Fern dargestellt. An Av.sführungbeispiel the invention is shown in the drawing in a simplified remote.

Figo 1 zeigt e:lnen senkrechten Querschnitt mit Seitenansicht des Figo 1 shows a vertical cross-section with a side view of the

tores ο
Figo 2 ist eine vergrößerte Seitenansicht eines Schlittens mit An-goals ο
Figo 2 is an enlarged side view of a carriage with an

triebshydx-aulik und
Figo J stellt einen vergrößerten Horissontalschnitt einer Seite des BuMoreo nut der Antriebseinrichtung dar*triebshydx-aulik and
Figo J shows an enlarged horizontal section of one side of the BuMoreo nut of the drive device *

Das mit 1 base:.ebnete Hubtox* ist in einer Ausnehmung 2 einer den Sc£mt£-rs.vjT> begrenzenden Wand J untergebracht. Mit 4 ist ein Zugang beznichnetj eis- im Alarra:call änreh das Eubtor 1 zu versehließen ist.The Hubtox * leveled with 1 base: is located in a recess 2 of a Sc £ mt £ -rs.vjT> bounding wall J. With 4 there is an entrance beznichnetj eis- im Alarra: call änreh that Eubtor 1 is to be missed.

3er konstruktive Aufbau des Tores ist im Zusammenhang mit der Erfindung unbedeutend und kann z_o Bo eine Stahlbeton-Verbund«-Konstruktion SeIn₉ wie sie aufgrund anderer Vorschläge bekannt ist ο An den beiden sich gegenüberliegenden Stirnseiten ist das Hubtor 1 mit mehreren Zapfen $ entsprechend Figo 5 ausgerüstete Mit diesen Zapfen hängt das Tor in seitlich angeordneten Schlitten 6, die ihrerseits mit ih° ren seitlichen Bändern im Mauerwerk J auf und ab beweglich geführt sindο Zur Führung dieser Schlitten können im Mauerwerk geeignete Profilschienen verankert sein» Entsprechend der Anzahl Zapfen 5 auf jeder Seite des Hubtores weist der zugehörige Schlitten parallele Schlitze 7 auf_s die von unten nach oben in Richtung nach einer Seite des Hubtores geneigt sindο An dieser meist inneren Seite ist eine am Rand des Hubtores oder der zu verschliessenden Öffnung umlaufende Gummidichtung 3 angeordnet, die sowohl gasdicht sein muß als auch größere Druckwellen und größere Hitzeeinwirkungen aufnehmen kann. Zur Erleichterung der Bewegungen der Zapfen 5 i** den Schlitzen 7 greifen die Zapfen 5 i» ßleitsteine 9 ein? die an den seitlichen Rärtiern der Schlitze 7 geführt sirtdo Im Falle des Beispieles ist jeder Schlitten β sur Erreichung einer möglichst geringen Bauhöhe des Antriebes in seinem senkrechten Mittelteil als unten und oben off.e- ner Hohlkörper 10 ausgebildet» der einen als Antriebseinrichtung dienende» Hydraulikzylinder 11 aufnimmt, der selbst oder dessen Kolben an der Unterseite mit dem Schlitten gelenkig verbunden ist» Das andere Ende dieser doppelwirkenden Hydraulik ist oben in der Ausnehmung 2 gelenkig verankert, wie es die Figo 1 beispielsweise zeigt. Ein solcher Antrieb ist auf beiden Seiten des Hubtores vorgesehen. In einer Ausnehmung am Boden des Zuganges 4 sum Schutsraum sind in ei» nera Käfig gelagerte Kugeln 12 angeordnet, auf die sich das Hubtor in der unteren Stellung absetzt» Während das Tor bei der Hub=» undThe structural design of the gate is insignificant in connection with the invention and can be a reinforced concrete composite "construction ₉ _{as it is known from other proposals o} On the two opposite end faces is the lifting gate 1 with several pins $ according to FIG 5 equipped with these pegs, the gate hangs in laterally arranged slides 6, which in turn are movably guided up and down in the masonry J with their side straps side of the lifting door, the associated slide parallel slots 7 _s from bottom to top is inclined toward the one side of the lifting door sindο at this most inner side there is arranged a at the edge of the lifting door or the peripheral to be closed opening rubber seal 3 that is both gas-tight must be as well as larger pressure waves and greater heat effects can take. To facilitate the movements of the pegs 5, the slots 7, the pegs 5, guide stones 9 engage? the sirtdo out at the lateral Rärtiern the slots 7 in the case of the example, each carriage β sur achieving a smallest possible overall height of the drive in its vertical middle portion than the bottom and formed above off.e- ner hollow body 10 'of the one serving as the drive means »hydraulic cylinder 11 receives, which itself or its piston is articulated on the underside with the slide »The other end of this double-acting hydraulic system is anchored in an articulated manner in the recess 2, as FIG. 1 shows, for example. Such a drive is provided on both sides of the lifting gate. In a recess on the floor of the access 4 and the guard room, balls 12 are arranged in a cage on which the lifting gate is placed in the lower position

Senkbewegung mit den Zapfen 5 unten in den Schlitzen J hängt₉ gleiten die Zapfen bei weiterer Abwärtsbewegung der Antriebseinrichtung mit ihren Gleitsteinen in den Schlitten nach oben und drücken das Tor dabei in horizontaler Kiohtung gegen die drueksiehere Gasdichtung 8₉ wobei die Kugeln 12 diese Bewegung erleichtern. Die in Figo 1 dargestellte Platte 13 dient zur Abdeckung der Ausnehmung im Boden des Zuganges 4 "bei geöffnetem Hubtor. Zur Abstützung des Kubtores in der Offensteilung können bewegliche Stütsglieder vorgesehen werden, die das Torgewicht tragen und die Antriebshydraulik entlastenLowering movement with the pins 5 hanging down in the slots J ₉ the pins slide upwards with their sliding blocks in the slide with further downward movement of the drive device and press the gate horizontally against the drueksiehere gas seal 8 ₉ whereby the balls 12 facilitate this movement. The plate 13 shown in FIG. 1 serves to cover the recess in the bottom of the access 4 ″ when the lifting gate is open. To support the kubing gate in the open partition, movable support members can be provided which carry the gate weight and relieve the drive hydraulics

Claims

RA. 318 653-2.5.6*RA. 318 653-2.5.6 *

Protection claims

1o) Lifting gate for shelter openings, the movement of which is carried out by a linear, in particular hydraulic, drive and which can be moved horizontally against a pressure-proof gas seal, characterized in that the lifting gate (1) on both sides with several pins (5) in parallel, from below above in the direction of the pressure-tight gas seal inclined guide slots (7) of a respective intermediate member (6) for transmitting the maschi · · = tional drive for the lifting and lowering movement depends = _o

2.) Lifting gate according to claim 1, characterized in that each of the two laterally arranged intermediate members of one in the lateral land or dglo up and down movably guided slide (6), which is connected to a double-acting hydraulic system (11) «

Jo) lifting gate according to claims 1 and 2, characterized in that each® slide (β) is assigned a hydraulic cylinder (11), the or its piston attacked the underside of the slide

4c) Habtor »after claims 1 to 3? characterized in that each slide (6) is designed at least in its vertical middle part as a hollow body open at the top and bottom, the hollow space of which accommodates the hydraulic cylinder (11) _o

Jo) Hiibtor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the pegs (5) carrying the gate (1) engage in sliding blocks (9) which are guided on the slot edges

sindo

6o) lifting gate according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is supported at the bottom on rollers (12) which the horizontal process against the pressure-proof Ease the gas seal (8).

7 ·) Lifting gate according to one or more of the preceding claims, characterized by an inclination of the slots (7) in the Schiit = th (6) with a self-locking effect on the sliding blocks (9) or »pegs (5) _{or the like}