DE1750466A1 - Zusatzventil fuer Heizkoerper - Google Patents

Description

• Zusatzventil für Heizkörper Die Erfindung bezieht sich auf ein Zusatzventil für Heizkörper. Bei Heizungsanlagen tritt oft der Fall ein, daß die bereits in Benutzung genommenen, durch ein Absperrventil mit dem Zuleitungsroter verbundenen Heizkörper von der wand entfernt werden müssen, um beispielsweise die ;wand verputzen, anstreichen oder mit Fliesen belegen zu können. Zu diesem Zweck war es bisher erforderlich, Die Heizkörper durch Ablassen des dassers zu entleeren und diese außerdem zu entlüften. Diese Maßnahmen sind naturgemäß umständlich und zeitraubend.
• Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die angeführten Mängel zu beseitigen und bei einer erforderlichen nachträglichen Entfernung des Heizkörpers durch die Anordnung eines absperrbaren Zusatzventils nicht nur eine Entleerung der Heizkörper zu ersparen, sondern auch gleichzeitig eine beliebig konstante Voreinstellung zu ermöglichen.
• Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung im wesentlichen dadurch gelöst, daß zwischen den an dem Zuleitungsrohr verschraubten herkömmlichen Absperrventil und dem Heizkörper ein mit dem Absperr" ventil und dem Heizkörper verschraubtes Absperr.. und Regulierventil angeordnet ist. Durch diese Anordnung von Ventilen an einer Heizungsanlage wird der Vorteil erreicht, daß man nach Absperrung des am Zuleitungsrohr verschraubten Absperrventils und nach Absperrung des am Heizkörper verschraubten Absperr- und Regulierventils die beiden Ventile trennen kann und der gefüllt bleibende Heizkörper von der Wand entfernt werden kann.
• Da das am Heizkörper verschraubte Ventil gleichzeitig als Regulierventil ausgebildet ist, wird eine beliebig konstante Vorein-Stellung desselben ermöglicht.
• Um für das Absperr- und Regulierventil Raum und -Bauteile zu ersparen, ist gemäß der Erfindung das Absperr- und Regulierventil innerhalb der im Heizkörper verschraubten Flanschverschraubung angeordnet.
• Durch diese Ausbildung des Zusatzventils wird für dasselbe einerseits kein zusätzlicher Raum benötigt. Andererseits wird durch diese Ausbildung der Vorteil erreicht, daß für das Zusatzventil kein zusätzliches Gehäuse benötigt wirdy da für das Ventilgehäuse die herkömmliche, am Heizkörper verschraubte Planschverschraubung verwendet wird, so daß das Zusatzventil auch billig in der Herstellung ist.
• Erfindungsgemäß wird das Zusatzventil dadurch gebildet, daß in der Flanschverschraubung eine mit dem herkömmlichen Absperrventil verschraubte, von außen her drehbare Büchse lagert, in deren Innengewinde ein mit einer axialen Sackbohrung und in diese einmündenden Radialbohrungen versehener Ventilkegel unverdrehbar und derart verschiebbar lagert, daß sich in der Schließlage den Ke- gels dessen Kegelfläche gegen die in Stirnende der Drehbüchee

  vor,;esehene kegelförmige :-Lusdrehung schließend anlegt und den

  ;a,ssert@urchflui3 absp,;rrt.

  ,in in Dieser ..aie .@.u",l-;ebildetes Zusatzventil, für v@c@lcies nur

  :f,;ei n.u@ cr='or.jallich sixiu, h-t (-iie . irkung, aaI" bei ei-

  ner s:@#e:7ung c-iE:r .-@ächse der in derselben schraubbar gelagerte -@Ten-

  tilk°:.;?:el zNangläufig axial verschoben wird, üoüurch der Jurchfluß

  abgesperrt oder beliebig groß geöffnet werden kann.

  Um den Ventilkegel in einer bestimmten Üffnungslage zur brrei--

  chung eines x.onst:j.nten Durchflusses festzustellen, ist gemäß der

  -rfinaung die irehbüchse durch eine -auf derselben schraub bar ge-

  lagerte unduie r'l:-#.nschverschraubung schraubbare Kontermut-

  ter feststellbar.

  Die Unverärehbarkeit des Ventilkegels wird gemäß der izrf indung

  auf einfachste .eise dadurch erreicht, daß in dem Ventilkegel ein

  Querstift vorgesehen ist, dessen überstehende i#ndenin eine Längs-

  nut der Planschverschraubung eingreifen.

  Uni einerseits den binbau der Drehbüchse mit dem Ventilkegel in

  die Flanschverschraubung zu erleichtern und andererseits den Ver-

  schiebeweg des Ventilkegels in die Offenlage zü. begrenzen, ist ge-

  mäß der Erfindung in der -dandung der Flanschverschraubung ein

  Sprengring eingeklemmt.

  Um die irehbüchse gegen die 2lanschverschraubung abzudichten, ist

  gemäß der 3rfindung die Büchse am kegelseitigen Ende mit einem

  Kragen versehen, welcher unter Zwischenlage einer Dichtung von

  der auf der Büchse schraubbar gelagerten Kontermutter gegen einen

  Schulterabsatz der 2lanschverschraubung gepreßt wird.

  Der hrfindungsgeP:-:nstand ist auf der Zeichnung in einem AusfÜhrungsbeisniel dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 einen Längsschnitt durch das erfinaungsgemäß ausgebildete Zusatzventil in der Schließlage und in .Ansicht das mit diesem verschraubte herkömmliche, am Zuleitungsrohr verschraubte .@bsperrventil, Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Zusatzventil in der Offenlade, fig. 3 eine btirnansicht der r'lanschverschraubung, Fig. 4 eine Längsansicht des Ventilkegels, r'ig. 5 einen Querschnitt nach Linie xÄ,-b der l'ig. 4 und Fig. 6 eine Längsansicht der .urehbüchse.
• Das Zusatzventil besteht im wesentlichen aus der im heizkörper 1 verschraubten Flanschverschraubung 2, in welcher eine mit von außen her zugänglichen Schlüssel-Angriffsflächen 3 versehene Büchse 4 drehbar lagert. .;urinneren ende ist die Büchse 4 ;:iit einem Kragen 5 versehen, welcher unter Z@"ischenlage einer #oi::ltung 6 mittels einer auf der Büchse schraubbar gelagerten und gegen die Flanschverschraubung schraubbaren Kontermutter 7 gegen einen in der Flansehverschraubung vorgesehenen ächulterabsatz 8 gepreßt wird, wodurch aie Büchse nicht nur gegen die Flanschverschraubung abgedichtet wird, sondern auch in jeder Drehlage derselben fest.. gestellt werden kann. Die Bohrung der Büchse 4 ist im Bereich des inneren Endes mit einer Gewindestrecke 9 versehen, in welcher ein pilzförmiger Ventilkegel 10 derart schraubbar, jeaoch unverdrehbar lagerto daß sich in der Schließlage seine Kegelfläche schliessend gegen die kegelförmige, im Stirnende der Büchse 4 vorgesehene kusdrehung anle to Die Unverdrehbarxeit des Ventilkegels wird dadurch erreicht, daß in crem Kegel ein Querstift 11 vorgesehen ist, welcher mit seinen überstehenden Lndex in eine in der Flanschver.-schraubung vorgesehene Längsnut 12 eingreift, so daß bei einer ürehung der Büchse 4 der Ventilkegel zwangläufig axial verschoben ..ird, wobei sich die Kegelflächen voneinander abheben und den Durchflußweg freigeben. Zu diesem Zweck sind im Bereich der Kegelfläche des Ventilkegels Hadialbohrungen 13 vorgesehen, welche in eine axiale Sackbohrung 14 des Ventilkegels , Das jeweils gewünschte Durchlaßmaß zwischen den Kegelflächen kann hierdurch durch entsprechende Drehung der Büchse reguliert und diese durch die Kontermutter konstant gesichert werden.
• Um den Verschiebeweg des Ventilkegels in die Öffnungslage zu begrenzen, ist in der Flanschverschraubung ein Sprengring 15 eingeklemmt, Das äussere Ende der Büchse 4 ist mit Außengewinde 16 versehen, mittels welchem die Büchse 4 mit einem herkömmlichen, mit dem Zuleitungsrohr 17 verschraubten Absperrventil 18 von beliebiger Bauart verschraubt wird, so daß durch Lösen der Verschraubung 19 das im Heizkörper verschraubte Zusatzventil von dem Absperrventil 18 getrennt werden kann.

Claims (4)

1. Patentansprüche: 1. Zusatzventil für Heizkörper, dadurch gexennzeichnet, daß zwischen dem an dem Zuleitungsrohr (17) verschraubten herkömmlichen Ab- ' sperrventil (18) und dem Heizkörper ein mit dem Absperrventil und dem Heizkörper (1) verschraubtes Absperr.» und Regulierventil angeordnet ist.
2. 2, Zusatzventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Absperr- und Regulierventil innerhalb der im Heizkörper (1) verschraubten Planschverschraubung (2) angeordnet ist.
3. 3, Zusatzventil nach Anspruch 1-2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Planschverschraubung (2) eine mit dem Absperrventil (18) ver. schraubte, von außen her drehbare Büchse (4) lagert, in deren Innengewinde (9) ein mit einer axialen Sackbohrung (14) und in diese einmündenden Radialbohrungen (13) versehener Ventilkegel (10) unverdrehbar und derart axial verscrlebbar lagert, daß sich in der Schließlage des Kegels 'dessen Kegelfläche gegen die im Stirnende der Büchse (4) vorgesehene kegelförmige Ausdrehung schließend anlegt und den Wasserdurchfluß absperrt.
4. 4, Zusatzventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Büchse (4) durch eine auf derselben schraubbar gelagerte und gegen die Flanschverschraubung (2) schraubbare Kontermutter (7) feststellbar ist, 5. Zusatzventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Ventilkegel (10) ein Querstift (11) vorgesehen ist, dessen überstehende ßnden in eine Längsnut (12) der Planschverschraubung (2) eingreifen. 6e Zusatzventil nach Anspruch 5 und 5, dadurch gekennzeichnet, dai3 der Verschiebeweg des Ventilkegels (10) in die Uffenlage durch einen in die :iandung der Flanschverschraubung (2) eingeklemmten Sprengring (15) begrenzt wird. 7. Zusatzventil nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dal3 die Lzüchse (4) am kegelseitigen Winde mit einem Kragen (5) verse- hen ist, welcher unter Z:ischenlage einer jichtung (6) von der nonterinutter (7) -,efl:sn einen z'*)chulterubsa-tz (@) der 21@.nschver- sesir @_ubuci (2) -:e or e13 t -.,#ird o