DE1711585U

DE1711585U - SMALL ENGINE WITH TERMINAL BOX.

Info

Publication number: DE1711585U
Application number: DE1955SC014191
Authority: DE
Inventors: Brunhilde Schwab
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-01-28
Filing date: 1955-01-28
Publication date: 1955-11-24

Description

Max Schwab, Schwetzingen/Baden, verl, Scheffelstr. 55Max Schwab, Schwetzingen / Baden, Verl, Scheffelstr. 55

"Kleinmotor mit Zleimnfrasten*"Small motor with Zleimnfrasten *

Bei Elektromotoren zum Antrieb von laushalt-Sähmasehinen muß die Höglichkeit bestehen die Iie1;.zzttleitung sowie den Leitungsanschluß zn dem BegulieTsnlasser allenfalls auch einer Uähleuchte am Motor zn verklemmen.In the case of electric motors for driving household sowing machines, it must be possible to jam the current line and the line connection to the control unit, possibly also a dial lamp on the motor.

Durch die vorliegende Erfindung ist es möglich den für die Verüemmung erforderliehen Elemmraum am Motor durch einfache lütt el zu schaffen, und zwar dadurch, daß am Motorgehäuse "bzw. an den "beiden lageriappen öder deren Abdeckungen Flansche entsprechend der Größe des ELemmraumes angeordnet werden, TJm diese Flansche Trird ein entsprechend geformter Terschluß gelegt, der sich durch seine elastisehe'Ti^gensc^With the present invention it is possible to create the Elemmraumes required for the jamming on the engine by simple lütt el, in that on the motor housing "or on the" two bearing tabs or their covers flanges are arranged according to the size of the Elemmraumes, TJm A correspondingly shaped connection is placed on these flanges, which is characterized by its elasticity

als Befestigungsplatte und/oder Prontplatte für eine Steelcervorrichtung dienen, wenn der Anschluß der leitungenas a mounting plate and / or front plate for a Steelcer device are used when connecting the lines

durchweine oder mehrere Steekerrorrichtungen erfolgen soll* Auch die Anschlüsse einer Steckervorrichtung, die an der Kollektorseite am Motor unmittelbar angeordnet ist, können im-XLemmraum angeschlossen- werden, should take place through crying or several Steekerrorrichtungen * The connections of a plug device that is arranged directly on the collector side of the motor can also be used be connected in the terminal space,

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt,An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing,

1) ist ein Längsschnitt durch den Erfindungsgegenstand, 1) is a longitudinal section through the subject of the invention,

Fig;. 2) stellt eine Ansicht in Pfeilrichtung A im Schnitt Fig ;. 2) shows a view in the direction of arrow A in section

nach linie II - II dar,
Fifi- 3) ist eine Ansicht auf die Antriebsseite.according to line II - II,
Fifi- 3) is a view of the drive side.

Pig. 4) zeigt eine Ansicht von oben mit Teilschnitt nach linie IY - IY. Pig. 4) shows a view from above with a partial section along the line IY - IY.

Pig» 5) ist eine Isometrie des IQ-einrnkastenversehlußes-» Pig. 6) stellt eine Ϊeilansieht auf die Eollektorseite dar, Pig »5) is an isometric drawing of the IQ box seal-» Pig. 6) shows a partial view of the collector side,

T) zeigt einen Schnitt durch einen Steckersockel, -S) ist -ein Steckdoseneinbau* T) shows a section through a plug socket, -S) is a socket installation *

Pig, 9 u, iö) sind Draufsichten auf die Pig, 7 bzw. 8. Pig, 9 u, iö) are top views of the Pig, 7 and 8, respectively.

Am Motorgehäuse 1 und 2 sind Plansche 3 und 4 vorgesehen, durch deren Abmessungen die &rö£e des Hemm- bzw. Schaltraums 5 bestimmt ist. Die Steckeryorri chtungen 6 und 7 sind an den Planschen, die als Prontplatte dienen, befestigt» Ber ELemm- bzw» Schaltraum 5 hat einen Yerschluß 8, der sich vorzugsweise durch seine elastische Wirkuag arretiert» Mit 9 ist ein Sondensator bezeichnet und mit 10 ein 2ragbügel^ mit dem der Motor an einer liähmaschine befestigt ist» Mit 1% 12 und 13 sind Eontakte bezeichnet, die in einem Isolierstück— 14 eingelegt -werden., während das Isölierstück in ein weiteres Isolierstück 15 eingeschoben -wird., das mit 5chrauben_Jl£ undOn the motor housing 1 and 2 there are planes 3 and 4, by their dimensions, the & rö £ e of the inhibition or switching room 5 is determined. The connector directions 6 and 7 are on the puddles, which serve as front panel, attached to the terminal or switch room 5 has a closure 8 that extends preferably locked by its elastic action »With 9 a probe is designated and with 10 a 2ragbügel ^ with with the motor attached to a sewing machine »With 1% 12 and 13 are designated contacts, which are in an insulating piece - 14 -be inserted., While the insulating piece in another Insulating piece 15 is inserted., Which with 5chraub_Jl £ and

e£eg-befestigt —ist, Diese Steckervorrichtung 15 ist am e £ eg-is attached, This connector device 15 is on

"Motor auf der Xollektorseite befestigt. Die Anschlußleitungen dieser Steckervorrichtung werden im EILemmraum 5 angeschlossen."Motor attached to the collector side. The connecting cables This connector device are connected in the EX terminal space 5.

15 wird die Hähleuehte eingesteckt,15 the bag is tucked in,

die auch als Steckleuchte ausgebildet sein kann. Zur Befestigung der Hähleuehte ist ein Gewindeloch 18 vorgesehen.which can also be designed as a plug-in lamp. A threaded hole 18 is provided for fastening the hollow.

Claims

.0 5 59 2 7 * 28.1. £ 5

1.) Eleinmotor with terminal box characterized that the engine is provided with puddles, the dimensions of which correspond to the size of a sound: - "or, Elfimmraums is determined »

2.) Eleinmotor with ICLeminkasten after iknsprucli 1, dadnreh marked that the switching "or * ELemmrauin a irorzugs? trip arrested by its elastic effect Has closure «.

3 ») Eleinmotor with terminal box Jiach claim 1, characterized characterized that one or "both splashes as a fastening and / mdex I'rontplatte for" a connector device Find use *

4.) Eleinmotor with terminal box according to claim 1, characterized

Engine

a connector device in the direction of the vertical plane of symmetry is arranged *